Поиск захоронений советских воинов на территории Польши
Если вам посоветуют направить запрос в Польский Красный Крест, смотрите тему : https://forum.vgd.ru/109/32286/
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2204 | Наверх ##
16 марта 2007 21:23 4 апреля 2016 13:41 В 2003 Министерством Обороны, Министерством Иностранных Дел Российской Федерации и Советом охраны памяти борьбы и мученичества Республики Польша был издан КАТАЛОГ захоронений советских воинов, военнопленных и гражданских лиц, погибших в годы Второй мировой войны и погребенных на территории Республики Польша Каталог содержит описания всех (почти) военных кладбищ, участков на коммунальных и церковных приходских кладбищах а также индивидуальных могил, в которых похоронены советские граждане, погибшие в бою, умершие от ран или замученные в гитлеровских лагерах. В нем приведены описания 638 отдельных кладбищ и могил, на которых покоится почти 500 тыс военнослужащих и свыше 870 тыс. советских военнопленных Каждое описание содержит число могил, число похороненных военнослужащих и военнопленных или гражданских лиц, с указанием числа известных фамилий. В каталоге нет именных списковИменные списки военнослужащих ( в пределах всей страны они составляют около 20 % захоронений) хранятся в местных администрациях - городских или гминных (волостных), на территории которых находятся захоронения. Такие списки тоже имеет Польский Красный Крест, который согласно польским законам является единственной организацией, которая официально подтверждает место захоронения воина и выдает соответсвующую справку. Этим занимается Бюро информации и розыска ПКК и туда нужно направлять "Поисковую анкету" (можно скачать из прикрепленного ниже файла). Анкету можно заполнить на русском языке., целесообразно приложть к ней сканы или отпечатки документов изЦАМО. которые в ОБД-мемориал опубликованы. Запрос можно послать по обычной или электронной почте ( адрес указан в анкете) В связи с большим количеством запросов ПКК не успевает отвечать сразу и нужно ждать своей очереди ( иногда несколько месяцев, даже больше. ПКК не располагает списками советских военнопленных, которые похоронены на территории Польши. Некоторые сведения о них имеются в музеях, которые работают в некоторых б. концлагерях и в лагерях военнопленных. ********************************* Несколько слов о Книге памяти Пшимановского - АПН. Эта КП создавалась во 2-ой половине 70-тых лет прошлого столетия. Ее авторы получили разрешение работаь в ЦАМО, где списывали фамилии советских воинов похороненых на территории Польши. Места захоронения (или перезахоронения ) подбирали приблизительно, по географическому признаку, не опираясь ни на какие документы. Главной целью создания этой КП было увековечить имена советских воинов, которые погибли в Польше, а в то время авторы не предполагали, что возникнет Интернет, появится ОБД и люди получат возможность просматривать подлинные документы. Книгу в электронном виде передали (вернее продали) АПН. В Польше она была опубликована на русском языке и только в больших библиотеках ее можно найти . Авторам не разрешили тогда доступа к документам лагерей для военнопленных, потому фамилии воинов которые там умерли в книге не значатся. Таким образом , указывая место захоронения воина авторы КП иногда попадали, часто промахивались, особенно если нужно было определить место первоначального захоронения на территории Восточной или Западной Пруссии, Силезии или б.Бранденбурской Провинции. Я встретил тоже такой случай, что воин , который согласно этой КП был похоронен на одном кладбище ок.Гданска, в действительности был эксгумирован вместе с товарищами в 1995 г (КП создавалась в 1976-79 г.г.) и перезахоронен на совсем другое кладбище. Всем, кто хочет доверить этому источнику, советую познакомиться с комментарием админов форума, где его опубликовали:
http://old.v-ipc.ru/docs/polsha.asp
Поисковую анкету можно найти на сайте Польского Красного Креста:
http://www.pck.pl/index.html
( надо открыть [ POSZUKIOWANIE OSÓB] > [DRUK i PROCEDURY] ) --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | Лайк (7) | Жалоба (1) |
| a_sysoev Новичок
Сообщений: 4 На сайте с 2016 г. Рейтинг: 3 | Наверх ##
16 мая 2016 17:17 Добрый день, пан Войтек! Я ищу место захоронение своего родственника -Сысоева Алексея Степановича: https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=4923464По данным ОБД Мемориал - Первичное место захоронения: Польша, с. Хижня, юго-западная окраина, дата выбытия 07.03.1945 Видел, в этой теме Вы уже отвечали по захоронению в с. Хижне, также находил информацию, что возможно было перезахоронение. Прошу Вас подсказать, есть ли у вас какая-либо информация и как можно найти могилу. Спасибо --- Александр | | |
| Oleg Semisalov Новичок
Челябинск Сообщений: 3 На сайте с 2016 г. Рейтинг: 3 | Наверх ##
16 мая 2016 17:33 Добрый день, пан Войцех! Ищу своего двоюродного деда Пожарского Павла Никифоровича, 1916г.р. вот его место захоронения www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=4994742. Мы даже нашли, как нам кажется на карте эту д. Малиновку https://yandex.ru/maps/20876/k...zoom%5D=13 . У Вас даже, как то запрашивал данные человек под ником Valerchick https://forum.vgd.ru/post/111/11544/p1262333.htm , но нам не совсем понятно из этих ссылок место захоронения. Отсюда и вопрос: на верном ли мы пути и если да, то как выяснить точное место захоронения т.к. в ближайшее время мы собираемся посетить могилу деда! Заранее благодарны! | | |
| Marina1982 Новичок
Валуйки Белгородская область Сообщений: 2 На сайте с 2016 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
16 мая 2016 17:56 Спасибо Вам огромное за заданное направление дальнейших поисков!!! --- Viktoria | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2204 | Наверх ##
16 мая 2016 18:48 16 мая 2016 19:23 spik_13 написал: [q] Здравствуйте, пан Войцех!У меня пропал прадед Абросимов Аркадий Игнатьевич. Я завела тему в ветке по пропавшим без вести. Мне предложили обратиться к вам. Можете ознакомиться, пожалуйста? document.write('https://forum.vgd.ru/2129/76789/');https://forum.vgd.ru/2129/76789/Все сослуживцы погибшие в эти же дни похоронены на кладбищеПольша, Опольское воев., пов. Козле, с. Зимсдорфлибо бывает написано Польша, Вроцлавское воев., пов. Вроцлавский, д. Зимсдорфпозже их перезахоронили по этому списку document.write('https://www.obd-memorial.ru/ht...amp;page=2');https://www.obd-memorial.ru/ht...amp;page=2но прадеда в этом списке нет.Можно ли как то это проверить? Очень надеюсь на вашу помощь или хотя бы совет.С уважением, Наталья.[/q]
Здравствуйте Наталья. Ваш прадед был командиром пулеметного взвода в 421 Отдельном пулеметно-артиллерийском бавтальоне 77 Укрепленного района. О нем есть сведение в Журнале боевых действий 77 УР ( я его прикладываю). Признаюсь, что так точное описание последнего дня боя командира встречается редко. Младший лейтнант Абросимов А.И. пропал без вести в районе господского двора Hünern - который ныне лежит в пределах деревни Psary Псары, на северной окраине г. Вроцлав (нем. Бреслау). На современнной карте это место я обозначил кружечком, в внизу отрывок немецкой карты того времени. http://mapa.szukacz.pl/?&latc=...&t=Wybrany punkt И это пожалуй все, что можно сказать о судьбе Вашего прадеда. Во Вроцлаве находится военное кладбище-мемориал советских офицеров, (рядовой им сержантский состав хоронили на другом кладбище), но Ваш офицер в списке не значится: http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86205619&page=1
   --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
| spik_13 Новичок
Астрахань Сообщений: 10 На сайте с 2016 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
16 мая 2016 19:19 16 мая 2016 19:20 Wojciech, Спасибо огромное, пан Войцех. То есть смысла продолжать дальше поиски нет(писать в польский красный крест и в ЦАМО) ? А можно ли где нибудь прочитать этот журнала боевых действий полностью или просто больше узнать об этой битве/операции? Что бы быть ближе ко всему тому, что произошло.
С уважением, Наталья. | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2204 | Наверх ##
16 мая 2016 19:25 16 мая 2016 19:27 spik_13 написал: [q] Wojciech, Спасибо огромное, пан Войцех.То есть смысла продолжать дальше поиски нет(писать в польский красный крест и в ЦАМО) ?А можно ли где нибудь прочитать этот журнала боевых действий полностью или просто больше узнать об этой битве/операции? Что бы быть ближе ко всему тому, что произошло.С уважением, Наталья.[/q]
ЖБД 77 УР найдете на сайте Память народа: http://pamyat-naroda.ru/jbd/?q=77+%D1%83%D1%80А в ПКК нужно послать документ указывающий место первоначального захоронения . Если его нет, они сейчас могут и не ответить. --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
| spik_13 Новичок
Астрахань Сообщений: 10 На сайте с 2016 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
16 мая 2016 19:45 Wojciech В журнале написано так, как будто дает надежду, что разведка взяла его в плен(либо мне так, хочется, что бы его можно было отыскать и что бы он не пропал совсем). Спасибо еще раз огромное. Вы действительно делаете большое дело. Спасибо Вам. | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2204 | Наверх ##
16 мая 2016 19:55 16 мая 2016 21:22 Vladimir_Msc написал: [q] Уважаемый пан Войцех, добрый день.Надеюсь, у меня не очень обременительная просьба, если возможно, прошу Вашей подсказки.Дед моей подруги, как известно их семье, (должен быть) похоронен в братской могиле советских воинов в городе Белосток.Если данное захоронение до сих пор существует, то семья хотела бы съездить (в том числе, сын, которому уже за 70) и отдать дань памяти.Захоронен в 1944 г.Данные:Белосток 10, восточная часть военного городка, казарма 10, могила 35. Похоронен 7 октября 1944. Стребежев Пётр Ивановичдокумент - свидетельство о смерти - есть.Может, Вы что-нибудь можете подсказать об этом кладбище?Если нет, то подскажите пожалуйста, по какой методике, куда и к кому надо обращаться в Польше (позвонить, написать, сделать официальный запрос - местные органы, администрация кладбища, Красный крест?)Будем очень признательны.С уважением,Владимир, Москва[/q]
Здравствуйте Владимир. В городе Бялысток находятся два воинских кладбища и два кладбища советских военнопленных. Стребежев П.И. по всей вероятности покоится на кладбище расположенном по ул. 11 Листопада (иногда указывают ул. Звежинецка - кладбище расположено в вилке этих улиц). http://mapa.szukacz.pl/?&lat=5...1;ty_punktПаспорт кладбища и список известных фамилий найдете в ОБД-мемориал: http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86388973&page=1Фамилия Воина в списке не значится - он там наверно покоится как безымянный. --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2204 | Наверх ##
16 мая 2016 20:01 16 мая 2016 20:29 arsenal173 написал: [q] Добрый день, пан Войцех!Мой дед захоронен в братской могиле находящейся в этом местечке-Польша, Опольское воев., м. Бурштедитель, южнее 150 м.Я хотела туда поехать, но местечка такого-Бурштедитель на карте не нашла. Подскажите, оно сейчас называется по-другому?Заранее благодарю. ---Екатерина[/q]
Здравствуйте Екатерина. Вы должны показать персональные данные деда, чтоб можно было посмотреть во фронтовые документы. --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
| spik_13 Новичок
Астрахань Сообщений: 10 На сайте с 2016 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
16 мая 2016 20:44 Wojciech, пан Войцех простите за еще одно беспокойство. Но я думаю вам будет это интересно. поиски дали результаты, найден ДНЕВНИК одного из участников я так понимаю ОПАБ 421. Тоесть мой прадед попал в плен. Что можно сделать? куда обратиться? по военопленным?
  | | |
|