| Artert96 Начинающий
Сообщений: 26
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 12 | Здравствуйте,
Не первый раз в этой теме пишу, но после переписки с архивом в Баку получил разные информации и может кто-то в этом разберётся. Прабабушка вышла за муж в 1906 в возрасте 20 лет, за прадеда и там написано, что она родом из Бакинской губ. Джеватского уезда Михайловксой деревни, "Бенедерского общества" (ответ получил на Азербайджанском поэтому это мой перевод). Записана она как Мария Ивановна Бригадир. Всё родственники утверждают что её девичья фамилия "Мигидин/Мегедин".
В камеральных описаниях джеватского уезда числится семья Мегедин от 1886 вплоть до 1909 когда они переехали из Михайловки до Владимировки. Прабабушка якобы сама себя называла "украинской беженкой". Как понимать разные фамилии в документах и сведения и Бендерском обществе? | 