Поиск захоронений советских воинов на территории Польши
Если вам посоветуют направить запрос в Польский Красный Крест, смотрите тему : https://forum.vgd.ru/109/32286/
WojciechГданьск Сообщений: 5832 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2104 | Наверх ##
16 марта 2007 21:23 4 апреля 2016 13:41 В 2003 Министерством Обороны, Министерством Иностранных Дел Российской Федерации и Советом охраны памяти борьбы и мученичества Республики Польша был издан КАТАЛОГ захоронений советских воинов, военнопленных и гражданских лиц, погибших в годы Второй мировой войны и погребенных на территории Республики Польша Каталог содержит описания всех (почти) военных кладбищ, участков на коммунальных и церковных приходских кладбищах а также индивидуальных могил, в которых похоронены советские граждане, погибшие в бою, умершие от ран или замученные в гитлеровских лагерах. В нем приведены описания 638 отдельных кладбищ и могил, на которых покоится почти 500 тыс военнослужащих и свыше 870 тыс. советских военнопленных Каждое описание содержит число могил, число похороненных военнослужащих и военнопленных или гражданских лиц, с указанием числа известных фамилий. В каталоге нет именных списковИменные списки военнослужащих ( в пределах всей страны они составляют около 20 % захоронений) хранятся в местных администрациях - городских или гминных (волостных), на территории которых находятся захоронения. Такие списки тоже имеет Польский Красный Крест, который согласно польским законам является единственной организацией, которая официально подтверждает место захоронения воина и выдает соответсвующую справку. Этим занимается Бюро информации и розыска ПКК и туда нужно направлять "Поисковую анкету" (можно скачать из прикрепленного ниже файла). Анкету можно заполнить на русском языке., целесообразно приложть к ней сканы или отпечатки документов изЦАМО. которые в ОБД-мемориал опубликованы. Запрос можно послать по обычной или электронной почте ( адрес указан в анкете) В связи с большим количеством запросов ПКК не успевает отвечать сразу и нужно ждать своей очереди ( иногда несколько месяцев, даже больше. ПКК не располагает списками советских военнопленных, которые похоронены на территории Польши. Некоторые сведения о них имеются в музеях, которые работают в некоторых б. концлагерях и в лагерях военнопленных. ********************************* Несколько слов о Книге памяти Пшимановского - АПН. Эта КП создавалась во 2-ой половине 70-тых лет прошлого столетия. Ее авторы получили разрешение работаь в ЦАМО, где списывали фамилии советских воинов похороненых на территории Польши. Места захоронения (или перезахоронения ) подбирали приблизительно, по географическому признаку, не опираясь ни на какие документы. Главной целью создания этой КП было увековечить имена советских воинов, которые погибли в Польше, а в то время авторы не предполагали, что возникнет Интернет, появится ОБД и люди получат возможность просматривать подлинные документы. Книгу в электронном виде передали (вернее продали) АПН. В Польше она была опубликована на русском языке и только в больших библиотеках ее можно найти . Авторам не разрешили тогда доступа к документам лагерей для военнопленных, потому фамилии воинов которые там умерли в книге не значатся. Таким образом , указывая место захоронения воина авторы КП иногда попадали, часто промахивались, особенно если нужно было определить место первоначального захоронения на территории Восточной или Западной Пруссии, Силезии или б.Бранденбурской Провинции. Я встретил тоже такой случай, что воин , который согласно этой КП был похоронен на одном кладбище ок.Гданска, в действительности был эксгумирован вместе с товарищами в 1995 г (КП создавалась в 1976-79 г.г.) и перезахоронен на совсем другое кладбище. Всем, кто хочет доверить этому источнику, советую познакомиться с комментарием админов форума, где его опубликовали:
http://old.v-ipc.ru/docs/polsha.asp
Поисковую анкету можно найти на сайте Польского Красного Креста:
http://www.pck.pl/index.html
( надо открыть [ POSZUKIOWANIE OSÓB] > [DRUK i PROCEDURY] ) --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | Лайк (4) | Жалоба (1) |
Amedi Челябинск Сообщений: 711 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 86
| Наверх ##
8 апреля 2011 22:24 Пан Wojciech! Я понял. Гадать не буду. Спасибо Вам! --- Все мои личные данные, а также данные всех моих родственников, ныне здравствующих и уже умерших, размещены мною на сайте добровольно и специально для генеалогического поиска. | | |
Ks_01 Новичок
Сообщений: 3 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
9 апреля 2011 9:12 Огромное спасибо Вам за ответ! | | |
tkopelovaНовичок Свердловская область, город Серов Сообщений: 6 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 3 | Наверх ##
9 апреля 2011 9:26 Спасибо, пан Войтек! --- Никто не забыт, ничто не забыто! | | |
EllaМодератор раздела ДОНЕЦК, ДНР Сообщений: 20877 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 3484 | Наверх ##
9 апреля 2011 22:36 WojciechПеренесено из закрытой ветки https://forum.vgd.ru/111/35571/sergeyzakharov Новичок Всего сообщений: 1 NEW! Сообщение отправлено: 7 апреля 2011 17:04 Заголовок сообщения: Консультации о розыске Уважаемые форумчане! Поделитесь пожалуйста опытом в поиске реального места захоронения воина. В ОБД Обелиск есть лишь информация о том, что он погиб еще 1941 году под Ленинградом. Хотя все было не так - приходило несколько похоронок с разными формулировками - пропал без вести, убит. Но после ранения бабушка его выходила и подняла на ноги, и он вновь вернулся в строй. Служил в разведке. На сегодняшний день на руках есть справка из РВК призыва о том что он героически погиб в июле 1944 года - в Белостокской области, заблудовского района, БССР, но на сколько мне известно с 1946 года эта территория отошла Польше. И теперь непонятно в каком направлении двигаться, куда лучше дать запрос. Конечная цель данного мероприятия посещение родственниками могилы воина им нужно о многом друг другу сказать. Рад буду любой подсказке или консультации. Заранее благодарю, откликнувшихся --- ТОЛЬКО ВОЕННЫЙ ПОИСК !
Все мои и моих предков данные размещены мною на сайте добровольно.
В ЛИЧКЕ НА ПОИСКОВЫЕ ВОПРОСЫ НЕ ОТВЕЧАЮ. ПИШИТЕ НА ФОРУМ. | | |
EllaМодератор раздела ДОНЕЦК, ДНР Сообщений: 20877 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 3484 | Наверх ##
9 апреля 2011 22:42 WojciechВойтек, здравствуй! Посмотри, пожалуйста, ветку https://forum.vgd.ru/111/35587/ ( Генеалогический форум ВГД » 2-ая Мировая война 1939-1945 гг. » Захоронения воинов 2 мировой » захоронения воинов 2й мировой ) С уважением, Ella. --- ТОЛЬКО ВОЕННЫЙ ПОИСК !
Все мои и моих предков данные размещены мною на сайте добровольно.
В ЛИЧКЕ НА ПОИСКОВЫЕ ВОПРОСЫ НЕ ОТВЕЧАЮ. ПИШИТЕ НА ФОРУМ. | | |
WojciechГданьск Сообщений: 5832 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2104 | Наверх ##
9 апреля 2011 22:56 Ella написал: [q] Wojciech
Войтек, здравствуй! Посмотри, пожалуйста, ветку document.write('<a href="https://forum.vgd.ru/111/35587/">https://forum.vgd.ru/111/35587/</a>';https://forum.vgd.ru/111/35587/ ( Генеалогический форум ВГД » 2-ая Мировая война 1939-1945 гг. » Захоронения воинов 2 мировой » захоронения воинов 2й мировой ) С уважением, Ella. [/q]
Здравствуйт Элла лагеря расположенные на территории Германии это не моя специальность. К тому же Ты знаешь, что я не отвечаю людям, которые не считают нужным представиться или подписать свое сообщение. --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
Amedi Челябинск Сообщений: 711 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 86
| Наверх ##
10 апреля 2011 10:09 sergeyzakharov написал: [q] Поделитесь пожалуйста опытом в поиске реального места захоронения воина. В ОБД Обелиск есть лишь информация о том, что он погиб еще 1941 году под Ленинградом. Хотя все было не так - приходило несколько похоронок с разными формулировками - пропал без вести, убит. Но после ранения бабушка его выходила и подняла на ноги, и он вновь вернулся в строй. Служил в разведке. На сегодняшний день на руках есть справка из РВК призыва о том что он героически погиб в июле 1944 года - в Белостокской области, заблудовского района, БССР, но на сколько мне известно с 1946 года эта территория отошла Польше. И теперь непонятно в каком направлении двигаться, куда лучше дать запрос. Конечная цель данного мероприятия посещение родственниками могилы воина им нужно о многом друг другу сказать. Рад буду любой подсказке или консультации. Заранее благодарю, откликнувшихся. [/q]
Здравствуйте,sergeyzakharov! В ОБД-мемориал бывают опечатки, из-за того, что неправильно писарь написал фамилию,или неразборчиво. Для того, чтобы узнать про своего родственника,Вам надо было указать его фамилию и ссылку на документ из ОБД. Так как у Вас есть справка из военкомата,то Вам надо обращаться в Центральный архив МО. Смотри https://forum.vgd.ru/188/С уважением, Дмитрий. --- Все мои личные данные, а также данные всех моих родственников, ныне здравствующих и уже умерших, размещены мною на сайте добровольно и специально для генеалогического поиска. | | |
serproНовичок Сообщений: 2 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
11 апреля 2011 19:31 11 апреля 2011 19:36 | | |
Agafonow Новичок
Сообщений: 2 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
11 апреля 2011 21:18 Здравствуйте, многоуважаемый Войцех! Вы уже отвечали на вопрос относительно солдат, похороненных на кладбище советских воинов в Вейхерово ( https://forum.vgd.ru/111/11544...view&o , 02.09.2010). Вероятно, Вы имеете возможность узнать, значится ли в списке мой дед, Агафонов Павел Кузьмич, который - согласно http://www.obd-memorial.ru – убит и похоронен 23.03.1945 в г.Нойштадт, Польша (т.е., Вейхерово?.. и – насколько удалось разобрать написанное в эл.копии «Именного списка безвозвратных потерь» – «Вос 1 км воен клад сх №1»). Небольшое отступление,- надеюсь, вы не слишком ограничены временем: в раннем детстве одним из моих любимых фильмов был «Четыре танкиста и собака», припоминаете такой?.. (а мелодией – полонез Огиньского) И вот – какие в нашей жизни бывают совпадения, неслучайные, конечно же – буквально на днях узнал, что мой дед - который по словам ныне покойного отца – погиб и похоронен где-то в Германии, оказывается, сражался примерно там же, где и происходит действие фильма, и покоится в Польше, близ Гдыни (Троеградья), если не ошибаюсь. В этом году ему исполнилось бы сто лет… На могиле никто из родных не был, не осталось даже и фотографии на память. Спасибо Вам за Ваши труды! Александр Иванович Агафонов, Архангельск. | | |
WojciechГданьск Сообщений: 5832 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2104 | Наверх ##
12 апреля 2011 10:05 12 апреля 2011 10:20 serpro написал: [q] Здравствуйте!
на сайте http://www.obd-memorial.ru/ я нашел информацию по своему дяде Продан Сергею Дмитриевичу, 1926 г/р.
Он воевал в 108 стрелковой дивизии, 444 стрелковый полк. 14-февраля-1944 года был ранен, а 15-февраля-1945 умер от ран.
основной скриншот: http://img10.1ka.ru/591/78124f78c073ab75334b8248985ef8d5.jpg
дополнительные скриншоты: http://img10.1ka.ru/929/3e7a7751bbcfda4538ae04428c8dc5da.jpg http://img10.1ka.ru/677/4ce359dff14a5f6b9dd816a3ad19dd34.jpg Нашел следующее: "Переправившись через Вислу части, дивизии 8 февраля вели бой за город Швец, к исходу дня 10 февраля полностью прорвали оборону немцев и начали преследование в северном направлении. Преодолевая упорное сопротивление противника части дивизии 9 марта подошли к г. Цукау (15км западнее Данцига) и овладели городом." http://div108.narod.ru/war_road/war_road.html Швец - это ведь этот город - http://www.um-swiecie.pl/index...nroll=132. И в скриншотах есть информация, что мой дядя захоронен на "центральной площади города Швец Восточной Пруссии. так ли это? возможно были перезахоронеия? есть ли польские списки по солдатам, которые были похоронены в то время? и где все-таки его могила? Спасибо заранее за помощь. С уважением, Продан Сергей Фёдорович. [/q]
Здравствуйте Сергей Фёдорович Вы правильно определили, что Schwetz это немецкое название польского города Świecie Сьвеце. Там на ул. Hallera Халлера находится кладбище воинов РККА, на котором в 19 брастких могилах покоится 778 солдат. Только 28 фамилий известных, остальных похоронили и перезахоронили как безымянных. Ваш дядя в списке не значится. На кладбище фамилии воинов не увековечены. Официальное подтверждение места захоронения можете получить от Польского Красного Креста : https://forum.vgd.ru/109/32286/ --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
|