1921 ОЗАРИЧСКИЙ район

Доклад
Копия
Мы, представители беженцев Озаричского района, даем точные сведения об убийствах и погромах происходивших в Озаричском районе в 1921 году.
1. В первых числах февраля у гр. деревни Мисловрог у Янкеля Лиокумовича был убит сын Меня - 18 л., шедший в соседнюю дер., где он приготовлял кирпичи.
2. В феврале м-це на дороге близ Радкова у дер. Визны были убиты гр. м. Озаричи Лифшиц Беня – 48 л., лесопромышленник, гр. дер. Мушицы Расиг Лейба – 36 л., шкраб, гр. дер. Волосовичи Янкель Ентин – 14 л, кузнец и Рабкин Бася, 12 л., швейка, также были ранены Фейга Рабкин – 32 г., гр. дер. Мушицы Расина Лиза и сестра ее Пердя.
3. 5-го марта бандиты напали на дер. Ромашицы, где зверски убили и ограбили семейство Иоселя /фамилия неизвестна/, убито 4 члена этой семьи – рабочие мельницы.
5. 7-го марта было нападение на дер Юнищи, где зверски была убита семья Гарелика Ю. – 50 л., жена Р. – 45 лет, сын Меер - 18 л., другой сын Шая был тяжело ранен и умер от ран в м. Паричах, племянник же Меер был тоже ранен и окончательно ограблен – все сапожники.
6. 8-го марта было нападение на дер. Мисловрог. Так как никто дома не был найден, то бандиты ограничились одним только грабежом.
7. 8-го марта гр. м Озаричи Лифшиц Б. и Гарелик Л. отправились в дер. Юнищи за трупами убитой там семьи Гарелика Ю. /см. пункт 5/, но по дороге были убиты – сапожник и плотник.
8. 9-го марта были убиты на дороге у д. Юнищи Лифшиц Матус – 30 л. с сыном – дротовник и Лейба /фамилия неизвестна/ - 50 л. – портной.
9. 10-го марта в 12 ч. дня на дороге из д. Волосовичи в м. Саариче был зверски убит тов. Голодец, студент Коммунистического Университета им. Я.М. Свердлова, ехавший в 2-хнедельный отпуск к своим родителям в м. Озаричи.
10. 17-го марта ночью бандиты напали на д. Волосовичи, где убили Хазанова Шаю – 35 л., жену Риву – 35 л., Пинскую Риву и дочь Несю.
11. 18-го марта в 4 ч. дня бандиты напали на д. Нестановичи, где зверски были убиты следующие 18 душ: гр. Матлюка Когоса: Соню – 21 г., Фрейду – 18 л., Гирша - 14 л., Рахиль 12 л., Нойку – 10 л. и Симху – 7 л. Жена Матлюка, спрятавшись, успела заметить несколько бандитов. У гр. Гарелика Мовши: жену Фейду 28 л. и дочь Бодану – 4 л. У гр. Сурпина: отца Мовшу 75 л., мать Хасю 70 л. и дочь Гимду – 7 л., другая дочь была ранена. У гр. Менделя Гарелика: жену Хасю 27 л. и дочерей Мину и Сору – 3 л. У гр. Гольдина: мать Малку, 50 л. и внучку 3 л. У гр. Комиссарчика: жену Меру 55 л., дочь же Рахиль - 21 года была ранена. Также была убита работавшая в этой деревне гр. м. Паричей – Малина, швейка.
12. По дороге из Паричей в м. Озаричи был убит гр. последнего м-ка Шульман Гирш – 17 л., дротовник, возвращавшийся из Паричей, где он сдал разверстку. Также были забраны 4 лошади у след. жителей м. Озаричи: Фуксина Х., Матлюка Г., Гимольштейна Р. и Давида Сименова.
13. В первых числах мая бандиты сняли с работы и увели в лес гр. м. Озаричи Лифшица Шлему и Плоткина, работавших на хуторе Чистая Лужа, и до сих пор еще не найдены.
14. 18-го мая бандиты произвели нападение на д. Ломовичи, где убили г. Каценельсона А. – сапожник, остальных же жителей забрали с собой. При преследовании бандитов эти жители спаслись бегством.

Во всех вышеизложенных убийствах и грабежах участвовали местные крестьяне, проживающие в окрестных деревнях, из которых нам известны следующие:
Из д. Оспин Круковичской вол.: Киселев Терентий, главарь банды, брат его Федор, Дубовик Иван, Райянок Пимен, Барсук Андрей, Данилов Павел, Данилов Петр, Селия Михаил с женой.
Из д. Радков: Гордеева Акулина, Игнатович Терентий, Пигулевский Наум, Белько Никифор и Белько Герасим.
Из. д. Волосовичи: Наревич Миша – сельский учитель /агитирует бандитов/, Афанасьев Федя с женой /агитаторы, знающие всех бандитов/, Свирский Иван – псаломщик, Полуян Степан, Сенько Василий, Пигуль Александр и Крук Филипп.
Из д. Нестановичи: Холодок Игнат, Герман Дмитрий, Драпеза Онуфрий.
Из д. Мисловрог: Величко Ходот, Ильин Моисей, Федосов Сергей, Карпов Тимох, Крош Исаак, Величко Филипп, Мазур Алекса, Мазур Николай, Мазур Никифор, Анупреев Алексей, Игнатов Семен, Ерош Филип, Иванов Роман и Иванов Лукьян.
Из д. Юнищи Черненской вол.: Левонов Никита, под названием «батька Махнов».

В Озаричском районе находилось много дезертиров. Бывший Военком Ступин, желая набить свои карманы, наделил их учетными карточками, давал им советы и агитировал среди них против власти. Во время наступления Балаховцев он соединился с бандитом Киселевым, сообщал ему различные сведения, и они начали обезоруживать отдельных красноармейцев, проходивших через деревни. Когда же они усилились, они сделали нападение на отряд красноармейцев, везших разверстку из д. Радков, и отобрали обоз. В то время, как пришли 3 красноармейца в д. Мисловрог за подводами, они были обезоружены и убиты. Таким образом бандиты начали усиливаться и наступать на деревни, благодаря чему и образовали целую бандитскую шайку.
Положение Озаричского района: все беженцы, эвакуировавшись в м. Озаричи, остались совершенно без средств. Пока м. Озаричи могло поддерживать и оно поддерживало, но в последнее время, ввиду того, что Озаричи со всех сторон окружено бандитами, население лишилось даже возможности уехать или уйти отсюда, вследствие чего создалось положение совершенно критическое и безвыходное, и потому просим Евобком оказать помощь семьям ограбленных и убитых, чтоб хоть несколько облегчить их положение.

СПИСОК
семейств пострадавших от бандитских нападений в Озаричском районе
1. Рыклин Зуся – 4 души – ограблены.
2. Лиокумович Хая – 5 – ограблены.
3. Рыклин Мовша – 3 – ограблены.
4. Лиокумович Янкель Монусов – 4 – ограблены и сын убит.
5. Фрумкин Абрам – 3 – ограблены.
6. Сурнин Абрам – 6 – ограблены.
7. Матлюк Когос – 11 – 6 членов убито, имущество разграблено.
8. Сурпин …ашю (имя не читается – А.Ш.) – 5 – 3 чел. убито, 1 ранен, ограблены.
9. Горхов Залман – 5 – ограблены.
10. Нодельман Абрам – 6 – 1 убит, 2 ранены, ограблены.
11. Лифшиц Лейвик – 5 – ограблены.
12. Гарелик Залман – 5 – ограблены.
13. Комиссарчик Ш. Н. – 4 – 1 убит, 1 ранен.
14. Лифшиц Залман – 7 – отец убит.
15. Шульман Хая – 8 – муж, мать и два брата убиты.
16. Шульман Дора – 3 – муж убит.
17. Лифшиц Бира – 3 – муж убит, ограблены.
18. Лифшиц Хая – 6 – муж убит.
19. Гарелик Михель – 8 – отец, мать и три брата убиты.
20. Лифшиц Геня – 7 – муж и сын убиты.
21. Плоткин Суля – 5 – муж и сын убиты.
22. Голодец Г. – (?) – разграблены и сын убит.
23. Рабкин Мордух – 3 – сестра убита.
24. Лифшиц Малка – 4 – разграблены.
25. Пинский (?) Евее… (?) – 4 – жена и дочь убиты.
26. Хазанов Вульф – 3 – ограблены и сын убит.
27. Хазанов Шлема – 5 – отец и мать убиты.
28. Ентин Абрам – 9 – сын убит.
29. …ахтин Фрида (?) – 3 – ограблены.
30. Каплан Нохим – 6 – ограблены.
31. Пинский Юдифь – 4 – ограблены.
32. Пинский Хоня – 4 – ограблены.
33. Зайчик Гирш – 9 – ограблены.
34. Гарелик Мендель – 5 – 3 чел. убито.
35. Гарелик Мовша – 3 – 2 чел. убито.
36. Гольдин Мордух – 2 – мать убита.
37. …урозовский Е. – 5 – ограблены.
38. Гарелик Венця – 5 – ограблены.
39. Найман (?) Хацколь (?) – 6 – ограблены.
40. …орхов Самуил – 3 – ограблены.
41. Пинский (?) З. – 3 – ограблены.
42. …белев Аба – 5 – ограблены.
43. …ердиан Б. – 3 – ограблены.
44. Гаролик (sic) Шмуйла – 3 – ограблены.
45. Каценельсон Бейля – 5 – муж убит, ограблены.
46. Лейба /фамилия неизвестна/ убит

П.П. /Рыклин/
/Матлюк/
Верно: делопроизводитель (подпись неразборчиво)
31/V - 1921