На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
В данной теме приводятся сведения о шляхетском роде Гутор (Гуторович) с собственным гербом, известным с XVI века в Великом княжестве Литовском.
Гуторовичи были внесены в дворянские родословные книги:
Виленской губернии (VI);
Витебской губернии (VI, 1852);
Ковенской губернии;
Минской губернии (II, 1867; VI, 1832; VI, 1847).
Описание герба: В красном поле - две перекладины серебряные, равные и параллельные, на концах одна вверх, другая перпендикулярно вниз, слегка отогнутые в стороны, соединенные посередине столбом. Над коронованным шлемом три страусовых пера (Juliusz hr. Ostrowski: Księga herbowa rodów polskich. T. 2. Warszawa: B. Bolcewicz, J. Sikorski, 1897-1906, s. 112).
--- Ищу сведения о Шестёра, Симоненко, Пономарёвых, Лазаренко, Гуторовых, Зориных, Вороновых, Мошко
Herbarz polski Adama Bonieckiego w zbiorach Biblioteki Uniwersytetu Warszawskiego, t. 1-16. - Gebethner & Wolff, Warszawa. - 1905 (1899-1913). - Tom 8, p. 22-23. Ссылка
--- Ищу сведения о Шестёра, Симоненко, Пономарёвых, Лазаренко, Гуторовых, Зориных, Вороновых, Мошко
Ухвала на великом сойме виленском в року 1528 месяца мая 1 дня учиненая з стороны обороны земское; колко хто с панов рад, врядников и всих обывателей великого князства Литовского з именей своих ку службе военной коней ставити маеть. 283 л. Источник: РГАДА. Ф. 389. оп. 1. Д. 523. Ссылка на текст: Русская историческая библиотека, издаваемая Археографической комиссией. Том 33. – Изд-во: Тип. Главного Управления Уделов. – СПб., 1915. – 702 с.
Попис земли Волыньское Князь Федор Михалович Чорторыйский, староста Луцкий, мает ставити 33 коня. Кнегиня Жаславская и 8 сынми 29 коней. ... Ивашко Гутор[ъ] конь (Л. 197)
Мещане Витебские, которые люди свои мают ... Гришко Ленков конь (л. 219)
То суть бояре замку Мстиславского По тому ж писан яко и иные бояре шляхта ... Дмитр Гуторович конь (л. 220)
--- Ищу сведения о Шестёра, Симоненко, Пономарёвых, Лазаренко, Гуторовых, Зориных, Вороновых, Мошко
Biblioteczka geograficzna "Orbis". Serja 3 Muślimowie, czyli tak zwani Tatarzy Litewscy. Talko-Hryncewicz Juljan. - Krakow, 1924. - 126 p. Ссылка
Polacy, Rusini i Litwini przybierają nazwiska tatarskie Bałabanów, Aksaków, Kierdejów. Ochrzczeni Tatarzy stają się protoplastami rodów szlacheckich, nie zmieniając nieraz nazwisk, które stają się polskiemi, jak, Bułhak, Furs (biskup Chełmski) lub Huto(ro)wicz (biskup Smoleński).
Поляки, русины и литовцы принимают татарские фамилии Балабанов, Аксаков, Кирдеев. Крещеные татары становятся прародителями дворянских родов, не меняя иногда фамилий, которые становятся польскими, например, Булгак, Фурс (епископ Хелмский) или Гуто(ро)вич (епископ Смоленский).
Hutor-Hutorowicz — herb i rodzina, Hutor to samo co futor, chutor. Wyprowadzają z wyrazu arabskiego hutr.
Одна из версий происхождения фамилии, но, вероятно, не совсем авторитетная. Скорее всего, этимология восходит к слову "гута": - "плавильный завод", из польск. huta от древ.-верх.-нем. hutt(e)a - Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера; - немецк. горн. и заводск., навес, сарай, изба, в которой есть печь, для какой-либо выделки - Толковый словарь живого великорусского языка В. Даля.
--- Ищу сведения о Шестёра, Симоненко, Пономарёвых, Лазаренко, Гуторовых, Зориных, Вороновых, Мошко
Именныя книги служилыхъ людей Кн. № 698. 1680 г. Ссылка
Томские дети боярские ... Михайло Степанов сын Гуторов сказал: родом де он польския земли, взят на бою в 165 [1657] году и приведен к Москве и сослан был в Сибирь в Енисейской, а из Енисейска взят был в Москве для размена, но в свою землю не пошел и в 176 [1668] году по указу великого государя и грамоте прислан в Томской в службу в дети боярские. Оклад ему учинен на Москве: денег четырнадцать рублев, хлеба двенадцать четей ржи, овса тоже, три пуда соли и служить в Томске тринадцать лет. A детей у него один сын Федька 5 лет, а пашни за ним и сенных покосов нету.
РГАДА. Ф. 150. Дела о выездах иностранцев в Россию.
Именной указатель (л. 2-297)
ГУТОРОВ Михаил Степанов сын, шляхтич Оршанского повета: 1619 г. № 4 (Л. 182 об.)
ГУТОРОВСКИЙ Степан Гаврилов сын, шляхтич Витебского воеводства: 1619 г. № 4 (Л. 183)
Служилые люди Сибири конца XVI — начала XVIII в.: энциклопедический словарь
ГУТОРОВ Михаил Степанов (Станиславов) — томский сын боярский, бывший пленный шляхтич. В 1657 г. взят в плен, послан с Москвы в Енисейск на службу, государева жалование дано по 10 денег в день на 2 месяца. Из Енисейска послан в Москву для обмена, но в свою землю не пошел, в 1668 направлен в Томск в сыны боярские, женат, сын Петр 5 лет.
ГУТОРОВ Федор Михайлов – томский сын боярский, родился в 1675 г. В 1707 г. приказчик Ачинского острога.
Гуторовы на Камчатке
В дозорной книге Томского уезда 1703 г. Гуторовы уже не упоминались - они продолжили путь "встреч солнца". Петр Гуторов, сын Михаила, упоминается в 1711-1712 г. как охотский приказчик, а в 1731 г. - как один из участников Харчинского бунта.
Организация экспедиции под руководством приказчика Удского острога И. Сорокоумова была одной из попыток поиска морского пути на Камчатку. Походы из Якутска в Большерецкий острог к тому времени стали обычными, однако сухопутный путь вдоль побережья Охотского моря в обход Пенжинского залива был труден и длителен. Открытие морского пути на Камчатку делалось для России жизненно необходимым. Отсюда открывалась возможность плаваний по Тихому океану в поисках новых земель и приведения в подданство России новых народов, платящих ясак в российскую казну. 17 марта 1710 г. сибирский губернатор М. П. Гагарин предписал якутскому воеводе Д. А. Траурнихту: «С Ламы проведывать чрез море путь на Камчатку» (Памятники Сибирской истории XVIII в. СПб, 1885, кн. 2, с. 522).
В 1711 г. в Охотск послан приказчик, боярский сын Петр Гуторов, которому велено отыскать кратчайший путь в Камчатку, так как прежний путь через Анадырский острог был длинен, весьма неудобен и опасен. Но Гуторов, проплыв на байдарках и ботах-однодеревках по Охотскому морю, со своей небольшой партией дошел только до устья р. Иглигак (ныне р. Сиглош), что в Корякской земле, и имел столкновение с туземцами, которых хотел привести в русское подданство. По возвращении в Охотск он построил новый острог вокруг старого острога, так как последний сгнил и весь развалился. В Таунском же остроге им построена аманатская изба, потому что старая оказалась малой. Аманатская казенка потребовалась ему после похода на коряков, в котором приняло участие также 130 эвенов, в ходе которого они захватили 24 человека в аманаты. Коряки упорно не хотели подчиняться государственной власти, свидетельства об их сопротивлении составляют многие тома документов.
В 1712 г. из Охотска прибыли и 26 декабря подали отписку воеводе служилые люди Афанасий Чапчинсов (?) и гулящий человек Лука Краснояр. Отписка эта писана на березовой коре охотским приказчиком Петром Гуторовым, ходившим в Корякскую землю за сбором ясака и приведшим коряк в русское подданство. Отписки или рапорты, писанные на бересте, в то время присылались на имя воеводы или в воеводскую канцелярию довольно часто. Еще в 40-х годах прошлого столетия можно было видеть их в местном архиве. Отписка Гуторова какими-то судьбами попала из якутского архива в руки А.В. Терещенко, который пожертвовал ее в 1860 г. в Археографическую комиссию (по данным источниковеда В.Ф.Иванова, старый Якутский архив, содержащий уникальные документы ХVII-ХVIII вв., был уничтожен в 1857-1869 гг. и в 1870-1900-е гг.).
1731 г. Казаки, виновные в камчадальском бунте и получившие наказание: Нижнекамчатск «…повешен комиссар Иван Новгородов, бит батогами подъячий Федор Сухов, кнутом – комиссары Михаил Шехурдин и Михаил Петров, управитель Михаил Борисов, подъячий Михаил Мухоплев, ясачные сборщики из числа казаков – Матвей Новгородов, Петр Чижевский, Гаврила Чудинов, Иван Каташевцов, Василий Конев, Петр Гуторов, Иван Калашников, Евдоким Колегов, Алексей Воробьев, толмачи и казаки Спиридон Перебякин, Федор Кырасов, Алексей Колмогоров, Петр Сургуцкой, Яков Лазарев, Семен Минюхин, Константин Веретнов, Алексей Ярыгин, Федот Спиридонов, Степан Власов, монастырский служка Василей Нижегородов (скорее всего, он был крещеным ительменом), наказан шпицрутенами солдат Александр Змиев»
Допрос камчадала Федора Харчина от 2 ноября 1731 г. 1731 году ноября 2 дня от посланной партии от штурмана Якова Генса выписано на допрос еловскому ясашному новокрещену Федору Харчину 1 о измене его, а о чем, значит ниже сего пункты. ... 10. А когда ты, Федор, громил с товарыши руских людей, и в пожитках их какие имелись лисицы добрые. - А в пожитках служилого человека Петра Гуторова взята одна лисица бурая, да другую принес из Спаского монастыря Тавач, монастырской дворовой, и были де у меня в при[е]му, для того у погромных пожитков было мне от своей братьи поверено, а когда я бежал из острогу и оставил их жене своей... 3 впред хотел поклонитца в казну ея величества. И ныне имеетца в казне положены Ханеею и Уриным, а других лисиц, кроме вышеписанных не имелось. Токмо слышал я укинского тоена Корыча, поклонился де он, Корыч, камисару Михайлу Шexypдину лисицой бурой, а ту лисицу упромышлял ясачной же иноземец Нингвит, оного Корыча племянник.
В 1746 г. упоминается, вероятно, сын Петра - Зосим Гуторов, убитый восставшими коряками. «Скаска» камчадальского тоена Тавача от 28 апреля 1746 г. 2. В находящейся ныне от тоена Умьвушки и родников ево и олюторов измене первым надо всеми тоеном был ли, и посланных из Нижняго Камчатского острога за сбором ясашным служилых Стефана Шапкина с товарыщи колол ли, и ково имянно, и при них иноземцов сколько и кого имянно ж. - Во оной измене от тоена Умьевушки и родников ево и олюторов первым тоеном был и ясашных сборщиков Стефана Шапкина с товарыщи я с Умьевушкою и протаими кололи, а имянно: я, Лазуков, служилого Семена Минюхина да новокрещена Демьяна; Карагинскѳй тоен Экча служилого Якова Лазарева; Умьевушкин племянник Хале да олюторской мужик Апле Стефана Шапкина; Умьевушкин племянник Таннехлавол Дмитрея Обухова; Умьевушкин родник Лехта новокрещена Варлама Иконникова; олюторской мужик Аталан новокрещена Ивана Черепановк до новокрещена Прокопья Околтышева; Умьевушкин родник Умьеву новокрещена Петра Лазарева; Умьевушкин родник Амгыта новокрещена Алексея Перевалова; олюторской мужик Апле служилого Зосима Гуторова. А кололи де мы их без всякого резона и обиды на дворе по приезде их во острог к Умьевушке, -когда стали собак выпрягать.
В конце XIX века (по сведениям за 1892-1893 гг.) фамилия Гуторовых встречалась в разных камчатских селениях: Гуторов Роман Данилович, камчадал с. Холюлинского, 42 года (Хаилино) Гуторов Фотий Афанасьевич, камчадал Ганальского селения, 1892 год (Ганалы) Гуторова Ульяна Моисеевна, селение Коряки, 1893 г., вдова камчадала, 53 года (Коряки) Гуторов Иоанн Павлович, камчадал с. Карагинского, 41 год (Карагинский) Гуторов Пантелеймон Федорович, камчадал с. Дранка, 29 лет (Дранка - Ивашка)
--- Ищу сведения о Шестёра, Симоненко, Пономарёвых, Лазаренко, Гуторовых, Зориных, Вороновых, Мошко
Гуторовщина — исторический район в центральной части Витебска. Район современных улиц 1-й Доватора и Баумана. Название приобрёл от одноимённого имения XVI-XIX веков. Название Гуторовщина произошло от фамилии рода Гуторов. Гуторовщина упоминается в Инвентаре города 1618 года как владение витебского городского судьиИвана Григорьевича Гутора (к тому времени покойного)*. В 1784 году фольварк Гуторовщина (2 двора, по ревизии мужеска пола душ 19, женск. 7. Земли 106 десятин) был в общем владении Казимира Юрьева сына Луцкина (Лускина), священника церкви Иоанна Предтечи Иосифа Кладницкого, старосты Дымана, ксендзов Доминиканского монастыря и мещанина Григория Вертошки. Имелась водяная мельница с плотиной на Витьбе. В 1878 году имение Гуторовщина принадлежало католику Михаилу Щитту. 70 десятин земли. В начале XX века землями Гуторовщины владел помещик В.Сулима-Самуйло. В январе 1911 года помещик стал распродавать участки под застройку частным лицам. За два с половиной года было продано 36 участков, ещё два В.Сулима-Самуйло подарил для строительства реального училища. Вскоре Гуторовщина вошла в состав 2-й части города Витебска. Территория была разбита на улицы и кварталы. Главными улицами, образовавшимися здесь, стали Никольская (ныне 1-я Доватора) и Алексеевская (Баумана). В 1917 году на пересечении улиц Никольской и Алексеевской построено здание поземельно-креcтьянского банка, позднее ставшим главным корпусом ветеринарного института. В настоящее время большую часть Гуторовщины занимает городок ветеринарной академии и Парк имени 40-летия ВЛКСМ.
* упоминается в Гербовнике белорусской шляхты
Лускины (польск. Łuskin или Łuskina) — дворянский род, связанный с Витебском. В Гербовнике Витебского дворянства Лускины принадлежат гербу Косцеша (польск. Kościesza). Стефан Тимофеевич Лускина (1528 — 1609). Войт витебский, т. е. глава магистрата (избирался в городе самостоятельно, а после получения Витебском Магдебургского права в 1597 году, назначался королем или великим князем). Сохранились несколько документов 1558, 1559, 1560 годов, подписанных витебским войтом. Позднее он был обвинён в предательстве интересам Великого княжества Литовского в ходе Ливонской войны 1558—1570 годов, но в конечном итоге смог оправдаться. Также известно, что в XVI веке Стефан Лускин продал поместье (маёнтак) «лужаче на повете Витебском в селе Латыгалле», а в 1594 году Зароново в составе маентка Субачи, было подарена земянином Витебского воеводства Стефаном Лускиным его зятю, земскому ключнику, городокскому судье Ивану Гутару.
--- Ищу сведения о Шестёра, Симоненко, Пономарёвых, Лазаренко, Гуторовых, Зориных, Вороновых, Мошко
Опыт собрания исторических записок о городе Рославле, 1885 г. Ссылка
Пожалование полевой земли городу Рославлю местное предание приписывает королю Сигизмунду, но о годе самого события умалчивает, и поэтому трудно решить – подразумевает ли оно тут Сигизмунда III, или одного из соименных венценосных его предшественников. Быть может, Сигизмунд III, признавшему в 1610 году власть его Рославлю, только добавил некоторое количество земли, уступая местным нуждам и – в то же время – прикрепляя этим самым безземельных мещан к городу. Верно по крайней мере то, что и до 1610 года, еще не подчинившись Сигизмунду III, рославльчане уже занимались полевым хозяйством, владея полями по наследственному праву, и передавали своим согражданам полевые свои участки, как свою собственность, в доказательство чего мы и приводим здесь дошедшую до нас старинную копию следующей запродажной записи.
«Року 1600, индикта месяца июня 18-го дня, я, Анна Ивановна Кузмина, я Тотстухина, мещанка рославльская, маючи я всебе морг сенокосный, свой власный, батьковский, лежачий тут при месте за Редкиным, идучи к Остру, по правой стороне речки, сумеж з Вавулиным моргом, а напротив за моргом Михайлы ш Гвоздя, свой власный, ни кому ни в чем не виноватый и в суме пенезей ни кому незаведенный, я, Анна Ивановна, продала есми пану Петру Гутору, Иванову сыну, бурмистру, за певную суму пенезей». (т.е. за определенную сумму денег).
Этот случайно сохранившийся документ, бросая некоторый свет на начало владения рославльчан полевыми участками, указывает и еще на одно очень важное для исследователя рославльской старины обстоятельство: можно заключить, что в конце XVI столетия Магдебургское право было не безызвестно рославльчанам, если в их среде жил в 1600 году бурмистр – член учреждения, неизвестного в городах Московских. И сверх того, о существовании ратуши в городе Рославле в период польского владычества, свидетельствует еще один документ: так, в рославльских оброчных книгах 179 года (1671) написано за рославльскими мещанами на оброке, «Ратушные земли, чем за Королевским Величеством владели ратушные судьи, 17 волок»* (*В архиве Рославльской городской управы, в «Старинном деле о размежевании городских полевых земель», см. стр.65). Далее в этом же документе, в числе рославльских мещан, державших на оброке пустошь Поречье, или нынешнее Платоново, упоминается Ивашка Шкелев, войт – другой член городского управления, в городах Московских не принятый.
--- Ищу сведения о Шестёра, Симоненко, Пономарёвых, Лазаренко, Гуторовых, Зориных, Вороновых, Мошко
Словарь древне-русских личных собственных имен. - С.Петербург: Типография И.Н. Скороходова. Тупиков Н.М., 1903. Ссылка pdf
ГУТОР с. 124
Гутор Григорьевич, послух в Могилевском уезде. 1537. Арх. Сб. II, 15. Яцко Гутор Рогачовский, дворянин, зап. 1569. Арх. II, 1, 9. Семен Гутор Симоновский, служебник Григория Ходкевича, пана Виленского. 1571. Арх. Сб. I, 144. Пан Михайло Гутор Рогачовский, зап. 1595. Арх. I, 1, 498. Иван Гутор, витебский мещанин. 1597. К. Л. 233. Тихон Гутор, дьякон новгородский, южн. 1609. Ю. З. А. II, 56. Иван Гутор, эсаул Киевского полка. 1687. Гр. и дог. IV, 560.
Иван Гутор Рогачовский, дворянин. 1548. Грамоты великих князей Литовских с 1390 по 1569 год, 71.
Гутор Григорьевич, послух в Могилевском уезде. 1537. Арх. Сб. II, 15.
1537 апреля дня 13. Отказная запись Богдана Борщевича и его жены Пустынскому монастырю на село на Переседине.
Я Богдан Борщевич и с моею женою Аксыньею записали есмо село на Переседини а землю бортовую в Переседини и на Ослинце: тое село со всем, што к тому селу здавна прыслухало, на монастырь Светое Пречистое Богоматеры Пустынской вечно, никим нирухомо, по мой живот и по моей жене Аксыны жывоте. А если бы кто стал з моих ближних в тое село и в тые земли, вверху писаные, вступати, тот со мной розсудится на страшном суде перед милостивым Богом. А при том месте были люди добрые и к тому добре зведомые: Гутор Григорьевич а Яцко Хилимоновичъ, Анисько Смолянин и Иван Быговъ сын, а для лепшое справедливести я Богдан, выш менены, просил есмы о печати Гутора Григорьевича а Яцки Хилимоновича выше писанных о печати. Теж они на тую прозбу вчынили и печати свои приложили к сему моему листу, и надто я Богдан Борщевич свою печать приложил ко сему моему листу. Писан под лето Божого Нароженья тысяча пять сот трыдцать семого, Апрыля трынадцатаго, индыкт вторы. Из Могилевских губ. вед. за 1855 г., стр. 62
Яцко Гутор Рогачовский, дворянин, зап. 1569. Арх. II, 1, 9.
Ссылка Универсал Сигизмунда Августа о присоединении земли Волынской к короне Польской. Король, под угрозой конфискации имений, повелевает дворянам согласиться на соединение и подтвердить согласие присягой. Список обывателей Луцкого повета, как присягавших, так и не явившихся к присяге. 1569 май 25.
Року Божего нароженя 1569, месеца июня, осмого дня.
Пришедши перед уряд к гродски Луцкий, до мене Петра Хонека, подстаростего Луцкого, в небытности его милости, князя Богуша Корецкого, старосты Луцкого, Брасавского и Веницкого, коморнык а комисар его кролевское милости, урожоный пан Стенислав Моловий, показал и подал ми универсал, то есть лист его кролевское милости, в котором есть написено, абы вси дикгнитары, княжата, панята, урядники земские, старостове, подстаростии и вси стану рыцерского люде, так теж бурмистры, райцы и иные уряды местские, обыватели земли Волынское повету Луцкого, присегу пованную его кролевское милости и короне Полской, на час в нем описаный, учинили. Который универсал, за росказанем его кролевское милости, до акт к гродоких Луцких есть вписан, и так ся в собе мает: Жигимонт Август, Божею милостию Король Полскай, Великий князь Литовский, Руский, Пруский, Мазовецкий, Жомонтский еtc. пан и дедич.
Всемь вобще и кождому з особна: дикгнитаром, княжатом, панятом, урядником земским, старостам нашим и их подстаростам и всим стану рыцерского людем, бурмистром, райцом и иным урядом местским земли Волынское, обывателям, верным нан милым, ласку нашу королевскую, верные, нам милые! Вырозумелисмо досыт з универсалов наших первшихь, як есмо Волынскую землю, которая здавна до короны належала, к той же короне зас привернули; где при том дикгнитаром, кяжетом, понятом и урядником, через листы наши, росказали есло были, абы вси, дая учиненя присеги, нам и короне Польской повинное, тут си, на кветную неделю близко прошлую, ставили под унию, в там тых универсалах описаную. Которого часу, на жадане всих станов тоеж земли Волынское, на четвертый на дцать день мая помкнули есмо...
Року Божего нароженя 1569, месеца июня, шостого на дцать дня.
За росказанем его королевское милости, нынешнего дня, даты вышей писаное, присегу повинную королю его милости в короне Полской, веде универсалу, перед коморником в комисарем его кролевское милости, шляхетным Станиславом Полским, дыкгантаре, княжата, панята, шляхта и рыцерство, обывателе земли Волынское повету Луцкого, в замку его королевское милости Луцком, при уряде, учинили; а напрод: ... Яровей Гутор-Рогачовский з Рогачова Яцко Гутор-Рогачовский з Рогачова
Ссылка 1571 Июня 1. Инвентарь имения Роскаго, с описанием церкви при ней находящиеся.
Реестр списанья именья Роского, дворов и грунтов и все возможности тых дворов от мала и до велика, што в них есть, по смерти ее милости небожчицы пане Юрьевое Ходкевича, панее Троцкое, кнежны Зофии Юрьевны Слуцкое, спадаючих на детей их милости а приходячих опекою на его милость пана Яна Ходкевича, старосты Жомойцкого, через мене служебника его милости пана Григорья Ходкевича, пана Виленского, Семена Гутора Симоновского, за листом и росказаньемъ его милости пана моего, служебнику его милости пана старосты Жомойцкого Яну Демидовичу подал року по Нароженью Сына Божего тисеча пятсот семьдесять первого, месеца июня третьего дня... ...Што я, Семен Симоновский, сей рейестр все по достатку от мала до велика пану Яну Демидовичу дал, тот рейестр списавши под моею печатью и с подписаньем власное руки моее. Семенъ Гутор, рука власна. Внизу тисненая печать. Хранится там же. На обороте надпись: Рейстр Роский и Зубовский.
Пан Михайло Гутор Рогачовский, зап. 1595. Арх. I, 1, 498.
Ссылка 118. Фундушовый лист, данный Еленою Горностаевою, урожденною квяжною Чорторыйскою, Пересопницкому монастырю. 1596 мая 10.
Року тисяча пять сот девет десять шостого, месеца сентебра, семого на дцать дня.
На рочках кгродних Луцких, дня второго на дцать, месеца сентебра, в року нынешнем деветь десять шостом припалыхь и судовне отправованных, передо меною Александром Семашком на Хупкове, каштеляном Браславским, старостою Луцким, постановившися очевисто у суду, вельможная ее милость, пани Остафиевая Горностаевая, воеводичовая Новогородская, княжна Олена Чорторыского, созвала, водлуг листу, запису и фундушу своего, которого от себе, под печатю и с подписом влосное руки своей, так теж под печатьми и с подписами рук людей зацных, игумену, чернецом манастыра Пересопницкого, тепер и напотом будучим, дала, и вечне уфундовала и записала тот манастырь Пересопницкий, з селом Пересопницею, зо всими доходы и пожитками, к нему належечами, в том Фундовном листе меноваными...
...На што, для лепшое ведомости и твердости сего моего фундушу, дала есми и даю отцу Семиону, игумену Пересопеницкому, посполу з братьми, теперь мешкаючими, и по нем будучим игуменом и братья манастыра Пересопеницкого общего жития закону Греческого, сесь мой лист з моею печатью и с подписом власное руки моей. А притом были, того добре сведоми, за устною и очевистою прозбою моею, печати свое прыложити и руки подписати рачили их милость, панове приятели мои: его милость, княжа Юрей Чорторыский, пан брат мой, пан Федор Чаплич, судя земский Луцкий, пан Крыштоф Полуцкий, подчаший земли Волынское, пан Федор Гурько Омелянский, пан Гаврило и пан Григорей Бронницкие, пан Михайло Гутор Рогачовский. Писан у Клевани, лета от нароженя Исус Хрыста, сына Божого, тисеча пять соть деветь десять шостого, месеца мая, десятого дня.
Иван Гутор, витебский мещанин. 1597. К. Л. 233.
Ссылка Сочинение Стефана Гавриловича Аверки, витебского мещанина, писанное 1768 года, июля месяца, в 13-й день... Здесь названы имена и фамилии тех лиц, которые первые выбраны были в ратушу при пожаловавии Витебску Магдебургскаго права, в 1597 году, Марта 17 дня:
Войт (woyt) Александр Корвин Сухосов, староста велижский, секретарь и[эго] к[ролевски] м[величества]. Лантвойт (lantwoyt) Захарий Волк, мещанин Вит[ебский]. Бурмистр Иван Гаврилович Клыга. \л.35об. Бурмистр Василий Симонович Велижанин. Бурмистр Василий Ильинич Танко. Бурмистр Иван Исикович Андроновский. Советник (ратман - rajca, rayca) Константин Хомич Служаковский. Советник Сергей Петрович Зафатай. Советник Лаврин Ходкевич Галуза. Советник Михайло Колес. Советник Федор Стефанович Спица. Советник Осиф Гаврилович Клыга. Советник Иаким Юревич Шавра. Присяжный (заседатель - ławnik) Кузьма Иванович Комаса. Присяжный Богдан Якимович Пекуча. Присяжный Федор Симонович Вертушка. Присяжный Богдан Сидзкевич. Присяжный Иван Гутор. 36об.\ Присяжный Осиф Никифорович Шавра. Присяжный Иван Исакович Самуилов. Присяжный Данила Григорович Шулька.
Эта лица выбраны была из почетных мещан в ратушу, впервые городу данную, в царствование монарха, государя нашего милостевейшего, Сигизмунда III, в 1597 году, месяца Марта 17 дня.
Тихон Гутор, дьякон новгородский, южн. 1609. Ю. З. А. II, 56.
Ссылка 34. - 1609, октября 29. Жалоба, внесенная в главныя книги Минскаго трибунала, православных иеромонахов Павла и Пафутия, на униатского митрополита Ипатия Потея за преследования их и других православных и за многия обиды разным лицам.
...А выждаючы з места Новгородьского року теперешнего шесть сот девятого, месеца сентебра двадцать семого дня, отца Тихона Гутора, дьякона Новгородского, который послушенство ему давно выповедил и до церкви соборное Борыса и Глеба, которая под послушенством его есть, не ходил, то так его милость отец Ипатий, просившы его до себе на розмову до дому митрополего, на улицы кеды пошел до него поймати росказал и, оковавшы его, з собою в Новагородка, яко единого злочыньцу, при возе повел, прымаючи его под послушенство костела Рымского...
Иван Гутор, эсаул Киевского полка. 1687. Гр. и дог. IV, 560.
Ссылка [Запись] 187. Акт об избрании на Раде у реки Коломака в Гетманы Войска Запорожскаго, на место отрешеннаго Ивана Самойловича, Генерального Ясаула Ивана Мазепы; 22 статьи, с ним постановленныя, и присяга на верность службы новаго Вождя Малороссиян. - 1687, Июля 25.
...А руки к сим постановленным статьям, каковы учинены на раде при гетманском обирании в нынешнем во речи году, приписаны сих нижеименованных начальных и посполитых людей: Я гетман обоих сторон Днепра Иван Степанович Мазепа, Их царского пресветлого Величества верный подданый, сие пункта власною рукою своею подтверждаю и содержать буду навеке непорушимо... ...Иван Гутор, асаул наказной полковый Киевский...
Иван Гутор Рогачовский, дворянин. 1548. Грамоты великих князей Литовских с 1390 по 1569 год, 71.
Ссылка [Запись] 36. Грамота Сигизмунда-Августа, приказывающая дворянам: князю Матвею Четвертинскому, Василию Янковичу, Федору и Гаврилу Бокевичам и Ивану Гутору, явиться в качестве третейских судей в назначенный судебный срок для разбирательства тяжбы между Ковельским старостою, Богданом Семашком, и князем Федором Острожецким, о праве владения урочищем Прогорелицею. 1548 года, апреля 27 д[ня].
Жигимонт Август, Божого милостию король Полский, великий князь Литовский, Руский, Пруский, Жомоитский, Мазовецкий и инных. /72/
Дворанину нашому, князю Матвею Василевичу Четвертинскому, а державце Красносельскому и Галичанскому, Василю Енковичу, а дворанам нашим: Федору а Гаврилу Бокевичом, а Ивану Гутору Рогачовскому. Присылал до нас староста Ковельский, королевое ее милости, и наивысшое великое княгини Боны, пани матки нашое, пан Богдан Михайлович Семашко, жалуючи на князя Федора Петровича Острожецкаго о том, иж которое именье, на имя Быстрици, он купил у бояр: кнегини Илиной, у Ждана Промченковича, а Остафия Янича, иж он тому именю его, з имеия своего Березное, кривды и шкоды великое починил и остров его власный, Быстрыцкий, которого зовут Прогорелицою, уступует, и по колко раз людей своих моцно и кгвалтом усылает, и бчолы дерет, и деревья бортного о колко сот порубати и попалити казал, и еще сам, з канцлером нашое комисеи, взял, за которую ему рок положил от середы, уступивши в пост третей недели, за дванадцать недель, который рок припаднет по семой суботе в середу, хотячи з ним о тот остров Прогорелицу право мети, и менуючи быти его своим, и он, хотячи з ним того року вживаты и право мети, взял в нас з руки своей судями вас; прото праказуем вам, абисте на тот рок з руки его судами были, и восполок и з судями его згодивши, там выехали и о том остров и о шкоды, в нем поделаные, межи ними досмотрели, и справедловость на конец вчинили, подле обычая, права и статуту земского. И мы до князя Федора лист наш писати казали, абы он сам и з судями своими на тот рок, который сам зложил, там вехал, и втом ся з ним разправил и у права был послушон во всімъ. Естли ж бы вы, судьи, который з вас, за некоторыми справами своими, на тот рок там быти не могли, тогды он может на вашо местце кого инших судей взяти, которые будут мети моц тые речи межи них за тою комиссиею нашою справовати и кончити подле обычая, права и статуту земского, так яко и вы сами, от нас взятые. Писан у Вилни, под лето Божого нарожения 1548 г., месяца Априля 27 день, индикта 6. (М. П.) Валеріан. Сообщено В. Антоновичем
--- Ищу сведения о Шестёра, Симоненко, Пономарёвых, Лазаренко, Гуторовых, Зориных, Вороновых, Мошко