Поиск захоронений советских воинов на территории Польши
Если вам посоветуют направить запрос в Польский Красный Крест, смотрите тему : https://forum.vgd.ru/109/32286/
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2204 | Наверх ##
16 марта 2007 21:23 4 апреля 2016 13:41 В 2003 Министерством Обороны, Министерством Иностранных Дел Российской Федерации и Советом охраны памяти борьбы и мученичества Республики Польша был издан КАТАЛОГ захоронений советских воинов, военнопленных и гражданских лиц, погибших в годы Второй мировой войны и погребенных на территории Республики Польша Каталог содержит описания всех (почти) военных кладбищ, участков на коммунальных и церковных приходских кладбищах а также индивидуальных могил, в которых похоронены советские граждане, погибшие в бою, умершие от ран или замученные в гитлеровских лагерах. В нем приведены описания 638 отдельных кладбищ и могил, на которых покоится почти 500 тыс военнослужащих и свыше 870 тыс. советских военнопленных Каждое описание содержит число могил, число похороненных военнослужащих и военнопленных или гражданских лиц, с указанием числа известных фамилий. В каталоге нет именных списковИменные списки военнослужащих ( в пределах всей страны они составляют около 20 % захоронений) хранятся в местных администрациях - городских или гминных (волостных), на территории которых находятся захоронения. Такие списки тоже имеет Польский Красный Крест, который согласно польским законам является единственной организацией, которая официально подтверждает место захоронения воина и выдает соответсвующую справку. Этим занимается Бюро информации и розыска ПКК и туда нужно направлять "Поисковую анкету" (можно скачать из прикрепленного ниже файла). Анкету можно заполнить на русском языке., целесообразно приложть к ней сканы или отпечатки документов изЦАМО. которые в ОБД-мемориал опубликованы. Запрос можно послать по обычной или электронной почте ( адрес указан в анкете) В связи с большим количеством запросов ПКК не успевает отвечать сразу и нужно ждать своей очереди ( иногда несколько месяцев, даже больше. ПКК не располагает списками советских военнопленных, которые похоронены на территории Польши. Некоторые сведения о них имеются в музеях, которые работают в некоторых б. концлагерях и в лагерях военнопленных. ********************************* Несколько слов о Книге памяти Пшимановского - АПН. Эта КП создавалась во 2-ой половине 70-тых лет прошлого столетия. Ее авторы получили разрешение работаь в ЦАМО, где списывали фамилии советских воинов похороненых на территории Польши. Места захоронения (или перезахоронения ) подбирали приблизительно, по географическому признаку, не опираясь ни на какие документы. Главной целью создания этой КП было увековечить имена советских воинов, которые погибли в Польше, а в то время авторы не предполагали, что возникнет Интернет, появится ОБД и люди получат возможность просматривать подлинные документы. Книгу в электронном виде передали (вернее продали) АПН. В Польше она была опубликована на русском языке и только в больших библиотеках ее можно найти . Авторам не разрешили тогда доступа к документам лагерей для военнопленных, потому фамилии воинов которые там умерли в книге не значатся. Таким образом , указывая место захоронения воина авторы КП иногда попадали, часто промахивались, особенно если нужно было определить место первоначального захоронения на территории Восточной или Западной Пруссии, Силезии или б.Бранденбурской Провинции. Я встретил тоже такой случай, что воин , который согласно этой КП был похоронен на одном кладбище ок.Гданска, в действительности был эксгумирован вместе с товарищами в 1995 г (КП создавалась в 1976-79 г.г.) и перезахоронен на совсем другое кладбище. Всем, кто хочет доверить этому источнику, советую познакомиться с комментарием админов форума, где его опубликовали:
http://old.v-ipc.ru/docs/polsha.asp
Поисковую анкету можно найти на сайте Польского Красного Креста:
http://www.pck.pl/index.html
( надо открыть [ POSZUKIOWANIE OSÓB] > [DRUK i PROCEDURY] ) --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | Лайк (7) | Жалоба (1) |
izx Челябинск Сообщений: 566 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 448 | Наверх ##
13 мая 2016 11:48 13 мая 2016 11:50 Добрый день. Ищу брата прадеда: Фамилия Волковой Имя Иван Отчество Семенович Дата рождения/Возраст __.__.1918 Место рождения Новосибирская обл., Доволенский р-н, Суздальский с/с Дата и место призыва 14.02.1945, Ворошиловский РВК, Приморский край, Ворошиловский р-н Последнее место службы 2 отд. штраф. рота 48 А Воинское звание красноармеец Причина выбытия убит Дата выбытия 01.05.1945 Первичное место захоронения Восточная Пруссия, Кенигсбергский окр., коса Фрише-Нерунг Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 18003 Номер дела источника информации 964 В ОБД Мемориал нашёл на этой косе только одно место захоронения гм. Штутово, д. Крыница Морска http://www.obd-memorial.ru/htm...amp;page=2 но там в списке нет такой фамилии. Можете подсказать что там происходило (было ли перезахоронение)? И если нет, то существует ли это место сейчас, может быть там стоит памятник с фамилиями? Игорь, Челябинск | | |
| GTs66 Москва Сообщений: 313 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 124
| Наверх ##
13 мая 2016 12:56 13 мая 2016 13:01 izx написал: [q] [/q]
Добрый день! По списку за №2 http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=4441480Балацкий Григорий перезахоронен в Информация из списков захоронения Фамилия Балацкий Имя Григорий Отчество Иванович Дата рождения/Возраст __.__.1916 Воинское звание рядовой Дата смерти 01.05.1945 Страна захоронения Россия Регион захоронения Калининградская обл. Место захоронения г. Балтийск, п. Коса Откуда перезахоронен коса Фриш-Нерунг за №1 Информация из донесения о безвозвратных потерях Фамилия Александров Имя Александр Отчество Александрович Дата рождения/Возраст __.__.1914 Место рождения Хабаровский край, г. Куйбышев Дата и место призыва __.02.1945, Комсомольский РВК, Хабаровский край, Комсомольский р-н Последнее место службы 2 отд. штраф. рота 48 А Воинское звание красноармеец Причина выбытия убит Дата выбытия 01.05.1945 Первичное место захоронения Восточная Пруссия, Кенигсбергский окр., коса Фрише-Нерунг, в районе Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 18003 Номер дела источника информации 964 Информация из списков захоронения Фамилия Александров Имя Александр Отчество Александрович Дата рождения/Возраст __.__.1914 Воинское звание рядовой Дата смерти 01.05.1945 Страна захоронения Россия Регион захоронения Калининградская обл. Место захоронения г. Балтийск, п. Коса Откуда перезахоронен коса Фриш-Нерунг http://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=89288075http://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=89288123Возможно , что ваш прадед покоится как неизвестный --- С уважением,
Григорий | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2204 | Наверх ##
13 мая 2016 13:21 13 мая 2016 14:14 Lile4ek88 написал: [q] Но в списках похороненных моего прадеда нет. Можно ли узнать точно, куда перезахоронили тела из г. Мешковице? И могли ли не указать его фамилию и похоронить как безымянного? Мы живем не далеко от г. Хойна, хотелось бы узнать где все-таки покоится прадед и съездить на могилу......Вот, что мне ответили на одном форуме - Перенесенных из Бервальде мы находим в документах Польского Красного Креста на мемориале в городе Дембно. Теперь вообще не пойму, где искать.....[/q]
Здравстуйте Лилия. Не удивляйтесь, что не находите фамилии прадеда в списках кладбищ. Такое относится к 80% из 600 тыс. советских воинов, похороненных на территории Польши. Я думаю, что решил вопрос : Хойна или Дембно. Все таки Дембно. Ниже я привожу страницы из старых, первоначальных паспортов обеих кладбищ. Оказывается, что на кладбище в г.Хойна были проведены перезахоронения из территории гмины Мешковице, в на кладбище в Дембно - из самого города Мешковице. Ваш воин был похоронен на южной окраине города. Посмотрите на карту : http://mapa.szukacz.pl/?&lat=5...zkowice&t=На южной окраине города видна улица Odrzańska - Оджаньска, а именно из этой улицы перезахоронили в братскую ьмогилу "Курган" в Дембно 81 воин.
  --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2204 | Наверх ##
13 мая 2016 13:48 13 мая 2016 14:10 izx написал: [q] Добрый день.Ищу брата прадеда:Фамилия Волковой Имя Иван Отчество Семенович Дата рождения/Возраст __.__.1918 Место рождения Новосибирская обл., Доволенский р-н, Суздальский с/с Дата и место призыва 14.02.1945, Ворошиловский РВК, Приморский край, Ворошиловский р-н Последнее место службы 2 отд. штраф. рота 48 А[/q]
Здравствуйте Игорь Если хотите побольше узнать об истории боев за Балитйскую Косу - мы ее зовем Вислинская Коса, постарайтесь найти книгу "Балтийская Коса - Fritsche Nehrung. Природа-История-Совркеменность" идательство Янтарный Сказ, Калининград, 2009 Там подробно описаны бои на этом участке фронта. --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
| JuG Польша Сообщений: 429 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 146
| Наверх ##
13 мая 2016 14:21 13 мая 2016 15:16 VadimVoloshin написал: [q] Доброго времени суток. Ищу место захоронения своего прадедушки Жихарева Сергея Петровича, гвардии сержанта 234-й стрелковой дивизии. Есть похоронка, в которой сказано, что он умер от ранения в 145-ом медико-санитарном батальоне 19 марта 1945 года, захоронен на кладбище в деревне Шенберг. Нашел такую деревню в Германии, но там он быть не мог. 19.03.1945г. 234-ая дивизия находилась в поселении Альтдамм, насколько мне удалось узнать. Прошу Вас помочь установить точное расположение захоронения прадеда, может есть информация где находился 145й медсанбат в это время. [/q]
Здравствуйте, Вадим. https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=4443879" rel="nofollow" target=_blank> https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=4443879Фамилия Жихарев Имя Сергей Отчество Петрович Дата рождения/Возраст __.__.1904 Место рождения г. Кустанай, ул. Ашангельды, 107а Дата и место призыва 27.07.1944, Кустанайский РВК, Казахская ССР, Кустанайская обл., Кустанайский р-н Последнее место службы 234 сд Воинское звание гв. сержант Причина выбытия умер от ран Дата выбытия 19.03.1945 Первичное место захоронения Германия, г. Штенбург Отчетная карта обстановки частей 61 А с 11 по 20.3.45 г.На карте района боевых действий 234 сд 14-20.03.1945 г. (входила в соста 61-ой А) мне не удается найти н/п Шенберг/Штенберг./Штенбург [ Изображение на стороннем сайте: b79e69d22e27t.jpg ] Альтдамм - нем. Altdamm - польск. Dąbie - Домбе. Сейчас это один из районов г. Щецина. Из Домбе перезахоранивали на военное кладбище в г. Щецин. Из н/п лежащих восточнее - на военное кладбище в г. Грыфино. В списках этих кладбищ Жихарева нет. Информация о захоронении: г. Щецин, ул. Ку Слоньцу, 125аИнформация о захоронении: г. Грыфино, ул. Войска ПольскегоВозможно, что речь идет о д. Шенеберг, которая находится Ю-В г. Штаргард - Старгард. Возможно в этой деревни был госпиталь, в котором умер от ран Ваш прадедушка. Сейчас это д. Krąpiel - - Кромпель (Западно-Поморское воеводство, Западно-Поморское воеводство, гмина Старгард. После войны из д. Кромпель останки 25-ти неизвестных перенесли на военное кладбище в г. Старгард, в братскую могилу нр. 14. Информация из списков захороненияИнформация о захоронении: г. Старгард-Щецинский, ул. Реймонта [ Изображение на стороннем сайте: bde00eca51b9t.jpg ] С уважением, Юрий | | |
| Marina1982 Новичок
Валуйки Белгородская область Сообщений: 2 На сайте с 2016 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
13 мая 2016 16:54 Здравствуйте прошу помощи в поиске места захоронения моего дедушки Глущенко Николая Тимофеевича 1923 г.р. гвардии старшего лейтенанта 117 гвардейского стрелкового полка 39 гвардейской стрелковой дивизии. Призывался из Уразовского райвоенкомата, убит на территории Польши 20.08.1944г. 22 августа 1944 года семье моего дедушки было прислано письмо его сослуживца в котором описывались подробности гибели дедушки. Согласно данным письма ( оно находится в плохочитаемом виде) захоронение произвели в д. Эдуард в братской могиле. --- Viktoria | | |
| EugeniaF Новичок
Rome Сообщений: 1 На сайте с 2016 г. Рейтинг: 1 | Наверх ##
13 мая 2016 17:29 Войтек, добрый день!
Меня зовут Евгения, хотела спросить у вас совета: в базе сайта Мемориал нашла информацию о том, что мой прадед- Грозов Григорий Никифорович погиб 28 августа 1944 года в Польше, места захоронения не указано, но на архивном документе со списком погибших солдат, от руки написано, что они все были захоронены на дивизионном кладбище у развилки двух шоссейных дорог у деревни Сулинцын-Влостянский Замбровского района Белостокской обл. Правильно ли я поняла, изучая Ваши предыдущие ответы в этом разделе, что этого кладбища больше нет и что воины были перезахоронены? Есть ли возможность хотя бы примерно узнать куда его могли перезахоронить?
Огромное человеческое спасибо за Ваш труд!
С уважением, Евгения | | |
| olk66 Новичок
Россия, г. Екатеринбург Сообщений: 4 На сайте с 2016 г. Рейтинг: 1 | Наверх ##
13 мая 2016 17:38 Добрый день. У меня еще один вопрос , в дополнении к первому. olk66 написал: [q] Здравствуйте,пан Войцех!
Помогите, пожалуйста, найти место захоронения моего деда.
Фамилия Казаринов Имя Сергей Отчество Семенович Дата рождения/Возраст __.__.1911 Последнее место службы п/п 92465 Воинское звание гв. старшина Причина выбытия убит Дата выбытия 05.08.1944 Первичное место захоронения Польша, Варшавское воев., пов. Соколувский, с. Чапле Андрелевиче Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977525 Номер дела источника информации 247
Информация с ОБД- Мемориал. https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=62742015
С уважением к вашей работе, Ольга, Россия.
[/q]
Мой дед воевал на 1 Украинском фронте. Погиб 5.8.1944 ( Львовско-Сандомирская операция) Дрогоб. обл., Самборск. р-н. , с. Чапли https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=62742015 Теперь появилась информация о первичном захоронении Польша, Варшавское воев., пов. Соколувский, с. Чапле Андрелевиче. Возможно ли, что он похоронен в Польше, или здесь какая-то ошибка? --- Ищу Казаринова Сергея Семеновича | | |
forward_2002 Белгород Сообщений: 325 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 415 | Наверх ##
13 мая 2016 18:29 Marina1982 написал: [q] Здравствуйте прошу помощи в поиске места захоронения моего дедушки Глущенко Николая Тимофеевича 1923 г.р. гвардии старшего лейтенанта 117 гвардейского стрелкового полка 39 гвардейской стрелковой дивизии. Призывался из Уразовского райвоенкомата, убит на территории Польши 20.08.1944г. 22 августа 1944 года семье моего дедушки было прислано письмо его сослуживца в котором описывались подробности гибели дедушки. Согласно данным письма ( оно находится в плохочитаемом виде) захоронение произвели в д. Эдуард в братской могиле.[/q]
Согласно журналу боевых действий 39 Гв. СД 117 Гв. СП занимал оборону в районе деревни Цецилювка, отражал атаки противника и вел свою атаку в направлении деревни Геленувек Посмотрите здесь (страницы 103-104) https://pamyat-naroda.ru/docum...1%81%D0%B4Это Магнушевский плацдарм. Цецилювка, наверное, сейчас носит название Целинув, недалеко есть селение Эдвардув. Вот это место https://www.google.ru/maps/pla...579m/data=!3m1!1e3!4m5!3m4!1s0x4718e8be3f671ddd:0x560c32503fffb4ce!8m2!3d51.718767!4d21.2889987 --- Ищу сведения о Петровских, Комисовых (Курская обл), Бредихиных, Жигаловых, Нефедовых (г. Белгород, Болховец), Бачуриных, Леншиных (Воронежская обл.) | | |
| Lenets Новичок
Киев Сообщений: 2 На сайте с 2016 г. Рейтинг: 1 | Наверх ##
13 мая 2016 20:39 Добрый вечер, пан Войцех! Я ищу место захоронения своего дедушки Ленец Григорий Никифорович, 1910 г.р. http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=5655100556551005 Информация из донесения о безвозвратных потерях Фамилия Ленец Имя Григорий Отчество Никифорович Дата рождения/Возраст __.__.1910 Место рождения г. Прилуки, ул. Щорса, 23 Дата и место призыва __.__.1944, Прилукский РВК, Украинская ССР, Черниговская обл., Прилукский р-н Последнее место службы штаб 294 сд Воинское звание красноармеец Причина выбытия убит Дата выбытия 24.01.1945 Первичное место захоронения Германия, д. Вельдшюц Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 18003 Номер дела источника информации 224 Дата смерти указана неправильно из-за нечеткого написания цифры "7", правильная дата смерти 27.01.1945. После поисков в интернете установил, что д. Вельдшюц - это Wilczyce возле г. Вроцлава. В результате дальнейших поисков установил, что захороненных возле Wilczyce, перезахоронили на кладбище г. Олава, ул. Звежинецка,Нижнесилезское воев. http://www.obd-memorial.ru/htm...amp;page=1Однако, ни на этом кладбище, ни на близлежащих кладбищах в г. Вроцлаве и возле него я не нашел в списках захороненных своего дедушки, хотя его личность была установлена при первичном захоронении. Прошу Вас, по возможности, помочь установить точное место последнего места захоронения моего дедушки, чтобы иметь возможность посетить его могилу. Заранее благодарен. С уважением, Сергей. --- Ищу Ленец | | |
|