Архангельская область и губерня. Архангельск в 1944 году.

Доброе утро!
Приветствую всех пользователей форума.
Меня зовут Малгожата (здесь, на форуме - Malgorzata), живу в Польше.
Я ничего не ищу в архивах, но хочу обратиться к вам - живым людям, хорошо знающим Архангельск, его историю и местонахождение.
Мои бабушка и дедушка: Юзефa и Петр Козакевичи по приказу Сталина были сосланы 10 февраля 1940 года из Польши в Россию, в Архангельскую область. Их привезли нa поселок Ceннoe, pеион Карпогоры. Это были спокойные, трудолюбивые люди. Юзефе тогда было 55 лет, а Петру было 64 года. У Петра раньше была проблема с ногой. Он был очень болен. Что им пришлось пережить - здесь писать не будем. Я знаю это и надеюсь, что здесь есть люди, которые тоже об этом знают. Мой вопрос касается последних дней Петра. В июне 1944 года Петр и Юзефа наконец смогли покинуть Сиенное. Несколько дней они плыли на корабле по реке Пинега до Архангельска. К сожалению, нелеченная болезнь и трудности путешествия заставили Петра умереть, когда корабль подошел к порту. Его тело вынесли на берег. Юзефа хотелa остаться с мужем, но конвоирующие (солдаты?) Русские не позволили. Подъехали машины, на которых должны были отвозить поляков-ссыльных на вокзал. Их отправили в следующее путешествие, нo не в Польшу, а в Украину. Плачущей Юзефе пришлось покинуть тело мужа. Это было их последнее прощание.
77 лет прошло с тех пор. Теперь я прошу вас о помощи.
-Июнь 1944 года - в какой порт, в какой части, в каком районе Архангельска тогда заходили корабли, идущие по реке Пинега?
-Где же тогда мог быть похоронен такой иностранец, ссыльный, поляк, римско-католической веры?
-На каком кладбище он был похоронен? где?
-В те тяжелые времена - неужели его не похоронили на кладбище? Могли ли это сделать?
И если да, то где?
Эта мысль преследует меня.
Конечно, я знаю, что никогда не найду того места, где похоронен Петр, его могилы. Но, по крайней мере, я хочу найти хотя бы порт, регион, предполагаемое кладбище.
Хотелa бы я там свечку зажечь за мир егo души.
Каждая ваша идея, ответ, очень ценны для меня. Пожалуйста, помогите.
-Malgorzata

Malgorzata написал:

[q]

В те тяжелые времена - неужели его не похоронили на кладбище? Могли ли это сделать?

[/q]

А что, у русских сил не было закопать чтоли? Переселённые католики захоранивались там же, где и все местные жители. На берегу не оставили. Возможно, осталась архивная запись о смерти, иные записи.

Спасибо psyandr.

Знаю памятник Полякам умершим в ссылке в Пинежском районе. Я былa в Пинеге в 2017 году. Мой папа, его мама, братья и сестрa были отправлены в поселок Ежма, регион Пинега. К счастью, все они пережили и вернулись в Польшу в 1946 году.

Да, у Бакарицы есть пирс, и около него железнодорожные пути. Таким способом транспортировали лес. Вероятно, что вместе с грузом плыли.
Если же выходили в поселке Пирсы (у главного моста), то это прямо у железнодорожного вокзала.
Но и у Бакарицы две станции было.
Делайте запрос в администрацию или действуйте через Польский центр в Архангельске - narfu.ru/international/structure/polskiy-tsentr/

Спасибо, psyandr
Ваша информация, карты, многое мне объясняют.
Бабушка Юзефа вспоминала: "В июне 1944 года мы плыли на корабле в Архангельск. Корабль вошел в бухту, когда подошел к пристани, Петр умер. Его положили на траву. Я очень беспокоилaсь о том, что будет с его телом, где он будет похоронен. Вдруг приехали машины, чтобы отвезти нас, Поляков, на вокзал. Я сказала, что не уйду, останусь с мужем, чтобы его похоронить. Ибо я помню дорогу в феврале 1940 года из Архангельска в Сиеннoй, когда тела умерших оставляли на вокзалах, вдоль путей, у дороги, просто оставили в снегу. Мой муж был очень хорошим человеком, он имел право на нормальную могилу. Русские, которые нас конвоировали, не допустили, приказали мне сесть в машину и уехать. Я хотелa похоронить мужа, но выхода не было. От пристани до ж / д вокзала ехали недолго, пришли к выводу, что это не былo очень далеко“.