Верхоценская солянка
Исторические события разных лет
AnchutМодератор раздела  Сообщений: 578 На сайте с 2021 г. Рейтинг: 415 | Наверх ##
21 сентября 11:52 ф.1209-1-1131 кн.42 лл.287-293
л.287 Лета 7173 году декабря в 24 день по указу великого Государя Царя и великого князя Алексея Михайловича всея великия и малыя и белыя Росии самодержца и по грамоте из розряду за приписью диака Федора Грибоедова и по ноказной памяти столника и воеводы Ивана Павловича Акинфова Тонбовские приказные избы подьячей Тимошка Хлебников взяв с собою старонних людей тонбов(цов)
(Текст скрепы) к сем межевым книгам села Новоселок... к сем межевым книгам села ….. к сем межевым книгам деревни... 287об того ж уезду села Новоселак Богоявленского попа Евдокима да пятидесятника Петрушку Брюзгина козаков Сенку Тотаринова Демку Скоробогатова села Черленова пятидесятника Гришку Банникова да козаков Федотка Хобарова да Самошку Семнова села Поганки Богоявленского попа Ефтифея да пятидесятника Мишку Ермолова козаков Федку Безсонова Филку 288 Резванова Тораску Резванова села Перкина пятидесятника Наумку Репкина козаков Сайку Вандышева Гришку Бусина деревни Семикиной пятидесятника Петрушку Федорова козаков Кондрашку Томилина Карпика Дудина села Серкина церковного дьячка Алешку Федорова пятидесятника Селиверстку Ломаку козаков Васку Нехорошева Терешку Ондреева деревни Кулеватовой
Богоявленской поп Евдоким …(Текст скрепы)... 288об пятидесятника Тимошку Ондреева козаков Илюшку Порошина Ивашку Тамилина Петрушку Иванова и с теми старонними людьми приехол в Танбовской уезд деревни Отманова Угла крестьян села Вирятина с полковыми коза(ка)ми на спорною их землю отмежевал по старым граням против грамоты великого Гсдря и против выписи с межевых книг столника и воеводы князь Ондрея Вол- ...(Текст скрепы)... 289 конского 156-го году деревни Отманова Угла крестьянам от земли села Вирятина козаков А межа той земли первоя грань идучи от Перкинские и от монастырские земли на правой стороне от Клина дубровы в раменье к речке Пишляю а у речки Пишляя на берегу стоит береза а на ней грань А с тое березы на дуброве подле Клин стоит дуб на нем две грани Одна передняя грань заросла и стесана И тое переднюю ...(Текст скрепы)... 289об грань набил вновь А с того дуб подле клин середнего рогу стоял дуб з двемя гранями и тот дуб подрублен и грани вырублены и на том месте поставил столб вновь а на нем учинил две грани А с того столба на той же дуброве стоял дуб з двемя грани и тот дуб подрублен и грани вырублены и на том месте поставил вновь столб а на нем учинил две грани А с того столба на той же дубровке стоял 290 з двемя грани и тот дуб подрублен и грани вырублены И вместо того дуба что подрублен з гранми на той же меже против того дуба на дубе ж учинил вновь две грани А с того дуба на той же дубровке з двемя граньми об рубеж з Булышем мурзою Алышевым сном Борашева и тот дуб подрублен и грани вырублены И вместо того дуба на том месте поставил вновь столб а на нем учинил две ...(Текст скрепы)... 290об грани А с того столба и з дубровки на диком поле на правою сторону проезжия Вирятинские дороги что ездят в Тонбов город был поставлен столб з граньми а подле ево яма а в ней уголья и тот столб выкинут и вместо ево на том месте поставил новой столб а на нем учинил две грани А с того столба на левою сторону проезжия Вирятинские дороги на Кнежую боровину А на 291 Кнежей боровине стояла береза з граньми и та береза подрублена и вместо ее на том месте поставил вновь столб а на нем учинил две грани А с того столба по лощине стояла береза же крековиста з граньми и тое березу повалила ветром из корени И у того места на той же меже вместо той березы учинил вновь две грани на иной березе А с той березы на той же Кнежой ...(Текст скрепы)... 291об боровине стоял дуб з граньми и тот дуб подрублен и вместо ево и на том месте поставил вновь столб а на нем учинил две грани А с того столба на вершине густова березника стояла береза з граньми и тое березу повалила ветром из корени И на том месте поставил вновь столб а на нем учинил две грани А с того столба и от вершины густова березника на диком поле стоял 292 столб з граньми и тот столб выкинут и на том месте поставил новой столб а на нем учинил две грани А с того столба на конец дубровки что вышла от красныя дубровы ко Цне по правую сторону проезжие Кулеватовские дороги что ездят за лес на Челнавую стоит дуб на нем две грани А с того дуба недошед Очакова бору у той же Кулеватовской дороги по правую сторону стоит дуб на нем ...(Текст скрепы)... 292об две грани одна задняя грань заросла и стесана и тое грань подновил С того дуба и от дороги на Очакове бору на всполье стоит дуб а на нем две грани одна переднея грань заросла и стесана и тое грань подновил А с того дуба на том жу бору на нижнем конце через рог стоит сосна а ней было две грани и те грани вырублены и на той же сосне учинил вновь две грани А с той 293 сосны на ту ж речку Пишляй и вниз по Пишляю да той же Клинской боровины на первою грань ..(Текст скрепы)...руку приложил | | Лайк (2) |
AnchutМодератор раздела  Сообщений: 578 На сайте с 2021 г. Рейтинг: 415 | Наверх ##
24 декабря 20:34 Наши предки не знали слова налоги, но хорошо им известно было такое понятие как тягло. "Тягло это система денежных и натуральных повинностей в Русском государстве"(с).
Вначале немного определений из книги Ю.А. Мизиса НА ЮЖНЫХ РУБЕЖАХ МОСКОВСКОГО ГОСУДАРСТВА "...Крестьяне Верхоценской волости несли разнообразные феодальные повинности. Их основу составляла земельная рента в форме натурального и денежного оброка. Для определения размеров окладных сборов с населения в начале XVII века податными единицами выступали выть и четь пашенной земли. Четь пашни (равная 0,5 десятины земли), по замечанию профессора С. Б. Веселовского была дробной единицей сохи и выти, мелкой расчетной частью этих единиц. С конца XVI века из-за повышения налогов и уменьшения сошных окладов, чети становятся наиболее употребимыми в писцовых описаниях. Название «четь» происходит от слова «четверть». Так называли меру площади, на которую высевали четверть (меру объёма) ржи, которая, в свою очередь, представляла собой четверть кади – специальной емкости для зерна."
В 1670-х годах налог с выти распространялся на 24 крестьянских двора и включал в себя 16 колов (или 16 десятин) в одном поле пахотной земли, и 800 копен сена. Ярким примером распределения индивидуальной тягловой нагрузки служит источник РГАДА, ф.1209 оп.1 д. 1141, переписная книга кн. Ив.Путятина сел и деревень Верхоценской волости да Рыбной пустоши и монастырских вотчин Танбовского уезда, 7179 (1671) года. В этом документе доля налогового бремени на каждый двор расписана таким образом: "..тягла под ним пол кола пашни" и т.п.
Вновь по Мизису "Вытная система, использовалась преимущественно в дворцовых вотчинах, а выть появилась как специальная окладная единица для целей дворцового хозяйства. По определению В. И. Сергеевича, выть – это определенное количество земли, с которого дворцовые крестьяне несли повинности во дворец зерном, скотом, птицей, яйцами, дровами, сеном, соломой и прочим. Размер выти в разное время и для разных территорий существенно отличался. Количество вытей, приходившихся на село, раскладывалось на отдельные дворы."
Так по переписной книге Тамбовского уезда 1674-78гг. стольника князя Вас.Кропоткина (СпБ ИИ РАН, кол.2 оп.1 д.119) можно заметить, что в пределах одного населенного пункта население разбито на части и каждая часть начинается с вытчика, объединяющего несколько дворов. Расчет пашенной земли здесь записан уже в десятинах. "Размер десятины также варьировался в разные исторические периоды. Традиционная десятина (казенная) равнялась 10900 кв.м. земли или 109 соток или 1,09 гектара." (с)
Мизис: "С одной выти крестьяне платили по 10 руб. деньгами, 2 пуда меду, 2 полтя мяса свиного, 0,5 пуда масла коровьего (топленое масло) и 0,5 пуда хмеля натурой. Все это отправлялось в Москву на содержание царского двора. Кроме этого крестьяне платили общерусские налоги: по 4 деньги с одной семьи полоняничных денег и по 4 юфти хлеба (или деньгами) на содержание стрелецких полков - стрелецкие деньги."
Еще дам определения, необходимые для понимания расчета бремени. Согласно словаря Брокгауза: "Полоть, полть - единица торговли мясом, свиная полть тянула почти на пуд веса. Юфть -мера единиц хлеба, юфть составлялась из четверти ржи и четверти овса."
Уточню, что бобыли, не имеющие обрабатываемой земли и бортных ухожьев, также несли денежную повинность - это были бобыльские оброчные деньги. А выборные люди из крестьян, уполномочные на доставку собранных податей и столовых запасов к царскому двору назывались целовальниками.
--- Per aspera ad patres | | Лайк (1) |
AnchutМодератор раздела  Сообщений: 578 На сайте с 2021 г. Рейтинг: 415 | Наверх ##
24 декабря 20:38 24 декабря 20:43 А теперь приведу первоисточник о том как собиралось крестьянское тягло в Верхоценской дворцовой волости на основе документа РГАДА ф.210, Оп.15, столб.130, ч.II
л.478 И февраля в 15 день писал к великому Государю ис Танбова стольник и воев(ода) Иван Акинфов и прислал с Верхоценские волости и с новых [сел] со крестьян на нынешней на 172 год стрелецкой хлеб 154 че(ти) с полуосминою бесполполчетверитика ржи овса тож против окладу сполна. И тот хлеб отослан в Стрелецкой приказ. Да марта в 3 день писал к великому Государю он Иван и прислал з Танбовского уезду Верхоценской волости села Пиркина и села Сер(ки)на з деревнями со крестьян которые во 166-м году написаны к Танбову в службу бобыльские оброчные деньги з 10 вытей с четью на прошлой 167-й и на 168-й и на 169-й и на 170-й и на 171-й и на нынешней 172-й год по 10 рублев по 25 алтын с полуадной денгою на год. Итого 64 рубли 17 алтын з денгою. И те деньги у них приняты и в приход записаны. л.479 Да марта в 15 день к великому Государю писал он же Иван что он в Танбове лавки и кузницы и под городом мельницу и в Танбовском уезде в Верхоценской волости и Троицкого монастыря Мамонтовы пустыни всяких чинов людей оброчные всякие угодья и верховые ухожьи переоброчил вновь на серебренные деньги з большою наддачею применяясь к прежним оброком и учинил вновь по переоброку прибыль сверх прежнего оброку 360 рублев 17 алтын 2 денги. И с тех со всяких оброчных угодей и с верховых ухожьев собрав прежней оброк мед и деньги на нынешней 172-й год все сполна. Мед 353 пуда 29 гривенок с полутретью и получетью гривенки. Денег 371 рубль 18 алтын 1 денгу по переоброку новые наддачи сверх прежнего 360 рублев 17 алтын 2 денги. Книги оброчной мед и деньги ис Танбова л.480 послал к Москве февраля в розных числех с целовальники с Васкою Сыряпиным с товарыщи с столовыми запасы вместе. В той же отписке написано ис тово числа оброчных денег на нынешней 172 год непослано к Москве с мельницы что под городом на оброке Николы чюдотворца Угрешского монастыря прежнего оброку 2 рубли да новой наддачи 20 рублев 8 алтын 2 денги обоего 22 рублев 8 алтын 2 денги А сколько оброчного меду и денег с которым целовальником послано и он о том писал. И под отпискою росписи послал с теми ж целовальники. А переоброчных книг по новому переоброку всяким угодьям с верховых бортных ухожьев медвеному и денежному оброку и новой наддачей за мололюдством подьячих вскоре написать было нельзе потому что по Государеве грамоте ис приказа тайных дел отослал он к стольнику к Олексею Еропкину съезжей избы подьячих трех человек л.481 для письма сыскных дел. Да и потому книг переоброчных написать было нельзя. Верхоценские волости крестьяня в нынешнем во 172 -м году с оброчных своих верховых ухожьев платили оброк Верхоценские волости выборным целовальником против прежнего мед и деньги. И тот их платеж у целовальников в зборных книгах. А в Танбове ис тех людей ему для переоброку многие не явились а целовальники збору своего книг ему не подали и поехали к Москве с столовыми запасы и з денежными всякими доходы. И без тех зборных книг котороые не явились в Танбове для переоброку сыскать не почему. И как целовальники с Москвы будут и он Иван взяв у них зборные книги и справя с росписьми велит переоброчные книги написать тот час и пришлет их к Москве в розряд Такову отписку подал Танбовской пушкарь Ивашко Минаков
л.482 И против той отписки Верхоценские волости Юрко Беляев, Васка Сыряпин, Ивашко Клементьев, Ивашко Микитин, Савка Лукьянов объявили у себя меду с верховых бортных ухожьев 337 пуд 9 гривенок. Да с розных деревень 7 пуд 3 гривенки с полугривенкою. Всего меду объявили 344 пуда 12 гривенок с полугривенкою против Ивановой высылки сполна. И сверх Ивановой высылки мед в лишке 23 гривенки с полутретью гривенки. И тот мед отослан в приказ Большого дворца с теми ж целовальни(ки). И апреля в 19-м числе принесли ис приказа Большого дворца память за приписью диака Андрея Селина что тот мед на Сытном дворе у них взят сполна
А оброчных денег у них надобно принять против Ивановой присылки опрочь Угрешского монастыря мельницы 709 рублев 27 алтын 1 денга л.483 И в то число принесли целовальники в розряд при дьякех при думном при Семене Заборовском да при Василье Брехове 330 рублев а два рубля в 23 числе. А отписок воевоцких и росписей в том числе у себя не сказал
Да мая в 6-м числе при дьяке при думном при Дементье Башмакове да при Федоре Грибоедове принесли 335 рублев 20 алтын. Да в том же числе принесли бобыльских оброчных денег против окладу 339 рублев 8 алтын 3 денги.
Да мая в 7 числе принесли оброчных денег Юрко Беляев 10 рублев Васка Сыряпин на прошлой 171 год лавочного оброку 4 рубли 23 алтына 2 денги. Да с Угрешской мельницы 2 рубли Всего они принесли оброчных денег в розных числех опрочь бобыльских и лавочных и мельничных денег прошлого 171 году 675 рублев 20 алтын. л.484 Да они ж подали Васка Сыряпин да Юрко Беляев росписи а Ивашка Микитин да Ивашко Клементьев оброчные книги. А отписок воевоцких у себя не сказали. А те росписи и книги чорные с воевоцкою высылкою не сойдутца. И против воевоцкой высылки донять на них оброчных денег 34 рубли 9 алтын. И те деньги мая в 22 и в 23 числех доняты. Да на нынешней 172 год по окладу вытных денег 825 рублев 31 алтын 5 денги.
Да столовых запасов по окладу на нынешней 172 год мяса свиного 166 полоть с полуполтретью полтем, меду 165 пуд 7 гривенок бес трети, масла коровья 30 пуд 19 гривенок бес трети, хмелю тож. С верховых ботных ухожьев оброчного меду 100 пуд 30 гривенок.
л.485 И Верхоценские волости целовальники Васка Сыряпин Юрко Беляев с товарыщи сказали что они вытных денег и столовых запасов не зъкрывали и к Москве не приваживали и воевода Иван Акинфов с ними вытных денег и столовых запасов не посылывал. А приехали они к Москве о вытных денгах и о столовых запасех, били челом Великому Государю надеясь на ево Государскую милость потому как они и взяты в розряд со 167 году и по нынешней по 172 год вытных денег и столовых запасов с них не имано.
К сей скаске вместо танбовских целовальников Василья Сыряпина Юрья Беляева Ивана Микитина Ивана Клементьева по их веленью Переславля Резанского площедной подьячей Гришка Карпов руку приложил
486 А в розряде в приходных книгах от со 164-го году по нынешней по 172-й год под окладами тех невзятых доходов написано Великий Государь пожаловал Верхоценские волости и новых сел старост и крестьян для своей государевы службы и валового и судового дела и хлебного от(пу)ску на Дон вытных денег и столовых запасов имать с них не велел. Пометы на челобитных и на выписках думного диака Семена Заборовского в тех годех в ачотных столпех 487 И в нынешнем во 172-м году майя в 23 день писал к Великому Государю Царю и великому князю Алексею Михайловичу всея Великия и малыя и белыя Росии самодержцу ис Танбова стольник и воевода Иван Акинфов и прислал Верхоценские волости вытным деньгам и столовым запасам роспись. А по ево росписи какова прислана под отпискою послано к Москве с танбовским целовальники вытных денег и столовых запасов з Гаврилком Михайловым да с Ониском Андреевым денег 63 рубли 11 алтын з денгою, меду 14 пуд 12 гривенок, мяса свиного 14 полоть бес трети, масла коровья 2 пуда 33 гривенки, хмелю 2 пуда 36 гривенок с полугривенкою 488 З Гаврилком Балабановым да с Климком Учеватовым денег 42 рубли 16 алтын 4 денги меду 8 пуд 20 гривенок мяса свиного 8 полоть с полуполтем масла коровья 2 пуда с четью хмелю тож 489 С Вьюркою Беляевым да с Кузкою Филимоновым денег 280 рублев меду 56 пуд мяса свиного 56 полоть масла коровья 14 пуд хмелю тож С Ывашкою Микитиным да с Савкою Лукьяновым денег 190 рублев меду 38 пуд мяса свиного 38 полоть масла коровья 9 пуд с полупудом 490 С Васкою Булатовым денег 220 рублев 4 алтына меду 38 пуд 13 гривенок 2 трети мяса свиного 33 полтяс третью и с полутретью масла 10 пуд 20 гривенок хмелю тож С оброчных угодей на нынешней на 172-й год з Гаврилком Михайловым денег 10 рублев С Васкою Сыряпиным меду 124 пуда 35 гривенок 2 трети и четь гривенки денег 220 рублев 13 алтын 491 З Гаврилком Балабановым да с Климком Учеватовым меду 27 пуд денег 69 рублев11 алтын 4 денги 492 С Вьюркою Беляевым да с Кузкою Филимоновым меду 154 пуда 30 гривенок с полугривенкою денег 240 рублев 9 алтын 2 денги С Ывашкою Микитиным да с Савкою Лукьяновым меду 47 пуд 3 гривенки денег 168 руб 10 алтын пол 2 денги С Васкою Булатовым денег 12 рублев Бобыльских денег З Гаврилком Балабановым да с Климком Учеватовым денег 4 рубли 29 алтын пол 4 денги 493 С Обрамком Беляевым да с Кузкою Филимоновым денег 32 рубли 6 алтын 4 денги С Ывашкою Микитиным да с Савкою Лукьяновым 21 рубль 28 алтын 2 денги 494 В нынешнем во 172-м году майа в 23 день писал к Великому Государю Царю и великому князю Алексею Михайловичу всеа великия и малыя и белыя Росии самодержцу ис Тонбова стольник и воевода Иван Акинфов и прислал Верхоценские волости вытным деньгам и столовым запасам роспись. А в росписи какова прислана под отпискою написано послано к Москве с тонбовскими целовальники з Гаврилком Михайловым с Онисимком Ондреевым з Гаврилком Болобановым с Климком Учеватовым с Вьюркою Беляевым с Куземкою Филимоновым с Ывашком Микитиным с Савкою Лукьяновым с Васкою Булатовым в розных числех вытных денег 795 рублев 31 алтын Столовых запасов Меду 166 пуд 5 гривенок мяса свиного 159 полоть с полуполтем и сполутретью полтя Масла 39 пуд 3 гривенки Хмелю тож С верховых бортных ухожьев оброчного меду 353 пуда 28 гривенок с полугривенкою и 2 трети гривенки 495 С верховых бортных ухожьев, ясачных и куничных и с пошлинных и за мед деньгами, водяного оброку и с мордовских с трех полянок и с розных обротчиков со всяких угодей по росписи 720 рублев 10 алтын пол шесты денги А по отписке окроме Угрежские мельницы 709 рублев 27 алтын з денгою. И перед отпискою в лишке в росписи приписано 10 рублев 17 алтын с полуденгою Бобыльских 59 рублев 8 алтын 3 денги И против Ивановы высылки Акинфеева Верхоценские волости крестьяня Юрка Беляев с товарыщи вытных денег и столовых запасов к Москве не приваживали а сказали что они с Верхоценские волости и с новых сел вытных денег и столовых запасов не збирали и приехали к Москве бить челом великому Госадарю чтоб великий Государь для их службы и работы их пожаловал против прошлых лет вытных денег и столовых запасов имать с них не велел Против Ивановы ж отписки Акинфеева Верхоценские волости крестьяня Юрка Беляев Васка Сыряпин Ивашко Клементьев Ивашко Микитин Савка Лукьянов платили меду 496 с верховых бортных ухожьев 347 пуд 9 гривенок да срозных деревень 7 пуд 3 гривенки с полу гривенокою Всего меду платили 354 пуда 12 гривенок с полугривенокою против Ивановы высылки и отписки сполна Да оброчных денег с верховых бортных ухожьев и с розных обротчиков платиди в розряд при дьякех при думном при Семене Заборовском да при Василье Брехове апреля в в 22 числе 330 рублев Мая в 6-м числе при дьякех при думном при Дементье Башмакове да при Федоре Грибоедове платили 335 рублев 20 алтын Да мая в 7-м и в 22-м и в 23-м числех платили оброчных денег 44 рублев 9 алтын Всево оброчных денег на 172-й год в розных числех платили 709 рублев 29 алтын против Ивановых отписок Акинфова сполна А против последней росписи какова прислана мая в 23 день не достанет 10 рублев 17 алтын с полуденгою Да бобыльских оброчных против окладу платили 59 рублев 8 алтын 3 денги 497 Да Васка Сыряпин платил на прошлой на 17? год из доимки лавочного оброку 4 рубли 23 алтына 2 денги С Угрежской мельницы 2 рубли И те оброчные деньги без переоброчных книг в приход внесть неведомо с которого ухожья что старого оброку и новые наддачи что в Ывановых отписках Акинфова и в росписи им не описано А бобыльские оброчные денги 59 рублев 8 алтын 3 денги И прошлого году доимочные лавочные и с Угрежские мельницы всего 6 рублев 23 алтын 2 денги. Те деньги в приход написать доведуца мочно, и те денги в приход записать под окладом, а которых денег была записать немочно и те все денги записать в приход в одном месте где пристойно. А чтоб однолично те все денги в приход были записаны в Танбов послать государеву грамоту столнику Ивану Акинфову чтоб он тем денгам прислал великому Государю оброчные книги за своею рукою вскоре. А как те книги в присылке будут и по тем книгам те взятые денги описать. А которых денег и столовых запасов целовальники не платят и про те денги и столовые запасы велеть Верхоценские волости старост и целовальников и всех крестьян распросить по святой непорочной евангельской заповеди збирали те денги 497об и столовые запасы с них те целовальники ….
498 От Царя и великого князя Алексея Михайловича всея великия и малыя и белыя Росии самодержца в Танбов столнику нынешнему и воеводе Ивану Павловичу Акинфову в нынешнем во 172-м году по твоим отпискам и росписи послано к нам великому Государю ис Танбова наших танбовских денежных доходов з Тонбовского уезду Верхоценские волости с целовальники с Вьюркою Беляевым с товарыщи вытных и з бортных ухожьев ясачных и куничных и пошлинных и всяких оброчных денег 1575 рублев 17 алтын полшесты денги да столовых запасов 166 пуд 5 гривенок меду, 159 полоть с полуполтем и с полутретью полтя мяса свиного, 39 пуд 3 гривенки масла коровья, хмелю тож число, да з бортных же ухожьев оброчного 354 пуда 12 гривенок с полугривенкою меду и на государев обиход тот оброчной мед те целовальники заплатили сполна. --- Per aspera ad patres | | Лайк (1) |
AnchutМодератор раздела  Сообщений: 578 На сайте с 2021 г. Рейтинг: 415 | Наверх ##
24 декабря 20:47 505 Государю Царю и великому князю Алексею Михайловичу всея Великия и малыя и белыя Росии самодержцу холоп твой Ивашка Акинфов челом бьет в нынешнем Государь во 172-м году июля в 5 день в твоей великого Государя Царя и великого князя Алексея Михайловича всея великия и малыя и белыя Росии самодержца грамоте из розряду за приписью дьака Федора Грибоедова писано в Танбов ко мне холопу твоему что в нынешнем во 172-м году по моим холопа твоего отпискам и по росписи послано к тебе великому Государю ис Танбова твоих великого Государя танбовских денежных доходов Тонбовского уезду Верхоценские волости с целовальники с Вьюркою Беляевым с товарыщи высланы из бортных ухожеев ясачных и куничных и пошлинных и всяких оброчных денег 1575 рублев (семнад)цать алтын (полше)сты денги да столовых запасов мед и мяса свиное и масло и хмель да з бортных ухожеев оброчной мед и на твой Государь обиход тот оброчной мед из бортных ухожеев ясачные и куничные и пошлинные оброчные деньги в твою Государь казну в розряд заплатили оне целовальники а вытных оброчных денег и столовых запасов целовальники Юрка Беляев с товарыщи против моих холопа твоего отписак и росписи не платят а сказывают ч(то)…
505 а Выписать и что заплатили то под статьями очистить а чево не платили то описать имянно и целовальников про то роспросить для чево не платили А к во еводе отписать Чтоб про шлых годех збору росписи и скаски прислать к великому Государю
Государю Царю и великому князю Алексею Михайловичу всея Великия и малыя и белыя Росии самодержцу 172-го году июля в 20 день Танбовской пушкарь Ивашко Лаптев
506 с ними те деньги и столовых запасов ис Тан(бова) к Москве не послано да и в прошлых де годех (тех) денежных доходов и столовых запасов Верхоценские волости со крестьян не збирано и мне холопу твоему отписать к тебе великому Государю о том зборе денежных доходех и столовых запасех тотчес. А прошлых Государь годов со 16(5) году по нынешний по 172-й год про збор таких доходов велено мне холопу твоему ро(спи)си Верхоценской волости старост и целовальников и крестьян и в нынешнем во 172-м году ноебря в 20 день прислана твоя (великого) Государя грамота и роспись к розряду за п(риписью) дьака Василья Брехова о зборе твоих великого Государя танбовских денежных и всяких доходех и столовых запасех. И по той твоей великого Государя Верхоценские волости старосты и все крестьяне выбрали к тому збору целовальников Верхоценские волости крестьян Юрку Беляева с товарыщи. И выбор на них за руками мне холопу твоему подали. И тем Государь выборным целовальникам Юрке Беляеву с товарыщи дал я холоп твой с розрядной росписи список и велел збирать твои великого Государя денежные доходы вытные и оброчные деньги и столовые запасы на нынешний 172-й год и из доимки на прошлые годы все сполна без недобору. И февраля Государь в розных числех и марта в первый день те выборные целовальники Юрка Беляев с товарыщи п(ринесли) холопу твоему збору своево ска(ски) за руками. А в скасках Государь их написано что 507 они целовальники твои великого Государя денежные доходы вытные и оброчные деньги и столовые запасы и с верховых ухожеев оброчной мед и деньги на нынешний 172-й год все сполна без недобору а сколько Государь денежных доходов и столовых запасов которой целовальник с которова десятка и скольких вытей и почему с выти собрали и то Государь написано в скасках их именно. А зборных Государь книг вытным деньгам и сталовым запасом те целовальники мне холопу твоему не подали. И по тем Государь заручным скаскам о том зборе денежных доходах и столовых запасах к тебе великому Государю писал я холоп твой и под отпискою послал збор их роспись да и в прошлых Государь годех и прежные целовальники в Танбове в приказной избе прежним воеводам подовали збору своему скаски за руками. И по тем их скаскам о зборех их о денежных доходех и о столовых запасех воеводы писывали к тебе великому Государю по их скаскам. А книг Государь зборных целовальники в приказную избу не подовали. И в приказной избе зборных книг и таковы Государь скаски Верхоценские волости выборные целовальники Юрка Беляев с товарыщи о зборе своем мне холопу твоему за руками подали. И с тех Государь сказок списал ска- 508 ски слово в слово и против сказак написал тому збору роспись и с тех сказак списки и роспись к тебе великому Государю Царю и великому князю Алексею Михайловичу всея Великия и малыя и белыя Росии самодержцу к Москве послал я холоп твой за своею рукою под сею отпискою. А Верхоценские Государь волости по старост и по целовальников и по крестьян послал я холоп твой приставов, велел выслать в Танбов для роспросу в прошлых годех со 166-го году по нынешний 172-й год про такие ж денежные доходы вытные деньги и столов(ых) запасех о зборе. И роспрося Государь старост и целовальников и крестьян речи их за руками к тебе великому Государю к Москве пришлю тот час 509 Роспись что по указу великого Государя Царя и великого князя Алексея Михайловича всея великия и малыя и белыя Росии самодержца собрано с Танбовского уезду и с Верхоценские волости великого Государя вытных и бобыльских денег и столовых запасов на нынешний 172-й год по розрядной росписи и послано ис Танбова к Москве февраля в розных числех Танбовского ж уезду и Верхоценские волости с выборными целовальники с Юркою Беляевым со товарыщи А что великого Государя вытных и бобыльских денег и столовых запасов с которого десятку скольких вытей и сколько чево взято и с которым целовальником что послано и то написано в сей росписи подлино порознь по статьям. --- Per aspera ad patres | | Лайк (1) |
AnchutМодератор раздела  Сообщений: 578 На сайте с 2021 г. Рейтинг: 415 | Наверх ##
24 декабря 20:48 Танбовского уезду села Благовещенского да села Вирятина с новоприписных полковых казаков збору целовальников Гаврилка Михайлова, Митки Мещерякова, Анисимка Матрохина со шти вытей с третью вытных денег 63 рубли 11 алтын з денгою столовых запасов. Села Благовещенского меду 9 пудов 13 гривенок с третью мяса свиного 10 полоть с третью масла коровья 2 пуда 30 гривенок хмелю тож. 510 Села Вирятина меду 3 пуда 13 гривенок с третью мяса свиного 3 полтя с третью масла коровья 3 гривенки с третью хмелю тож. Да з села ж Благовещенского и з села Вирятина из доимки на прошлой 162-й год по розвытке 25 меду пуд 25 гривенок с четью гривенки хмелю 3 гривенки с четью. Тому збору з заручной их целовальников скаски список слово в слово под сею росписью. 511 172 году февраля в 21 день в Тонбове в приказной избе перед стольником и воеводою перед Иваном Павловичем Акинфовым сказали по святой христове непорочной евангельской заповеди Господни Еже ей ей Тонбовского уезду села Благовещенского Сосновского городища выборные целовальники Гаврилка Михайлова да Митка Мещерякова да села Вирятина выборной же целовальник Анисика Ондреев сн Мотрохин в нынешнем 172-м году по указу великого Государя Царя и великого князя Алексея Михайловича всея великия и малыя и белыя Росии самодержца и по грамоте и по росписи из розряду и по наказной памети стольника и воеводы Ивана Павловича Акинфова собрали села Благовещинского и села Вирятина великого Государя денежных доходов 63 рубли 11 алтын з денгою, столовых запасов села Благовещенского меду 9 пудов 13 гривенок с третью мяса свиного 10 полоть с третью масла коровья 2 пуда 30 гривенок хмелю тож, села Вирятина меду 3 пуда 13 гривенок с третью мяса свиного 3 полтя с третью масла коровья 3 гривенки с третью хмелю тож. Да на 162-й год из доимки по розвытке села ж Благовещинского и села Вирятина взяли меду пуд датцать пять гривенак с четвертью гривенки хмелю 3 гривенки с четвертью да з дикова поля с оброчной земли что была села Благовещинского за крестьянином за Мишкою Козарцовым прежнего оброку и новыя наддачи 10 рублев, собрали все сполна без недобору, то наша и скаска. А подлинную 512 скаску писал Танбовской площеди подьячей Ивашка Богданов по их целовальников скаске и веленью У подлинной скаски назади написано к сей скаске Танбовской площеди подьячишка Васка Попов вместо выборных целовальников Гаврилы Михайлова да Митрея Мещерякова да Онисима Матрохин по их веленью руку приложил --- Per aspera ad patres | | |
AnchutМодератор раздела  Сообщений: 578 На сайте с 2021 г. Рейтинг: 415 | Наверх ##
24 декабря 20:50 513 Танбовского ж уезду Верхоценские волости Кершенского десятку збору целовальников Гаврилка Балабанова да Ивашка Климова с четырех вытей с четью вытных денег 42 рубли 6 алтын 4 денги бобыльских денег 4 рубли 29 алтын полшесты денги столовых запасов 8 пудов с полупудом меду 8 полоть с полуполтем мяса свиного 2 пуда с четью масла коровья хмелю тож и тому збору з заручной их целовальников скаски список слово в слово под сею росписью 514 172-го году марта в 1 день в Тонбове в приказной избе перед стольником и воеводою перед Иваном Павловичем Акинфовым сказали по святой Христове непорочной евангельской заповеди Господни еже-ей-ей Танбовского уезду Верхоценские волости Кершенского десятку Верхние пятины выборные целовальники Гаврилка Левонтьев сн Балобанов да Ивашка Клементьев в нынешнем во 172-м году по указу великого Государя Царя и великого князя Алексея Михайловича всея великия и малыя и белыя Росии самодержца и по наказной памети стольника и воеводы Ивана Павловича Акинфова собрали мы тое ж Верхоценские волости с Верхней пятины Кершенского десятку великого Государя столовых запасов и вытных и бобыльских и з земель оброчных денег и с верховых бортных ухожьев медвеной и денежной оброк на нынешней 172-й год с четырех вытей с четвертью вытных денег по 10 рублев с выти Итого 42 рубли 16 алтын 4 денги Да столовых запасов с выти по 2 пуда меду да по 2 полтя свиного мяса весом по пуду полть по полупуду коровья масла по полупуда хмелю Да бобыльских денег с выти по рублю по 5 алтын итого 4 рубли 29 алтын полчетверты денги С бортных ухожьев медвеного оброку 27 пудов Есачных и куничных и пошлинных денег и с вод оброку и за мед денгами и с оброчных земель прежнего оброку 31 рубль 11 алтын полпяты денги 515 По переоброку новые наддачи 37 рублев 33 алтына полторы денги А за прошлые годы из доимки тово десятку крестьяне столовых запасов и вытных денег никаких Великого Государя доходов нам целовальникам по росписи не платили а сказывают у себя платежные отписи то нынеша и скаска А подлинную скаску писал танбовский площедной подьячей Ивашка Богданов по их целовальникове скаске и веленью А у подлинной скаске назади написано К сей скаске Танбовского уезду Верхоценские волости села Кнежой дьячок Алешка Клепиков вместо целовальников Гаврила Левонтьева да Ивана Клементьева по их веленью руку приложил --- Per aspera ad patres | | |
AnchutМодератор раздела  Сообщений: 578 На сайте с 2021 г. Рейтинг: 415 | Наверх ##
24 декабря 20:50 516 Питерского и Моршенского и Корельского десятков збору целовальников Юрки Беляева да Куски Филимонова а Ермошка он же з 28 вытей вытных денег 280 рублев бобыльских денег 32 рубли 6 алтын 4 денги столовых запасов 56 пудов меду 56 полоть мяса свиного 14 пудов масла коровья хмелю тож и тому збору заручной их целовальников скаски список слово в слово под сею росписью 517 172-го году марта в 1 день в Тонбове в приказной избе перед стольником и воеводою перед Иваном Павловичем Акинфовым сказали по святой Христове непорочной евангельской заповеди Господни еже-ей-ей Танбовского уезду Верхоценские волости Середние пятины выборные целовальники Юрка Беляев да Ермошка Филимонов в нынешнем во 172-м году по указу великого Государя Царя и великого князя Алексея Михайловича всея великия и малыя и белыя Росии самодержца и по наказной памети стольника и воеводы Ивана Павловича Акинфова собрали мы в середней пятине с Моршенского и с Питерского и с Корельского з десятков великого Государя столовых запасов и верховова и з земель оброков и всяких государевых доходов на нынешней 172-й год с 28 вытей все сполна с выти по 10 рублев вытных денег 280 рублев Да с выти столовых запасов по 2 пуда меду по 2 полтя свиного мяса весом по пуду полоть да с выти ж по полупуду коровья масла да по полупуду хмелю Да бобыльских денег с выти по рублю по 5 алтын итого 32 рубли 6 алтын 4 денги Да верховова меду 154 пуда 30 гривенок с полугривенкою Да ясачных и куничных и пошлинных денег и с вод оброку и за мед денгами и с оброчных земель 140 рублев 7 алтын полчетверты денги По переоброку новые наддачи 100 рублев 1 алтын полпяты денги А за прошлые годы из доимки крестьян и новокрещен столовых запасов и вытных денег никаких Великого Государя доходав нам целовальникам по росписи не платили а сказывают у себя платежные отписи то нынеша и скаска Подлинную скаску писал танбовский площедной подьячей Ивашка Богданов по их целовальникове скаске и веленью У подлинной скаске назади написано К сей скаске Танбовского уезду Верхоценские волости села Кнежой дьячок Алешка Данилов сн Клепиков вместо выборных целовальников Юри Беляева да Ермола Филимонова по их веленью руку приложил --- Per aspera ad patres | | |
AnchutМодератор раздела  Сообщений: 578 На сайте с 2021 г. Рейтинг: 415 | Наверх ##
24 декабря 20:51 518 Алукужского и Новосельского и Пенковского десятков збору целовальников Ивашка Микитина да Савки Лукьянова з 9 вытей вытных денег 190 рублев бобыльских денег 21 рубль 28 алтын 2 денги столовых запасов 38 пудов меду 38 полоть мяса свиного 19 пудов с полупудом масла коровья хмелю тож и тому збору заручной их целовальников скаски список слово в слово под сею росписью 519 172-го году февраля в 29 день в Танбове в приказной избе перед стольником и воеводою перед Иваном Павловичем Акинфовым сказали по святой Христове непорочной евангельской заповеди Господни еже-ей-ей Танбовского уезду Верхоценские волости Нижние петины выборные целовальники Ивашка Микитин, Савка Лукьянова в нынешнем во 172-м году по указу великого Государя Царя и великого князя Алексея Михайловича всея великия и малыя и белыя Росии самодержца и по наказной памети стольника и воеводы Ивана Павловича Акинфова собрали мы в нижней пятине в Алакужском и в Новосельском и в Пенковском десятках великого Государя столовых запасов и верховова и з земель оброков и всяких государевых доходов на нынешней 172-й год с 19 вытей все сполна с выти по 10 рублев вытных денег 190 рублев Да с выти столовых запасов по 2 пуда меду да по 2 полтя свиного мяса весом по пуду полоть да с выти ж по полупуду коровья масла да по полупуду хмелю Да бобыльских денег с выти по рублю по 5 алтын итого 21 рубль 28 алтын 2 денги Верховова меду 47 пудов 3 гривенки Да ясачных и куничных и пошлинных денег и с вод оброку и за мед денгами и с оброчных земель 75 рублев 10 алтын полтреты денги По переоброку новые наддачи 92 рубли 33 алтына з денгою А за прошлые годы из доимки крестьяне и новокрещены столовых запасов и вытных денег никаких Великого Государя доходав нам целовальникам по росписи не платили а сказывают у себя платежные отписи то нынеша и скаска А скаску писал танбовский площедной подьячей Ивашка Богданов по их целовальников скаске и веленью У подлинной скаске назади написано К сей скаске Танбовского уезду Верхоценские волости села Кнежой дьячок Алешка Данилов сн Клепиков вместо выборных целовальников Ивана Микитина да Савелья Лукьянова по их веленью руку приложил --- Per aspera ad patres | | |
AnchutМодератор раздела  Сообщений: 578 На сайте с 2021 г. Рейтинг: 415 | Наверх ##
24 декабря 20:52 520 Рыбные пустоши новых сел збору целовальника Васки Булатова с села Ильинского Сысоево тож с 7 вытей и с полполтрети выти вытных денег 70 рублев 27 алтын 5 денег столовых запасов меду 12 пудов с полупудом 12 полоть с полуполтем мяса свиного 3 пуда 5 гривенок масла коровья хмелю тож С села Ильинского Алгасово тож да з деревни Куляпины с 8 вытей с третью вытных денег 84 рубли 9 алтын 3 денги столовых запасов села Ильинского Алгасово тож меду 14 пудов 7 гривенок 14 полоть с полутретью полтем мяса свиного 3 пуда 2 гривенки без трети масла коровья хмелю тож 521 З деревни Куляпины меду 2 пуда 27 гривенок без трети 3 полтя без трети мяса свиного 27 гривенок без трети масла коровья хмелю тож З дервни Борку меду пуд 27 гривенок без трети 2 полтя без трети мяса свиного 17 гривенок без трети масла коровья хмелю тож Да сверх розрядной росписи по скаске целовальника Васки Булатова ево ж Васкина збору Рыбные пустоши с новых сел с села Темешева с села Вановья с села Ракши с села Архангельского Кулики тож со 6 вытей с полувытью вытных денег 65 рублев столовых запасов меду 12 пудов 20 гривенок 12 полоть 20 гривенок мяса свиного 3 пуда с четью масла коровья хмелю тож Да с села ж Ильинского из доимки на прошлой 162-й год по розвытке меду 4 пуда 33 гривенки и 3 чети гривенки хмелю 7 гривенок и 3 чети гривенки и тому збору Васки Булатова заручной ево скаски список слово в слово под сею росписью 522 172-го году февраля в 20 день в Танбове в приказной избе перед стольником и воеводою перед Иваном Павловичем Акинфовым сказал по святой Христове непорочной евангельской заповеди Господни еже-ей-ей Танбовского уезду Рыбной пустоши розных сел выборной целовальник села Орхангельского Васка Булатов в том в нынешнем во 172-м году по указу великого Государя Царя и великого князя Алексея Михайловича всея великия и малыя и белыя Росии самодержца и по грамоте из розряду и по наказной памети стольника и воеводы Ивана Павловича Акинфова велено взять Танбовского уезду новых сел Рыбной пустоши на крестьяне Великого Государя столовых запасов и вытных денег на нынешней 172-й год с села Ильинского Сысоева тож с 7 вытей и с полполтрети выти денежных доходов 70 рублев 27 алтын 5 денег меду 12 пуд с полупудом мяса свиного 12 полоть с полуполтем масла коровья 3 пуда 5 гривенок хмелю тож С села Ильинского Олгасова тож да з деревни Куляпины з живущего с 8 вытей с третью денежных доходов 84 рубли 9 алтын 3 денги столовых запасов села Ильинского Олгасова тож меду 14 пудов 7 гривенок мяса свиного 14 полоть с полутретью полтем масла коровья 3 пуда 2 гривенки бес трети хмелю тож Деревни Куляпины меду 2 пуда 27 гривенок без трети мяса свиного 3 полтя без трети масла коровья 27 гривенок без трети хмелю тож Дервни Борку меду пуд 27 гривенок без трети мяса свиного 2 полтя без трети масла коровья 17 гривенок без трети хмелю тож собрал все сполна без недобору Да сверх московской росписи села Темешева з дву вытей да с села Вановья з дву ж вытей да с села Ракши с выти с четвертью 523 Да с села Архангельского Арзазовской пустоши с выти ж с четвертью и с тех полусемы выти собрал с выти по 10 рублев денег по 2 пуда меду по 2 пуда свиного мяса по полупуду коровья масла хмелю тож все сполна Да з доимки собрал с села Ильинского ж на прошлой 162-й год 4 пуда 33 гривенки три четверти гривенки меду хмелю 7 гривенок три четверти гривенки тому и Васкина и скаска А подлинную скаску писал танбовский площедной подьячей Ивашка Богданов по ево Васильевой скаске и веленью А у подлинной скаски назади написано К сей скаске Танбовския подьячишка Серешка Игнатьев вместо Василья Булатова по ево веленью руку приложил --- Per aspera ad patres | | |
AnchutМодератор раздела  Сообщений: 578 На сайте с 2021 г. Рейтинг: 415 | Наверх ##
24 декабря 21:02 524 От Царя и великого князя Алексея Михайловича всея великия и малыя и белыя Росии самодержца в Танбов стоьнику нынешнему и воеводе Ивану Павловичу Акинфову в нынешнем во 172-м году июля в 22 день писал ты к нам великому Государю что по нынешнему указу Верхоценские волости по старост и по целовальников и по крестьян послал пристовов и велел выслать в Танбов для допросу в прошлых годех со 166-го году по нынешней 172-й год про денежные доходы и про столовые запасы о зборе И роспрося старост целовальников и крестьян речи их за руками пришлешь к нам великому Государю тотчас И как к тебе ся нынешняя великого Государя грамота придет и ты по прежнему и по сему нынешнему великого Государя указу Верхоценские волости старост и целовальников и крестьян про денежные доходы и про столовые запасы против пр…../окончания нет, обрыв текста/ 525 Нынешней великого Государя грамоте роспросил подлинна дабы отписал к нам великому Государю в /…обрыв листа…/ и те роспросные речи прислал за своею рукою и велел подать в розряде дьякам нынешнем думному Дементью Башмакову да Федору Грибоедову Писан на Москве 172 года июля в 22 день Такова Государева грамота послана с Танбовским пушкарем с Ывашком Лаптевым 526 Государю Царю и великому князю Алексею Михайловичю всея великия и малыя и белыя Росии самодержцу холоп твой Ивашка Акинфов челом бьет в нынешнем Государь во 172-м году по твоему великого Государя Царя и великого князя Алексея Михайловича всея великия и малыя и белыя Росии самодержца указу и по грамотам из розряду за приписью диака Федора Грибоедова Роспрашивал я холоп твой в Танбове в приказной избе Верхоценские волости и новых сел Рыбные пустоши старост и целовальников и крестьян по святой непорочной евангельской заповеди в прошлых годех со 166-го году по нынешней 172-й год твои великого Государя денежные доходы вытные деньги и столовые запасы с них по годам збираных и к Москве посыланых и с кем именем с целовальники и в котором году посланы и говорил Государь старостам и целовальникам и всем крестьяном накрепко з большим подкрепленьем и с пристрастием чтоб они … 527 Правду никово не укрывая А буде они про то правды не скажут укрывая кого хто теми твоими великого Государя доходы в тех годех корыстовался а после про то сыщетца и им за то от тебя великого Государя быть в великой опале и в жестоком наказанье безо всякие пощады и в ссылке И те твои великого Государя денежные доходы и столовые запасы мима те людя хто имя корыстовался или кому в посулех даны велят по твоему великого Государя указу доправить на них и они б однолично про те денежные доходы и столовые запасы прошлых годов сказали правду никого не боясь и не опасаясь ничего И Верхоценские Государь всеи волости старых и новых сел тех прошлых годов и выборные целовальники которые в тех прошлых годех збирали твои великого Государя денежные доходы вытные деньги и столовые запасы и крестьяне дали мне холопу твоему о том о всем речи свои за руками и те Государь их старост и вы- 528 борных целовальников и крестьян речи за руками ис твоих великого Государя указных грамот и с целовальничьих сказок прошлых 169-го и 170-го и 171-го годов каковы скаски тех годов выборные целовальники в Танбове в приказной избе подали збору своего стольнику и воеводе Алексею Головину списав списки слово в слово к тебе великому Государю Царю и великому князю Алексею Михайловичю всея великия и малыя и белыя Росии самодержцу к Москве послал я холоп твой за своею рукою с сею отпискою вместе запечатал в листу с танбовским пушкарем с Никонком Посняковым августа в 29 день И велел ему Никонку отписку и речи из грамот и сказок и списки подать в розряд диякам думному Дементью Башмакову да Федору Грибоедову А прошлых Государь 167-го и 168-го годов выборных целовальников о зборе денежных доходов и столовых запасов сказок в Танбове в приказной избе нет 529 172 год августа в 28 день по указу великого Государя Царя и великого князя Алексея Михайловича всея великия и малыя и белыя Росии самодержца и по грамотам из розряду за приписью диака Федора Грибоедова стольник и воевода Иван Окинфов распрашивал в Танбове в приказной избе Танбовского уезду Верхоценские волости и новых сел Рыбные пустоши старост и целовальников и крестьян по святой непорочной евангельской заповеди в прошлых годех со 166 году по нынешней 172-й год великого Государя денежные доходы вытные деньги и столовые запасы с них когодом збираных и к Москве посыланых и с кем имянем с целовальники в котором году посланы и говорил старостам и целовальником и всем крестьяном накрепко з большим креплением и с пристрастием чтоб они подлинно сказали правду никого не укрывая а буде они про то правды не скажут укрывая кого хто теми твоими великого Государя доходы в тех годех корыстовался а после про то сыщетца и им за то от тебя великого Государя Царя и великого князя Алексея Михайловича всея великия и малыя и белыя Росии самодержца быть в великой опале и в жестоком наказанье безо всякие 529об 173 году сентября в 7 день прислал таковы роспросные речи ис Танбова стольник и воевода Иван Акинфов взять со списка ево и учинить по тому как на отписке помечено 530 пощады и в ссылке И те великого Государя денежные доходы и столовые запасы мимо тех людей хто имя корыстовался или кому в посулех даны по указу великого Государя велят доправить на них и они б однолично про те денежные доходы и столовые запасы прошлых годов сказали правду никого не боясь и не опасаясь ничего И Верхоценские волости старых и новых сел старосты и крестьяне и выборные целовальники подали речи за руками --- Per aspera ad patres | | |
|