| iMerl Начинающий
Самара-Москва
Сообщений: 43
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 25 | Ruzhanna написал: [q] iMerl
Игнат, может быть, Кулаков?
Что касается brit. - не вижу, каким образом могло поучиться такое сокращение от слова brother (брат). Может, предыдущие слова что-то подсказали бы, но они зачёркнуты рамкой.[/q]
bril - сокращение от brother in law, то есть шурин, родственник по жене. Имя похоже на Ignat Kulahow, но смущает написание w в конце слова. Обычно не так пишется, обычно w читается достаточно легко, без всяких лишних черточек. Буква "o" да, типичная для текстов рядом, с хвостиком справа вверху. В селе были фамилии Кулага, Кулаженко, Кужелин, Кушнеров. В общем, писарь оставил загадку. Придется искать по иным документам, перекрестно. ---
ШАПОВАЛОВЫ, КРАСЮКОВЫ - Белгородская/Курская губ: Андреевка (Хворостянка)/Петровская (Обуховка); Самарская обл: Отважная (Жигулевск);
КУЛАГИНЫ, АНДРОНОВЫ, ЦЫГАНКОВЫ - Гомельская обл: с.Ст. Закружье Ветк. р-на;
СИДОРОВЫ, КУЗЬМИНЫ - Самарская обл: Натальино/Николаевка. | 