⮉
| VGD.ru | РЕГИСТРАЦИЯ | Войти | Поиск |
ГЕРЦЫК Вероника Владимировна (1916-1976) Центрально-Черноземный заповедник им. Алехина. Старший научный сотрудник. Почвовед.
|
| ← Назад Вперед → | Модератор: kukui2 |
| kukui2 Модератор раздела Курск Сообщений: 248 На сайте с 2018 г. Рейтинг: 193 | ГЕРЦЫК ВЕРОНИКА ВЛАДИМИРОВНА (фотографии в конце страницы) родилась 29 декабря 1916 года в г. Москве. Родители Вероники, отец Владимир Казимирович Герцык и мать Любовь Александровна Герцык (урожденная Жуковская) поженились летом 1912 года. В это время две благородные образованные семейные линии объединились уже второй раз, так как тремя годами раньше дядя Любови Александровны - Дмитрий Евгеньевич Жуковский связал свою жизнь с Аделаидой Казимировной Герцык, старшей сестрой ее мужа Владимира. Происхождение этих семей заслуживает особого внимания и уважения. Предкам Жуковских за многолетнюю военную службу были пожалованы : дворянский титул, земли в Витебской губернии и восточной Польше у деревни Малый Плоцк. Дворянство фамилии Лубны-Герцык более древнее – оно было получено в XVI веке во время Речи Посполитой от польского короля и было узаконено русскими царями. До свадьбы Владимир окончил Константиновский инженерный институт в Москве, потом доучивался в Германии. Любовь мечтала стать пианисткой, но ее болезнь – полиартрит, уже давала о себе знать и ей много времени приходилось уделять лечению, которое она проходила в Швейцарии. Евгения Казимировна Герцык оказывала всякую поддержку любимой невестке находясь рядом с ней. В 1914 году В.К. Герцык закончил учебу и вернулся в Москву. Летом 1917 года семья из Москвы переехала в Крым и остались здесь навсегда. В Судаке у них был дом с виноградником и садом купленный еще в середине 1880-х отцом Владимира Казимировича, Казимиром Антоновичем. Со временем состояние дома было улучшено и вся семья с удовольствием отдыхала там от Московской суеты. Муж сестры Владимира Аделаиды, Дмитрий Евгеньевич Жуковский накануне революционных событий в стране выстроил рядом дом и для своей семьи в которой росли два Вероникиных брата Даниил 1909 г.р. и Никита 1912 г.р.. Детство Вероники до 1928 года прошло в Судаке, рядом была бабушка Евгения Антоновна Лубны-Герцык, тетя Евгения Казимировна Герцык, ее двоюродные братья Даниил и Никита и мама Любовь Александровна Жуковская-Герцык. Революционное настоящее не обошло стороной их происхождение. Владимир Казимирович Герцык и Дмитрий Евгеньевич Жуковский, как и многие образованные, интеллигентные люди подверглись преследованию. В 1921 году Владимир Казимирович был арестован. Через две недели отпущен и выслан из Крыма. Уехав, проживал и работал под Москвой, когда его семья оставалась в Судаке не имея ни своего жилья, ни достатка т.к. новая власть отобрала построенные ими дома. Приходилось снимать «углы». В 1925 году скоропостижно умирает старшая сестра Владимира, Аделаида. Это были невероятно тяжелые годы жизни для обеих семей. Мать Вероники, Любовь Александровна уже тяжело болела полиартритом, была практически прикована к постели. Обязанности по воспитанию Вероники и уходу за ее больной матерью возложили на себя ее бабушка Евгения Антоновна Лубны-Герцык и тетя, родная сестра отца Евгения Казимировна Герцык. Через четыре года Владимир Казимирович находит работу на Кавказе. Им удается объединиться только в 1928 году. Женщины перебрались в Кисловодск, где снимали комнату. Веронике в ту пору было около 12 лет, через 4 года, покидая Кисловодск осенью 1932 года – уже около 16. В Кисловодске она получила первые уроки музыки, ритмики и пластики. За эти годы у них появилось много друзей, но жизнь стала неуютной и дорогой, поэтому поддались на уговоры Владимира Казимировича уехать в Зеленчук, поближе к горам, в которых он работал. В Зеленчуке Вероника за три года окончила 8 классов, у нее появились подруги, с некоторыми она поддерживала связь до конца жизни (Рая). Евгения Казимировна дважды (1933 и 1934) смогла съездить из Зеленчука в Москву, любимый город, где жили до революции и где осталось много родственников и друзей. Ее рассказы о Москве завораживали девушку и она мечтала о Москве, ее музеях, театрах, концертах. Мечтала об учебе в институте. . . . . . . . . . . . . . 1936 год. Семья живет в Сулимове, центральном городе Карачаево-Черкессии, куда протянута железная дорога. Владимир Казимирович продолжает поиски рабочего места, ездит в Ростов, города Краснодарского края, где мог бы устроить семью и получить подходящую работу. Евгения Казимировна во второй половине июня уезжает в Москву, одно из дел – найти место для проживания Вероники, которая должна приехать на учебу в Москву. Сама Вероника ухаживает за матерью и готовится к поступлению в Институт. Но приходит к выводу, что надо еще год проучиться в 10-м классе в столичной школе, к тому же она опоздала к экзаменам. Только 19 августа она приезжает в Москву с тетей Василисой (Асей) Серейской, (сестрой матери), живущей в Москве. И через несколько дней Евгения отправляется на Северный Кавказ, 29 августа она уже пишет письма из дома. Зиму 1936–37 года Вероника провела в Москве, заканчивая 10-ый класс. В июле 1937 приехала к родными, съездила в Теберду, где отец работал на обустройстве Тебердинского заповедника. Пройдя подготовительные курсы в 1938 году, Вероника успешно сдала вступительные экзамены в СХА им. Тимирязева, который с отличием закончила в 1943 году получив специальность агроном селекционер-семеновод. После окончания академии была направлена на работу в Курскую область, где проживали ее родители. ПИСЬМА ВЕРОНИКИ ГЕРЦЫК 1933-1937 гг. 1933 из Зеленчука 20 мая <ст. Зеленчукская, 1933> Женечка миленькая, наконец, я тебе пишу. Мы еще не привыкли без тебя, так все странно, но хорошо, что ты уехала. Как ты доехала? Мама очень беспокоилась, что ты заболеешь. Я два дня болела, не ходила в школу. Вчера ходила в амбулаторию, там какой-то новый доктор, он ничего не сказал, кое-как выслушал сердце и дал принимать «строфакт» и еще что-то. Я сейчас хожу в школу, но все таки чувствую себя неважно, особенно это расстояние. Знаешь Женя, кажется, случится чудо! Завтра мы переезжаем, но ведь это может быть еще не дано. Теперь про экзамены: у нас в школе все эти дни составляли новые расписания, новые системы сдавания экзаменов. Я очень боялась, но теперь уже ничего. Сегодня было собрание, у нас теперь будет так: до 9-го июня, такие же занятия, как и раньше, по расписанию и только 1-2 урока. Будут зачеты по одному предмету, кроме того будут обращать большое внимание, как учился весь год. По всем предметам дали уже вопросы. В понедельник будем сдавать историю, я ее не боюсь. По русскому будет два письменных, одна по «Брускам» [1] , Другая по «Матери» Горького. Женечка, я только теперь и мечтаю о каникулах и книгах, которые буду читать, только бы мы переехали, Там и Нина, и Рая близко. Мамино состояние ничего, я с ней не ссорюсь. Питаемся мы немного лучше, лепешек больше, и часто кислое молоко, так что я бываю почти сыта. Но ты миленькая, не беспокойся о нас, пиши чаще. Кроме тебя нам никто не пишет. Сегодня в школу надела шарф. В нем удобно, но я еще не привыкла. Посылка твоя пришла очень кстати. Конфеты прямо мне для экзаменов, они очень помогают. Когда будешь писать нам, пиши нам обо всем. Ты ведь знаешь, как все интересно. Теперь, кажется будет все хорошо, и с квартирой , и с едой, только мне бы больше сил. У нас уже цветет сирень! Погода хорошая, все кругом зазеленело! Целую тебя крепко. Скоро опять напишу. Вероника. Примечание: [1] Роман писателя Федора Ивановича Панферова (1896—1960) "Бруски" — первое в советской литературе многоплановое произведение о коллективизации, где созданы яркие образы представителей новой деревни и сопротивляющегося мира собственников. 12 июня 1933 год Дорогая, миленькая Женечка, наконец могу написать обо всем что случилось за это время. Ты знаешь, что я была больна и не ходила в школу 10 дней. Пятого, ровно за четыре дня до конца учебы я наконец-то пошла в школу и в первый же день сдала обществоведение и географию. От алгебры меня учитель освободил т.к. он думает, что я ее хорошо знаю. Химию, литературу, немецкий мне сказали, что сдавать не надо, поставят отметки по годовым. Остальные все сдала. Вот, все боялись физики, а мы с девочками собрались в отдельной комнате и готовились, повторяли за 7 гр<уппу>, а физик взял и стал спрашивать за 5-6. Все-таки я кое-как сдала. Вот с трудом у меня вышло плохо. Я готовилась по книге и чуть ни целый урок отвечала ему правильно почти на все вопросы, только по практике провалила и получила (неуд.). Но все-таки учитель поставил по теории (уд.), а по практике (неуд.). Я сама не понимаю как я все сдала, эти четыре дня ходила с температурой, так что ты меня Женечка пожалей. Кроме экзаменов все эти дни девочки готовились к вечеру; шили платья придумывали прически и т.д.. Было очень весело ! Я тоже шила платье из новой материи, которую ты мне прислала, мама мне старалась помогать, но у нее уже 12 дней болит голова. Поэтому дошивать платье отдали Нине Ивановне, ты ее должна знать. Десятого у нас был вечер! Раньше говорили, что будет оркестр, но ничего не вышло. Я надела новое платье с белым воротником и жемчугом, и белый шарф, а синий надела Нина. Мы собрались у Катко, а от туда пошли в школу. Школу украсили березовыми ветками, был буфет, пряники, чай, масло, халва. Сначала было собрание, на нем говорили о наших достижениях. Моя группа по успеваемости – первая. После собрания пили чай, я истратила 1 р. 80 коп на буфет. Потом была пьеска и фокусы, танцы, но танцевали не ученики, а больше всего взрослые барышни, не имеющие никакого отношения к школе. Нина, конечно, танцевала. Вот мне нравится как танцует Женя (здесь танцуют неважно). Домой я пришла в 2 часа. Удостоверений нам пока не дали, и я отметок не знаю. Нас еще совсем не отпустили, до 15-го будем работать по сбору займа. Кажется, про школу все, целый отчет тебе написала, как ты и хотела. Сегодня получила твое письмо. Как ты, Женя, умеешь хорошо писать. А Ника-то [2] каким стал общественником, тоже премированный. У нас премировали Айларова-осетина, у него все отметки хорошие и очень хорошие, ни одного (уд.). Женечка, мы теперь живем близко от площади. Квартира хорошая, но мы еще не совсем устроились. Маме очень плохо, лекарств нет. Обед готовит пока папа, топит печку, но теперь это буду делать я. Сейчас здоровье мое ничего, хоть и устала очень. Хочется читать. Постарайся, пожалуйста, прислать «Войну и Мир».. Я непременно хочу быть научным работником в плаще и клетчатом костюме. Кстати, летом буду сама себе шить платье и комбинацию. Папа очень не хочет, чтобы я училась в школе, а хочет чтобы я ехала в техникум. Ты в Москве все узнай про это. Погода у нас, то дождь, то солнце, цветет акация. С едой у нас тяжело, но последние дни хуже. Женечка, миленькая ты хорошо отдыхай и поправляйся. Не приезжай, хотя я уже соскучилась без тебя. Здесь говорят будет 8 гр<адусов>, но все таки не север, в Тарусу, а то здесь ты знаешь и до леса не дойдешь. Нам непременно нужно переехать ближе к центру. Целую тебя крепко. Вероника. [2] Ника – Жуковский Никита Дмитриевич (1913–1995), двоюродный брат Вероники. В то время студент Ивановского мединститута. 21 июня 1933 Дорогая Женечка! Сегодня ты наверно выезжаешь или уже выехала в Москву, наконец-то ты поедешь туда, как бы я хотела походить с тобой по Москве. Ты все хорошенько запомни, чтобы рассказать мне обо всем. Здесь теперь хозяйничаю я, папа уже третий день ходит на службу, а сегодня или завтра уезжает в лес, дня на 4-5, так бы это ничего, но с дровами и водой все пока неустроенно. В комбинате у папы неприятности, и мне хочется переехать в М<икоян>-Ш<ахар> [3] но, конечно, не стоит переезжать на 1 год в новый, плохой город, потому что так необходимо переехать ближе к центру. Я больше так не хочу, да ведь и маме надо, если не к Кате, так, чтобы ближе ко всем, чтобы можно было видеться. У мамы опять очень плохое состояние. Болят голова, плечи, может быть даже жар, но мама держится, почти не плачет. Хоть и есть от чего. Постарайся маме сделать какое-нибудь утешение. Папа очень нервный, слабый от голода. Едим мы несколько дней очень плохо, а потом опять ничего и так все время. Готовим борщ с бурачками, лебедой, когда просто лебеду с мукой иногда кашу, картофель. Утром делаем мамалыгу и салат с редиской и укропом. Очень вкусно! Я уже привыкла всякую траву есть. К нам часто приходят знакомые, бывает очень весело. Расскажу подробнее, когда ты приедешь, но раньше конца августа не приезжай. С мамой начала заниматься по-немецки каждый день. Была я один раз с девочками в кино на «Саламанре» [4] , второй раз пошла, но кино так и не было и мы ходили до 10 часов по бульвару. Числа с первого начну с папой заниматься алгеброй, может быть, и Катко будет брать уроки у папы. Раю вижу довольно часто, Нина же все время работает в колхозе. Сейчас у нас цветет, акация. Несколько дней погода была хорошая, но теперь опять дождь. Так бы тебе все сейчас рассказала подробно, а писать ничего не выходит. Еще одно очень важное событие – я начала читать «Войну и Мир» и прочла уже первую часть, взялась за вторую. Очень хорошо, но так всего много что прямо глаза разбегаются. Война тоже интересна, но очень скучны военные разговоры. Семья Ростовых очень хорошая. Мне очень понравился Денисов, товарищ Ростова [5] , особенно когда он говорит без буквы «Р», а мама смеется надо мной. Про Пьера и Андрея [6] еще ничего сказать нельзя. Но я чуть не бросила читать, так была огорчена когда Пьер угробился, т.е. женился на Элен. Непременно, как можно скорей, прочесть 3 и 4-ю часть. Мама говорит, что у Аси должны быть «Чудеса Антихриста» [7] , если можно будет – пришли, а также что-нибудь Диккенса. Ася теперь добрая, подписала нам открытку. Второй раз буду перечитывать маме вслух, а пока все сообщаю ей что происходит. Все таки Толстой-это не «фальшивый купон». Женечка, ты смотри все запоминай, чтобы все хорошо рассказывать. Съезди в Иваново и, главное, придумай город, где нам жить. Я хочу теперь в более культурное место. Я уже соскучилась без тебя миленькая . . . . Целую крепко. Вероника. [3] Микоян-Шахар – город в Карачаево-Черкессии, столица Карачаевской АО. После выселения карачаевцев и передачи территории Грузии в 1943 году переименован в Клухори, после 1956 г. – Карачаевск [4] Cаламанра – немой, черно-белый фильм 1928 года об австрийском ученом-биологе Пауле Каммерере (1880–1926) по сценарию Г. Гребнер и А. Луначарского. Режиссер Г. Рошаль. Озвучен в 2015 году. [5] Товарищ по полку Сергея Ростова в романе Толстого «Вйна и мир». Денис Давыдов – герой войны 1812 года. [6] Пьер Безухов и Андрей Болконский, главные персонажи романа. [7] Повесть шведской писательницы Сельмы Лагерлёф. 23 июня 1933 Сегодня в 3 часа ночи папа ушел в сторожевую и дальше. Сегодня его рождение, но мы праздновали его вчера белыми лепешками и молочным киселем. Мама хотела тебе написать, но очень плохо стало, болит голова. Твою открытку получили, очень беспокоимся за твое здоровье. Пожалуйста, не заболей, берегись, не уставай. Папа боится, что ты простудишься на трамваях. Сейчас пойду относить муку для хлеба и опущу письмо. Вчера ходила с Катко в кино на «Шинель" [8] Гоголя. Неприятно, жалко, я вообще этот рассказ не люблю. Целую крепко. Вероника. Папа приедет наверно к 1 июля. [8] Шинель» – фильм 1926 года по сценарию Ю. Тынянова. Режиссер Гр. Козинцев, Л. Трауберт. 29 июня 1933 Дорогая моя Женечка, сегодня не смогу написать тебе длинное письмо, не знаю что со мной делается. Я сплю, сплю без конца и днем все время засыпаю. Мама тебе обо всем пишет. Она опять совсем заболевает, но ты не беспокойся, если маме будет немного лучше, мы совсем будем хорошо жить, да и теперь ничего. Все время говорим, что делать дальше, как переезжать и куда, и ничего не можем придумать. Начала читать «Воину и Мир» вторую часть, но об этом пока написать ничего не могу. Женя, я решила, что непременно буду научным ботаником. Не пишу тебе никаких поручений, ты все сама знаешь, что надо узнать. Мне очень хочется иметь свой огород, и это можно сделать весной. Каждый день хожу в сад и рву бураки. Сад хороший, тебе понравится. Погода в Зеленчуке тоже хорошая. Перед окнами у нас цветет роза, а на окнах в горшочках мы посадили луковицы и настурцию. Из девочек многие уехали и уедут. Из учителей наверно тоже. Вижу только Люду, она приходит за книгами, и болтаем часа по 2-3. Сейчас пойду к Рае. Всего хорошего. Жду твоих писем. Вероника 6 июля 1933 Дорогая моя Женечка. Если бы ты знала, как мы всегда ждем твоих писем. Женечка, миленькая, ты не беспокойся обо мне, я хорошо провожу лето, даже пожалуй веселей чем прошлое. Часто, почти каждый день вижусь с девчонками, Людой, Раей. Они приходят ко мне, и я хожу к ним. Вчера с Людой были в кино. С Раей начала заниматься по алгебре. Почти все учителя уехали, и Михаил Иванович, обществовед. Очень жду посылку с кофточкой и книгами. Сегодня к нам приходил ветврач, недавно приехал сюда, <сказал,> что у него есть весь Толстой и он охотно дает читать. О хозяйстве ничего не пишу, ты все знаешь от мамы. Бедная Женечка, я очень тебя жалею и понимаю, что тебе трудно. Читаю сейчас историю Греции, но все как-то путается, буду читать второй раз. Теперь я понимаю, как важно знать историю. Я маме почти целиком прочла «Войну и Мир», видишь как я исправляюсь. Уже совсем темно, сейчас буду готовить завтрак на утро. Завтра жду от тебя письмо. Целую крепко, крепко. Вероника 1934 5 июля 1934 Дорогая, миленькая Женечка! Сегодня получили твое письмо из Москвы. Если бы ты знала, как они меня волнуют, такие интересные, но их всегда мало. Вот уж, Женя, не могла досидеть до конца в театре, спать наверное захотелось. Напиши еще про Татулю и Лелю [9] . Где будет учиться Татуля? В будущем году я непременно должна поехать в Москву, но только с тобой, выбирать себе специальность. Мы целую неделю были без папы и очень хорошо справились. Он приезжал на 2 дня и снова уехал. Знаешь Женя, мне очень нравится хозяйство. Я уже все быстро делаю, часто готовлю, уже научилась печь кислые пышки. Мечтаю о собственном огороде. Позавчера, когда был папа, я с Людой и еще с одной девочкой ходила за Зеленчук, довольно далеко. Собрались в 5 часов утра, думали нас подвезет «линейка», но пришлось идти пешком. Мы хотели набрать земляники, но не нашли. Видела Эльбрус, масса цветов – ромашки, азалии, желтые лилии и другие. Я принесла большой букет. Брали с собой скромный завтрак, потому что ни у кого не было денег. Мне еще хочется в лес за ягодами.На днях начну заниматься алгеброй с Раей и Людой. Я с ними совсем было решила устроить спектакль, да только нет хорошей пьесы и руководителя. Получила посылку твою с какао и кофием. И программа очень интересная, только почему-то нет по химии и биологии. Чувствую я себя ничего, только с сердцем немного плохо. Я на Наташу не сержусь, но когда закончила, не знала, что с ними всеми теперь делать. И Пьера, и Наташу, и Андрея [10] стало жалко, что даже заплакала. Не ожидала я от Наташи этого . . . Теперь, в ожидании конца книги «Война и Мир», читаю Джека Лондона «Лунную долину». Почему трудно достать книги? Ты спроси у Аси [11] , у нее ведь есть. Сегодня обед не готовила, стирала себе платья, убирала. Вот мне хочется в Москву или еще куда-нибудь, хотя я уже привыкла к Зеленчуку. Женечка, смотри все хорошо запоминай, чтобы нас всю зиму развлекать. Мама тебе все пишет о своей болезни. Да, если бы ни эти болезни все у нас было бы хорошо. Какую хорошую открытку ты мне прислала. Целую тебя крепко! Вероника. Не потеряй мою фотографию! [9] Девочки Вандербеллен Таня(до 1920-1936) и Елена (1921-2020), жившие на Арбате, 55. [10] Герои романа Толстого. [11] Василиса Александровна Серейская (1892–1959), сестра Л.А., тетя Вероники, жившая в Москве. 19 июля 1934 Дорогая Женечка, пишу под диктовку мамы. Все эти дни мы очень беспокоились о Б<обе> [12] , так как после 12-го ничего о нем не знали. Сегодня, наконец, получили от него письмо, длинное и трудно читаемое, а у меня с 5 утра болит голова, т.ч. едва-едва прочли его. Все еще мы в неизвестности. Письмо Б<оба> писал в Армавире, в ожидании поезда, затем в Апшере, видимо ехать нам туда нельзя, т.ч. Б<оба> думает отказаться, к тому же в последний раз ему объявили еще, что в его обязанности входит пожарная охрана завода. Этого он совсем не хочет. Тут, по словам Петра Ивановича, его часто спрашивают «Не вернулся ли Б<оба>», так что, по-видимому, они очень на него рассчитывают. Думали, что завтра, послезавтра должно быть решающее письмо от Б<обы> (есть и другие предложения, ближе к Туапсе) или же вернется сюда. Вчера получили твое письмо с вопросами относительно твоего приезда. Конечно, если Б<оба> будет здесь, то я смогу остаться с ним и с Вероникой, но конечно, мне очень грустно, что мы больше не побудем все вместе. Все же попрошу – не откладывай поездку к Соне [13] , а если окажется больше времени и хорошо. Конечно, как только что-либо выяснится, – напишем. Эти дни живем очень сурово. Продаем кусочки кружев и мелочей, этого хватает на скромную еду. На марку уже нет, т.к. купили мыло. Прости, что не могу больше ничего написать. Жарко очень, готовим на улице (во дворе на печке). Обнимаю тебя, мне очень хочется чтобы ты подольше побыла у Сони, иначе я боюсь, ты не получишь достаточных впечатлений. Люба. Женечка! Что будет с нами прямо не знаю! Когда это все в конце концов решится? Ни мама, ни я не знаем, как писать вместе или отдельно на счет твоего приезда. Конечно, хотелось бы побыть вместе в Москве дней 10, и в Ногинске [14] обязательно, и хочется, чтобы ты приехала сюда. Ну, как выйдет. Женечка, очень прошу, если Ника будет меня встречать, то надо хорошо обсудить и списаться точно, где он будет стоять, иначе будет тоже самое, что с тобой. Я не поняла будут ли испытания по истории? Как тебе понравился «Тихий Дон» и «Зеленый ???» . Из Учебников мне ничего не надо, конечно, хорошо бы только историю. Ничего нe читаю, в библиотеке была раза три, не больше. Выписала тебя в критический момент и получила три рубля. Обнимаю тебя. Всегда жду писем. Вероника. [12] Боба – домашнее имя В.К. Герцыка. Он поехал искать новое место работы, куда мог бы перевезти семью. [13] У С.В. Герье в Тарусе. Соня – Софья Владимировна Герье (1878–1956), подруга Е.К. со времен Высших женских курсов, переводчица и преподаватель итальянского языка. В Тарусу уехала во время гонений на теософов, при этом в Москве сохранялся дом ее отца, профессора-историка В.И. Герье, где жили его дочери. [14] В Ногинске жил Д.Е. Жуковский, отец Даниила и Никиты, двоюродный дед Вероники. 1935 10 августа 1935 <С дороги> Дорогие Женечка и мамочка !!! Пишу вам из вагона в Невинки [15] . В Сулимове [16] папа мне достал прямой билет до Москвы, а для себя не догадался взять в этом же вагоне. Это очень огорчает меня и папу. Папа очень какой-то грустный, и я всячески старюсь подбодрить его. Его очень огорчает смерть Катко [17] (отца). Он узнал это еще в Сулимове. Мы будем стоять в Невинки до 2-х часов ночи, а папа едет в 6 часов вечера. Я сейчас все время с ним была на станции, пили чай. В вагоне я устроилась довольно хорошо. Соседям доверять можно (уходила на станцию и оставляла все вещи). Боюсь, не хватит провизии, да и денег, осталось 7 рублей. Послала телеграмму Жене [18] , все подробно и номер и вокзал (я поеду по Курской), только, кажется, ошиблась номером поезда, вместо 31-32. У нас очень хорошие проводники, две женщины, очень заботятся о пассажирах, охотно все объясняют. Очень неприятно ждать. Когда едешь – все хорошо, а когда стоишь как-то неприятно. Ну ничего, не беспокойтесь за меня. Что у вас делается? Приходил ли Черкес? Как живет котик? Приходили ли девочки? Вот увидите, как скоро я приеду. Мама, дай Дуси фотографию. Передай ей привет от меня и расскажи, как я еду. Женечка, я знаю как тебе трудно и очень тебя жалею. Из Сулимова отправила открытку, где писала, чтобы ты зашла в Л.П.Х. к Новосодовичу [19] за чаем. Пишите мне почаще, про все! Мамочка не беспокойся, я вернусь такая же. Да, совсем забыла, вам интересно знать, наш поезд приедет в Москву в 6 часов вечера, 12-го. Целую вас всех крепко! Сейчас отправила папу на Ростовский поезд, а наш еще идет не скоро. Пойду сейчас отдыхать в вагон. [15] станция Невиномысская [16] Ныне Черкесск, станция Баталпашинск. [17] Личность не установлена. Вероятно сослуживец. [18] Евгения Иосифовна Лубны-Герцык (–1943), у кот. Вероника остановилась в Москве и жила в последующие годы. [19] Личность не установлена 14 августа 1935 <Москва> [20] Дорогие мои, бедненькие, Мама, Женя, Папа. Нет такой минуты, чтобы я не думала о вас и не мучилась, что я здесь в Москве, а вы сидите там одни в той трудной жизни. Сегодня Ася посылает вам телеграмму. Из Бат<алпашинска> и Нев<инки> послала вам открытку и письмо. В Невинке нас не прицепили к Скорому и пришлось еще ждать пол суток до почтового. О Невинке все буду рассказывать, сохраните это письмо для памяти. 12-е, конечно, подвело, мама ты была права, но все уладилось. Питалась в дороге средне, вся моя провизия испортилась и пришлось все покупать. Молоко и хлеб. Приехали в Москву 13-го в 3 часа дня, мои соседи ехали тоже на «Б» [21] и взяли меня с собой. Вещи я не сдала так как боялась, что они уедут без меня. Слезла я на Зуб<овской> пл<ощади>. И пошла искать Асю [22] . Движение на улицах меня не поразило, но у меня было такое чувство, что лучше было бы не приезжать, особенно после того, как я не застала никого дома у Аси. Свой чемодан я оставила у соседки, а сама пошла на Арбат, но потом раздумала и осталась ждать у ворот. Вдруг вижу идет Даля [23] , я, конечно, за ним. Он меня сейчас же повел к себе (они живут в двух шагах друг от друга). Можете представить с каким страхом я шла, но «ее» [24] дома не было. Меня представляли каким-то людям, которые оказались Чулковыми [25] . Даля рассказал, что они получили телеграмму, встречали меня и, конечно же, не встретили. Страшно беспокоились, предполагали всякие ужасы и т.д. Даля напоил меня чаем, немного поговорили и собрались к Асе, как вдруг явилась А.И., мы, конечно, познакомились. Она очень маленького роста, меньше Даниила. Я ее хорошо не разглядела, мы сейчас же ушли. Письма опустила. У Дали очень плохой вид, болеет гриппом, но одет он хорошо. Ника [26] месяц был в лагере старшим мед персонала, а теперь к 15-му должен приехать. Асю застали дома. Я сразу же вымылась, переоделась, поела. Квартира у нее чудная, для меня роскошная. Ела макароны с яйцом, чай, сыр и т.д. Ах! Мама, вот бы тебе в такую квартиру, ты бы сразу поправилась. Хотя, правда, очень шумно от трамваев. Целый вечер с Асей слушали «Кармен» по радио, по -итальянски. Очень хорошо! Вот, если бы вы могли это послушать, а то мне так грустно, что «дождик» может пойти. Танюша [27] в Звенигороде и будет там, наверное, до октября. Так жалко. М<арк> Я<> [28] в Ленинграде до 15 августа на конгрессе физиологов. Галя [29 Лешина тут. Сегодня наверное приедет. Катя Б. в деревне, но тоже приедет. Как быть с письмом? Катя Д<итмар> [30] берет отпуск и на днях приезжает в Москву, чтобы ехать с Асей на 2 недели по Волге. Ася обещает все написать вам, все о Ленинграде с Волги. Да, запомните, должна рассказать о квартире. Ася одобрила, что я не поступаю никуда в этот год. На улицах я видела очень много девочек в матросках. Очень приятный вид. Сегодня звонила тетя Женя [31] и она приедет вечером. Теперь здесь идет кино «Петер» [32] . Женя, ты о нем знаешь. Но весь разговор по-немецки. Обязательно пойду. Спала в кабинете М<арка> Я<ковлевича> на диване, очень удобно. Уже научилась звонить по телефону, но на практике еще не применяла. У Даниила есть телефон, это очень удобно! К Дале и к А<нне> И<вановне> Ася относится насмешливо, но довольно одобрительно. Сегодня утром был длинный рассказ о Леше, Гале и бабушке [33] Эти несколько дней буду у Аси, а потом у Жени. Я ее, бедную, совсем выбила из колеи тем, что не приехала во время. Дм<итрий> [34] часто приезжает в Москву. Евг<ения> Алф<редовна> [35] под Москвой в деревне. Удобства в квартире: газовая плита, просторно. Сейчас Ася ушла, а я в квартире с Марусей . Поручила мне телефон, и я от старания трамвайные звонки и дверные принимаю за телефон и бегаю. Это, конечно, смешно, но неудобно перед Марусей. [36] Как вы там, мои родные, мои хорошие? Как ваше здоровье? Что получаете от папы? Приходил ли Черкес? [37] Что наш котик? Я вчера целый вечер Асе и Марусе рассказывала о нем. Да, сегодня я встала совсем по городски в 9 ч<асов>. Пишите, пишите мне, и я буду часто. . Из вагона не писала, потому что не было конверта. Что вы знаете о девочках? Где они, не уехали ли. Ах, как нам надо переехать, хотя бы только на ж<елезную> д<орогу> (но не в Бест.). Я это так поняла. Женя, что ты говоришь, что дорога не красивая? Проезжали Ростов, видела его всего в огнях. Так красиво! Дон под луной! Море конечно проспала. Очень красиво под Харьковом. А потом лес, лес , березы, елки. Под Орлом мне очень понравилось. Ехали ранним утром, лежал туман и из тумана появлялись то ели, то березы. Проезжали станцию Ясная поляна под Тулой. Думала о тебе Женя, когда переезжали Оку. Целую вас крепко, крепко, обнимаю. Пишите. Всегда вас помню и думаю о всякой мелочи. Привет Дусе! Не отпускайте ее никуда, переезжайте вместе. Простите ошибки и почерк. Еще раз обнимаю. Вероника. Очень беспокоюсь за вас все время. А за меня не беспокойтесь. [20] Далее письма из Москвы [21] Номер троллейбуса по Садовому кольцу, «букашка». [22] Василиси Александровна Серейская, сестра матери Вероники, жившая на Зубовском бульваре. [23] Даниил Жуковский (1909–1938), двоюродный брат Вероники. [24] Жены Даниила, Анны Ивановны Ходасевич (урожд. Чулкова; 1887-1964), написала мемуар о В. Ходасевиче. [25] Чулковы Георгий Иванович, поэт, писатель, брат А.И., и его жена Надежда Григорьевн прим. 26 Никита Жуковский, младший брат Даниила, студент Медицинского института в Иваново. См. комм.2 к письму 2 1933г. [27] Таня Серейская (1924-19, дочь Аси. [28] Марк Яковлевич Серейский, профессор медицины, муж Аси. [29] Галина Степановна, жена Алексея Жуковского, брата Любы и Аси. У них было двое детей Вадим и Инна, это тоже двоюродные брат и сестра Вероники. Жили в Сталинабаде, где А.А. работал по лесному делу. [30] Екатерина Дитмар (–1940), врач, родственница из Ленинграда. [31] Евгения И.осифовна см. комм. 17. Далее тетя Женя [32] «Петер» (англ. Peter) — музыкальная комедия венгерского режиссёра Германа Костерлица, выпущенная на экраны в 1934 году. [33] А.А. Жуковский, Галя, его жена, бабушка – Валерия Дмитриевна Жуковская, мать Любы, Аси и Леши. [34] Дмитрий Евгеньевич (1866–1943), отец Даниила и Никиты, жил в это время, как ссыльный, в Ногинске. Но часто наведывался в Москву.. [35] Евгения Адольфовна Теодорчик, жена профессора-физика К.Ф. Теодорчика [36] Помощница по хозяйству. [37] Личность не установлена. 17 августа 1935 Дорогие папа, Женя, мамочка !!! 15-го послала вам открытку. Вечером 15-го была у тети Ади.[38] Пила чай у нее, на вид она очень бодрая, но говорит, что устает. Потом Дмитрий отвез меня к Людмиле.[39] Людмила не очень изменилась. Видела ее комнату, познакомилась с ее сестрой, очень симпатичная. Пообедала у нее. Совсем вечером поехали с ней к Тане С<пендиаровой>,[40] но не застали ее дома, оставили письмо. Вчера она уже позвонила, что получила перевод и пойдет в банк. Жду, когда она позвонит опять. Людмила получила посылку, очень довольна. Обещала пойти со мной в театр, простой и кукольный. В начале сентября может быть через К<ору> Е<вгеньевну> [41] устроит Большой театр. Собираемся к З<инаиде> М<ихайловне>,[42] но Людмила очень занята. Мне с ней не очень хорошо. Вчера утром все рассматривала фотографии. Потом с Галей и Дмитрием пошли на <фильм>. Картина замечательная, говорят все по-немецки, но есть надписи. Играют великолепно, об этом расскажу потом. Вечером с Асей, Галей, Марусей и Инночкой,[43] ходили в парк, Галя хотела прыгнуть с парашютом, но не удалось. Ходили по парку до 11 часов. Вчера 17-го приехал Ника. Конечно, он очень изменился. Он в восторге от своего лагеря. Ездили с ним в метро на вокзал, а от туда на электричке в Мытищи. У Ники там дела. Метро очень хорошее, прохладно, светло, удобно. Поднимались по эскалатору, но очень маленький. Видела . площадь (?). Вечером перебрались к тете Жени. Сидели долго у Дали. Смеялись. Ника всех выслушивал, потом лечил мой зуб (он у меня страшно болел весь вечер). Познакомились поближе с А<нной> И<вановной>.. Сегодня день рождения Д<аниила>, и он приглашал нас. У тети Жени устроились хорошо. Сплю в комнате тети Оли, там же можно отдыхать, вообще мой уголок. Что Дуся? Привет ей! Я, может быть, не обо всем спрашиваю, но вы пишите все, все. Ничего еще не покупала, если не считать резиновых туфелек в торгсине , которые купила мне Ася, такие же как у меня были, белые с синим. Ни на минуту не забываю вас, мои дорогие. На счет книг, видимо, будет трудно. Наверное масса ошибок, потому что спешу. Сейчас поеду в амбулаторию. Что наш котик? Получаете ли вы от кого- нибудь письма? Как питаетесь? Целую вас крепко всех! Что девочки? Пишите. Вероника. Люба мне и Ника подарили по 10 рублей! Конечно пригодятся. Женя, если увидишь Раю или Нюсю, [44] то скажи им , что я написала по письму как приехала. В лесу на даче было хорошо, но только трудно туда ехать. Вероника. Простите, сегодня забыла письмо и, как надо было, не опустила. Были в музее с Асей и Галей, потом отдыхала у Аси. Еще раз всех вас крепко целую! Получила ваше первое письмо. Так была рада! Сейчас очень тороплюсь, едем на дачу к дяде Леве. Таня не звонила, не знаю, что это значит. Что у нас? Неужели Черкес так и не приедет. Инночка очень славная девчушка. Ей 8 лет. Мы с ней уже подружились. Галя, числа 27-го уезжает в Сталинабад. Об этом расскажу. Пишите, пишите! Целую вас крепко, крепко! Спешу. Вероника. [38] Аделаида Максимилиановна Тидебель, преподаватель иностранных языков. Тетя Евгении по рано умершей матери. [39] Эрарская Людмила Владимировна, актриса, друг семьи. Сблизились в 1917-1921, переживая вместе тяжелые годы в Судаке. [40] Татьяна Александровна Спендиарова (1901–1990), переводчица, поэтесса. Старшая дочь композитора А.А. Спендиарова. Семья (4 дочери и 2 сына) жила до революции в Судаке. В Судаке у них до ВОВ сохранялся дом, и они периодически туда ездили до войны. [41] Конкордия Евгеньевна Антарова (1886–1959), оперная и камерная певица, писательница, мистик. [42] Зинаида Михайловна Гагина, теософка, жила в доме Герье на Гагаринском переулке. [43] Инна Жуковская, дочь Леши и Гали. [44] Зеленчукские подружки. 20 августа 1935 Дорогие мои мама, Женя, папа! Это третье письмо из Москвы, не считая открытки. 18-го была с Женей и Никой на даче у Левы. Они очень симпатичные, милые, обедали у них, ходили в лес , который в двух шагах. Я собирала грибы. Подумайте только! Но мне все испортил зуб, который все время болел несмотря на лечение Ники. Ника, конечно хороший и добрый. Вечером в 9 часов пошли к Дале на именины. Людмила больше не звонила, не знаю почему. Напишите им. Как быть с Женей Реб<иковой>, [45] Поличкой и Цветковым, [46] я уже забыла. Вчера ходила в амбулаторию и сегодня пойду, посмотрят зубы. Вчера весь вечер была у Аси. Она на Волгу наверное не поедет. Вечером у Аси был Казимир Францевич. Он совсем не такой как я его представляла. У Левы, Дали и вчера я была в костюме. Сегодня приехал Дмитрий, и мы пойдем в Музей изобразительных искусств, а потом нужно добраться до Тани Сп<ендиаровой>. Не беспокойтесь обо мне, питаюсь я хорошо, голодной не бываю. Вчера, когда ехали с Никой от Аси домой, проехали мимо Красной площади, Кремля , через Каменный мост. Что у вас делается, почему вы мне не пишите. Я получила одно письмо от 11-го. Как здоровье? Пишите прямо. Женечка, как ты? Сильно ли устаешь? Вы вообще здесь считаетесь героями. Я говорю, что жизнь конечно трудная, но настроение не всегда плохое, иногда смеемся, за что попали в герои. Что узнал папа? Как переезд? Мамочка, кто же тебе кулаки показывает и смеется над тобой? Не пробовала ли садиться? Сейчас вернулись только от Тани. Книжку получила, очень хорошо! Мама, Таня говорит, что А<>.К<> [47] еще в Адлере, но на днях наверное поедет обратно. Танины открытки и твою наверное не получила, так как жили в разных местах. Спендиаровы все довольны и благополучны. Марина [48] получила комнату. Таня по всей вероятности в Судак не поедет. [45] Е.Н. Ребикова, художница. [46] Цветков Сергей Александрович, богослов, писатель, переводчик. Знакомый Е.К. Герцык [47] Александр Константинович Вандербеллен, инженер-металлург, отец Тани и Елены, живший на Арбате, 55 в квартире Тидебелей с тетей Адей. [48] Тоже дочь композитора Спендиарова, певица, писательница. 25 августа 1935 Дорогие, Женя, мама и папа! По всей вероятности, из письма Ники вы узнаете обо мне. Вчера вырвали два зуба в поликлинике. Лежала весь вечер у Аси с аспирином и распухшей щекой. Сегодня чувствую себя хорошо, но на щеке компресс, Вчера, перед зубами ездила на один час с неугомонной тетей Женей в Тимирязевский парк. Была с Никой и дядей Левой [49] второй раз на <Питере>. Не знаю писала ли вам, что ездила к Тани Сп<ендиаровой>, видела Марину, Тасю.[50] Таня читала свои детские стихи. В торгсине еще не была. Сегодня неожиданно предложил мне поехать в Тарусу на автомобиле. М<арк>.Я<ковлевич>. Он туда едет по делам и есть два свободных места, если будет все благополучно, поеду. Сегодня буду доставать адрес Д.В, как жалко, что у меня его нет. Галя получила наконец билет и 30-го уезжает в Ст<алинобад>. Напишите мне подробно, что узнал папа. В Р<остове> и Пят<игорске>, из его открытки никто не могу почти ничего не прочесть, но все таки пусть папа напишет мне письмо. В Тарусу поеду в синем костюме. Жду с нетерпением каждый день ваших писем. Погода здесь осенняя, то тепло, то прохладно. Уехали ли девочки? Будет ли 10-й класс? Сейчас сижу у Аси, к Жени ни ездила, пишу письмо, Ника тоже. Ася переделывает и гладит Нике брюки. Ничего серьезного не читаю, больше детские книги Танюши. Женечка, наверное ты очень устаешь, как бы я хотела чтобы ты мне все здесь показывала, ездила с нами по Москве. У меня все письма выходят беспорядочные, не знаю почему. Мама, как ты живешь? Как проводишь время. Леваневский [51] твой полетит только в 1936 году! Вчера вечером Ася мне читала старые письма Кати Д<итмар>. из К-ва в В<индаву> Асе. Очень интересные, хотела бы привести. Питаюсь хорошо. Беспокоюсь, как вы? Была с Никой у Марины Александровны Келлер. [52] Она почти не изменилась. Что кот? Как он живет? Кто с ним играет? Куда же я в конце концов приеду? В Зеленчук? Пока! До следующего письма. Получили ли вы мои письма? Целую вас всех вместе, обнимаю ! Вероника. Женя, не забудь, пожалуйста, взять из школы мои бумаги. Женя меня прописала, временно. [49] Лев Иосифович Лубны-Герцык, профессор-экономист. Брат Е.И., (тети Жени) двоюродный брат отца Вероники, Вл.Каз. [50] Афанасий Спендиаров, брат сестер. [51] ЛеваневскийСигизму́нд Алекса́ндрович — советский летчик, совершивший несколько дальных перелётов в 1930-х годах, участник экспедиции по спасению парохода «Челюскин»..В 1936 году был запланирован перелет Москва-Сев. Полюс-Сан-Франциско. Погиб при дальнем перелете в 1937 году.. [52] Келлер Мария Алексеевна, знакомая по Крыму. 27 августа 1935 Милые мои, дорогие Женя, мама, папа. Вчера получила открытку от папы из Сулимова, а 25-го вам отправляла открытку. У меня очень беспокойное состояние, Нюся пишет, что будет 10-й класс уже скоро 1-е, а я еще не видела Поличку, Женю Реб<икову>, Цветкова. Погода эти дни отчаянная, мелкий дождь, мерзко ! Времени осталось мало, Ника 31-го уезжает, а дел еще очень много. В торгсине еще не была, никак не найду времени. Я все время хожу в костюме и под зонтиком. 25-го были с Никой в планетарии. Мне понравилось, там и лекция была хорошая о происхождении солнечной системы. Потом под дождем поехали к Лине Алек<сандровне>.Б<екетовой>. [53] Она очень ласково нас встретила, угощала, спрашивала о вас и передает вам большой привет. Вообще вам приветы от всех, от тети Жени, и др. Вчера с утра были в Третьяковской галерее. Конечно все сразу посмотреть нельзя, об этом поговорим. Большое впечатления на меня произвели большие картины, наверное, потому что я их раньше не видела. Меня поражает богатство красок, оттенков. Потом обедала у Аси, отдыхала. Вчера ходила к тете Аде. (Ника потом пришел). Я, кажется, вам писала, что ко мне на Зубовский приходила Татуля бывшая, теперь Таня. [54] Вчера она тоже была там. Она очень милая и выше меня сантиметров на пять! Это достижение! Таня объявила мне, что выходит замуж. У тети Ади от этого в квартире переполох. Сидели у тети Ади и пили чай, видела Таниного жениха. Она очень боится возвращения отца. Сегодня нужно идти в зоопарк. Теперь деловое. Значит вы так и решили переехать в Сулимов? Ну что ж, только с Дусей и котом обязательно! А если я буду учиться в Зеленчуке? Как вы на это смотрите? Больше писать не могу, Ника торопит идти. Целую всех вас крепко. Обнимаю. Вероника. 6 часов вечера. Были все утро в зоопарке. Очень интересно. Все время дождь то шел, то проходил. Сейчас погода улучшается, но я больше не верю в Московскую погоду. Была на Красной площади, видела храм Василия Блаженного снаружи. В Ногинск вероятно не поеду. Сейчас пишу, а Инночка заплетает мне косы. Еще раз целую всех! Пишите. Вероника. Ася одобряет ваш переезд в Сулимов. [53] Бекетова Александра (Лина (урожд. Гельцель; 1873 -1943), переводчица, вдова гурзуфского винодела Н.Н. Бекетова, друга Д.Е. Жуковского. Она пережила трагедию гибели мужа и троих сыновей на яхте, позже умер и младший сын от внезапного минингита. В 1943 году была расстреляна в Харькове перед уходом немцев, за помощь евреям. [54] Таня Вандербеллер в это лето вышла замуж за молодого инженера Осколкова, а через год умерла родами, как и ее мать в 1921 году 29 августа 1935 год Пишу вам, дорогие мои, всем, мама, папа, Женечка и не знаю, где вас это письмо застанет. Такое неопределенное положение отбивает охоту писать. Позавчера отправила вам письмо. Вчера вечером пришла, а мне уже лежит ваше письмо от 19-го. Женечка почему ты мне не написала даже строчки? Очень устала? Флюс мой лучше, вчера даже одна ходила на Арбат в поликлинику, промыли перекисью. Погода постепенно улучшается к вечеру, а утром опять бывает серая. Каждый день обедаю у Аси. Вчера утром были в Толстовском музее (недалеко от Аси). Очень интересно! Иллюстрации к его произведениям, фотографии семьи, купальня на Воронке (?) и т.п.. Вечером часов в 7 пошли в Ц<ентральный>.П<арк> к<ультуры>. и о<тдыха>. Даля, А<нна> И<вановна>, Ника и я. Видели много интересного, но это надо рассказать. Были с Никой в комнате чудес и в комнате «Верх ногами». Ника уезжает 31-го, это очень жалко. Какой Ника счастливый, что так любит свою специальность! Катя Д. прислала мне 20 рублей, но где она сама неизвестно. Ася ее очень звала в Москву, но она, конечно же, не приедет. Денежные дела мои обстоят так: здесь денег мне не надо, проживу, но на дорогу только. Так что, если вы где-нибудь находитесь и ваши дела не очень плохи, подумайте об этом. От кого вы получаете письма? На это так вы и не отвечаете. Пишите, что нужно привезти. Нюси я только что написала письмо, если увидите ее передайте привет. Папу очень целую за его беспокойство в Ростове и пусть он не огорчается. Была с Никой еще раз в кино «Под крышами Парижа». [55] Мне очень понравилась эта звуковая французская картина. Как буду проводить сегодняшний день еще не знаю. Обычно эти дни мы уезжали от Жени в 10-11 часов и приезжали в11-12 вечера. Вот как живут люди в Москве. Не бойтесь, я не устаю и днем лежу, вчера даже спала у Аси днем. Сначала я читала Инночке книжку, потом дремали, играли в бирюльки, затем просто спала. Галя завтра уезжает и тогда можно будет иногда ночевать у Аси. Вчера я была в розовом платье, а то все время ходила в костюме. Женечка, как я думаю, весело было бы с тобой ходить здесь. Я бы тебя непременно повела бы в парк, в комнату «верх ногами». Сейчас сижу у Жени. Она уже на работе. О<льга> О. (?) говорит, что Ника пошел провожать Дмитрия и скоро вернется. Фотографию свою для Кати получила. Была у Аси на днях жена Кости, [56] и много рассказывала про него. Я уже немного начинаю ориентироваться в Москве. Когда едем в трамвае, Ника меня всегда экзаменует. Спасибо мамочка за такое хорошее, умное письмо, я все разобрала. Не беспокойтесь обо мне, только пишите! Вероника. Даля ничуть не изменился. Такой же, как и был. Уроков у него мало, хочет куда-нибудь устроиться. [55] Под крышами Парижа французский художественный музыкальный фильм (1930). Одна из наиболее значительных работ в творчестве Рене Клера— его первый звуковой фильм. Одноимённая песня из фильма стала европейским шлягером. [56] Константин Иосифович Лубны-Герцык, инженер-гидрогеолог, брат Льва И.., жил в Ленинграде. Жена Мария Венидиктовна, сын Кирилл (Кира). 1 сентября 1935 год Дорогая мама, Женя, папа!!! Получила письмо от вас о переезде в Сулимов. 29-го вечером ездила с Никой в Петровско–Разумовское к Е<лене> К<онстантиновне>. [57] Она очень милая, симпатичная. Нику очень заинтересовала рассказами о медицине. В академии она не работает, но сказала, что у нее есть знакомые и постарается поговорить с ними. О результатах скажет по телефону. 30-го утром поехали на трамвае в Фили. Ника, Даля, А<нна> И<вановна>, еще одна Наташа (фамилии не знаю) и я. От Филей поехали на лодке по Москва-реке, дальше Кунцево. Погода была очень хорошая, Ника и Даля дурачились, как и раньше. Я научилась немного грести, но пока не умела, обливала всех ужасно. Даля негодовал, а я смеялась. Из Филей обратно вернулись на пароходике. Приехали в Москву часов в 6, пошла к Асе, пообедала и сейчас же на метро поехали все на вокзал провожать Галю. Вчера, определенно нигде не были, ездили без толку по Москве и спорили куда ехать.. Потом смеялись. Вчетвером вышли не очень, фотографию пришлю. Вечером провожали Нику, я и Дмит<рий>. Очень грустно, что Ника уехал . Он обещал писать и сейчас, и зимой, но приехать на Кавказ не обещал. Примите это к сведению. Сегодня целое утро стирала. Тетя Женя в школе. Сегодня вечером, может быть, пойду к тете Аде узнать подробности о свадьбе Тани. Вчера вечером, когда я была на вокзале к т<ете> Жене приезжал Шура [58] и привез мне письмо, которое я прилагаю. Погода хорошая! Как жалко, что уехал Ника. А.И. очень хорошо ко мне относится (я так думаю), к Нике тоже. Очень часто думаю о вас. Как вы там без меня переезжаете. Чувствую, что скоро приеду домой. Надо еще в театры сходить и по магазинам. Выписали ли вы газеты? Если нет, то выпишите Комсомольску правду и Известия. Адрес Авсюкевича постараюсь узнать. Катя Бог<данович> [59] приедет на днях. От Кати Д<итмар> ни слуху, ни духу. У Аси я каждый день обедаю, может быть это не очень удобно, но что делать? У меня с ней отношения хорошие, только камень преткновения –мясо. М<арк> Я<ковлевич> уезжает 3-го, тогда я, может быть, буду жить у Аси. Это удобней, потому что к Жене ехать все таки далеко, хоть и есть прямые трамваи. Завтра думаю пойти к Людмиле, она мне больше не звонила. Целую всех вас! Всегда помню. Пишите. Вероника. … [57] Елизавета Константиновна Вандербеллен, тетя Тани и Елены (Лели), сестра их отца, приехавшая из-за границы помочь с девочками. Преподавала языки в Тимирязевской Академии. [58] Лубны-Герцык Александр Львович, студент-математик, сын Льва И. [59] Родственница В.Дм. Жуковской (урож. Богданович) 6 сентября 1935 Дорогие, вчера никак не смогла написать вам. За эти два дня съездили с Асей в Мосторг, там всего много, но дорого. Ничего не купила. Были у Евг<> Алф<Теодорчик> в гостях. Пили чай и говорили о самой сейчас главной для москвичей теме, о «Петере» Спрашивали о вас. Потом с Асей ездили в МХаТ 2. Художница достала два билета на пьесу «В овраге» по Чехову. Поставлена, конечно, хорошо, но пьеса тяжелая. Вчера утром ходила в парикмахерскую, потом одна поехала на Сретенку, на Чапаева. Получила от вас телеграмму 4 сентября вечером. Я страшно беспокоюсь, вот уже два дня от вас нет писем. Если вы остаетесь в Зеленчуке, то как получите это письмо, пошлите мне денег 70 рублей на билет. И еще сходите в школу, скажите, что я приеду. Как быть с новыми книгами и, вообще, можно ли мне поступать в 10-й класс. Не могу я тут уже спокойно жить, нужно домой и в школу. Вчера не могла заснуть, о вас думала, как лучше. Надеюсь, вы читали Постановление о школе и поймете, что это меня волнует. Сегодня звонила Полечка, сказала, что заедет за мной, чтобы ехать к ним за город. Собираюсь еще в театр на Островского. У вас ли еще Дуся? Сегодня открытка Жени и опять ничего нельзя понять. Какая квартира? Где? Надеюсь на письмо, которое все объяснит. От Ники получила письмо из Иваново. Его адрес в Иваново: Садовая 44, комната 115. 11 сентября 1935 Дорогие мои, хорошие!!! Получила сегодня два ваших письма, одно от Женечки, вместе с Асиными. Другое, мамино от 5-го. Такие они хорошие, так что настроение стало лучше, а то сегодня было неважное. Эти дни какие-то сумасшедшие, стараюсь сократить все поездки, распределить всех людей, но вчера пришлось побегать. Эти дни жила у Аси, ходила с ней к тете Аде, ездили к Екатерине Ив. в Сокольники. Вчера вечером ездила к Людмиле за билетами. К<ора> Е<вгеньевна> достала два – на «Пиковую даму» и «Евгения Онегина», но плохо то, что один на сегодняшний вечер, а другой на завтрашнее утро. Но «дареному коню в зубы не смотрят». Вообще, для меня, это большое счастье, а я по -свински поступила, не поблагодарила К<ору> Е<вгеньевну> по телефону (Людмила сказала мне, что обязательно надо). Так теперь стыдно. Позвоню завтра. Мамочка, конечно, смешного много, смеюсь много, но все об этом нужно рассказать. Спрашивать о вашем переезде, жизни не могу, но вы знаете, что я все время думаю о вас и все хочу знать. Не знаю, писала ли вам, что я ездила к Леночке и Полечке, провела у них почти целый день. Приглашали еще! Живется им трудно. Об этом расскажу. Буду покупать большей частью одежду и различные вещи (долговечные). С туфлями одно отчаяние (причина моего плохого настроения), достать почти невозможно. Сегодня Ася поехала за Танюшей. Хотела поехать и я, но театр помешал. Вчера приехала Катя Б<огданович>., очень слабая, устает. Мама, она напишет тебе сама. К Танюшиному приезду очень готовились, убирались, покупали цветы и т.д.. Погода хорошая! Надеюсь, Дуся поедет с вами? Привет ей! Сердце –хорошо! Прямо удивительно! Питаюсь у Аси замечательно! Различные вкусные кушанья готовит: суп с цветной капустой, свежими грибами, пирожки с морковью, рисом, сметана, масло, иногда сладости, мороженное. От Ники получила письмо. Ася собирает ему посылку, в ней белье, ботинки, синий костюм, так что Ника будет одет. У него очень хорошее пальто. Ася предлагает мне связать носки и к ним туфли М<арка> Я<ковлевича>.. Мы над этим очень смеялись. Я не отказалась! Звонил Цветков ! [60] Поеду к нему с Дмитрием. Не знаю писала ли вам, что хожу все время с прической из кос. Всех вас целую! Всегда помню о вас!!! Нужно спешить в театр. С деньгами на дорогу плохо, лучше бы вы прислали. Встретите ли вы меня в Сулимове на вокзале? [60] Цветков Сергей Александрович 15 сентября 1935 Дорогие мои, так давно не писала вам. Последнее письмо было о том, что я собираюсь в театр. Нет, вы только подумайте, я была в Большом театре. В «Пиковой даме» пела К<ора> Е<вгеньевна>, а в «Онегине» нет. Конечно замечательно все. Надеюсь, когда вы получите это письмо, будите уже в Сулимове. Приехала Танюша и мы с ней играем, , читаем , возимся, как я была маленькой. Она очень выросла и поправилась. Эти дни было очень холодно, но теперь уже потеплело. Позавчера Ася, Катя и я ездили на Наташенькину могилку [61] .Танюша очень увлечена санаторием, все время играет в санатории с куклами и с гордостью говорит, что ее хотели премировать за то, что она работала в живом уголке: «Я работала по мышкиной клетке». Очень хорошая девочка. Ходила с ней и Марусей на «Веселых ребят». Мама, Ася дала мне прочесть, которую ты, наверное, читала. Старинная, старинная –«Галя». Помнишь? Вчера ездила к Елене Константиновне в Тимирязевку. Она кое-что узнала, но на днях должно быть в газетах новое постановление о Академии. Она очень, очень мила, рассказывала много интересного о своей жизни. Знаешь ли ты Женечка, где она жила и бывала? Если нет, то я расскажу. Вроде рассказов З<инаиды> М<ихайловны>. [62] Сегодня в Ленинград уезжает Катя. Как вы переехали? Как только узнаю, что вы на месте, то буду собираться. Пора и честь знать! Сейчас пойду в парк с Таней и к тете Жене за письмами от вас. Живите хорошо мои дорогие, хорошие. Как наш папенька? Всегда думаю о вас. Целую! Вероника. [61] Наташа, старшая дочь Аси, умершая в младенчестве. Похоронена, как и все Серейские на Ваганьковском кладбище. [62] Гагина была теософка, Е.К. тоже слушала лекции Дж. Кришнамурти, которым увлекались теософы 18 сентября 1935 Дорогие мои, Женя и мама ! Так бессовестно долго не отвечала на ваше письмо. Последнее было мне и тети Жени вместе. Делового ничего не пишу, лишь только, что нужно достать денег. Когда выясню это, поеду узнавать про билет. Вчера с Асей была в Торгсине, но не все купили, что надо. Я очень мучаюсь с покупками и пока об этом писать не буду. Купила для Дуси материи, но это будет на ваше усмотрение, пока ей не говорите. Прочтите папино письмо. Завтра еду к З<инаиде> М<ихайловне>, а вечером к Людмиле,т.к. она уезжает. Сегодня Ася пригласила Далю и А.И. на чай, а так же придет Кат. Ив. сыном. Получила от Ники открытку и уже ответила ему, Пишите ему, а то он скучает. Целую вас крепко, крепко! Письма не выходят хорошие, потому что уже собираюсь ехать. Напишите Рае, чтобы приезжала в Сулимов, но без меня не поступала. Вероника. Дорогой мой, милый папа! Только из последнего письма Жени от 9-го числа я поняла, что ты будешь жить в Зеленчуке. Как это так вышло? Мне от этого становится грустно. Как будет плохо и нам, и тебе. Надеюсь, что это будет не долго. Собираюсь домой. Была у Цветкова, взяла у него книги, но только здесь читать. Не знаю, какие книги привезти тебе и Жене, чтобы вам было интересно. Здесь много магазинов, но я никогда раньше не была у букинистов и мне трудно выбрать что-нибудь. Погода здесь немного улучшается, но уже совсем осенняя. Сегодня ходила с Танюшей в кукольный театр. Не знаю, писала ли я тебе, что твои бумаги передала, и Ника ходил с ними. Там говорят одно и тоже, что нужно приехать самому. Где ты будешь жить в Зеленчуке? Где обедать? Будешь ли приезжать к нам и как часто? Сегодня пришла посылка отправленная тобой. Ася мне многое рассказывает, и мы смеемся. Женя целый день на службе, очень устает и неважно себя чувствует. Лева уехал на отдых в Петергоф. Целую тебя крепко! Пиши мне, но разборчиво !!! 1936 14 августа <1936, Сулимов> [63] Дорогой папа, получила твою открытку, так беспокоимся о твоем здоровье. Береги себя и не грусти, мы тебя всегда помним и очень ценим. Теперь самое главное, чтобы тебе не утомляться и подлечиться. Зимой, когда все устроится, и ты не будешь жить один, ты сразу приободришься и будешь лучше себя чувствовать. Папанька думай об этом и будь бодрым, когда-нибудь (и скоро) мы устроимся. Мне очень не хочется, уезжать и очень грустно, как я подумаю о зиме. Билет взяла на 17ое. Уже все сшили починили и почти уложили. Сегодня занимаюсь немного. Пальто тоже отдали чинить. Получила открытку от Нюси. Она в Ростове, ее в институт не приняли, потому что у нее по физике 2. Вот жалко ее! Написала ей, чтобы встретила. От Жени было письмо из Тарусы, ей там хорошо. Бабушка уже приехала из Сталинабада в Москву, [64] нашелся провожатый, и она собралась в 1 день. Погода у нас, то жаркая, то дождь Ася и Вера спят во дворе. Вчера маму вымыли и обстригли. Папанька очень я тебя всегда помню и так рады, что мы такие дружные, и нам так хорошо вместе. Так я хочу, как -нибудь сделать, чтобы ты себя не чувствовал одиноким, но не знаю. Может быть хоть это письмо немного тебя развлечет и приободрит. Очень ты хороший Бобуленька! Чем ты питаешься. Делаешь ли кисель? Напиши мне в Москву (только покрупней). Я очень боюсь, ничего не знаю и, наверно, вы получите такую же открытку от меня, как я от Нюси: не принесли. Надеюсь, что деньги придут до 17-го, а то мне придется оставлять доверенность Вере. Прошлую открытку писала до востребования,[65] получил ли ты? Следующий раз напишем на Л.П.Х. Ждем от тебя писем. Сегодня с почтой ничего нет. Целую тебя крепко и всегда помню…Будь бодрым и, главное, здоровым. Питайся хорошо. Мама тоже целует. Вероника. [63] Вл.Каз. ездил по Ростовсому и Краснодарскому краю в поисках работа, где мог бы устроить и семью, иполучить жилье. Наиболее подходящим казался Апшерон, но его пригласили в Тебердинский заповедник. В Сулимове в это время была Василиса (Ася) Серейская, заехав после лечения с Кавказских минеральных вод. Обратно в Москву Вероника ехала вместе с ней. Вероника в московскую школу, в 10 класс. [64] Валерия Дмитриевна ездила в Сталинабад к сыну Леше, внукам Вадиму и Инне. Вскоре заболела, слегла у Аси. Ранее жила в Стрельне под Ленинградом. [65] Текст открытки: Дорогой, милый папа, если бы ты знал, как беспокоились, когда не получали от тебя писем! Будь бодр, все как-нибудь устроиться и, надо думать, не плохо. Надеюсь, что ты приедешь меня проводить. Занятия идут понемножку. Когда приедешь, расскажу, как встречали жену К<ости> очень интересно. От Ники пришло письмо, он просит передать тебе большой, большой привет и надеется, что все твои дела хорошо устроятся. Очень хотим все знать о тебе и новой работе. Сегодня пришло от Жени письмо, ничего особенного, нет, видела Женю Реб<икову> у нее воспитывается для нас щенок ( не очень приятно, мы и сами заведем себе и не городскую, а овчарку.) У нас жарко. Мама чувствует себя ничего, но очень устает, конечно. Я не хочу в Москву, а хочу в Апш<ерон>, завести огород, кур, будет ли у тебя лошадь? Буду пасти гусей! Хорошо? Питайся получше и не уставай. Видны ли снежные горы? Пиши почаще. Кот пока живет благополучно. Целую крепко. Наши денежные дела сейчас очень плохи, продаем, продаем, но денег все нет. Близко ли море? Еще раз обнимаю. Вероника. <20 август Москва><> Маменька, моя дорогая! Вот я и приехала. Все буду писать подробно. Ехали вроде ничего, спать было хорошо, но немного голодно. Соседи в купе были хорошие, угощали нас чаем с вареньем. Заниматься почти не могла, только немного читала по литературе, болела голова от жары. Получила ли ты нашу открытку из Харькова. Она немного странная, правда? В вагоне было даже холодно, к Москве подъезжали в тумане. Сложила свои вещи и смотрела в окно. На платформе никого не было, мы взяли вещи и выгрузились на платформу.. Ходила по перрону, тоже никого. Взяли носильщика и пошли в камеру хранения. Но тут появляется Женя и Дмитрий, а потом Маруся. Ася и Маруся поехали домой к себе, а я с Женей и Дмитрием со всеми вещами поехали к Жене Ст<рунинской>. [66] Женя пополнела и вид у нее хороший, буду ее стричь и мыть. Приехали к Жене. Женя и Стр<унинская>. приготовили мне молоко, чай, белый хлеб, масло. Поела все, т.к. в вагоне ничего не ели. Ника куда-то уехал гулять и пропал. С Женей еще не говорили. Сейчас она уехала в школу узнавать про испытания. Тетя Женя все такая же, уже прочла мне 10 лекций на темы уборки комнаты, черчения и т.д.. Женечка купила мне в Тарусе белые носки и них конфетки. Женя подарила мне деревянный баул, для разных мелочей. Вот видишь, как это было! Мамочка, дорогая моя, милая, как ты живешь? Не болят ли у тебя руки? Первое слово Жени было о тебе, конечно мы тут же уронили слезу. Хорошо ли все делает Вера? Бедненькая моя мамочка. Дмитрий Жене будет брать билет, достать его легко. Завтра все это выяснится. Эл.(?) по словам Жени в Судаке. Нет, я ей этого не прощу, несмотря на все ее достоинства. Сейчас Женя Ст<рунинская> сидит у себя. Женя пришла из школы. Завтра надо прийти к 10 часам, но расписания еще нет. Пока кончаю. Целую, беспокоюсь очень. Тане [67] пишу. Людмила уже здесь. С<офья> B<ладимировна> завтра приедет на Зуб<овский>, [68] она так сговорилась с Женей. Обнимаю крепко. Всегда помню. Вероника. [66] Женя Струнинская (тетя Женя) – так называли Е.И. межу собой для отличия, т.к. она много лет жила с отцом И.К. Лубны-Герцыком в г. Струнино, Александровского уезда, Владимирской области на фабриках купца Баранова, затем советском производстве. [67] Т.С. Мазюкевич, подруге сестер Жуковских с молодых лет. Жила в Ленинграде. [68] Квартира Аси (Василисы). 21 августа 1936 Мамочка, моя дорогая! Как ты? Очень беспокоюсь за тебя. Как устроились? Как деньги, дрова, еда? Как ведет себя Вера? Очень жду сегодня от тебя письма. Бедненькая моя мамочка, как я тебя помню. Правда, у нас самая лучшая семья и дружная. Ни на кого я вас не променяю. Я уже папе это писала. Это письмо перешли, пожалуйста, папе. Женя ему написала открытку 19-го, а я открытку напишу сегодня. Кусочки из письма прочти Вере, чтобы ей не было обидно. Ну, миленькая мамочка, теперь о вчерашнем дне. Утром к 10-ти часам я с Женей поехала в школу (одета была в чулки, туфли, синий костюм, полосатую блузку и красный берет) В школе долго ждала завуча. На стене висело расписание испытаний для 9-го класса по русскому и математике. Видела издали директора, ничего. Школа довольно симпатичная, ехать сюда нужно на трамвае. Пятая остановка и еще пешком идти минут пять. Завуч мне сказал, очень сердито: - «Для вас, отдельно, испытаний мы делать не можем. Откуда вы переводитесь? Какие у вас отметки ?». Для меня это не плохо, если будут просто проверять во время уроков. И подготовиться можно, да и не страшно. Сегодня тетя Женя узнает. Из школы поехала к Асе. Доехала очень легко, ничего не забыла. У Аси были: Женя, Дмитрий, бабушка. Ника куда-то пропал, пошел на экскурсию в Ивановское. Бабушка очень похудела, стала меньше. Она только поняла из рассказов Аси, в каком ты состоянии. Немного говорили. Бабушка теперь целые дни слушает радио, а самое главное процесс о троцкистах. [69] Женя тебе расскажет. Женя потом уехала к Зотовым. [70] Я пообедала (винегрет и арбуз, а в четыре часа слышу, меня кто-то называет. Выхожу и вижу С<офья> А<ндреевна>. [71] Какая она хорошая! Пополнела очень и как-то стала больше, крупнее. В синем с цветами сарафане, стриженная. Сидели с ней в кабинете, но говорить почти не пришлось. Привезла для тебя из Тарусы письмо от Сони и какой-то подарок от нее, [72] и длинное письмо написала сама тебе. Женя привезет. Мне от Мар<ии> Ром<ановны> чудный платочек, белый с голубым. Она так же говорит о мелочах, смеется. Очень тебя любит и помнит. Потом приехала Женя, и они помчались в Сокол к К<оре> Е<вгеньевне>. обещав заехать за мной и ехать на вокзал. С<офья> А<ндреевна> в восторге от Москвы, метро. Пока они ездили, я сходила к тете Аде. Ходила с ней по Арбату за помидорами. Вечером приехала С.А и Нина. Мы немного посидели вместе, С.А. пила чай и воду с вареньем, потом пошли до остановки метро, и они поехали на вокзал, а я к Жене. С<офья> А<ндреевна> просила меня писать ей, и будет мне тоже отвечать. Дала поручение в гом<еопатическую> аптеку. Она знает средство от лихорадки и поручила достать для Мер.Ад. [73] и для папы нашего. Сплю я здесь хорошо, хотя клопы ползают во всю и какие-то страшные, длинные и жирные. Мамочка, я как-то все забываю и все теперь записываю. Радуйся! Посуду Ася уже отбирает для меня. Знаешь, мама, как удобно, здесь открылся универмаг, совсем рядом с домом, выйти только из ворот. Он такой же большой, как Мосторг. Женя сегодня ночует у Людмилы. Погода 19-го и 20-го была плохая, дождь, хмуро. А сегодня солнце ! Чувствую себя хорошо! Привет Вере, Мар. Агаф. (?) ! Целую крепко, обнимаю тебя, моя маменька. Будь здорова и спокойна. Очень, очень беспокоюсь за тебя. Дмитрий взял билет на 28-е, хотя ему говорили брать раньше. Да еще боковое, верхнее место. Вот уж, одолжил Жене… [69] Процесс троцкистов – первый московский «процесс шестнадцати» – «Антисоветского троцкистско-зиновьевского центра»проходил 19–24 августа 1936 года [70] Зотовы Елена Николаевна (1884–1958; ур. Вокач) и Пётр Петрович (1882–1968), инженер – Е.Н. двоюродная сестра Владимира Казимировича по матери (урожд. Вокач). [71] Софья Андреевна Бодянская (1885–до 40-х), артистка театра в Кисловодске. В январе 1931 года выслана с мужем-врачем в Зап. Сибирь на три года в рамках гонения на теософов.. Муж Павел Владимирович Бодянский там вскоре умер. С.А. Москва была запрещена и она жила с матерью в городке на Волге, рботая учительницей. Хотя родилась она в Москве. [72] В Тарусу С.А. ездила к С.В. Герье. Их связывали общие теософские взгляды. [73] Лицо не установлено. 24 августа 1936 Мамочка, дорогая моя! Пишу из Ногинска. Написала тебе два письма, первое 20-го, второе 21-го, и Женя послала открытку. От тебя получила письмо, очень его ждала, беспокоилась . Как у вас теперь с деньгами. Ах, я теперь не знаю, что с нами будет. Но ты не падай духом, и я не буду, хотя пишу и мне грустно. С Женей ходила к Крейн. [74] Наташа очень симпатичная и мы с ней очень просто болтали. Может быть, придется учиться музыки у Ани Крейн (я иначе не знаю, как ее называют). Ника приехал 22-го с прогулки. Все время рассказывал о Ногинске, их прогулке. Он уже прилично танцует, учил немного меня. Много смеялись, болтали с Женей. 22-го вечером Женя, Ася и я с Марусей пошли на украинскую выставку. Очень хорошо. Вот я все думаю, как бы тебе посмотреть! Вот, отдохнули бы твои глаза на таких чудных красках. Тут же сидят и ткут материи, ковры, рисуют настоящие украинские колхозницы. Совсем вечером были у А<нны> И<вановны> с Никой и Женей. Она очень хорошая, Женя тебе все расскажет о ней и Д<митрии>. Я Женю подстригла и выкупала в ванне. Ася посылает нам много полезных вещей. Вчера вечером за 5 минут до поезда приехала на Курский вокзал (Никиным способом). До Ногинска 2 часа езды. Ехали хорошо. Сегодня утром занимались с Никой по алгебре. Комнатки здесь маленькие, садик, но все уютно. Городок очень милый, лес в пяти минутах ходьбы. С Никой ходили сегодня по магазинам, он покупал подарки (нем<ецкий> учебник и обруч на голову) и ушел на целый вечер на именины Веры, одной учительницы из соседней деревни, подруга дочки хозяйки. Она живет в деревне, где живет семья Белякова, [75] который летал по сталинскому маршруту. Знаешь? Эта Вера и научила Нику танцевать. Женя тебе все подробно расскажет. Я очень много сплю и все время сонная. Ем тоже очень много. А как ты моя бедненькая, голодная? Да? …. . [74] Крейн Анна и ее дочь Наташа, студентка архитектурного, родственники по Вокач. [75] Беляков Александр Васильевич (1897 д. Беззубово, Богородский уезд–1982), генерал-лейтинант авиации. Участник (штурман) рекордных авиационных перелетов в 1930-е годы. 2 сентября 1936 Дорогая мама, Женя, вот второй день стремлюсь написать вам, но никак. Сейчас хоть и хочется спать, но все же пишу 31-го. Послала вам отчаянное письмо. И сейчас умоляю справку (м.б. из Зеленчука), я без нее не смогу спокойно заниматься. 31-го , вечером была у Аси, потом с Марусей вместе везли к Жене полку для меня. Она мне очень пригодится для книг. 1-го, рано утром, оделась и поехала вместе с тетей Женей в школу. Одета была в серый сарафан, белую блузку, зеленый пояс (купила за 1 рубль). Погода была серая, моросил дождь. В школе было все, как всегда: линейка, речь директора. Я попала в 10-й класс «Б», занятия в 1-ю смену. Групповод у нас строгая, толстая, но кажется хорошая учительница по истории. Карамурза ее фамилия. Класс наш на самом верху. Я сразу села с одной девочкой и познакомились с ней. Потом она знакомила меня со всеми проходящими девочками. Есть новенькие из других школ. Был урок по литературе. Учительница хорошая. Прежде всего будем проходить Пушкина «Борис Годунов» и другое. Критику Белинского и биографию Пушкина. Знаешь Женя, что Чулков написал? Я у него попрошу, ему, я думаю, будет лестно. По немецкому учитель, говорит все время по немецки, кое-кого спрашивал, особенно новеньких. Меня только с места. Отвечала средне, на некоторые вопросы совсем плохо (что такое wo !? сказала предлог) . Задал несколько вопросов письменно, на которые нужно было тут же ответить. Я ответила, но не совсем верно. Была у нас еще геология. В первый же день попала в неприятную историю, две девочки, с которыми еще больше познакомились, Нина и Фира Коган (Эсфирь) позвали меня в буфет завтракать. Я выпила стакан молока за 30 копеек и съела пряник за 20 копеек. А когда мы пришли в класс, урок уже начался, и нас не пустили, а потом групповод отругал. По физике учительница, по математике учитель, кажется ничего себе. Уже по всем предметам начали программу. По истории задает по 10-12 страниц. Сегодня был диктант, очень трудный, весь класс стонал. Ошибок я наделала, наверное, тьму. Диктант из Гоголя, из «Мертвых душ». По истории меня тоже спрашивали, я почти не читала, но ответила, и она поставила мне уд. (рыболов). У нас будет еще новый предмет – электротехника. 1-го была демонстрация – вечером, но я опоздала и вернулась домой. В 10-х классах все довольно взрослые на вид. Учиться будет трудно, и хорошие отметки получать еще труднее. Я падаю духом совсем. А тут еще денег ни копейки, и придется пока ездить от Аси. Сегодня, мамочка, было прямо чудо, и ты участвовала в нем. Я убирала свои книги и вдруг бумажка и в ней 5 рублей, которые ты дала мне на дорогу, а у меня не было даже на трамвай. О классе напишу подробнее в следующий раз, не хочу задерживать это письмо. Сегодня празднуем день рождения тети Жени. Роскошное угощение: винегрет, варенье, компот, торт, пирожные. В гостях были: дядя Лева, тетя Лиза и Костя. [76] приехал уже как два дня. Он все время ссорится с Женей и мирятся. Он ее все время поддразнивает. Потом приехал Шура. [77] Тетя Лиза помогала по математике решить задачу и звала приезжать заниматься. Сейчас уже все ушли, только Шура говорит с Женей, а я на кухне пишу. Получила от Фроси и Раи письма. Рая сдавала экзамены в сельхозинститут и в университет на биофак и сдала в обоих. Учиться будет, наверное, в университете. Вот везет! Ну, а я потеряла на все надежду. [76] Константин Иосифович Лубны-Герцык, инженер-гидрогеолог, брат Е.И., Льва И. Жил в Ленинграде. [77] Александр Львович, сын Льва и Лизы. Студент-математик. 3 сентября 1936 год Дорогая Женечка, вчера получила твою открытку от 30-го. О чем вы говорите? Чем занимаетесь? Как денежные дела? Где и что готовите? Как Вера отнеслась к подаркам? Передай ей привет от меня . Как теперь мама? Все очень хочу знать. Я сейчас бы без сожаления бросила все и поехала домой. Очень меня мучает, что не пишу С<офье> А<ндреевне> и не могу купить лекарства для нее. Вот уже 4-й день занимаюсь. Уже много заниматься надо, по литературе Б. год. Взяла у Чулкова, через А<нну> И<вановну>, на несколько дней его книгу о Пушкине, но еще не читала. Завтра собираюсь поехать к А<се> Цв<етаевой> [78] и Зотовым. [79] Эти два дня я у Аси, еду в школу на двух трамваях. Питаюсь хорошо. Сегодня утром выпила два стакана какао с хлебом и маслом. У нас в классе 29 человек. В шестидневку три раза по пять уроков, и я возвращаюсь около двух часов. В школе чувствую себя не плохо по отношению с классом, с учением не очень. По математике придется заниматься. Но с кем? Тетя Лиза приглашала меня приезжать к ней ,но это ведь не то. От Ники еще ничего не получала. Вообще, у меня сегодня спуталось в связи со школой. Пиши мне, Женечка, все подробно. Почему о папе ничего не пишите. Что с ним? За эти дни должна написать папе С.А., Рае и Фросе. Дорогая моя мамочка, так вышло, что начала писать Жене, но это вам вместе. Я вас разделить не могу и пишу вам вместе, но думаю в отдельности и очень, очень помню всегда. По-немецки учитель у нас очень хороший, всегда меня спрашивает, поняла ли я, не трудно ли мне. Теперь на уроке немецкого языка минут 15 бывает грамматика разбор пред<ложений> по част<ям> предложения и речи, а потом литература. Сейчас кончали записывать по-немецки биографию Лессинга. [80] Надо к 7-му выучить. Бабушка ко мне очень заботлива, только недовольна, что я мало занимаюсь немецким … [78] Цветаева Анастасия Ивановна (1894–1993), писательница, мемуаристка, сестра поэта Марины Цветаевой. [79] Зотовы, родственная семья, Елена Николаевна урожд. Вокач и ее муж Петр Вас. Зотов. Уже было [80] Лессинг Готхольд Эфраим (1729–171781), немецкий поэт, теоретик искусства. Его басни в прозе неоднократно переиздавались в СССР. 11 – 12 сентября 1936 Дорогие Женя и мама! Вот долгожданный выходной и я все бросила и пишу вам отчет за шестидневку. Не знаю как все поместить и объединить такое разнообразие. Самая ужасная и потрясающая новость ,что умерла Татуля. [81] Я это пишу и не верю этому. Я это узнала случайно увидев тетю Женю в школе. Потом позвонила дяде Леве и в этот день я с Асей, в 7 часов утра поехали в крематорий на похороны. Страшно тяжело подумайте, год назад как было весело. Тетя Адя была тоже на похоронах. Все конечно очень убитые горем. Подробностей узнать не могли, знаем только, что у нее было заражение, она болела 8 дней, страшно уменьшилась. Ее нельзя было узнать. Ребенок-девочка жив. Больше ничего не знаю. Надо пойти к тете Аде, нонет времени. Когда что-нибудь узнаю, напишу. О похоронах в крематории тоже можно рассказать, но это в другой раз. Теперь совсем о другом. 5-го вечером я пошла к Асе Цв<етаевой> ,она мне очень понравилась, такая простая. Все, что надо, передала. Андрюшу [82] тоже видела. Он невысокого роста, довольно интересный, ужасно вежливый, вроде « Сахара Медовича». Знаете! Но первый вечер был испорчен, там сидели какая-то дама и не-то художник, не-то скульптор, не-то поэт, ужасно толстый. Я в конце-концов догадалась кто это. Ужасно меня злил целый вечер. Рассказывал разные истории и чудеса в которых прямым и косвенным образом восхвалял себя. Я злилась и молчала. Отвечала очень кратко и холодно. Тогда же Ася сказала, что можно дать мне билет на «Аристократов» [83] к Вахтангову (я случайно сказала, что хотела бы посмотреть). 8-го после школы после школы я звонила Асе, и она сказала, чтобы я пришла сейчас же. Я бросила все уроки (удивительное легкомыслие) и пошла. Одела синий сарафан, белую блузку с шариками, сделала прическу из двух кос, белые носки. Пошла я вместе с Андрюшей. Билеты нам дали на свободные места и мы путешествовали каждый антракт, но было хорошо видно и слышно. Вся постановка замечательна! Действие происходит на стройке «Беломорканал». Перековка воров и вредителей.Очень довольна. Кончилось не поздно, Андрюша довез меня до Зубовской. С Ириной [84] я еще не познакомилась. Девочка с Алтая еще не приехала, но мне про нее много рассказывала Ася Цв<етаева>. Андрей скоро уезжает на Камчатку. Теперь про Анну Ивановну. Вчера была у нее. Она очень расстроена, просит передать, что писать сейчас не в состоянии. Ей отказали и опять полная неизвестность. [85] У нее сейчас отпуск. Потом будет маленькое жалование, на которое, она боится, что не сможет прожить. Теперь об учении в школе – это самое печальное. У меня бывают такие минуты, что я хочу все бросить, все равно в институт мне не попасть. Учиться трудно. Математика убивает, задачи по стереометрии, тригонометрии, алгебре, и я их не умею решать. Учитель очень хорошо объясняет, но и требует большой точности. Они все года решали, а я нет. Вообще каждый день столько уроков, что при всем желании не сделаешь, или я их уже не умею делать. Учителя все очень хорошо объясняют, но строгие и требуют большой точности. По-русски нам вернули диктовки. Ужас ! Из всего класса одна девочка написала диктовку на посредственно , а остальные на очень плохо. Я конечно в том числе. Будем проходить грамматику. По литературе, все биография Пушкина. По-немецки, очень хороший учитель, он нам диктует биографию Лессинга и надо ее учить на память. Простые фразы. Спрашивает по вопросам и подряд на каждом уроке. Кроме того проходили басни. Сначала он рассказывает басни своими словами, потом читает. Мы должны уметь читать и рассказывать своими словами кратко. Меня спросили биографию и поставили «хорошо». По химии учительница ничего, но у меня по химии «плохо». Виновата я сама, не выучила. . Дорогая моя, мамочка, золотенькая ! Как я о тебе думаю, бедненькая моя, как ты теперь? Только сегодня письмо от Жени, от 6-го немного успокоило, хотя я знаю, что этого мало. Помни мамочка, что я все, все помню и все понимаю, как тебе трудно и тяжело, и вообще всю нашу жизнь, такую трудную. Будь мамочка бодра. Лекарство тебе поможет, и ты отдохнешь от такого трудного лета. Откуда ты выдумала, <чтобы>позвать гадалку, и что она тебе говорила? Я стараюсь вести себя хорошо, одеваться, чтобы не было холодно, есть и т.д.. Отдыхать, конечно, буду, но все это время было не до отдыха. Не писала вам целую шестидневку. В школу я беру с собой хлеб. Сегодня завтракала в школе, стакан кофе с оладием –50 копеек. Я теперь у Аси ем очень хорошо, даже несмотря на усталость и недосыпание (эту шестидневку не высыпалась совсем), пополнело лицо. М<арк> Я<ковлевич> приехал вчера. Я спала у Аси в комнате, а бабушка в кухне. К тете Жени заезжаю почти каждый день после школы. В школу хожу в сером сарафане, в клетчатом платье, так как уже холодно. Погода ясная , но холодная. Отношения с классом, ничего. Близких ни с кем нет. Заходила уже на дом к двум девочкам, после уроков. Завтра выходной. Но он пролетит незаметно, уроков масса. Деньги 40 рублей получила. Большое спасибо! Теперь у меня деньги есть. Знаю, как вам сейчас трудно. На еду я не трачу, только на трамвай. Купила учебники на пять рублей. Вчера у меня не выходили задачи и, я пошла к Леве, но дома был один Шура. Он и один его товарищ решали мне задачи, но таким способом, что мне трудно было понять. Нужно будет спрашивать у Ел<изаветы> Ал<ександровны>. [86] Зато Лева дал мне 40 рублей, говорит, что выиграл 400 рублей и мне 10%. Ну что ж, это неплохо. Теперь я на эти деньги хочу купить или ботики, или туфли. Есть два варианта: Ася предлагает связать толстые носки и носить с теми ботиками, или купить туфли, или починить те мои черные и купить ботики. Не знаю как быть? Еще надо сшить платье. Дмитрий приезжал в Москву, но я его не видела. Он, кажется, передавал, что сережки покупает за 20 рублей. Может быть, не нужно было соглашаться? В прошлый выходной день ходила к Зотовым. Дима [87] поступил в Медицинский институт. Книг у него нет. Только взяла геологию. Спешу отправить письмо. Очень стыдно. Подумай, все уже учатся и хорошо определили свою судьбу, а я так и ни с чем.. Может быть бросить школу? Радуюсь вашим письмам! Еще раз обнимаю. Куда писать папе? Сегодня выспалась хорошо! Вероника. [81] Таня Вандербеллен умерла родами, дочка также не выжила. [82] Андрей Борисович Трухачев, сын А.И. Цветаевой. [83] Пьеса Н. Погодина «Аристократы» шла в театре им. Вахтангова с мая 1935 года [84] Ирина Борисовна Трухачева, сводная сестра Андрея, Дочь Марии Ив. И Б. Трухачева (первый муж А.И. Цветаевой). [85] Видимо, в связи со свиданием с Даниилом в тюрьме. [86] Обычно называет «тетя Лиза», жена Льва Иосифовича, преподаватель математики [87] Вадим Петрович Зотов (1918–1992), будущий врач, сын П.В. и Е.Н. Зотовых. 15 сентября 1936 Дорогой милый мой папа, прости что так долго не отвечала на твое письмо. Из писем, которые тебе переслали, ты немного знаешь о моей жизни. Письмо твое со справкой получила, Женя сегодня должна идти прописывать. Не знаю, что выйдет. Деньги 25 рублей получила. Очень тебе благодарна. Буду покупать на них что-нибудь на ноги для зимы. Сейчас я живу временно у Аси. В школу приходится ездить на двух трамваях. Моя школа напротив Третьяковской галереи. Еду сначала до Пречистенских ворот, а потом до Мало-Каменного моста, потом иду пешком до школы. Наш класс на четвертом этаже. Из коридора чудный вид на весь Кремль. Сейчас в нашем классе 27 человек. Занимаемся с 8ч.30 мин. до 2 часов, бывает по пять, шесть уроков. Учителя очень строгие, хотя объясняют все хорошо. Особенно трудно по математике. Я совсем не умею решать задачи по геометрии и тригонометрии. Не знаю, как и быть. На улицах веду себя очень хорошо. Хожу осторожно, не беспокойся. Уроков очень много задают, совсем не успеваешь их делать. Сегодня какой-то счастливый день выдался, есть время написать тебе письмо. Очень хороший учитель у нас по немецкому. Но не думай, папанька, что мне весело. У меня бывает такое отчаяние и так хочется домой, сейчас бы поехала. Очень огорчает здоровье мамы. Будем с тобой бодры и надеяться на все хорошее. Здесь я пока ни с кем ни дружу, но отношение с классом хорошие. Да, папа, ты не правильно пишешь адрес: Москва 26. Мытная 23 кв 375,а не 378. Если все будет благополучно, я снимусь и пришлю вам фотографию. Здесь сейчас в кино идут «Дети капитана Гранта» не знаю, удастся ли мне пойти. В Москве уже осень, ясно, но холодно . Очень хочется учиться музыке, танцам, кататься на коньках, но на все это нужно время, а его нет и, видимо, не будет. Женя наверное перешлет письмо мое о театре и других вещах. Пока! Еще нужно повторить уроки и спать. Очень рада, что ты себя хорошо чувствуешь. Как все устроится с зимой, напиши мне. Очень тебя люблю и помню. Скучаю сильно по дому! Целую! Вероника. [88] [88] К этому времени семья жила в Сулимове, а В.К. в Теберде, работая по Тебердинскому заповеднику. т.е. проблема с объединением семьи решена не была, но все же Сулимов у железной дороги, город. 17 сентября 1936 Дорогие мамочка и Женечка!! Вот опять прошла 6 дневка, и завтра выходной. Эти дни промелькнули незаметно. Опять не могла Вам написать письмо, не было времени, а открытку не могла купить. За эти дни нигде кроме школы не была. Занятия идут ничего. Одна математика приводит в отчаяние. Надо что-то решительное предпринять. Заниматься математически. Случайно оказалось, что наш математик, Иван Антонович, живет рядом с тетей Женей, квартира 374, дверь в дверь, сказал: «к следующему разу расскажите в нескольких словах о театре Вахтангова». Русского у нас пока нет, учительницу сняли. Была физкультура, у нас пол класса девочек должна быть освобождена, он нам сказал пойти к физкультурному врачу и принести справку. Пойдем 21-го. По военному у нас учитель – военный, разбил нас на отделения : 2 девочек и 2 мальчиков. Не знаю, что будет дальше. От Ники получила письмо и уже написала ему. От Нюси ничего не получала. Папе написала письмо. У нас в школе был митинг посвящен Испанской революции и мы вносим деньги в помощь. Я дала 1 рубль. Читаете ли газеты? 23 сентября 1936 Дорогая мамочка! Это письмо придет к 30-му, поэтому поздравляю тебя и крепко целую. Хотелось бы сделать тебе приятное, но не знаю что. Надеюсь, что ты будешь себя лучше чувствовать, и это уже некоторый подарок. Очень давно нет писем от вас, очень тревожно и грустно. Деньги 40 рублей получила. Буду искать обувь. Пришла из школы. Ася и Таня ушли в кино, а я осталась с бабушкой и говорила с ней на разные темы. Вот опять прошла шести дневка. Отметок у меня никаких нет. По немецкому все читаем басни и немного грамматики. Мама, знаешь, я уже как-то вошла в немецкий и мне уже легче читать и даже составлять предложения. Все, что я знаю по-немецки, то это, конечно, только из наших с тобой уроков чтения, когда я готовила уроки для школы. Женечка, мамочка, если бы я была в этой школе и одновременно дома со всеми вами, я бы лучше занималась по всем предметам. Теперь конкретно о последних днях. Уроков все так же много, но никогда не прихожу в школу со всеми приготовленными. По истории, наша Серафима Ивановна (групповод) гонит во всю. Делает шестидневные уроки. По математике, по алгебре ничего, все задачи решаю, по тригонометрии средне, а по стереометрии полнейшая катастрофа. Сегодня уже сговорилась с тетей Лизой, пойду к ней в 7 часов заниматься. С физкультурой все еще не ясно. В школе врача нет, но пять девочек послали к физкультурному врачу района, а он в отпуске. Вот и не знаем, что делать. Физкультурник нас съест, да и Кара-Мурза тоже. По черчению было два урока, но я еще за него не бралась. По военному уже маршируем, спрашивает, что такое фронт, колонна и т.п.. Эти дни была чудная погода, страшно тепло. Вчера на большой перемене ходили по Лаврушенскому переулку и во дворе Третьяковки. А сегодня морозно и холодно. Завтра целый день буду заниматься. Да, вчера вечером было собрание трех десятых классов совместно со всеми преподавателями. Вызвано тем, что дисциплина и успеваемость очень плохие во всех классах, Говорили, что теперь очень строгие предъявляют требования и к учителям, и к ученикам, а поэтому надо взяться за учебу . У нас в классе очень много способных, но все ужасно хулиганистые. Мальчишки на перемене ведут себя, как дети, бросают карандаши, бегают. Вчера у нас был первый раз скандал – ссора. Фира Коган отвечала по математике, и ей поставили посредственно (заслуживает). Она разревелась и стала говорить учителю, что она все знает, задачи решает, а вот другие (она назвала свою соседку, подругу) все у нее списывают, и им ставят хорошие отметки. На нее, конечно, все страшно напали. И за дело! Вот дрянь! С ней почти никто не разговаривает. На счет общей культурности класса определить трудно. Внешне она, конечно, есть, но мне кажется, в большинстве случаев не глубокая, а внешняя. У нас в классе все, особенно девочки, любят театр и много ходят во все театры. Но не всех я одобряю (выборы театров и пьес). Женечка, как я жду твоего письма. Так хочется все, все знать о вас, и я бы с удовольствием приехала бы домой. В школе есть библиотека, довольно приличная , записались в нее Фира Коган, Нина Клемпнер, Муся Федорова, Муся Савина (мы с ней одного роста, освобождаемся по физкультуре, да и вообще в хороших отношениях). Женя Струк – очень милая девочка, похожа немного на Нюсю, маленькая. Тося Иванова, ее подруга, очень тихая. Соня Шадронова, Нина Кувыкина Тося Анисимова. Вот и все. Целую вас крепко! Завтра напишу открытку или письмо. Помню всегда! Поздравляю еще раз! Вероника. 29 сентября 1936 Дорогая мамочка и Женечка, а так же папа, которому вы, наверное, перешлете это письмо. Вчера получила лекарство, цитрина нет. Вчера вечером в 5 часов поехали к Крейн. Наташа помогла мне решать задачи. Она очень хорошо объясняет. Пока дала им шерстяное платье, Аня покажет его знакомой портнихе и посоветуется. Завтра твои именины, мамочка, я это помню. Сегодня составила себе список на сегодняшний вечер и завтрашний день. Уже кое-что сделала: выстирала, ушила пояс для резинок, по-немецки написала ответы на вопросы, немного подготовилась по грамматике. Сейчас по плану пишу письмо. Завтра переезжаю к Жене. Ася тоже поедет со мной, поможет устроится. Уроков масса на завтра, нужно подготовиться по литературе на тему «Проблема Пушкина», т.е почему мы сейчас изучаем Пушкина, а так же отношение Ленина, Маяковского к Пушкину, Белинскому. Все наши девочки занимаются в библиотеке. Надо бы и мне записаться. Сегодня я в школе и все утро была в очень подавленном состоянии. Я вообще-то никому не жалуюсь, говорю, что трудно, занимаюсь неважно. Мне было очень тяжело, но я ни разу не плакала и на вид очень спокойная. У меня как-то притупились чувства, быстро отвлекаюсь, смотрю на все совершенно прямо, не преувеличивая и не закрывая глаза на действительность. По математике достаточных знаний у меня нет, занятия с Лизой мало что дают. Она решит задачу, объяснит, а я потом переписываю ее и уже не понимаю. У меня по геометрии будет «плохо», я в этом не сомневаюсь. Да и по тригонометрии, наверное, тоже, так как в работе было много ошибок. По другим предметам легче, но надо работать, а я не умею, по видимому. Понимаю многое, но нужно знать наизусть. Вот тебе проверка настоящая. Как я училась раньше!? Я думаю бросить школу, но куда пойти? Уехать что ли, но ведь меня уже прописали в Москве. Это что-нибудь да значит, не всем это удается. Не знаю, что делать. Ведь университет для меня не доступен, если говорить прямо. Напишите мне что-нибудь по этому поводу. Настроение плохое, завтра все-таки выходной. Конечно, я бы хотела сейчас домой, но знаю, что надо бороться, хотя, по-моему, бесполезно. Сегодня отвечала по химии. Поставила «посредственно». Конечно я разбираюсь по химии лучше, но отвечала плохо. Ох! Совершенно равнодушна к отметкам. Я не умею работать, не умею распределять время, не умею хорошо говорить. Простите, что такое глупое письмо, но это только вам могу все так рассказать. Пожалеемся вместе!!!. По немецкому написала диктовку. Довольно трудная, сделала 6 ошибок. Не огорчайтесь моим письмом. Завтра кончу, а сейчас иду спать. Жду писем о здоровье, жизни, а так же ваших планах. Почему-то вспоминаю Судак. В эту шестидневку пойдем с классом на выставку Репина. Обнимаю вас крепко! Хочу видеть! Пишите. Вероника. 5 октября 1936 Дорогая Женечка! Поздравляю тебя! Как вы провели этот день? А ведь скоро мои именины! Получила твое письмо и мамино, такие они хорошие. Все пропитаны солнцем и так захотелось домой, что все бы бросила и поехала к вам, мои хорошие, и к котику. Деньги у меня на дорогу есть. По литературе у нас учитель маленького роста, толстый – завуч, ты его видела наверное. Спрашивает очень строго, придирается к каждому слову, чтобы правильно говорили. Додумались, за 1 год научить говорить. Но учить действительно надо. Один ученик отвечает биографию Пушкина и что-то говорит о гувернерах, а он переспрашивает как это слово правильно говорится. Ученик говорит: «Гувернант». Это не анекдот, а истина, произошедшая у нас на уроке. Когда выяснилось, что «Гувернер» , женского рода, у него вышла «гувернерша». Много смеялась. Биографию Пушкина спрашивает очень подробно, имена , фамилия всех знакомых Пушкина, какие стихотворения он писал и когда, цитаты из них. Я еще не отвечала. Вот бы ты мне помогла, Женечка! Мама, я выучила «Редеет облаков …», [89] надо отдохнуть. Я думаю, ты бы меня поддержала. Пока у меня два дня свободных, а то за один день уроки не выучишь, не уберешь , не отдохнешь. Я осталась и страшно рада, спала до 9-ти часов. Значит нужно. Тетя Женя говорила с учителем по математике, он сказал- «Я еще выясню ее знания» и скажу вам, а я сегодня не пошла. Так что потом выяснится. Вчера написала С<офье> Ан<дреевне>, убрала все вещи. Комната теперь выглядит так: мой столик, мой шкафчик, моя картонка и чемодан, батарея. Теперь очень свободно и шкафчик удобный, но с наружи плохой вид и без двери, если бы какую-нибудь занавесочку темную повесить. Тетя Женя такая чудачка – невозможно! Вот какая вчера была история:: она шла с трамвая и упала, разбила ногу, порвала чулок, целый вечер сидела и делала компресс, а сегодня не надевает чулок и ходит в платье, чтобы не содрать ногу, и не хочет никуда выходить 2 дня!!! Вот и посплетничала немного. Была второго у А<нны> Ив<ановны>, она подала заявление и ждет результатов. Дмитрий узнал, что приехал Яр<оцкий>. [90] Это письмо, хотя начинается к Жене, но, конечно, обеим вам. Позавчера, пошла вечером в школу на дополнительные по-немецкому, но не было. Тогда пошла с девочками в библиотеку. Библиотека в конце Пятницкой. Там читальня, где занимаются многие из наших учеников. Вообще читальня полна молодежи: студенты, учащиеся. Заниматься там хорошо. Столы, тихо, светло, тепло и можно брать любые книги, тут же. Я обязательно буду ходить когда получу паспорт. Вчера ходила в милицию, достала бланки, заполнила и в домоуправлении сказали, что к десятому все будет готово. По грамматике, мы начали все повторять, уже спрашивал сколько букв в Азбуке, сколько гласных, сколько согласных и т.д. По истории кончали гражданскую войну. Очень интересно! Вот бы поговорили с вами, но трудно, нужно помнить все походы, съезды и т.д.. Седьмого отвечать. Ну, а теперь я скажу вам, почему я сейчас вам пишу, утром и так спокойно. Вчера решала вечером задачи. Ничего не выходило. В голове все путается, хоть плачь. Я все бросила, легла на кровать и решила не пойти в школу. О<льга> О. меня поддержала. Погода лучше. Не мерзну. В квартире тепло, уже топят. Вчера звонила Асе [91] из автомата, едва научилась. Она говорит, чтобы я непременно приехала сегодня, что меня зовут на именины Ирины, сестры Андрюши. Она ее каким-то образом видела, но не поняла, как и где. Поеду, конечно, а то заучиться совсем можно. Правда?. Вы на меня не сердитесь? В школу хожу в костюме, юбке и синей шерстяной кофточке с белым бантом. Над кроватью повесила занавески. Ты Женя знаешь, та, что висела красная с белым. Очень мило. Берешь ли ты книги в библиотеке? Какие? Я не знаю где мне достать Вересаева «П<ушкин> в жизни», может быть, у Кривошапкиных ? [92] Дорогая моя мамочка, так я была рада получить от тебя несколько слов, так понимаю, что ты ждешь от меня писем и всем интересуешься, всем. Я бы тоже хотела очутиться сейчас на своей кровати у комода. Очень помню твои наставления и записываю все свои расходы, потом пришлю. Вот бы было тебе интересно заниматься со мной по-немецки. Последняя работа была такая: перевести на немецкий несколько предложений и длинный диалог на тему как привела выходной, где была. Я перевела, поправляла мне учительница, которая уехала теперь, т.к. к бабушке поехать не успела. Потом он вызывал двух на середину класса и один по тетради говорил за одного, за другого. Я тоже выходила. Теперь начали новую тему: Рабочее движение в Германии, революционные стихи. Целую тебя крепко! Поправляйся! Папеньку нашего тоже целую крепко, напишу открытку ему! Сейчас нужно заниматься. На обед есть молоко и пшенная каша. Целую тебя и Женечку! Привет Вере! Жду писем. Правда, я пишу длинные письма? [89] Стихотворение А. Пушкина «Редеет облаков летучая гряда…». Посв. Е.Н. Раевской. [90] Яроцкий Александр Иванович (1866–1944), врач, профессор, знакомый по Симферополю 1920-х годов. [91] Анастасии Цветаевой, Андрюша и Ирина – дети Б. Трухачева. [92] Кривошапкина Елизавета Павловна (урожд. Редлих; 1897–1983), художник, график, феодосийская знакомая Герцыков через Е.Н. Ребикову. Ее муж. 9 октября 1936 Дорогая Женечка и мамочка!!! Вчера получила такое хорошее ваше письмо от 4-го октября, что даже заплакала. Да, со многим согласна, но ведь я не Толстой и теперь другое время. Не знаю, что уже будет дальше, а пока из «кулька в рогожку». Конечно жизнь очень хорошая, и я ее люблю (чьи слова о ярлыках я уже не помню), но меня все эти дни неровности со школой угнетают и когда я забываю обо всем, выбрасываю из головы и мне хорошо. На именинах один студент мне сказал, что он едет в свой институт как на каторгу. Я это понимаю, потому что не иду в школу с такой легкостью какая была в Зеленчуке. Там, правда, много значило, что были свои девочки, а эти чужие. От папы получила вчера открытку, рада за него, что он живет в хорошей квартире, слушает радио и получил вашу посылочку. Нет, все-таки, Женечка, зачем преувеличивать, я такая же «посредственность», как и другие, но хуже в отношении обучения. Вчера была у Аси, занималась немецким, учила стих о Тельмане. [93] В 9 часов приехала, хотела еще позаниматься, но начался концерт из консерватории артиста Большого театра Лемишева [94] (тенор), и я все время слушала. В 1-м отделении было стихотворение Пушкина «Редеет облаков…» «Для берегов отчизны дальней…» (?), «Я помню чудное мгновенье…» и т.д.. 2-ое отделение – романсы Чайковского. Пел хорошо! Ах! Спендиаровы как и всегда, Мира [95] лучше всех ! Что это ее понесло в Ташкент. А ученье? Где Вар<вара> Леон<идовна> и Леся ! [96] Иду в школу до вечера. Вечер. Сейчас кончила почти все уроки, остается литература. Писать вам письмо, такое удовольствие! Сегодня день прошел благополучно. По немецкому учим и говорим коллективно всем классом стихи немецкие. Теперь с нами по-немецки будет заниматься студент практикант, он уже давно ходит слушать наши уроки. В 6 часов были дополнительные по немецкому, повторяю всю грамматику, потом в виде развлечения наш Георгий Емельянович читает нам немецкие стихи, детские. Много смеялись. Он живет где-то на Климентовском и я шла с ним до трамвая. Все время разговаривали. Расспрашивал как мне нравится школа, как отношения с классом. С математикой дела обстоят так: тетя Женя и я говорили отдельно с нашим соседом. Учителем. Он говорит, что я не умею решать задач, но он сам очень занят, предлагает одну учительницу здесь же во дворе. Дал ее адрес, но сегодня сказал тете Жене, что поговорит с ней сам. Завтра-послезавтра все выяснится. Питаюсь я удовлетворительно, только нет молока. За ним надо ехать на рынок, а времени нет. Варю кашу, картошку. В школе завтракаю почти каждый день. Молоко кисель, пирожок жареный или с рисом или с капустой, булочка. Приблизительно выходит 80-90 копеек. Иногда беру меньше, завтрак – 50 копеек. Сегодня было военное дело, учитель довольно хороший. Разбирали винтовку, а в прошлый раз по очереди выходили на середину и проделывали с винтовкой разные штуки: смирно – на плечо - к ноге. Смеялись, что мы уже испанские девушки, едем на фронт. 11-го будет Танино день рождения. Вечером будут гости. Обещала быть Людмила. Они вчера были у Аси, но я ее уже не застала. Лекарство пошлю заказным письмом в следующий раз. Простите, что задерживаю. Погода сейчас хорошая, прохладно, но прилично совсем. Зато в квартирах холод собачий. Два дня топили , потом бросили. Ночью я не мерзну, но накрываюсь двумя одеялами. Мамочка, очень целую тебя за записочку и вот теперь мне и ты, и Женечка тоже,<пишете> что плохо или хорошо мне. Во все минуты я думаю, что как бы я хотела очутиться с Вами и все рассказать. С О<льгой> О. у нас хорошие отношения, вместе слушаем радио, взаимно угощаем друг друга. Ну, а теперь об Ирине <Трухачевой>. Ася отдала Таню в группу и в том же доме, куда она ее отводит, встретила мать Ирины, Марью Ивановну Кузнецову, [97] которую она хорошо знала. Та ей сказала, что скоро день рождения Ирины и, они обязательно хотят чтобы я пришла, так как «мы давно уже друг о друге слышали, но не можем увидеться». 6-го я поехала к Асе, одела синий сарафан и шелковую блузку с короткими рукавами. Так как я не знала, где они живут, упросила Асю проводить меня. Пошла и Таня. Всю дорогу Ася ссорилась с Таней (она ужасно капризничала) и когда подошли к дому (Трубниковский переулок) Ася сказала, что не пойдет, но в этот момент из дверей вышел Андрюша <Трухачев> и уговорил подняться. Гостей еще не было. Ирина внешне понравилась, хорошенькая, держится очень просто. Была одета в чудное голубое, шелковое платье, совершенно гладкое, только весь вырез в цветах из этой же материи. Очаровательная она! Мать ее тоже очень очаровательная и милая. Были две ее подруги. Одна ученица девятого класса, другая учится в техникуме. Сама Ирина на курсах английского языка и учится музыке. Гости очень плохо собирались и Ирина все бегала к телефону и вызывала их. Наконец пришла Ася Цв<етаева>. И еще двое студентов и двое товарищей Андрюши с женами. Танюшке дали Иринину старую книгу и она все время играла с ней. Завели патефон и танцевали, но мало. Я конечно же нет. Потом сели за стол. Молодежь за один, а взрослые за другой (к несчастью, я была с молодежью). Сказали, что пьют в честь именинницы и стали закусывать и пить вино, какое-то совсем не винное, сладкое. Но закуски не для меня, и я осталась с одним вином. А потом все решили опять танцевать и пить чай. Было уже поздно и я собралась домой. Съела только грушу, виноград и кусочек торта. Хочу поближе познакомиться с Ириной, она дала мне телефон. Да, за столом нас сняли, не знаю как вышло. Приятно, они все таки крымские. …. [93] Эрнст Тельман (1886–1944), лидер Коммунистической партии Германии. [94] [95] Спендиаровы – семья композитора А.А. Спендиарова, жившая в Судаке. Мира – Мария Александровна (1913–1993), младшая дочь, художница, краевед Крыма. [96] Мать семейства Варвара Леонидовна Спендиарова (ур. Мазирова; 1872–1942) и сын Леонид (Леся). [97] Кузнецова Мария Ивановна (псевд. Гринева; 1895–1966), актриса, вторая жена Б.С. Трухачева, первого мужа А.И. Цветаевой. 13 октября 1936 Дорогие мамочка и Женечка! Вот опять столько дней не писала вам, но никак не было времени. 10 –го я вернулась из школы в 6 часов вечера, после пяти уроков поехали в музей Красной Армии. Ехать далеко, кажется на бывшую Екатериновскую площадь. Было интересно, но все так устали, два часа ходили с руководителем, падали от усталости. Вернулась и новость: не прописывают. Тетя Женя, конечно, тревожится, а с меня как с гуся вода. Не знаю, что будет – то будет. Пришла, прилегла, проснулась в 11 часов. Конечно, уроки не готовила и опять легла. 11-го тоже 6 уроков были до 3-х часов 15 мин. . Приехала, пошла в универмаг, купила Тане подарок – краски. Она была очень довольна. Поехала к Асе. Там был Дмитрий. Говорили, что делать. М<> Я<> посмотрел все бумаги и сказал. Что поговорит с каким-то знакомым, но когда неизвестно. Надеюсь скоро. У Танюшки было много гостей-детей. Крик был ужасный. Потом пришла Ев<> Альф<>? и Людмила показывала свою куклу из-за ширмы, эффект был огромный. Она уезжает на днях. Под шум и чай поговорили с ней все же. Вернулась в 11 часов. У меня есть свои ключи. Бабушка 11-го очень плохо себя чувствовала, жар, почти бред , но 12-го было уже лучше. Вчера с утра пошла на рынок, купила молока, масла, грибов. Потом убирала готовила.Получила открытку от вас. Как все тревожно, что у вас нет денег, дров и т.д. Обо мне не беспокойтесь я одеваюсь тепло, да и в школе начали топить. Вчера вечером поехала к Асе, а потом пошла к Мар. Леон., [98] занималась с ней грамматикой, писала диктовку. Она очень хорошо учит. Жаль, что сейчас уезжает на месяц Сговорилась придти к ней завтра. Потом пошла к Ан. Ив. Там все без перемен. Сегодня отвечали по истории. Знала, но кое-что забыла и она поставила посредственно. Она жадная на отметки! Хожу в школу в синей юбке, шерстяной кофточке с белым бантом. О дальнейшем я не думаю. Когда выяснится, что нельзя, тогда попробую на какие-либо курсы. Как вы думаете? Сегодня было очень много уроков и я очень устала, поэтому пишу так бестолково. Очень мучаюсь, что не посылаю лекарство, но я прихожу к трем, почта здесь далеко. Кончаю вечером 14-го октября. Опять уроков много. Ездила к Асе. Еще М,Я, ничего не узнал, не дозвонился. Думали, как все это устроить. Начинает меня это сильно тревожить. Сегодня была диктовка. Конечно из Гоголя не очень трудная, но ошибок наверное много. С математикой ,из-за осложнений с моей жизнью, пока приостановлены разговоры. Учитель наш обещал тете Жене, что он сам поговорит с учительницей в нашем дворе об уроках. В разные места надо поехать, а то как-то не ловко, вдруг провалилась, но нет времени. Нужно поехать к Крейн, Ирине, Кривош<апкиным>, З<инаиде> М<ихайловне>.. От кого вы получаете письма? Что Ол. П., Конд. [99] Кто «пугается почты» ? Открыта ли библиотека? Папе все не могу написать. Надеюсь, что вы пересылаете ему мои письма. Целую его крепко! Женечка, тут у тебя есть книги. Ты знаешь? Пушкин, Жуковский, Сенкевич и др. День мой распределен так: прихожу из школы в 14.30, иду за хлебом или еще за чем, разогреваю себе еду. Занимаюсь, сначала лежа , затем сидя. В 5 часов пью чай, в 8-мь ужинаю. Спать ложусь в 10.30 – 11 часов. Встаю в 6 часов уже с электричеством. Варю ячневую кашу. Какао куплю. Ну, целую вас обеих крепко Скоро напишу еще. Вероника. [98] Личность не установлена. [99] Видимо, сотрудники заповедника. Точнее не установлено. 18 октября 1936 Дорогая мамочка и Женечка! Все рвусь вам написать и никак не удается. Послала вам посылку с лекарством, получили ли ? От вас получила деньги 50 рублей, посылочку и письмо. За все сразу обнимаю и благодарю. За эти дни вот что было: в школе ничего нового, с математикой все так же. По русскому писали диктовку, результат еще не известен. Готовимся к маневрам обороны школы при воздушной атаке. Все мальчишки – пожарники, а мы исполняем роль милиции или помогаю сан<итарному> отряду. Тревога должна быть на днях. 15-го вечером я собралась ложиться спать, мылась в своей комнате, а в кухне были гости тети Оли, вдруг страшный шум. Все бегут к Жене в комнату, она лежит на полу, бледная как полотно, спала и упала, онемела нога, едва-едва уложили, раздели. Она до сих пор лежит, болит нога. Был хирург, сказал, что надо лежать. Теперь лучше. Теперь о моих именинах. Празднование началось с 16-го, а в этот день в школе получила справку об освобождении от физкультуры. Прихожу домой – посылка! Не открывая ее, иду на почту за деньгами. По дороге покупаю тыкву и возвращаюсь. Дома (это не настоящий дом, настоящий у нас в Сулимове) письмо от вас. Посылка очень меня обрадовало, так мило, трогательно. И календарный листок, и чеснок, и хмель. Все, все!!! Яйца дошли хорошо, правда три разбились, четыре целые. Очень им рада, так как давно их не ела. Кофточка очень хорошо сидит, буду ее носить. Мамочка, зачем же ты мне прислала халат. Это незаслуженный подарок, пока его спрятала. Очень, очень рада конфетам, они так нужны в трудную минуты. Часы уже стоят на столике. Идут. Женечка ты спрашиваешь, когда я готовлю еду. Очень неравномерно, обыкновенно. Когда прихожу из школы, готовлю на два дня, суп с лапшой, кашу, один раз тыкву, картошку. Раз купила салат, очень вкусно. Когда ничего нет, и я прихожу, тетя Оля дает мне свой суп, а потом я ей варю кашу. У меня сейчас вечно ячневая каша! С молоком скверно, молочницы не приходят, но не голодаю. Не думайте об этом! Ваше письмо меня очень, очень радует, потому-что это ваши слова, и я как будто с вами. Вечером я готовила уроки и рано легла спать. Знаете, у нас каждый день от 6 до 7 часов вечера, тухнет свет и все погружается в мрак. Погода последние дни хорошее, но 16-го шел сильный снег с дождем, а потом солнце и опять дождь … . 22 октября 1936 Дорогая Женечка! Получила твое письмо и деньги. Все, конечно, исполню. Письмо уже отправила. 20-го ездила в паспортный стол к начальнику, долго ждала. Там очень важно! Он посмотрел мои бумаги и написал на них, что, ввиду исключительных условий, прописать. Уже подала в домоуправление. Все, как будто, хорошо кончилось. Вчера пошла в школу. Все довольно благополучно. Диктовку мне вернул с тремя грамматическими ошибками. Он сказал, что можно было поставить посредственно, но одна ошибка испортила все. По литературе кон чили биографию Пушкина, 26-го будем писать сочинение. Боюсь, конечно, из-за ошибки и за содержание. Вчера отвечала по военному, в части винтовки и ее назначении. Ответила на все вопросы. Поставили отлично! По немецкому у нас остался тот же учитель. Завтра математика, но я не учу, все равно уже плохо, а литературы, может быть, и не будет. Купила и сварила себе брюкву. Придумываю, что вам послать веселенького. Очень вспоминала нашего котика, недавно на лестнице запищал какой-то, я его впустила и поймала за хвост, но он оказался плохой, некрасивый. Здесь уже идет предпраздничная суета. Мосторг открыт до 8 вечера. Четверть кончается кажется 30-го, на октябрь будет три дня свободных. Сегодня говорили с девочками утром, что самый тяжелый день – это первый. Вся шестидневка впереди и самый лучший день – это выходной! Очень жду от вас писем. Что папа?[100] Приедет ли он к вам? Вот уже два месяца я в Москве, а кажется уже год. Что же будет завтра??? Целую вас, мои хорошие! Всегда помню! Вероника. [100] В.К. работал в это время в Тебердинском заповеднике, тогда он только создавался. Один из первых сотрудников. 24 октября 1936 год. Милые, дорогие, 23-го отправила вам письмо. Есть свободная минута и хочу еще написать. Была контрольная по тригонометрии, Задача не трудная , я решила, но конечно не верно. Я ни чего кроме «Плохо» и не жду. Разочарования не будет. В школьной библиотеке взяла Кузминскую о Толстом, то, что вы читали. Уже прочла 1-ю часть. Все, все узнаю и «Войну и мир» и «Анну Каренину». Вчера вечером поехала к Асе. Там меня встретила какая-то женщина, лет 35, очень ласково поздоровалась со мной. Кто она мне нарочно не сказали, но я скоро догадалась. Разгонова Олечка. Приехала хлопотать о матери и живет пока у Аси в ванной. От туда съездила в гастроном на Страстную за кофе, для тебя Женечка. Поражена роскошью магазина. Вы знаете его, мама тоже наверное помнит Елисеева. Кофе купила. На днях пошлю. Рано приехала и начала стирать, потом читала и заснула поздно. Сегодня с утра пошла на рынок, купила молока и овощей. Молоко – 1р. 70к.. Стирала, готовила борщ и кашу геркулесовую. Начала заниматься только в 2 часа. Да, знаете что? Ася мне ничего не говорила, а сказала тете Жене, что она платила за квартиру и уже дала. Я с ней ничего не говорила по этому поводу. Как вы на это смотрите. Сегодня пристроила с тетей Женей бархатную шапочку, кажется, получится хорошо, но без прически. Был дядя Лева. Он рисует все, попадёт наверное на выставку, играет на рояле. Сам сочиняет. Вот молодец! Мамочка, с удовольствием ем твой шоколад. 25-го октября. Утро. Сейчас иду в школу. Завтра сочинение. Страшновато. Надо знать на память все цитаты из «Пророка», «Чернь», «К Чаадаеву» и т.д.. Вообще, при ответе, учитель любит, чтобы говорили стих. Вот мы бы с тобой мамочка выучили все, а то одной скучно. У нас в школе была газетка и в ней такие вопросы: 1-ый: отчество Татьяны Лариной, 2-ой: Какой системы были часы у Онегина, 3-ий: что такое Болдинская осень и т.п.. Кончаю 25-го вечером. Сегодня неожиданно была диктовка по немецкому. Довольно трудная. Не знаю, что будет, прошлая была посредственно. Учу литературу, биографию и стихи. Уже знаю «К Чаадаеву», «Пророк», « Арион» и отрывки. Хотелось бы написать еще, но надо учить химию. 30 октября 1936 Дорогие мои Женечка, мама и папа! Уже давно получила ваше письмо. Очень рада, что папа в Теберде. Главное, чтобы ему было приятно работать и все ближе к дому. А как там материально? Как с квартирой, едой? Как жалко, что я не могу быть с вами 6-7-8-го !!! Поддерживаю желание папы в его желании быть хорошо одетым. Катушки купила, скоро пошлю. Теперь об этой шестидневки. Писала вам 25-го, 26-го, мне вернули контрольную по тригонометрии, конечно плохо. На 6-м уроке писали сочинение. Было 4 темы: 1 - «За что любил Ленин Пушкина» 2 – «Почему мы празднуем юбилей Пушкина» 3 – «Как понимать смысл стихотворения «Пророк» 4 – «Смысл оды «Вольность» Приплела и биографию, и другие стихотворения того периода. Кое-что о «Пророке». Неожиданно поставил «Хорошо», исправлений почти нет, и грамматика не очень страдает. В 1-й день нужно было готовиться по метер. (?) устно, по алгебре к контрольной и еще для тех, кто получил «плохо» по тригонометрии, так как Иван Андреевич сказал, что в 4-й день может дать нам вторую контрольную вечером. По литературе не спрашивали. Теперь начали творческий путь Пушкина. По алгебре решила, но не все верно, конечно, это плохо. Вечером с 8 часов были в школе. Большинство девочек в ужасном состоянии. Мазур, по математике тоже плохо получила и плачет все время. У меня тоже состояние не легкое. Ждали учителя до 10 часов, а он не пришел. К последнему дню нужно было готовит химию, геологию и геометрию. Состояние страшно напряженное и глаз левый дергается ужасно, так не заметно, а я чувствую, не все время, а так подрожит, потом перестанет. Я думаю, нервное. Вот , смеялась над тобой, Женечка! Вчера по химии не спрашивали , по геологии тоже. Но назначил нам вчера придти в 8.30 для сдачи. Последние три урока была повторная по тригонометрии и стереометрии. Я ни ту, ни другую не решила и даже ему не сдавала. Вот у меня уже тройка, плохо. Как это на вас подействует. Приехала из школы и до пяти часов вытерла окно для заклейки, а в пять села учить геологию. Пропал чудный вечер! Геологию с начала года почти не брала в руки, так, заглядывала перед уроком, а тут за 2 часа всю пришлось выучить. Пошла в школу, он нам дал контрольную работу. Ответы на вопросы всем разные. Я ответила на один вопрос с места и получила «хорошо». Вернулась в10.30, вымыла голову, потом прочитала «Кузминскую» [101] . Интересно страшно!. Все так уже знакомо. Вот Толстой бессовестный, все взял и даже имена изменил. Сейчас ходила на рынок, купила молока и творог, очень хороший. И вкусно, и питательно, а то и отощать можно. Сейчас поеду «размыкивать» горе по всем знакомым. Уже 12 часов. Пока! Целую, люблю и помню вас всех. Простите, что задерживаю посылку. Вероника. [101] Кузминская Т.А. Моя жизнь дома и в Ясной Поляне: Воспоминания. Berlin, 1928, Т. 1–3. Кузминская Татьяна Андреевна (1846–1925, писательница, прообраз Наташи Ростовой в романе Толстого «Война и мир». . 1 ноября 1936 Дорогая мамочка. папа и Женечка! Пишу вам это письмо в надежде, что оно придет к 6-му, когда вы будете все вместе. Сегодня послала посылочку, раскаиваюсь, что так мало интересного. Хлеб, я думаю, будет вам приятен. Я его очень люблю! Карандашик посылаю папе, может быть, он понадобиться ему для работы. Сегодня я почти не занималась, почти по всем предметам сдала и успокоилась. Вчера вечером сидела и мучилась, где взять книги по литературе. О.О. [102] сказала, что узнает у соседей и действительно, у них очень много книг. Учительница по литературе очень симпатичная. Кроме книг по литературе у них есть еще Ленин и Сталин, что для меня очень важно. Дают очень охотно! Я так увлеклась литературой, что сидела до 12 часов и не хотела спать. Все таки, это у меня, кажется, самое сильное. Как раз сегодня спрашивал по литературе, но не то, чем я могла блеснуть, а по эпохе <Пушкина> и влияние ее на его творчество. Я этого не ожидала. Еще о Маяковском и Пушкине тоже плохо знаю. Спас меня Лермонтов. Рассказала о смерти, сказала «На смерть поэта» все, почти без остановок. Поставил хорошо. У нас у немногих плохие отметки. Лучше всех занимаются Кувыкина Нина (по математике отлично), она вообще очень славная девочка, и мы с ней в хороших отношениях. Приехав из школы, я отправила вам посылку и возилась с перестройкой комнаты. Все подняла верх дном и все теперь по-новому. Кончила бархатную шапочку, Вышло ничего, но сшита не прочно. Еще не надевала. Надену на 7-е! Все время помню вас всех, самых лучших, так хочется вам все рассказать разные мелочи, глупости. Женечка, как ты себя чувствуешь? Папа, как называется твоя работа! Кто ты теперь? С О.О. живу дружно. Смеемся! Она рассказывает о институте и своих женихах. Да, послала вам спицы, не знаю подойдут ли для шерсти, думаю они все равно пригодятся. Где спит теперь Вера? Я все думаю, как бы устроить еще школьную одежду, главное юбку. Аня обещала поговорить с портнихой. Огорчает Анна Ивановна, у нее все не важно. Ника молчит, не знаю почему. Целую вас! Люблю! Вероника. [102] О.О. – тетя Оля, с которой Вероника делила комнату 4 ноября 1936 Дорогая мамочка и Женечка ! Вчера получила от вас письмо от 31-го. Это письмо отправлю завтра. Очень рада, что ты Женечка опять творишь !!! Это очень важно и нужно. Как с тетрадями теперь? Последние 2-3 дня почти не готовлю уроки, четверть кончилась, поэтому не стоит стараться. У меня плохо по тригонометрии и стереометрии. По алгебре «посредственно». Завтра отметки дадут на руки. 7-го на демонстрацию в 7 часов утра. Очень хочу пойти на Красную площадь. Так интересно!. По литературе грызем П<ушкина>, так что от него ничего не остается. Сегодня он спрашивал одну девочку – Мазур, целый урок. Она блестяще ответила о П<ушкине> в музыке и в искусство, и все о П<ушкине>. Да, я еще наверное не писала , что за последнюю диктовку я получила «хорошо». Одна грамматическая ошибка и три синтактических., одна оценка «ХОРОШО» на класс. И это прогресс! Москва убирается, красится к празднику. Теперь еще о немецком! Еще раз убеждаюсь, какой он хороший, наш Георгий Емельянович. Так он к нам подходит хорошо, говорит об испытаниях, успокаивает. Этот год для него ответственный, так как первый год испытания по немецкому в вузах. Следующая четверть у нас будет, исключительно. Шиллер: «Коварство и любовь», «Перчатка» и, в общем, коснется и других драм. Нужно их прочесть по-русски. А «Перчатку» нужно знать в 2-х переводах. Если у нас есть Лермонтова перевод, то пришлите. Жуковский у меня есть. Обещал пойти в театр на Шиллеровские пьесы с 10-ми классами. Вчера неожиданно весело провела вечер! Дело было так: Аня Кр<ейн> сказала, чтобы я приехала к ней с черной юбкой, переделать ее. Приезжаю в шесть часов, меня встречает Наташа, завитая, нарядная. У них был вечер ее институтской группы, но не в их комнате, а напротив, у ее подруги. Наташа одевалась, вид у нее был старинный, локоны Пушкинских времен, синее шелковое платье с узкой талией, короткими рукавами и белым пушистым воротником. Смеялись, что она, как Наташа Ростова, собирается на бал. Аня начала переделывать юбку. Потом пришли ее студентки и начали устраивать угощения. Я им помогала, намазывала хлеб. Идти на их вечер я не предполагала. Во-первых, это групповой вечер, а во-вторых я была одета совсем не по-праздничному и поэтому сидела с Аней и помогала ей шить. Но меня стали звать туда. Я отказывалась, но, в конце концов, надела Наташины чулки, пояс, причесалась и пошла к ним в комнату. Их было 25 человек – шесть девочек, все очень милые и простые. Мальчики совсем молодые, все от 17 до 20-ти лет, только двое взрослых. Играл патефон. Сначала загадывали каждый своего соседа, потом один студент начал учить всех танцевать, но лекции его так затянулись, что все кто умел, начали танцевать, не дождавшись ее окончания. Самое удивительное, что у них в группе есть Вероника. Я с ней начала говорить. Она из Севастополя, живет в общежитии. Скучает по дому. Окончила десятилетку. Начали говорить о Крыме, и оказалось, что она жила около двух лет в Судаке и слышала, что там живет другая Вероника в светлом пальто. Мы с ней все время болтали, она все знает в Судаке. Ее отец строил Морской уголок. Знает Волковых, Выродовых. Жили они на даче Морозовый (где это не помню). Она очень смешная, толстенькая, кругленькая с белыми косичками. Потом началось угощение. Шампанского было две бутылки. Когда открывали первую, все сидели очень напряженно и ждали выстрела, но его не последовало, зато вторая облила всех. Были бутерброды, конфеты, чай, яблоки. После бутербродов и вина все стали есть конфеты и тут поднялось что-то невообразимое. Конфеты летали через всю комнату, рассыпались по столу. Когда принесли чай, уже не было ни одной конфеты, и все сидели очень печальные перед чашками. Но все это было хорошо, все вели себя как школьники, а не как студенты. Но все без хулиганства, все культурно! Их группа исключительно дружная и хорошая. Вот видите, как иногда бывает хорош экспромт. Аня за это время прострочила мне юбку. Завтра поеду за ней Могла бы еще рассказать, но в письме все не уместишь. Сейчас кончаю. Скоро напишу еще. Целую Вас крепко! Помню и люблю! Пишите обо всем. Почему Вера все плачет? На эти дни планов еще не наметила. Еще раз обнимаю! Будьте все здоровы! Вероника. 8 ноября 1936 Дорогой папа, вчера получила письмо от Жени с вложением твоего длинного письма. Очень рада ему. Теберде радуюсь, главное приятно, что ты среди хороших людей и природа. Мечтаю о твоей лошади, теперь можно будет покататься. Правда?. Отвечаю на твое письмо. Папанька, что ты выдумал, какое влияние оказывает на меня Ирина? Абсолютно ни какого, я ведь с ней почти незнакома. Вообще согласна, что она без дисциплины, как ты пишешь и капризная, не довольная своей жизнью. Я это не люблю. Вуз – мечта, но боюсь для меня недоступная. Но сейчас об этом не надо думать, надо кончать 10-й класс. Отметки у меня такие: по русскому за диктовку посредственно, по литературе устно и письменно хорошо, по физике, химии, истории, электротехники, алгебре посредственно, по геологии, немецкому, черчению – хорошо, по военному отлично. Из письма ко всем узнаешь, как я провела эти дни. Целую тебя крепко! Пиши. Всегда помню. Вероника. Дорогая Женечка, мамочка, мои дорогие. Опишу эти дни полные впечатлений! 5-го в школе был вечер. Я пошла в синей юбке и голубой кофточке. После небольшой торжественной части, выступали с рассказами, пением, ставили сцену из Полтавы (Мария и Гетман). Участвовали ученики и студенты из института, которому мы подшефны. Потом танцевали. Праздничного настроения у меня не было. Девочки наши нарядились, но главное , что возмущает меня, их туфли на высоких, как шпилька каблуках и стоимостью 250-300 рублей. Откуда деньги берутся!? 6-го поехала к Асе. С ней пошли в магазины делать покупки. Толчея страшная! Вечером зашла к Анне Ивановне. Она, как всегда, грустная, но милая.. Вчера встала в 5 часов утра, оделась и пошла в школу (сбор в 6.30. доехала на трамвае до Серпуховки и пошла пешком по темной улице. Все в флагах и портретах. Таинственно и хорошо. Тишина полная и торжественно. В школе почти никого не было. Выпила чай и съела пирожок. Пошла в легком бабушкином пальто. И синей шапочке. В 8 часов все собрались и пошли сначала на завод, потом от Каменного моста до Калужской, Крымской, Причистенской, Маховой, Александровский сад и Красная площадь. Представляете, что расстояние порядочное. Много стояли, особенно около Александровского Сада. Во время остановки играли оркестры, и желающие танцевали, а мы бегали, смотрели как идут с парада. Конечно, все бросились как угорелые, когда шли летчики все в синем, белые перчатки. Красиво! Потом чудная конница, вот папа бы оценил. Лошади чудные все по масти, то белые, то вороные и все со звездочками на лбу. Видела и танки, но в кино впечатления больше от них. Потом над нами летели эскадрильи всевозможных самолетов, тяжелых пяти моторных бомбовозов и легких, проносящихся как стрела разведчиков, и истребителей. Действительно зрелище! С Кремля давали салют из пушек раз 20-ть! Колонны тоже были ничего оформлены, об этом прочтете в газетах. Наш район шел первым, и мы были на площади около часа. По площади шли очень быстро. На трибуне были Калинин, Каганович и многие другие. Было много испанцев. Один, когда пролетал самолет, поднял руки с кулаками, это так было трогательно, мы ведь уже привыкли, что у нас много самолетов, а они <не очень>. Как мне их жалко, ужас. Кажется, испанских детей везут к нам. С площади пошла на Волхонку и на метро до Крымской и к Асе. Ног, конечно, не чувствовала. Зато пообедала здорово. Обед был такой: бульон с пирожками с капустой, винегрет, торт и даже вино. Вечером, часов в шесть, поехала к Ирине с Таней. Ее не было, но была ее подруга, которую я уже знала и две девочки из детдома, которых они взяли на праздники. Эта подруга Ирины, тоже была на демонстрации и лежала. Мы с ней болтали. Говорили о испанцах. Она симпатичная. Потом, не дождавшись Ирины, пошли к Ев<гении> Альф<редовне>, у которой сговорились встретиться с Асей. Я едва дошла, так болела нога, пальцы, от туфель и утомления. Опять у них угощались. Вернулась в 11 часов. Сегодня с утра дождь, встала поздно, в два часа поехали к Асе. Пообедала опять очень хорошо! Да, утром ходила к Ив. Ан.,[103] он дал адрес учительницы. Пошла к ней, Она отказалась. Занята. Послала к другому учителю. Тот тоже занят. В 6.30 вечера поехала к Ольге Ник<>,[104] хоть страшно, но надо. На звонок вышла какая-то дама и сказала, что Ольга Николаевна больна, что-то вроде воспаления легких. Не везет. Пошла с горя к Кривошапкину и там увидела Женю Реб<икову>.Очень вышло удачно. Была дома и Лиза. Комнатка их уютная, очень мне нравится. Ей все рассказывала и она тоже. Потом стали пить чай. Пришел Илья Григор<ьевич>. Он все ссорился с Женей Реб<иковой>. И ужасно смешил всех. Все смеялись и я тоже. Наверно неприлично так смеяться. Книг о П<ушкине> у них нет. Женечка, я сегодня попала в неловкое положение, Я сказала ,что читала «Чел<> меняет кожу» [105] и похвалила. Женя Реб<икова> меня чуть ни съела за это. Тогда я сказала, что это ты мне посоветовала, тогда она набросилась на тебя. Илья Григорьевич тоже в более мягкой форме сказал, что ему не нравится. Женя, как это так! Поддержи меня, если ты считаешь, что ты права, а то твой авторитет упадет. Я ведь сказала, что ты хвалишь. Женя тебе обещала сама написать. Кончаю, уже поздно. Будьте все здорово и не унывайте. Мне, несмотря на все, эти дни, очень грустно. Целую и обнимаю. Вероника. [103] Личность не установлена, преподаватель математики. [104] Вероятно, О.Н. Цубербиллер, преподаватель математика и автор учебников. [105] «Человек меняет кожу» – роман Бруно Ясенского, посвященный соц. строительству в Таджикистане. 10 ноября 1936 Дорогие мои, хорошие! Вчера пошли первый день в школу, после праздников. День был трудный. Нога так болела и ныла, уроков не надо было учить, и я легла. Женя поставила мне компресс, хотя я этому противилась. Нога опухла и горела. Я испугалась, что совсем разболелась, подумала, что не заражение ли у меня. Целый вечер спала, читала Шиллера «Коварство и любовь». Потом слушала из филиала Большого театра Фауста, но только два первых действия. Выспалась славно с 10-ти до 7-ми утра. Сегодня лучше. Надела Женины тапочки и не болит так. А математика все нет! Вот беда! По-немецки уже записали первые года ученья Шиллера (биография). Он нам рассказал содержание «Разбойников» по-немецки. Очень интересно. Я все поняла. В следующий раз уже будем отвечать первую часть биографии. Завтра хочу пойти с Женей в кино на «Поколение победителей». [106] 11 ноября . Кончаю сегодня вечером. Пришла из школы и такая радость, письмо от вас! И такое хорошее! Если бы все пошло хорошо. Пока не хочу об этом писать и не буду рассказывать ни бабушке, ни кому пока, так лучше. Правда, мамочка? Нога не болит, но все равно хожу в тапочках. Уроков уже задали массу. Эта четверть короткая и надо держать ухо востро, как раз получишь плохо. Ив. Ан. мне намекнул, что может быть и сам сможет со мной позаниматься. Ах, Даля, Даля, вот был бы он кстати! [107] Я и Анне Ивановне это говорю. Завтра должны быть новости у нее. Ходили с тетей Женей в кино. Сначала до сеанса была эстрада – джаз, я первый раз видела и слышала. Очень странное впечатление, но если привыкнуть, то можно найти это красивым. Во всяком случае оригинально. Картина хорошая, замечательно поставлена. Она о работе партии в 1896 – 1905 годах. Женева. Конечно тяжелая, там убивают. Играют хорошо! Пришла и открытка от папы. Очень мне стыдно, что ни разу не написала ему в Теберду. Завтра напишу. Сварила себе лапшу и начала заниматься по истории. Только сейчас кончила, в 11 часов. Так хочу к вам, миленькие мои. Иногда развлекаюсь тем, что представляю, как я приезжаю домой неожиданно и т.д.. Деньги еще есть, но уже мало. Что же мне вам прислать? Мамочка напиши. Целую! Вероника. [106] «Поколение победителей» – фильм 1936 года о событиях 1896–1905 годов, сходки, вооруженное восстание 14 ноября 1936 Дорогая мамочка !!! Получила твое письмо от 11 ноября. Всегда от ваших писем большая радость, как-будто кусочек дома и голоса ваши. Не беспокойся о том, что я усталая . Очень бодро занималась. Уроков много, но готовить стала их лучше, чем раньше. По геометрии вчера решила сама две задачи, по тригонометрии тоже, по алгебре все и одну по физике. Все-таки движение вперед. Кажется, я уже писала, что 19-го пойду заниматься по математике к Анне Ивановне со студентом. По-немецки учим на память биографию Шиллера, а кроме того, по литературе приходится учить эпиграммы, пролог к «Руслану и Людмиле», так что память работает во всю. А еще история, со всеми уклонами и задачами, цитатами и т.д.. В школе на переменах начинаем говорить все подряд стихотворения Пушкина, которые надо знать. Каша ужасная. Эпиграммы и «Руслан и Людмила», «Торжество дружбы» [108] и др. Погода серая, туманная, моросит дождь, но не холодно. Три урока занимаемся с электричеством. Недостаточно светло. Отвечаю на вопросы: -Наша школа прикреплена к институту «Цветметзолото». Что это такое, точно не знаю. -Глаз лучше, но все же подергивается. -Я не танцую фокстрот и другие западноевропейские танцы. Здесь танцуют венгерку, тустеп и вальс, но не с кем попрактиковаться. У меня теперь главные вопросы: шитье. Буду узнавать у разных людей про портних, кто подешевле шьет Я хочу увидеться с К. В. [109] но не знаю, как она меня будет искать. Пойду к З<инаиде> М<ихайловне>. . Мамочка, как я рада, что так хорошо с лечением. Вот видишь, как все устроилось, нужно надеяться, что так будет и дальше. Мне очень грустно, но что сделаешь. Получила письмо от Раи и фотографию в ответ на мою ругательную открытку. Так всего не расскажешь. Питаюсь средне, молоко очень дорого, литра стоит 1,1 руб., я его почти не беру. Покупаю масло. Сегодня тетя Оля сварила себе и мне очень чудный суп из чечевицы и клюквенный кисель. Вкусно! А так вообще не знаю, что теперь готовить. Собираюсь купить постного масла. Денег осталось мало, около 15 рублей. Если вы думаете, что вам не нужны наушники, пришлите, я проведу к своей кровати. Еще, если можно, кусочки чулок для штопки, черные и светлые, а также для подкладки в синюю шапочку. Женечка, как твое здоровье? Чем тебя утешить, моя миленькая? Что у тебя с легкими? Пишите. Вероника. Узнала, что умер дядя Игорь. [110] Неожиданно. Подробностей не знаю. Спросите тетю Женю, она напишет. 16 ноября. Сегодня ничего особенного не было . По немецкому читали «Перчатку» [111] и как у Жуковского и Лермонтова, сравнивали перевод. Да, я кажется писала, что в выходной я застала у Аси опять незнакомую даму, которая оказалась Лидой Сокольской. Она приехала на несколько дней в Москву повышать квалификацию. Они с Асей хохочут и дурачатся! С Танюшей часто спорю и ссорюсь. Она хорошая девочка, но характер… Решила завтра не идти в школу, очень устала и болит голова, настроение плохое. Ах, не хватает вас, вы бы все поняли ! Нам говорят –«Помните, что вы в Москве и московская школа должна быть передовой, так , что с вас будут требования повышенные. Если москвичам трудно, то как мне? У меня все из под ног уходит в такие минуты. Математика я не найду, если не выйдет с этим знакомым Анны Ивановны. Выстирала себе в горчице синюю юбку, кажется, вышло хорошо. Целую вас крепко, крепко! Всегда о вас думаю! Вероника. [107] Даниил Жуковский, двоюродный брат Вероники, арестованный 1 июня 1936, был математиком, преподавал. [108] Публицистика А. Пушкина «Торжество дружбы, или оправданный А.А. Орлов». В эти годы выходит 10-томник. Пушкина. Т.6. [109] Личность не установлена [110] Игорь Игоревич Вокач (1867–1936), доктор медицины, врач. Его портрет дан в воспоминаниях поэта Д.С. Самойлова. [111] «Перчатка» – баллада Шиллера 1797 г. в рамках дружеского конкурса баллад с Гёте. Два перевода: В.А. Жуковского и М.Ю. Лермонтова. 21 ноября 1936 Дорогие мамочка и Женечка! Сегодня получила письмо от вас и деньги. Очень, очень кстати , так как разменяла последнюю пятерку и боялась ее потратить. Много чего хочется написать, но боюсь, все не вместится. Сначала отвечу на вопросы: Глаз лучше, нога тоже, не хромаю. Асе все передала. Кате Д<итмар> напишу завтра же. Шиллера присылать не надо, достану. Теперь о бурках, если это не дорого и возможно, то было бы хорошо так как в ботинках будет холодно, а бурки заменят теплые чулки и валенки. Калоши у меня есть, думаю бурки в них войдут. Носить, конечно, буду, только не мохнатые и не очень большие, и не очень высокие, а то папа купит на свою ногу, Конечно, мне нужны еще туфли, но при бурках это ни к спеху. 17-го была у З<инаиды> М.<ихайловны>. Она очень ласковая и заботливая. С<офью> В<ладимировну> тот раз почти не видела, к ней пришла какая-то дама, и они решили, что меня нужно познакомить с одной девочкой, которая повезет меня на Сокол.. Пришли мы в совершенно незнакомый для меня дом и познакомили там с Милочкой. Ей 17 лет, она нигде не учится из-за болезни. Очень способная: играет, поет, рисует и пишет стихи. Сразу стала читать мне Блока. Вообще знает много поэтов, о которых я почти ничего не знаю, но я особо не грущу об этом. Любит Диккенса, Джека Лондона, Толстого и Достоевского. Все читала! У нее брат очень симпатичный, в прошлом году окончил 10-летку, так что много общих тем. Вся их семья литературная. Сговорились ехать в Сокол 24-го. Вот везет мне! Третья девочка и все разные, боюсь их соединить на дне рождения. Как бы мне его получше провести? Вчера опять была у З<инаиды> М<ихайловны> и С<офьи> В<ладимировны>. Они опять меня кормили и З.М. подарила мне голубую кофточку, вязанную, модную с короткими рукавами. С С<офьей> В<ладимировной> поговорили хорошо! Я рассказывала о своей жизни, а потом она правильно говорила мне о том, что мне трудно и т.п.. Я все об этом думаю и убеждаюсь, что С.В. хорошая. Жаль, она себя плохо чувствует и не может со мной никуда пойти. С З.М. пошла к портнихе, она ловко рассмотрела мое сине-зеленое платье и сказала, что можно сделать цельное платье, но цена убила меня, я даже боюсь написать вам. Но З.М. заставила меня согласиться и говорит, чтобы я не беспокоилась, что она подумает и как-нибудь устроит. Ужасно! 25 рублей! И говорит, что для Москвы это дешево. Какой ужас!. Ольга Николаевна поправляется и приглашает меня. Вчера наш математик подошел ко мне и сказал, что нашел мне хорошего математика, студента и что, если я хочу, он с ним договорится, и тот будет под его руководством и планом заниматься со мной. Он будет приезжать ко мне. Вот это хорошо! О цене, он сказал, договоритесь сами, может меньше 4-х рублей. Я согласилась. Нужно пробовать. Что делать. Четверть кончается 1-го января и будут каникулы. У нас с 24-го снег, но не большой, мороз 3-6 градусов. Пока не мерзну. Воздух хороший. Во дворе все ребятишки катаются на коньках, лыжах и санках. Сегодня была в бане напротив, вымылась хорошо, только голову не мыла. Потом одела халат и щеголяла в нем. По немецкому учим «Перчатку». Страшно трудно, никак не запомнишь. Повторяем грамматику. По русскому писали диктовку. По литературе грызем Пушкина. Доехали до «Южных поэм»,, « «Бахчисарайский фонтан» и др.. Учу сейчас «Кинжал», нужно знать на память и объяснять содержание. И про Цезаря и про Занда, [112] и так в каждом стихотворении, которое мы проходим. Все слова из мифов надо объяснять. Мне это нравится. Пока! Кончаю! Надо еще повторить «Перчатку» и «Кинжал». Скоро напишу еще. Папу очень крепко целую! Целую вас крепко ! Вероника. Об Але Ар<ендт> [113] знаю. Ужасно! Ей ведь две ноги ампутировали. К ней очень хорошо отнеслись ее товарищи. Женя Реб<икова>. говорит, что она совсем герой. 22 ноября. Не могла опустить письмо, не было конверта. Сегодня за рассказ биографии Шиллера получила отлично. После шестого урока ходили на Пушкинскую выставку. Руководительница была хорошая, все поясняла стихами Пушкина. Выставка маленькая, но интересная. Вернулась в 5 часов и поехала за деньгами на почту, потом в лавку за провизией и хлебом. Купила гороху, постного масла. Уже сварила картошку. Завтра контрольная по алгебре, химии, боюсь, что ничего не сделаю, все таки устала. Вероника. [112] В стихотворении «Кинжал» (1821) Пушкин пользуется мифологией и историей Рима (походы и убийство Цезаря) и связывает с современным убийством немецким студентом Карлом Зандом реакционного писателя Августа Коцебу. В итоге Занд был казнен, но позже ему был поставлен памятник. [113] Ариадна Александровна Арендт (1905–1992), скульптор. В 1936 году лишилась ног, попав под трамвай. Но творчество и оптимизм помогли ей не отчаяться и прожить долгую жизнь. 25 ноября 1936 Дорогие мамочка, Женечка! Как я о вас думаю эти дни, и так чувствую вас близко. Радуйтесь! Я теперь вас больше ценю. Сегодня даже совсем забеспокоилась и расстроилась, что вы так далеко. Уже почти половина года прошло. Получила от папы открытку хорошую, но грустную. Мамочка, ты не грусти, пожалуйста, и лечись. Кате Дитмар написала. Людмиле тоже. Под выходные, с девочками, пошли на наш завод – шеф наш, там было собрание о соревновании двух заводов, потом была пьеса «Слава». [114] Ставил драмкружок. Пьеса ничего, во всяком случае, было не скучно, смеялись. Девочки даже пустили слезу в трогательных местах. Рада, что видела, чтобы не идти на нее в театр. Тема очень современная, близкая. О Героях и Славе, и отношении к подвигам различных людей. Пьеса в стихах. В выходной была у Аси, Анны Ивановны и тети Ади. У тети Ади болят ноги, едва ходит, но встретила меня ласково, поила чаем. Напиши ей, Женечка, она так обо всем расспрашивает. Диктовка моя ужасная, 12 ошибок! Но я не унываю! Сегодня с пяти часов утра в школе, все собрались слушать открытие 8 съезда, [115] но в школе радио было плохое, и я пошла к Фире Коган, и мы с ней слушали весь доклад Сталина. Радио у них чудное, слышно было ясно, каждое слово . Подумайте как удивительно, как будто сидишь на съезде. Доклад был на 2 час 30 минут, а потом авиации на 15 мин. Говорил очень просто и ясно, но я почему-то ожидала не такого голоса. Репродукторы сегодня стояли везде, на улицах, площадях. Сейчас кончаю, нужно учить историю. 26 ноября. Нового сегодня ничего нет Погода серая, темная, лежит снег. Нужно ехать примерять это несчастное платье. По литературе прошли «Кавказский пленник», «Братья разбойники», «Бахчисарайский фонтан», «Цыганы», учу «Песнь о вещем Олеге». К Крандиевским [116] не ездила, так как, мамочка, заболело сердце. Получила открытку от Нюси, она учится, по видимому довольна. От Фроси тоже было письмо. Пришлет деньги, просит купить ей синельки [117] на шапочку, это теперь модно. Папа просит прислать размер ноги, думаю, вы знаете, немного больше твоего Женя, 38,5 так как они мягкие можно и на размер поменьше, а то в калоши не войдут. Очень их хочу. Целую вас крепко, крепко! Всегда помню и хочу скорее домой. Рая тоже мечтает о встрече летом в Зеленчуке. Мамочка, будь повеселей. Женечка пиши свои «Воспоминания» обязательно. Будьте здоровы !!! [114] Стихотворная пьеса Виктора Гусева, поставленная даже в наше время в БДТ К. Богомоловым в жанре мюзикла. [115] Чрезвычайный 8-й Всесоюзный сьезд Советов СССР 25 ноября – 5 декабря 1936 года утвердил новую Конституцию СССР, согласно которой высшим органом власти является Верховный Совет СССР. Этому и был посвящен доклад Сталина. [116] Крандиевские – семья скульптора Надежды Крандиевской, жившей на Соколе в поселке художников. [117] Синелька – круглый бархатный шнурок 12 декабря 1936 Дорогая, милая моя мамочка и Женечка! Кажется, давно уже не писала вам. Сейчас пишу кратко, потому как уже вечер и нужно ложиться спать. Очень хочу выспаться. В школе, кажется, ничего особенного не было в эти дни, да и писать о ней не хочется. Получила письмо от Фроси. Она, может быть, в январе приедет в Москву. Вчера после школы часа в четыре поехала на Гагаринский к Милочке. Она болеет и сидит дома. Была у нее долго. Она развлекается тем, что из шишек, пластилина, красок и тряпочек делает разные украшения на елку. Карлики, гномы, скрипачи , медвежата и др., в Никином духе. Она хочет продавать их в кустарный магазин. Она мне немножко поиграла, хорошо играет без нот, по слуху. Талантливая девочка. Потом пошли с ней погулять, а то она совсем не выходит . Долго ходили по переулочкам, я ей рассказывала о Рае и Нюсе, а она мне о своих подругах. Какие все талантливые и умные, не то что я. Вам должно быть стыдно за меня, из такой семьи и вдруг… . Потом пошла к З<инаиде> М<ихайловне> и портнихе. Платье почти готово, нужно готовить деньги. У меня 10 рублей есть. 15 пока даст З.М., но ей нужно будет отдать. Вообще денег у меня на один – два дня. Ася была у тети Жени, заплатила ей за квартиру и вообще была мила. Что-то хочет устроить 29-го, но я еще об этом не говорила с ней, так как вечером ее не застала. Сидела с бабушкой, читала ей стихи. Говорили о политике (бабушка это очень любит). Рассказала ей об отречении английского короля. [118] Как вам это нравится? Что-то очень не современно, но дядя Лева говорит, что тут дело в другом. С утра занималась, потом получила открытку от Тани Сп<ендиаровой>, она недавно приехала, простужена и поэтому сидит дома и ее можно застать. Я поехала. Далеко, порядочно, но я люблю ездить в новые места. Всегда немножко страшновато, но я уже неплохо ориентируюсь в Москве. Едва ее нашла. Хорошая комнатка. Угостила меня чечевичным супчиком, киселем, чаем с варениками и судакскими яблоками. Люлик [119] большой очень и хороший, хотя шумный. Я ему вырезала и рисовала разные картинки. Он смешил всех. Потом пришла Таня, расспрашивала меня обо всем. Налила супу и кормила меня. Она вам напишет. Марина [120] уехала в Сочи давать концерт. В<арвара> Л<еонидовна> в Судаке. Даля привез из С<удака> наш альбом, «Горе от ума» и ноты. «Горе от ума можно продать рублей за 50, но я в это не верю. Во всяком случае, попробую. Ноты она сама продаст. Очень грустно без вас, пишите миленькие! Вероника. Мамочка, моя, дорогуленька ! Знаю, что тебе бывает скучно без меня и мне тоже. Уже мечтаю о лете. Хочу немного отдохнуть и поиграть с котиком! Сколько ты знаешь стихов Пушкина? Не считая Онегина? Давай соревноваться кто больше. Ничего не знаю о твоем здоровье. Как твоя рука? На бок ложишься? Как с мытьем головы? Что вы едите? Я все же жалею, что мне будет 20 лет. Это так много! Как у вас с газетами? Что вы думаете об Испании? [121] Было бы хорошо, если победила бы революция. Была бы вторая Советская республика! Кончаю, а то никогда не лягу спать. Ох, как я жду ваши письма, если бы вы знали. Целую вас всех вместе и по отдельности. Мамочка, я наверное достану Кристофа [122] и буду читать и вспоминать прошлый год. Будьте счастливы! Вероника. [118] Английский король Эдуард VIII отрекся от престола в связи с женитьбой на американке У. Симпсон, дважды разведенной. Это не позволяло ему оставаться королем. [119] Сын Т.А. [120] Марина Александровна Спендиарова, еще одна дочь композитора, певица и биограф отца. Одно время давала уроки пения Светлане Сталиной. После этого отбывала срок в лагере на Слюдянке (Байкал). [121] Испания [122] Имеется в виду роман Ромена Ролана «Жан Кристоф» 15 декабря 1936 Дорогой мой папанька! Очень, очень виновата перед тобой, что так долго не отвечала. Совсем закружилась, не сердись на меня. Ах, папа, как ты меня смутил возможностью приехать. Я об этом даже мечтать не могу. Это было бы чудно для всех! Обнимаю тебя крепко и очень ценю твою заботу обо мне. Ботинок мне не надо никаких, бурки были бы очень кстати. Насчет шерсти говорила с Асей, если будет возможность, то хорошо было бы несколько мотков черных для носков. О книгах, узнаю, но на каникулах. Если не трудно, напиши еще раз их список, хорошим почерком. Не сердись на это. Папочка, как я хочу домой, школа мне надоела. О будущем я не думаю, оно очень нерадостно для меня, только лето впереди и дом, светлая точка. Погода довольно хорошая, снега нет, но темнота ужасная. Почти целый день сумерки. Вчера поехала к Асе, и пошли с ней в кино. Видели цветной фильм «Соловей соловушка». Скоро мой день рождения, но все так неудачно со школой, что и праздновать не хочется. 20 лет, слишком много, для такой глупой, как я. Новый год встречать нас с тетей Женей приглашает дядя Лева, но мне не хочется идти. Не знаю, как отказаться, чтобы они не обиделись. Прочла книгу В. Катаева «Белеет парус одинокий». Хорошо пишет про Одессу. Таня Сп<ендиарова> говорит, что Судак стал приличным городком, магазины, кино. Колхозники живут очень хорошо. Ты пишешь, что с первого ты в Архызе, поэтому боюсь писать в Теберду. Как твоя работа? Как квартира? Как люди, с кем ты работаешь? Читаешь ли что-нибудь? Я газет совсем не читаю, только слушаю радио. Папа не унывай! Все будет хорошо! Всегда тебя помню и люблю! Ты самый лучший папа на свете! Будь счастлив! Вероника. Дорогая Женечка и мамочка! Пишу два слова, это письмо для папы. Не знаю, куда ему все посылать и поэтому посылаю вам. Сегодня получила 20 рублей, как раз в последнюю минуту. Очень беспокоюсь за вас, что вы без денег. Как вы питаетесь? Что вы ничего не пишите о своем здоровье? Сегодня читаю все по-немецки, Вильгельма Т<елля>, [123] сцена с яблоком. Трудно, конечно. О школе писать не могу. Настроение плохое. По литературе кончали Б<орис> Г<одунов>, начнем «Медного всадника» и закончим Пушкина. Пока! Кончаю! Скоро напишу еще Целую крепко, крепко! Вероника. [123] Драма Шиллера «Вильгельм Телль». 24 декабря 1936 Дорогая Женечка и мамочка !!! Вчера пришла из школы и ваше письмо про папу с вырезками. Настроение у меня конечно сразу поднялось, и все школьное на время отошло. Как хорошо про волка, Как это он не бросился. Мне не хочется вас огорчать, но порадовать нечем. Мои дела скверны. И как я не стараюсь быть спокойной, внутри вся ощетинилась чтобы встречать все неприятности. Но это мало помогает. В конце концов ясно, что способностей у меня нет , не только способностей, даже минимум соображения по математике нет. Ужасно глупо так коптить Московское небо. Но если как-нибудь закончу школу, то в вуз мне не попасть. Контрольные я не решаю. Не могу. Почему же я в институте их решу? И что делать! 20 лет, без пяти минут, все-таки налагают ответственность. У меня от этих рассуждений ужасная тяжесть. У меня страшное свойство теперь стало, иногда под выходной я выбрасываю все из головы и делаюсь очень беспечной, не знаю плохо ли это? Напрасно Таня думает, что я все одолею, все одолеть можно, но не математику. Не думайте, что я преувеличиваю, это – « ... ума холодных размышлений и сердца горестных замет …» [124] Как любит говорить наш литератор. Откуда это? Знаете? Белую шапочку сшила чапаевкой. Но надо еще обвязать край. Пока очень тепло, почти каждый день тает. Вчера утром я встала в половина шестого, слушала вести по радио и узнала об Островском. [125] Жалко! Действительно, замечательный человек. Получила письмо от Раи. Она очень устает, летом поедет в Зеленчук. Заедет ко мне. А Фрося тоже может быть приедет сюда в январе. Вчера поехала к Крейн за своей юбкой и попала на Наташины именины. Она на 6 дней старше меня. Гостей никого не было. Только угощения. Юбку забрала, остался только пояс. Давно не была у А<нны> И<вановны>, но вчера ее не застала. У Аси сидела, и обсуждали с ней день рождения. Есть разные планы. Устроить у меня. Я сделаю винегрет и, если будут деньги, еще что-нибудь куплю. Но кого звать. Я промучилась над этим все время. Нужно позвать дядю Леву обязательно и Людмилу, если она приехала. Но боюсь, будет скучно. Звать Ирину и Наташу, когда другой молодежи нет, тоже как то неудобно. Что делать с ними. Не знаю, как выйдет. У Аси на днях будет ужин для профессоров, она очень недовольна, так что еще все в воздухе. Сегодня буду заниматься усиленно, вот только кончу письмо. Проходим «Медного всадника». Питаюсь так себе, овсянка пустая и чечевица. Денег совсем нет. Студенту я должна 20 рублей. Пока заниматься не будем, у него сессия. Я еще бы писала и писала, но нужно заниматься. Вчера было огорчение, у меня пропала ручка костяная. Так мне ее жалко. Это все наши ребята, игру выдумали, все время как под пулями сидишь, кидаются ручками , карандашами и т.д. Целую вас ! Пишите, буду думать о вас и 29-го и 31-го !!! Вероника. [124] Слова из романа в стихах Пушкина «Евгений Онегин». [125] Писатель Николай Островский, автор романа «Как закалялась сталь», умер в эти дни. 27 декабря <1936> Дорогие мои, хорошие все, все трое!!! Сейчас получила открытку от 23-го о вашем безденежье. И вообще так загрустила, что все бросила и взялась писать письмо. У нас стоит маленькая елочка (купила т<етя> Женя), такой чудный запах. И от этого очень грустно. Пишу и почти плачу. Как я бы вам сделала такую елочку, а то мне ничего не радостно, когда у вас так плохо, голодно. Украшать ее не буду, ничего не хочу без вас. День рождения буду праздновать, уж так вышло. Что Надя, а то совсем бы не праздновала. Мне стыдно, что я все-таки имею возможность куда-нибудь пойти и поесть . а вы бедненькие сидите одни и думаете о том, что поесть на завтрак. Я ведь знаю, как это бывает, вы не думайте, что я забыла. Как было нам хорошо всем вместе! Самые глубокие воспоминания с вами в Сулимове и Теберде. Не могу даже писать, но вы поймете. А помните Судакские елки? Этот запах елки все напоминает, а тут еще играют Бетховенскую симфонию, 9-ю, кажется. Вчера получила от папы открытку. Не могла ее спокойно читать, папа не может писать, потому что мерзнут руки. Почему у нас все так, неужели никогда не будет хорошо нам. Я понимаю мне, а вам? Вы уж заслуживаете лучшей жизни. Сегодня после школы поехала к Асе обедать, а то у меня ничего нет. Потом от нее поехали к Людмиле, она оказывается приехала уже как два дня. Просит написать вам, что помнит вас и целует, как только устроится немного и придет в себя, напишет. Рассказывала ей о своей жизни, пила чай. Поеду с ней в Сокол и пойду, может быть, в театр. Они обе очень хорошие. Она смеется как З<инаида> М<ихайловна>.. Одевает меня . За эти дни в школе такие новости: за немецкий диктант получила хорошо, могла бы отлично. Одна ошибка и то, вместо немецкое (d) русское написала. Русская диктовка еще неизвестна. Надеюсь на посред<ственно>, так как в парте была книга (Пушкин) из которой он диктовал. С моими соседями я сдружилась. Обсуждали все вопросы и во время диктанта, и на русском. Они помогают по математике. Когда не спросишь, но чудаки и хулиганистые, как пятиклассники. Вчера вернулась домой около половины пятого. Писали сочинения. Чувствую написала плохо. Было 7 тем. Следующий раз их все напишу. Сейчас не найду, где они. Я сначала начала «Отношение к самодержавию», а потом бросила и написала «Основной смысл драмы Б.<орис> Г<одунов>». Писала совершенно не по теме, а так, что в голову взбрело. Кончила первая. Приехала и, конечно, не могла заниматься. Поехала к Асе. Так как, конечно, есть нечего. Накормили здорово. Но вы не волнуйтесь, я выгляжу хорошо. Людмила сказала, что я ничуть не похудела. Ася сказала, что уже сделала для меня подарок: купила на 8-е билет в Малый театр на «На бойком месте». [126] Правда, очень хорошо и мило с ее стороны ? Пишу вам последний раз девятнадцатилеткой. Завтра закончу. Ложусь спать. Елочка стоит у меня рядом с кроватью, и я могу на нее смотреть. Начинаются морозы, сегодня было 6 градусов. Хожу в белой шапке. Совсем казак! 28 декабря. Зима настала. Сегодня целый день, то страшная вьюга, так что ничего не видно, то яркое солнце. Сейчас мороз и луна. [126] Комедия в трех действиях А.Н. Островского. 1937 год <январь> Дорогая мамочка и Женечка! Только что получила ваше письмо от 29-го с влажением к бабушке. Это мне сегодня утешение. Почему, вы увидите. 1-го была у Аси и чудно пообедала. Новогодний обед !!! Мне очень стыдно, что я все время так хорошо ем, а у вас так голодно. Потом пошла к Ирине. Они после Нового года сонные, в квартире хаос, как у Спендиаровых. Я чувствую, что с Ириной ничего не выйдет. Не такая она, как я хочу. Да, еще должна вам покаяться. Перед Новым годом я увидела, что мои черные чулки сильно разорвались и купила себе новые, но простых не было и я купила шелковые за 4 рубля. Мне очень стыдно. Буду беречь их сильно! Не сердитесь! Дядя Лева подарил всем записные книжки, и мне тоже. Вчера утром поехала к Людмиле в 10 часов. Видела на Манежной площади елку. Высокая, но искусственная . Вся площадь в фонариках. Вся Москва сошла с ума от елок. В каждом доме елка, на улицах, говорят, что раньше такого не было. У Людмилы выпила кофе, и мы поехали на троллейбусе в «Сокол». Все были дома. Домик у них чудный! Вот бы нам такой!!! Вообще мне у них очень понравилось. Помните, как Настенька говорила, как ей понравилось у нас. Мастерская очень хорошая. Скульптура ее мне очень нравится. Пушкин, большой и маленький на скамейке, Горький и другие. Она сама очень хорошая, простая, веселая и ласковая. И дух у них хороший! Правда? Женя, ты ведь их знаешь, и мама знает. Так вышло, что она знакома с С.В. и вообще со всеми. Дети, тоже славные. Я с ними болтала очень свободно. Говорили о театре, книгах, лыжах. [127] Знаете, «Сокол» стал известен потому, что туда упал «Максим Горький». [128] Рядом с ними аэродром. Но все, конечно, могло быть лучше, если бы я себя чувствовала лучше. Меня все время лихорадило, что не мешало отлично пообедать. Суп с макаронами и картошкой, котлеты рисовые с грибным соусом. В 5 часов поехали с Н.В. [129] и с Наташей в Москву. Домой приехала, поставила горчишник на горло и легла спать. Сегодня жара совсем нет, но горло еще болит. Ничего страшного! Не беспокойтесь пожалуйста !!! Очень беспокойно за вас, есть ли дрова, керосин, уголь. Бедненькие, бедненькие мои. Кто же вас радует письмами? Пишите. Вероника. [127] Описана семья скульптора Надежды Крандиевской в поселке художников «Сокол». [128] «Максим Горький» – советский пассажирский самолет, самый большой на тот момент. Но на демонстрационном полете 18 мая 1935 года самолет с экипажем и пассажирами разбился на аэрождоме. Погибло 49 человек. [129] Надежда Васильевна Крандиевская () 16 января 1937 год Дорогая мамочка моя, Женечка и, надеюсь, папа! Хотела написать вам вчера, но никак не успела. Вчера был день удач, в школе легкие уроки, пришла домой – посылочка и деньги. Кроме того тетя Оля сделала винегрет. Вечером поехала к Ольге Николаевне [130] со всеми книгами. Она ласковая очень, внимательная и с ней, я думаю, будет хорошо заниматься. Завтра поеду к ней опять, если она сможет. К<ора> Е<вгеньевна> [131] величественная, смотрит на меня свысока. Ну, а теперь о посылочке, милые мои, вы такие трогательные, такие хорошие. Я вчера все разложила и так почувствовала вас совсем близко. Вашу заботу обо мне и разревелась совсем от умиления и желания скорее быть с вами. Все чудно! Тряпочки пригодятся, щеточки тоже. Яйца дошли целыми, это хорошее подкрепление для меня, буду есть их по утрам. Очень рада книжке, буду читать. Наушник уже пробовала, вот странно, вставила его в штепсель и вдруг они отошли. Надо достать шнур. Семечки щелкаю во всю. Очень вкусно! За все вам очень благодарна и хочу вам послать что-нибудь. Хотите чечевицы? Эту неделю уроков мало, но я все равно ложусь поздно. Все время занимает литература. К каждой картине подбираю цитаты Вересаева, [132] стихотворения, на это уходит много времени, Сделала около половины. По литературе начали Гете. По биографии задает вопросы и рассказывает, а писать будем сами. Учить будем «Эгмонта» и «Фауста». [133] Должны были составит рассказ на тему «Зима». Я составила, он хвалил. Но вышла маленькая неприятность с этим рассказом, о которой писать не хочу. Начали Шекспира. «Гамлета» достала у соседей, а так же о Шекспире критику. В школе у нас грустные события, умерла учительница по физике. Мы ходили на похороны. Стояли в почетном карауле, но в крематорий я не пошла, холодно было. Кто теперь будет замещать ее, не знаю. [130] М.б. О.Н. Цубербиллер, математик, автор учебников. [131] Конкордия (Кора) Евгеньевна Антарова после смерти С.Я. Парнок в 1933 году .жила в одной квартире с О.Н. Цубербиллер. См. комм. 41. [132] Вересаев [133] Трагедии «Эгмонт» и «Фауст» – произведения немецкого писателя и философа-естествоиспытателя И.В. Гете (1749–1832). Классик немецкой литературы 21 января 1937 год Дорогая мамочка и Женечка! Очень давно не писала вам, не было ни минутки. Ложилась все дни не раньше 11-ти, а то и позже. Готовилась по литературе. Вчера была репетиция, 23-го будем уже показывать. 21-го после шестого урока, сразу пошли в парк на встречу с грузинскими артистами. Они нам немного попели. Очень приятно ! Оттуда поехала к Асе, что-нибудь поесть, а то с утра ничего ни ела. Туда пришел Дмитрий, дал мне денег на кофе. Куплю и пришлю вам скоро.. Ася распорола вязанную кофточку, твою мама, и вяжет новую, по моде, для меня. Выйдет, думаю, хорошо! Бабушка все лежит с болью в спине. Беспокоюсь, что с ней. Она принимает гомеопатию, но по моему мало помогает. В выходной учила историю. Была у О.Н., она шлет вам привет. Всегда спрашивает про вас. К.Е тоже стала лучше. Сегодня была у нее после школы, а потом поехала искать свою Кисловодскую подругу Валю. С трудом нашла. Обрадовались друг другу. Она мало изменилась. Сидела у нее до 8 часов. Комнатка у нее маленькая, но с отдельной передней. Болтали, вспоминали Кисловодск. Скоро приедет Фрося. Вот соберется наша тройка! На минутку прибегал ее муж, симпатичный, веселый. Он директор пол<итехнического> тех <никума> и, кроме того, преподает историю и сам учится в ком. вузе. Валя тоже сейчас служит от скуки. Зарабатывают хорошо. Они легко достают билеты в театр, может быть пойдем вместе. Валя тоже привыкает к Москве, но мне кажется, что она знает ее хуже меня. Рада, что нашла ее. Показывала свои наряды, тут же готовила и убирала. В школе все благополучно. Историчка в эту шестидневку очень добра, ставит хорошо и отлично. Мне за ответ с места поставила хорошо. По немецкому изучаем биографию Гете, читаем Фауста, отрывок маленький, но очень трудный. Скоро Ника уже приедет. Сегодня холодно, утром было – 23, говорят даже -25. Я надела твои, мамочка, чулки и носки. Еще спасают меня твои черные рейтузы. Вот тепло в них! В школе холодно, дует из окон. Письмо ваше получила! Нечего прибедняться! Ваши письма очень интересные и картины тоже. Письмо папы разобрала. А в какой Вуз меня хотите устроить? Нам уже предлагают ходить на консультации в Мединститут. Целую крепко, обнимаю! Вероника. 27 января 1937 год Дорогие, миленькие мои, так виновата перед вами, что давно не писала, не было ни минутки. Все письма и открытку от папы получила. Лекарство заказала, завтра получу. Занятия идут хорошо. По истории еще раз отвечала с места. Поставила мне отлично. Под выходной, в 5 часов. Были наши доклады по литературе. В этот день приехал Ника. Он сидел у Аси, купался у нее, а я должна была после школы поехать туда. Ника такой же все, вид довольно хороший, но мерзнет, очень холодно одет. Танюшка больна – температура. Бабушка все лежит, не встает даже обедать. Ест лежа. Потом были у Анны Ивановны. Она дала записочку к одному человеку в их дворе, котоый заведует билетами и мы пошли к нему. Он оказался очень любезным, купили два билета на 29-е число. Для Ники и Анны Ивановны, она давно хотела пойти. 1-го я с Никой пойду на «Таланты и поклонники» [134] в театр-студию Симонова. Знаете? Билеты сравнительно дешевые. В выходной, с утра поехали в музей, там Ника нашел Наташу Ч<егодаеву>, [135] которая повела нас на выставку Рембранта, интересно она объясняла. Я очень довольна!!! Потом поехали к Асе Цв<етаевой> с целью попросить билеты к Вахтангову, но пока еще ничего не вышло. Остальную часть дня провели так: Я обедала у Аси, Ника – у Анны Ивановны, потом вместе пили чай у Анны Ивановны и пошли к Мар<ии> Ал<> К<еллер>. Они все были дома. Все очень симпатичные, [136] но долго у них я не была, в 8 часов ушла, а Ника остался. В этот день настроение у меня менялась много раз и это все портило. Ника уехал в Ногинск, приедет 29-го. Эту шестидневку холода были порядочные –20 и ниже. Терпеть можно, но быстро устаешь и хочется спать. Может быть, это от мороза. Последнее время хожу в бабушкиных валенках, страшные они, но теплые, и в школе сижу в них. Ездила к Ольге Николаевне, К<ора> Е<вгеньевна> говорит, что я совсем не умею здороваться, давать руку. О.Н. будет учить меня математике. А она смеется. Я согласилась. Очень все интересно, что вы пишите про вашу жизнь. Так хочу скорее домой. Цветкову напишу! Будьте счастливы !!! Вероника. [134] «Таланты и поклонники» – пьеса, комедия (1881) А.Н. Островского. [135] Чегодаева Наталья Михайловна (1907–1977) искусствовед, дочь М.О. Гершензона. [136] Семья Келлер 1 февраля 1937 год Дорогие мои, родненькие, очень стыдно, что до этих пор не смогла послать лекарства и написать. 30-гополучила ваше письмо с записочкой для Ники и от мамочки моей, леворучкой. Читали вместе с Никой у меня на диване. Теперь отчет за последние дни: 9-го, после школы пошла к Асе и Анне Ивановне, Ника тоже приехал туда. Они собирались в театр на Р. И Д. (?), смеялись при сборах. Я их проводила до театра и пошла в аптеку за лекарством, а потом домой. 30-го, с утра пошла с Никой к А.И. , а от туда к З<инаиде> М<ихайлрвне>. С.В. не приедет, так как Н<адежда> А<лександровна> что-то сделала с ногой. Потом в один час я поехала к О.Н. на урок, позанимались математикой, а потом К<ора> Е<вгеньевна> пригласила пить кофе. Выпила две чашки кофе, настоящего, хлеб с маслом в неограниченном количестве. Разговаривала все время с К<орой> Е<вгеньевной>, говорили где бы мне учиться. Потом она спросила, грамотно ли я пишу. Я сказала, что нет. Тогда она сказала: садитесь и пишите диктант. Взяла Гоголя и давай диктовать. Под влиянием кофе и уважения к себе я сделала мало ошибок. Она собирается постоянно мне диктовать. В 4 часа приехала к Асе, Туда пришел Ника. У него было все кверх ногами: по выходным дням Таня и еще пять девочек будут учиться танцам, мы немного смотрели. Учительница и акомпаниторша старались, конечно, в музыкальных упражнениях и движениях. Я тоже хотела бы учиться ритмики и танцам, простым и пластическим. Вечером у нас ничего не вышло. Пошли к Л.Ал. , не застали, в кино не было билетов. Рано вернулись и сидели болтали. Я подарила Нике галстук, он хотел домашний, знаете мой зелено-переливочный. Все эти дни у нас морозец был. -25 и ниже, один раз так замерзла, что думала не оттаю. Ноги теплые, главное лицо и руки мазала вазелином и стала лучше. Сейчас два часа и я вернулась из школы, все учителя заболели и у нас было три урока. Вчера вечером пошла к одной девочке. Там собралось еще пять наших девочек. Праздновали новоселье. Живет она на Крапоткинской в новом доме. Квартира чудная! Это Женя Струк. Ели конфеты, которые сами купили. Слушали патефон, играли в секретари, у них это называется «чепуха». Да, забыла еще одно приключение. 28-го прихожу домой, у меня Ася и Таня. Они навели у меня порядок, из всех подушек сделали кукол и очень были довольны. Ася, говорит, что звонила Людмила и сказала, что будет ждать меня с билетами в театре для детей. Я пошла к Асе пообедать и поехала в театр, чуть не опоздала. Это на улице Горького. Убила двух зайцев: и в театре побывала, и Людмилу повидала. Пьеса называется «Сам у себя под стражей», из испанско-итальянской жизни, старинная. Очень смешная. Постановка и игра хорошая. Людмила была довольна …. 6 февраля 1937 год Дорогая мамулинька и Женечка»! Опять давно не писала вам. Была с Никой в театре, он наверное уже писал об этом. Очень было хорошо! Уроков эту шестидневку было мало, историчка больна, другие учителя тоже не приходили. Была у Ольги Николаевны, занималась с ней часа 3 алгеброй, готовилась к контрольной. Обедала у них роскошным супом с капустой, маленькой, брюсельской и гречневой кашей. По немецкому писали контрольную – рассказ о зиме по картинке. Результаты еще не известны. У нас появились теперь тетради с стихотворениями Пушкина и картинами. Женечка, тебе тоже купила тетрадей. Вся посылочка: кофе, тетради, сырки и конфетки, от тети Жени, лежат у Аси. Она что-то прибавит и пошлет. 4-го с Асей была в кино на «Бесприданнице». Очень художественно поставлено, играют артисты Большого театра. Мне больше понравились «Грозы». Вчера приехал Ника. Он был еще на «Онегине» у Станиславского. Ему очень понравилось. И я рада, что он побывал в театрах, хоть немного. Говорит, что доволен каникулами. Сидели у Аси. Я загадывала им литературную викторину и никто не выдержал на отлично, так, кое-что отгадывали. Потом Дмитрий уехал, дал мне 10 рублей, и мы пошли к Анне Ивановне. Ника читал Блока и другие стихи, опять «Обезьяну». [137] Знаешь ли ты ее, мама? Хочешь ли я тебе ее пришлю? Сегодня сижу дома. Тетя Женя больна гриппом, а тетя Оля уехала в гости. Хотела идти в баню, но очередь через улицу. Приехала Ася, примерила мне кофточку. Подумайте только, из той кофты, только из спины вышла мне кофточка с короткими рукавами. Может быть, это время до весны в нашей комнате опять будет жить та музыкантша, что жила раньше. По немецкому читаем отрывки из Фауста, замечательное место, где Фауст говорит: «Мгновенье помедли, ты так прекрасно». Читаем на эти немецкие отрывки русские переводы Брюсова, Холодовского, Луначарского. Взяла читать «Родное море» Иваньеса. [138] Папа это, кажется, о любви. У нас в школе будет Пушкинский вечер, но мне хотелось бы пойти куда-нибудь еще на вечер. К письму прилагаю литературную викторину, которой мы занимались два урока! Вообще у нас увлечение кроссвордами. Если у вас сохранились какие-нибудь с лета, пришлите пожалуйста. Я почти на все вопросы ответила. Целую вас крепко! Пишите! Что пишет папа? Вероника . Ох, как я мечтаю всегда о лете и всегда об этом думаю !!! [137] «Обезьяна» – стихотворение Владислава Ходасевича. [138] Родное море Иваньеса 16 февраля 1937 год Дорогие мои, виновата перед вами я, так долго не писала. Оба ваши письма я получила. В<ере> С<тепановне> отправила, бабушка записочку прочла. Бедненькие вы мои, как вы мерзли, голодали. И совсем вы неплохие, а я плохая в 20 лет ничего не зарабатываю. Последнее время было грустно, денег не было и еды, конечно, тоже почти не было. Занимало у тети Оли, но это не спасло. И когда я истратила последние деньги на трамвай, от папы пришло 50 рублей. Миленький папа почувствовал, что мне надо. А вчера от вас. Теперь я оживу! Буду копить на туфли. За эти дни событий порядочно: 10-го у нас было 3 урока и потом Пушкинский митинг. Я не была и на этих уроках, так как мне сказали, что я на митинге должна прочесть «На смерть поэта». Сидела и учил в библиотеке, а другие из нашего класса писали доклад. Рассказала неважно, но настроение было торжественное. 11 – го пошла к Вали и там уже была Фрося, она изменилась, стала толстая, со стриженными волосами. Встретились хорошо. Приехали смотреть Москву.12-го все вместе ходили в театр, в Мосторг, на Красной площади. Метель была страшная. С Фросей приехала еще одна ее знакомая, и она нам очень мешала говорить. Хорошо поговорили только вчера. Я ее учу ходить по Москве, они все едут в обратную сторону и попадают не туда. Мне это теперь кажется странным. Да, замечательны и интересны выписки из папиных писем про ловлю волков и вообще про все. 13-го ходила вечером в Третьяковскую галерею. Из 10-го класса нашей школы туда по очереди ходят все к одному аспиранту. Он хочет выяснить интересы и знания молодежи. Я пришла туда в 6 часов вечера, он повел меня в ту часть, куда вообще посетителей не пускают. В одной комнате висят картины: пейзажи, портреты, исторические. И я должна была картину рассмотреть и рассказать все о ней, что мне в ней нравится и почему. Сравнить разные картины, дать им названия. Все, что я говорила он записывал. Представьте, я сама не верю, откуда у меня взялась такая прыть. Наговорила ему массу всего, а он все одобрял и соглашался. Но вообще говорил мало. Писать обо всех картинах не могу, выйдет очень длинно, все запомню и расскажу при встречи. Потом он повел меня по всей галерее, но было уже поздно, и я не смогла рассмотреть Сурикова и других. Было очень интересно! Домой приехала в девятом часу. Все эти дни идет снег, метель. Валенки посылать не надо, обойдусь и без них. В школе особых новостей нет. По немецкому учитель болен. По литературе кончаем «Гамлета», а я еще за него не бралась. Читали «Памятник», сначала на русском, а потом на всех других языках . Газета у нас была хорошая. Портрет Пушкина, викторина, стихи и кроссворд – пушкинский, сделали наши девочки. ………… . (Дальше не понятно) 20 февраля 1937 год Дорогие мои, хорошие, так стыдно, что не могу чаще писать и вы напрасно ждете почту. Сегодня получила от вас письмо от 15 и 17-го. Оно было для меня утешением. Сегодня в 6.30 поехала к Ольге Николаевне, до семи ждала трамвая у нас на площади, потом поехала к Чугунному мосту, чтобы сесть на «А». «А» не было тоже и народу столько, что все равно не сесть и я вернулась домой в 8 часов, замерзшая и расстроенная. В виде утешения – ваше письмо. Под выходной, после школы, поехала к Фросе и с ней в Мосторг, А потом ко мне. Суеты в этот день было очень много. Фрося не купила лотерей для себя и своих знакомых, зато увидела платье, о котором давно мечтала – голубое, шерстяное. А денег не было. После долгих рассуждений и мучений я дала ей все свои деньги. Она была страшно рада. У нее дома есть деньги, ей пришлют. Мне на днях отдаст. Отвезла ее обратно и зашла к Асе, а от нее поехала на Пушкинский вечер. Не успел вечер начаться как погасло электричество и не смотря на наши отчаянные звонки в МОГЭС света не дали и мы отправились домой. В выходной время провела глупо, обедали у Аси и после пирожков совсем осовела. С Асей поехали к Людмиле, вы наверное знаете, что она болела, мы сидели с ней, было очень приятно. Людмила дала письмо для билета в детский театр. Знаете, кажется приезжала Надежда Александровна, вот бы повидать ее. Здоровье бабушки неважное, были уже два доктора и ничего не могут определить. Теперь будут еще разные исследования. Она очень похудела и сильные боли, аппетит неважный. Как только боли прекращаются, засыпает. Иногда встает и сама ходит. К не все приходят, не знаю что они делают, читают или разбирают работу по пению. Теперь немного о деловом: За калоши не знаю, бывают здесь, достать конечно можно. Я пока, Женечка пришлю тебе свои, так как у меня две пары. В школу хожу в шерстяном платье, оно очень удобное, а кроме того в синей юбке с блузками: голубой, синей, красной и вязанной. Сегодня привили нам оспу! Вчера в школе, утром, узнали об Орджоникидзе. Как это грустно. Был митинг в школе. По радио все время траурная музыка из ….. , но туда попасть невозможно, стоят с трех часов ночи. Из наших была одна девочка, ее провел отец. Он там стоял в Карауле. Начали Конституцию. Очень интересно. Уроков очень много, особенно по истории, задает повторят по 20 страниц. На Пушкинских вечерах не была, но все слышала из Колонного, правда под конец засыпала и просыпала в самых интересных местах. Как читает Яконтов не всегда нравится. Один раз читал Журавлев «Медного всадника». Хорошо! К О<> Н<> ездила. Все благополучно. Сегодня письмо спешное, завтра ужасные уроки: геология, химия и алгебра (контрольная). Инна Б<ыстренина> с Вер. Дм. Щеткиной (??) приезжала к Асе, оставила мне пропуск в какой-то клуб и главное 17-го у нас в школе вечер. Не смогу пойти, как-нибудь в другой раз. Ходила с Асей на каток, взяли ботинки с коньками. Катались, 1 час – 1.50 р.. Очень трудно. Ходила с креслом и по перилам, теперь все болит и руки, и ноги. Было очень тепло. Я была в синей юбке и фуфайке. Воздух там замечательный, все легкие прочистила. Боюсь, не смогу туда больше ходить, дорого. Мои хорошенькие, миленькие, чувствуйте, что я всегда с вами и если не так, то мысленно описываю Вам каждое событие. Конечно, как не жалко. Болит живот. Ушла сегодня с шестого урока, не знаю что это такое. В выходной поеду Асю торопить с посылкой. Кофточка моя уже почти готова, вот хорошенькая вышла. Свяжу себе такую же шапочку. У тети Жени фокус в легких, и она не работает. Тетя Оля вам всем кланяется. Она очень трогательная и заботливая. Жарю эти дни картошку и наслаждаюсь. В следующую шестидневку будем проходить Конституцию. Приближаются экзамены, провалюсь на них ! 20-го в школу не пошла. Во-первых решила, что нужно отдохнуть, во-вторых у меня дома не было, что поесть, а в школе дорого. Потом, узнала что мороз –28. Сплошное благоразумие. Получила открытку от Инны Быст<рениной>. Отвечу ей! Мамочка, очень, очень читала твою записочку. Ты очень хорошо пишешь, только не утомляйся. Очень интересны выписки из писем папы. Целую его крепко! Сегодня идем в театр, а надо еще выучить уроки и подготовиться. Ника скоро приедет. Посылочку отнесла к Асе, она прибавит, и мы отправим. Помню! Люблю! Вероника. (Отрывки) Дорогая мамочка, что с тобой ? Очень беспокоюсь о твоем здоровье и будь бодренькой, скоро, скоро я уже приеду, теперь мало осталось времени, даже страшно. Вчера получила открытку от папы. Вейцмана (?), дает телефон, но что ему говорить по телефону я не знаю и ужасно мучаюсь. Пусть папа не думает, что я его забыла и не думаю о нем. Всегда помню о нем и знаю, что он у нас самый лучший. Знаю без нас ему грустно и трудно. Бабушке все плохо, приступы боли и она совсем не спит. Были три врача и ничего не определили. Нужен рентген, но Ася на машине везти боится, придется наверное на носилках. Сегодня, когда заходила, Ася сказала, что бабушка начала принимать лекарство и сразу же стала спать, так что я ее сегодня не видела. Мамуленька как сейчас хочется присесть с тобой рядом и все подробно рассказать, всякие мелочи, всякую ерунду, непременно с котом. Главное, будь здорова и бодра ! Как я хочу, чтобы все неприятности были позади, сдать экзамены и приехать домой. Или со щитом или на щите, но домой! Целую тебя маменька моя, поправляйся. Поправляйся ! Женечка, родненькая ! Очень меня тронули твои слова о литературе. Знаешь, только с тобой можно говорить о литературе, потому-что ты все можешь объяснить. Ведь ты умная, удивительная Женечка! Знаете, что в Сулимове открывается музыкальная школа? Мне об этом говорил Кр<ейн> И.Г.. Он тебе предлагает преподавать историю музыки и искусства. Говорит, что ты образованная, что сможешь. Видишь какого о тебе мнения! Дорогие мои миленькие! В выходной получила от ас письмо. Не стало ли легче спине? Что это за боль. Бедненькая моя мамочка. Лекарство в посылке послала. Бабушке гомеопатия не помогла, да и у тебе совсем не то, наверное. Все буду думать, чтобы спина прошла… . Весь выходной сидела дома, только ездила к О<> Н<> на урок. К школьному врачу идти не стоит, диета всем от всех болезней, а так же грелка и мятные таблетки и вообще посылает всех в амбулаторию. К Милочкиной матери мне не ловко, чувствую себя уже хорошо, но не высыпаюсь. Пишу вам все откровенно, не беспокойтесь обо мне. Будьте здоровы! В школе особых новостей нет … . .. По литературе начали Горького. Биографию. Проходили первый период творчества. С 23 –го у нас каникулы !!! 27 февраля 1937 год Дорогие мои, Женечка и мамочка! Опять долго не писала, дни бегут и все торопишься суетишься. Вчера получила открытку и поехала к Асе. Она все купила вчера со мной и завтра пошлет посылку. Лекарство вложила туда же. Калоши мои старые, может быть пригодятся. 23-го была с Танюшей в кино, на «Юность поэта», она пошла второй раз, чтобы лучше понять. Очень хорошо, от начала до конца и природа и игра и сам Пушкин. Пойди Женя обязательно. В школе у нас был Пушкинский вечер. Был профессор маленький, горбатый, но симпатичный и хорошо читал. Потом одна артистка читала «Бар. крестьянку». Ученики 9-10 классов ставили сцену «в кор.» (?), сцену у фонтана. Пели. Пришла домой в 1 час с четвертью, а мне нужно уходить в 7.20. Вот была гонка! Была у Анны Ивановны, долго сидела. Дело Даниила передали в суд, будет наверное 15 марта. Она подбодрилась и в тоже время волнуется. Сегодня проводила Фросю (Тосю)на вокзал, она в упоении от Москвы. Ходили все время в театры, танцевали. Хочет опять приехать Погода неважная, ветер. Хорошо только тогда, когда снег, а его много и скользко. По литературе дал сочинение на дом по Шекспиру, к 13-му. Начали Горького. Получила письмо от Жени Реб.. Она хочет прислать мне денег, а само живет очень трудно. Видела вчера Дмитрия, он ходил к Але в больницу, говорит, какая она замечательная, советует и мне сходить. Тетя женя не работает, лечится. Ей кажется лучше! Сколько у меня дел и по урокам и других: стирка, поехать за книгами, в театр за билетами, что руки опускаются. А писем сколько не отвечено: Рае, Нюсе, Нике, Кате Д. и т.д.. Кончаю, а то засну совсем. Целую крепко, будьте все здоровы ! Я читаю П. «В Михайловском» Как вам нравится? Читали? Вероника. 11 марта 1937 год Целый век не писала вам, с прошлого выходного и от вас получила только открытку. Веду себя примерно, на мой взгляд. В прошлый выходной была у Ольги Николаевны и занесла книги Е.П. (?) Весь выходной занималась, а потом поехала к Асе. Там видела Женю Факторович(?). Она с восторгом рассказывала о Пушкинской выставке. Мне даже стыдно, что не была у нее до этих пор. Теперь горячка, через десять дней конец четверти. К 14-му нужно подать сочинение по Шекспиру. По немецкому все пишем работы, по диктанту у меня «хорошо», а работу по Гете нужно пересдавать, ошибок кажется куча. Вчера до 9 часов сдавала алгебру. Готовилась к ней долго и как будто бы хорошо, но боюсь, что придется и ее пересдавать. На днях получила от Жени Реб. 50 рублей. Вы подумайте как много, даже не ловко, но кстати. Сейчас же куплю туфли, а то потом не найдешь. Еще ездила к портнихе, заказала мерчик, а то один мой совсем истлел на мне, не разорвался, а весь стал просвечивать. Сегодня не ходила в школу, устала за эти дни, но все равно для сочинения надо поехать в библиотеку, а за один выходной не успеешь, еще и болела голова. У нас погода весенняя, тает, очень скользко, поэтому и все разговоры весенние. Знаете, я всю шестидневку сидела дома, хотя у меня лежит пропуск на « Г ….», который достала через Людмилу. Юбка, которая шьется темно-синия. Это был кусок материи, который продавала теперешняя дом работница Аси. Я не хотела покупать, так как дорого, но она отдала все же дешевле. С часами обстоит так: он берется сделать новый корпус, говорит, что механизм хороший, но будет с ключом. Крышки он за работу не берет, их снимет. Но за работу нужно заплатить 70 рублей. Как быть. Он абсолютно честный и хороший мастер, конечно ничего не пропадет, но дорого. Напишите. Та материя, которая была в посылке, клетчатая, предназначается для тебя Женечка, а голубая для Веры к празднику. Так мне сказала Ася, а выв поступайте как лучше. Как действует Крапива с росой? Хорошее лечение! А что за лекарство, тоже трава? За квартиру Ася дает деньги через меня, а иногда и сама отвозит. Тетя Женя здорова, увлекается занятием в своем институте. Рисует, пишет. Как ужасно в Куйбышеве! Бедная С.А.. Как там им трудно. Написать им? Как вы думаете? Сегодня говорила по телефону с И. Быстриненой (?) Зовет завтра с ним в Люблино. Не знаю поеду ли. По литературе начали Горького. Уже читали биографию. Проходили первый период творчества. С 23-го у нас каникулы! Танюшка учится танцевать и уже я с ней танцую вальс. Способная очень. Теперь масленица 1 Есть ли у вас блины. Я только рассчитываю на Асины. Если будет время спеку и сама с тетей Олей. Что пишет папа? По радио предавали из «Большого театра» заседание, слышала как говорила испанская писательница и другие работницы, колхозники и т.д. Да, еще была у Л.Зах. (?), взяла книги. У них все благополучно. Целую вас! Вероника! 18 марта 1937 год Дорогие мои, ждала от вас сегодня письмо и опять нет. И я давно не писала вам. Посылочку получила. Большое, большое спасибо! Очень кстати. Ем яйца каждое утро и вечер. Дошли совсем свежие. Мед был совсем жидкий и сразу вылился. Вкусно! Какао еще не пила, нет пока молока. Тряпочки трогательные, очень пойдут по назначению. За эти дни особых событий не было. Конец четверти и в связи с этим грустные размышления об отметках. Испытания у нас начнутся после 15 мая и закончатся 10 июня. У нас в школе все сходят с ума, что программу до конца не прошли по большинству предметов. По немецкому на уроках очень интересно говорим и делаем переводы на тему «Универмаг». Прошли уже обувной отдел, готового платья и бельевой. Одна девочка, Женя Струк, все меня подбивает идти в Институт иностранных языков. Мы говорили об этом с нашим учителем, он говорит, что нам стоит, и дал адрес института. 25-го сговорились ехать туда, может и Марочку Фименову там найду. Бабушка чувствует себя все так же. Очень слабая, голос совсем изменился. Ест мало, но творог, яйца, какао. К ней приходила Людмила. Приехала Людмила Сокольская. [139] Погода совсем противная, все тает, течет, падает снег. Сыро, слякоть. Стала читать! Вот, еще событие – купила туфли, закрытые, черные. Кожа сверху очень мягкая. Они хорошо будут для весны, но не для лета. Очень дешево – 34 рубля и поэтому я купила. Читаю «Дело Артомоновых» [140] - надо по программе. Сейчас пишу, а по радио передают монтаж «Платон Кречет». [141] Впереди 8 дней отдыха и это уже поднимает настроение немного. Пишите как у вас все. Последнее время вижу вас в во сне. Скоро уже приеду, через три месяца. Правда хорошо! Целую крепко, крепко! Вероника. [139] Личность не установлена. [140] Роман написан Максимом Горьким в 1925 году. Эпопея охватывает время с конца 19 века до 1917 года. [141] Пьеса Корнейчука. 24 марта 1937 год Дорогие мои, не оправдываюсь, что так долго не писала, так все складывалось … . Очень беспокоюсь о вас. Знаю, что вы больны. Рада, что есть такое лекарство, которое в трудную минуту может остановить острую боль. Женечка, что с тобой?, что опять с легкими. Бедненькие вы все, не могу даже подумать как вы все болеете. От папы получила открытку. Он тоже простудился. Ну и семейка у нас! Но я чувствую себя хорошо, хоть и устала за последние дни. Правда, уже с 22-го уроков не учу. Все сдала. 20-го, после уроков пришла домой. Готовила геологию и в 5 пошла в школу. Одна наша девочка делала доклад о «На дне», [142] а с 7. 30 до 9-ти сдавала геологию. Сдала на «хорошо» Ваша посылочка была так во время; яйца, мед. Все вкусно, сытно! Какао еще не пью, так как нет молока. Вчера нам дали дневники: математика – «посредственно», история - «хорошо», остальные так же. За сочинение тоже «хорошо», только математика подводит. Это конечно плохо. Была у Аси. Бабушке, как-будто лучше. Лучше ест и голос бодрее. Всегда спрашивает о вас. У Аси ремонт. Красят, обклеивают обоями и т.д.. Ася взяла себе месяц в санатории, в Кисловодск, в сентябре. Ну, Женечка, это ты наверное подписывала конверт! Удивительно, как он только дошел. Не обижайся, но очень смешно! Во – первых. Кв. 12а, а надо 10а, а потом В.А. Жуковской. Вчера после уроков Я и две Нины из нашего класса (очень хорошие девочки, а одна из них поет и учится в музыкальном училище) пошли на Театральную площадь за билетами в театр на «Сережу Стрельцова» - наша давняя мечта! Стояли в очереди долго, а когда подошли были билеты только по 4 рубля и у нас не хватило денег. Пошли еще в разные кассы, но нигде билетов не достали. А мне так хочется пойти на этот спектакль. Все хвалят! Вечером дядя Лева пригласил меня и тетю Женю в дом ученых посмотреть выставку их художников и его работы и на концерт в Пушкинский. Было интересно, но я хотела спать. Сегодня шью с утра (ушила рыжую кофту), стираю. Погода весенняя, лужи, грязь, но солнца мало. У нас на окне распустились красные лилии. За каникулы нужно много прочесть по литературе и все мало интересного. Сейчас получила открытку от вас. Завтра жду письма. Бедненькая Женечка, надо пить тебе молоко. Заставляй себя! Миленькие мои, я думаю всегда о вас и чувствую как у вас трудно и радуюсь, что скоро апрель. Воображаю себе, как я приеду, как буду подходить к дому и все решаю лучше ли одной и ли чтобы вы встретили. Вопрос государственной важности !!! У меня на весну намечается юбка новая и к ней надо бы блузку. Дядя Лева дал мне билет на 2-ю симфонию в Консерваторию, но я не знаю что это за концерт. Мне кажется, что Инна Быст. (?) на меня обиделась. Она дала пропуск, а я не пошла т.к. в школе был Пушкинский вечер. Потом я ей написала. На каникулах хочу повидаться с ней. Кончаю ! Пока, дорогие мои! Завтра может быть еще напишу. Может быть поеду в институт иностранных языков. Настроение сегодня спокойное, но все портит кофта, которая не хочет сохнуть, а без не я не знаю что и надеть. Хочется послушать как играет Лида С. (?), но никак не удается. Целую вас крепко! Будьте здоровы, это главное. Вероника. [142] Пьеса М. Горького 6 апреля 1937 год Дорогая мамочка, Женечка, папа! Все нет от вас писем и не идет В.Д. (?). За эти дни особых событий как будто не было. По немецкому занимаемся хорошо! Мне все легче становится рассказывать. Спрашивали по физике, опять мне задавал разные мудреные вопросы. Писали диктовку по русскому, довольно трудную и одна стоящая ошибка вместо дребезжавших написала дребезжавших. Ну и знаки конечно не везде правильно. По истории занятия стали интереснее. Начали повторять Гоголя. Получила открытку от Кати Д<итмар>, очень ласковую. Спрашивает про всех. Вчера перед курсами зашла к Асе, поела пирожков с капустой и морковью. Рисовала Тане куклу. Она теперь увлекается игрой в куклы, делает им платья. Помните, у меня тоже были такие! Сегодня думала, что приедет Ника, но его тоже нет. Тане обещала пойти в зоопарк. На площадке еще мало зверюшек. Очень хорошие щенки Динго, совсем ручные, как собаки. Медведи и медвежата замечательные. Видели львов и львиц. Немного устала. Когда мы пришли, Ася сказала, что от нас пахнет слоновником. Эти дни хорошо обедала у Аси. Ела даже творог и сметану. Женечка, у тети Оли оказалось много открыток с видами, к Миси, Мисиных, твоих. Она мне их отдала. Я их сохраню, может быть, они понадобятся тебе для воспоминаний. Погода у нас хорошая, самая апрельская, меняется каждые 5 минут. Настроение тоже переменное! Иногда, еще не успеваю проснуться и уже расстроилась. Тетя Женя увлекается сейчас лепкой из цветного пластилина. Интересно выходит. Женя, я все удивляюсь, как ты все читаешь самое новое!? Ты такая передовая! Мне только обещала дать «Хлеб» Ел. Пал. (?) От Леши пришла телеграмма. Он спрашивает, почему ему никто не пишет. Как нехорошо! Если бы я это знала, хоть бы я ему писала что-нибудь. Как вы там живете? Что-то мне сегодня стало беспокойно за вас. Вспомнила в зоопарке о нашем котике, мне кажется, что он больше всего стал похож на гибрид тигра и льва. Без полос, гривы, но огромный! 10 апреля 1937 год Дорогие мои! Наконец-то 8-го апреля придя к Асе я увидела В.Д. (?). Она очень хорошо выглядит, хороший цвет лица. Посвежела! Очень, очень рада маслу! Такое вкусное! Костюм роскошный! Но не отложить ли мне шитье на следующую весну? 8-го был и Дмитрий. Он уехал в Орел. Ника должен был приехать вчера, но его все нет. Дмитрий выглядит хорошо! 12-го хочу привести Верочку ко мне. Правда Верочка поняла все особенности нашей жизни. Это видно из ее рассказов. Погода холодноватая. На окне распустились тополевые веточки, Зелененькие листочки. Чудный запах от них! Сегодня свободный день, но заниматься не хочется. Написала письмо Рае. Вчера сделали прививку от брюшного тифа, в спину. У нас многие сразу разболелись, а я ничего немного болит спина и сегодня какая-то вялость. 15-го надо второй колоться. Это обязательно. Получила от папы 25 рублей. Чувствую себя хорошо, только сонная какая-то. Хочется написать вам что-нибудь ласковое, но ничего не выходит. Такая я сегодня некудышняя ! с удовольствием ем масло. Оно теперь везде есть, но я его последнее время не покупала. Никак не могу кончить письмо, сейчас позанималась и легла спать. Часы отдам чинить, только нужно найти хорошего часовщика, того, что чинил мои уже нет У Спендиаровой уже давно не была. Таня звонила Асе. Опять больна лежит. Комнату они обменяли, но переехать еще нельзя. Мира у Марины, а Таня у Ляли. Простите за такое плохое письмо. Что у папы слышно о переходе на другое место? Хоть бы квартиру другую дали. Мама, что тебе Людмила писала относительно радио? Репродуктор можно купить здесь хороший, а если будет очень громко можно будет заткнуть подушкой. Здесь все так делают По радио, я почти ничего не слушаю, только песни. Вот бы ты мама выучила новые песни! Недавно передавали очерки М. Кольцова об Испании. Очень интересно! целую крепко! Жду писем! Будьте счастливы! Вероника. 11 апреля 1937 год Дорогие мои сегодня наконец-то письмо тети Жени и мне в нем записочка. Деньги и посылочку получила. С большим удовольствием ем яйца и конфеты. Фасон для платья еще не придумала, еще буду присматриваться. Блузку постараюсь скроить завтра же. Маруся Асина обещала принести, с завода где она работает, выкройку. Очень хорошую! Эти дни не могла быть у Аси, а когда сегодня пришла, оказалось, что бабушку перевезли в клинику. Клиника недалеко от «Девичьева поля». Перевезли в карете скорой помощи – кремлевской. Было удобно, но бабушка говорит, что больно. Ася была у нее. Она пока довольна. Кормят хорошо, яйца масло и т.п.. Аппетит хороший, отношение врачей тоже, но мне кажется бабушке все таки тяжело. Пока рентгена и других исследований не делали. Завтра к ней поедет Анна Ивановна (та, которая приходила читать) отнесет ей письма и вашу открытку. Я бы тоже хотела пойти, но завтра не успею. Когда, еще что узнаю , напишу. Чулки Вере куплю. Начну Вере собирать посылочку. Может быть крупы купить гречневой? Зашла сегодня Анне Ивановне, но она уходила, получила повестку на 13-е. Но это опять может отложиться. Сегодня был сильный дождь. Совсем весна! На улицах продают много цветов, вербы. У нас на окне растет зеленый лук. Рада, что выедите рыбу. Это очень сытно и вкусно для вас. У меня эти дни состояние внутреннее ужасное. Вышла маленькая неприятность с историчкой, но это ерунда, отметку надеюсь исправлю. Вообще я ее ненавижу, сильное слово, но надеюсь вы поймете. История мне противна, прямо тошнит от нее. И это не только я одна так отношусь, а большинство. Но это не все, а вообще занятий осталось дней 20-25 и экзамены, которые я провалю. Я не знаю, совсем стала какой-то дурой, ничего не могу выучить, отвечаю так, что самой стыдно. Иногда совсем не могу заниматься. Читаю, читаю ничего не пойму и лягу спать. Математика, русский, да все … . Я злюсь на себя, стараюсь не думать, потому что придешь в такое отчаяние, что утром не встанешь. Мне очень вас жалко, что я у вас такая гадкая. Как я приеду «проваленная» к вам на глаза и что дальше делать? Не стоит меня жалеть и так беспокоиться обо мне. Но меня сейчас это все не очень беспокоит, так как центром всего является, вы конечно догадываетесь, МХАТ. Я просто не могу слышать об «Ак», хотя покупаю все газеты и читаю о ней. На улицах отворачиваюсь от афиш. Вы понимаете, что со мной сейчас делается, в 1000 раз сильнее чем, то, что было после неудачных «Корневильских колоколов» Помните? Но это безнадежно пока, а может быть не так хорошо, как пишут … . 17 апреля 1937 года Дорогие мои, вот сейчас начала письмо и вдруг третий акт «Руслан и Людмила». Начала слушать. Музыка чудная, поет тоже, как я жалею, что не слышала начало. Так приятно слышать что-то новое, а то все «Евгений Онегин», «Пиковая дама» и др. Все хорошо! Но в конце концов может надоесть. Письмо от 9-го получила. Была ему так рада, что чуть не танцевала!!! У нас в эту шестидневку много занятий было, начали повторять и учителя не стесняясь задают по целым темам, страниц по 20-25. По литературе начали символистов, конечно трудно и главное нет книг. К 25-му нужно сдать сочинение по Горькому. Пишу еще не зная, буду ли писать об Артомоновых. По немецкому тоже повторяем и грамматику. проходим. Поставил мне отлично, совершенно не заслуженно, в виде поощрения. Сегодня встала в 7 часов пошла на рынок, сделала все хозяйственные дела, убрала комнату, купила веточки. Окно уже открыли. Вчера уже была у О.Н. (?)(давно не была , не было времени). Очень хорошо позанимались. К.Е. (?) спрашивала про всех. Она была в халате с рукавами наподобие виноградных листьев. Питаюсь я это время хорошо, теперь у нас молоко продают в магазине, рядом, хорошее, чистое, 1.60 литр и достать легко!! Часы уже делают. Если папа сможет достать парусиновые туфли будет очень хорошо. Колено не болит. Хожу в школу в бабушкином легком пальто и твоем, сером. 15-го была у Аси, взяла ванну, вымыла голову, спала на бабушкиной кушетке, а перед этим ездила к бабушке в клинику. Вид у бабушки гораздо лучше, болей почти нет, она свободно садится, встает. Сегодня к ней пойдет Дмитрий и Евгения Альфредовна (?) Вы все уже знаете от А.И. и наверное от Дмитрия. Ничего не могу писать об этом, так все это ужасно и непонятно. Была у Анны Ивановны, ноя такая, что ничего не могу сказать ей, того что чувствую. Вот бы высказали!? Ничего больше не известно. Погода сравнительно теплая, только ветер, вчера и сегодня. Весь Зубовский и Смоленский бульвары изрыли, там голо и не уютно. Во дворе у Аси посадили деревья. Получили ли вы письмо с двумя фотографиями? Как папа хорошо написал о крокусе? В историко-филологический в МГУ мне не попасть, да я и не хочу. Целую вас крепко! Папе напишу тоже на днях, а пока его целую через ваше письмо. Будьте счастливы! Пишите. Вероника. 20-гоиду с классом на «Поднятую целину» в рабочий театр. Сейчас подсчитала, что за все диктовки в году я сделала 28 орфографических ошибок. Как это по вашему? По литературе проходили Брюсова. Учили его стихи. Уже выучила «Юному поэту» и «Асенр….» к радости моментально обнаружила, что это сонет. Вещь мне знакомая. Хорошо особенно последнее Последние дни слушала игру наших пианистов: Емельянову, Розу Тамаркину и Зака. (?) Блестящая игра. Я конечно мало понимаю, трудно поверить, что такие вещи играет 16-тилетняя Тамаркина. Очень понравилась мазурка Шопена. Зак играл последний и так устала слушать, что уже почти спала. Последние 2 дня концерты детей. Все молодцы! Играют хорошо! … . Завтра 18-е, 25-летние! [143] Надеюсь, что вы вместе. Говорили о вас сейчас с бабушкой и Асей. Мне очень грустно, что я не с вами. Немного утешилась тем, что послала вам телеграмму, все-таки какое-то общение. Когда приеду сразу все отпразднуем! Хорошо! Не знаю, что вам написать хорошего, только то, что вы у меня самые лучшие !!! Сегодня мне весь день по этому поводу грустно. Скорее хочется домой! Вчера получила от Ники письмо, не коротенькое, а на 4-х страничках. Очень смешное! О необыкновенной погоде, что мне надо быть детским врачом, о биографии Чехова. Был немецкий вчера, я не довольна очень … . Все никак не могу отправить письмо, не было конверта. А сейчас записочка от вас тете Жени. Очень рада, что вы были вместе, ели «Наполеон» и пили ситро. Сегодня с утра поехала к Асе на Арбат, по дороге совершила «преступление» о котором я мечтала всю зиму. Купили на 8-е билеты «Много шуму из ничего» Вахтангова. Потом я была все время с бабушкой, давала грелку и т.д.. [143] В 1912 году была свадьба родителей Вероники. Наверно, этот юбилей. 11 ноября 1937 год. Дорогие мамочка, Женечка, папа! Последнее письмо мое было очень мрачное. Это было под впечатлением того настроения, которое уже прошло. Сегодня ваше письмо. Очень беспокоюсь о вашем здоровье. Рада, что вы вместе сочиняете. Насчет гимнастики подумаю и буду применять. Ника ногу смотрел, сказал, что ничего страшного. Ах, как там сейчас у вас? Вы мне пишите, а мне кажется, что писем всегда мало. Теперь о последних днях. Как только 9-го написала вам письмо, пришла Анна Ивановна. Погода была самая чудесная, и я решила, чтобы исправить настроение, уехать куда-нибудь от всех хозяйских дел подальше. Анна Ивановна сказала, что у меня может быть сколько угодно свободного времени, и я поехала на «Соломенную» к Лохвицким. [144] Сначала была дома только Женя. Очень хорошо с ней посидели, Она играла и пела. Играет хорошо. Потом угощала обедом, гречневая каша с молоком. Пирог с капустой, сладости. Все собрались часам к 6-ти. Пришли к ним какие-то знакомые и их студенты. Играли в карты, в дурачка. Взяла у них книгу о студентах 27-28 годах. Сговорились, что приду 13-го, хотя, наверное, не получится. Приехала домой около 10-ти вечера. Здесь не далеко, если ехать на троллейбусе. 10-го утром пришел Ника. Я позвонила, чтобы пришла Милочка. Таня играла с маленькими девочками, а мы сидели отдельно. Почти все время читали стихи. Больше читал Ника по книге Блока, Пастернака и Антокольского, которые Милочка не знала, и они ей понравились. Читала и она несколько своих стихов. Потом Ника пошел к Гершензонам [145], а оттуда на Даниловский. Мы с Таней к себе. Сегодня утром поехала на Даниловский, нашла там письма мне и Нике. Ника доволен. Когда мы приехали к Асе, Ника сказал, чтобы я позвонила Милочке. Они долго разговаривали по телефону, но сегодня она не пришла, так как уезжает в Загорск. Поэтому Ника решил ехать к Наташе Крейн. Крейнов мы не застали, и Ника поехал к Елене Константиновне, с которой договорился по телефону. А я устала и не поехала, да и не хотела мешать им говорить. Сегодня у Ники было особенное настроение! Он бросался на нас, прыгал на кровати. Даже на тети Олиной, и я боялась, что тетя Оля насмерть перепугается, увидев, что Ника делает в комнате. Смеялись много. А вечером он пошел к Анне Ивановне, а я не пошла. Да, еще не все. Маруся вчера принесла гитару, и я ее начала учить играть. Дорогие мои!!! Хотела вчера дописать вам, но не удалось. Звонила Анне Ивановне, она сказала, что дали объявление в вечерку (я его уже видела), а занятие начнутся в ближайшее время. [146] Получила только что открытку от вас. Вчера была у тети Ади. Она очень слабенькая, но все угощает и спрашивает про всех. Елена Константиновна живет не у них. Пойду к ней скоро утешаться. Иногда мне кажется, что я здесь человек лишний. Хочется домой к вам, милым моим. Поговорить, пожалиться на все беды. Знаю, что жаловаться я не имею права. Но мне стыдно, что я лодырничаю и трачу деньги впустую. Но что делать? Что делать? Вчера поехала на Соломенную отвезти книгу. Женя была рада. Сидит дома, скучает. Играла. Пела. Потом был урок танцев. Женя играла, а я с Толей танцевали. Немножко получается. Сам Лохвицкий едет в Т<еберду> 20-го, обещал взять очки. Много болтали. Слушали радио, заграницу Завтра, т.е. 12-го, хочу с ними покататься на лыжах. У них есть лишние. Снега в Москве много, на улицах большие сугробы, не успевают убирать. Я люблю, когда снег и маленький мороз. Сговорились, как провести Новый год. Беда, что у них тесно. 8-го тоже была в гостях. Пошла к Крейн, Анна Ивановна [147] угощала оладьями меня и Наташу, которая пришла в 7 часов вечера из института. Потом Наташа собиралась ехать к отцу и меня уговаривала поехать вместе с ней. Ну, я и поехала. Живут они далеко. Наташа занималась хозяйством, а меня развлекал сам Крейн [148] и Юлиан [149]. Смотрела заграничные открытки. Самые интересные – Парижская выставка. Одна так мне понравилась, что чуть не стянула для вас. Ну и типы – эти Крейны!!! Не напишешь, нужно рассказывать. Юлиан даже проводил нас с Наташей до троллейбуса и предложил пойти в театр втроем. От театра я никогда не могу отказаться. На обратном пути Наташа мне жаловалась, как трудно ей бывает с ними. Совмещать это с учением в институте до 6-7 часов вечера, после чего поездка и готовка дома. Была сегодня у Аси, к ней приходил доктор гомеопат. Дал опять лекарства. У бабушки боли все продолжаются. Вообще стало хуже эти дни. Вероника. [144] Лохвицкие – семья, связанная с организацией Тебердинского заповедника. Вероника познакомилась с ними на каникулах на Кавказе. Женя и Толя – дети, близкие по возрасту ей, поэтому возникли дружеские отношения. [145] Гершензоны – семья известного литературоведа Михаила Осиповича Гершензона (18–1925), с которыми были дружны сестры Герцык. В 1917 году они всей семьей отдыхали в Судаке и вернулись в революционную Москву: Мария Борисовна, дети Наташа и Сережа. [146] Речь о занятиях на Курсах, которые видимо при Институте, где работала А.И. Ходасевич. [147] Анна Ивановна Крейн (урожд. Секретарева), родственница В.К. по матери, жена Г.А. Крейна. Их дети Наташа и Юлиан. [148] Крейн Григорий Абрамович (1879–1955), скрипач, композитор. [149] Крейн Юлиан Григорьевич (1913–1996), пианист и композитор. Автор балета «Галатея». Учился в Вене и Париже до 1934 года. 17 ноября <1937 > Дорогой мой папа! Получила твое такое хорошее интересное письмо. Так представилась Теберда. Очень интересно насчет лошадей. Не знаю, почему тебе нравится «Серый», по моему «Коля» лучше, симпатичнее. Рада , что купили (неразб.). Как жалко, что уходит Рыб. Кто же будет вместо него? Ваша секретарша ехала в Москву вместе с Лохвицкими и говорила обо мне, прибавляла, что Тебердинский воздух так действует. [150] Они мне рассказывали, а я смеялась!!! Откуда вы ждете оленей и каких? Очень мне все интересно о Теберде, пиши почаще. Как хорошо, что ты доволен своим отпуском!!! У меня занятия отложили до 25-го. Я в отчаянии, говорю Анне Ивановне, что если еще отложат, чтобы она мне на глаза не попадалась. «Мое хозяйство» [151] идет ничего. С Таней научилась ладить, хотя бывают и столкновения. Все же она хорошая девочка. Придумывает без конца сказки и всякие рассказы, все шепчется сама с собой. Она решила писать сказки и печатать. Это она мне по секрету сказала. Бабушке то лучше, то хуже. Вчера принесла ей радио, и она слушала музыку, с Анной Ивановной читала Лескова. Когда нет болей очень спокойна. Ася прислала ей открытку, мне приятно было прочесть ее ей. Ася погостит у Сомовых, [152] которые очень хорошо ее встретили. Марк Яковлевич говорит со мной разные деловые вещи, все-таки считается. С Таней у них, по моему, хорошие отношения. В кино не была, только раз в кинохронике (40 м<инут>) – «парад на Красной площади» и смотрела замечательную мультипликацию, цветную «Сладкий пирог» [153]. Женя тебе объяснит, что это такое. Сейчас идет снег и тает. Я люблю, когда за окном кружатся снежинки. Леша [154] пока не приедет. Нет денег. Никак не могу найти Бальзака « Модеста Миньен» [155]. Начала читать Фейхвангера «Еврей Зюсе» [156]. Сейчас утро 11 часов. Никого нет. Бабушка спит. Заведи когда-нибудь себе немецкую овчарку. Хорошо? Всегда тебя помню. Мечтаю о двух местах Судак и Теберда. Будь бодр и здоров! Питайся лучше. Очень хочу покататься верхом. Целую тебя крепко. Gluk auf! Пиши. Вероника. [150] Летом Вероника ездила в Теберду к отцу и жила там некоторое время. [151] В отсутствие Аси Вероника жила за хозяйку в квартире Серейских на Зубовском бульваре с бабушкой Валерией Дмитриевной, Марком Яковлевичем (мужем Аси) и Таней (их дочкой). [152] Сомовы – родственники по Богдановичам (фамилия матери Любы и Аси), жившим в Тбилиси. [153] «Сладкий пирог» – первый советский цветной мулmтфильм (1937). [154] Алексей Александрович Жуковский, брат Любы и Аси из Средней Азии (Сталинабад). [155] Роман Бальзака Оноре де «Модест Миньен» (1844). Перевод с франц. [156] Лион Фейхтвангер (1884–1958), немецкий писатель-антифашист. К этому времени он уже покинул фашистскую Германию и жил во Франции. В Германии жгли его книги, имущество конфисковали. Фейхтвангер «Еврей Зюсе» 19 ноября <1937> Дорогие мои, вчера поехала на Даниловский и не нашла письма. Как там у вас сейчас? Из письма бабушке от 11 ноября, которое я ей сейчас прочла, знаю, что Женя уже выходит и массажистка приходит. Какая она симпатичная! 17-го написала вам и папе, получили ли? Вчера была у Анны Ивановны, курсы, говорят, будут 3 раза в неделю, с 1 декабря. Я уже ко всему равнодушна и, если скажут, что их совсем не будет, не удивляюсь. От Ники ничего не было, и я ему не пишу. От Раи тоже ничего нет. Цветков [157] написал про одни курсы, я знаю про них. Платные. Помнишь там же, около Вар<вары> Леонид<овны> . где и подготовительные. Платья не отдала еще, но на днях устрою это. Синяя юбка моя от костюма почему-то рвется, боюсь ее надевать. По моему, она по своему возрасту еще не должна рваться. Рада, что ты, мамочка, переворачиваешься на бок и каждый день тебе делают массаж. 17-го поехала, как хотела, на «Соломенную». Разговаривали, немного подучила Женя меня танцевать . У них было 4 билета в «Дом ученых», но никто кроме меня и Жени ехать не хотел. Мы рассердились и поехали вдвоем. Опоздали, конечно, но поговорили с ней. В первом отделении был пианист – играл Шопена, а во втором артистка – музыкальный рассказ, не то декламация, не то пение. Так себе, но все-таки приятно. Главное то, что взяла у них «Камогрядеши» [158] и сейчас читаю с увлечением. Хорошо! Правда? 18-го был день неудачный, настроение плохое, но зашла к Крейн днем. Видела Наташу и получила подарок, о котором я мечтала. Шлем, катанный, санный. Настоящий. Кто говорит, что мне идет, а кто – нет, так что я сбилась с толку, но все таки ношу пока его. И у Жени Лохвицкой такой же. Жизнь здесь идет довольно благополучно. Бабушка собирается вам писать. Сегодня же пришлю письмо от Верочки [159] , очень смешно пишет про Катю Б.. Посылает бабушка вам письмо Танечки. Сейчас Таня придет из школы, потом напишу еще. Целую крепко! Вероника. Что слышно о Тарусе? Не приехала ли в Москву Н<адежда> А<лександровна> [160] . [157] Цветков Сергей Александрович (1888–1964), литературовед, переводчик. В годы Гражданской войны неоторое время жил в Крыму. Друг В. Розанова, П. Флоренского, А. Цветаевой и сестер Герцык. [158] Камо грядеши – исторический роман (1894–96) польского писателя Генрика Синкевича. В переводе подлинник название «Куда идешь». Отсновная тема – жизнь первых христиан римской общины. [159] Верочка –Вера Андреевна Мазюкевич (1905–1995), дочь Татьяны Григорьевны (Танечки) Мазюкевич (1873-1951), юношеской подруги Любы и Аси Жуковских, их связывала жизнь в имении Канашово. [160] Надежда Александровна Смирнова (1873–1951), актриса Малого театра, педагог, жена Н.Е. Эфроса, подруга С.В. Герье. Совместно они купили домик в Тарусе 30 ноября 1937 Дорогие мамочка и Женечка, наконец-то вчера от вас получила длинное письмо и еще раньше открытку. Как радуюсь мази! Никому не скажу. А какой у нее запах, противный. Ах! Как мне тоже хочется побыть с вами! О курсах ничего не знаю, сегодня Анну Ивановну еще не видела. Вчера утром пришла телеграмма от Аси, просит денег, я сейчас же послала (Марк Яковлевич дал). Ася выезжает 1-го. Так что 3 – 4 будет здесь. Она нам с Таней пишет хорошие письма и посылает открытки. Спокойные, ласковые. Пишет, что написала вам. У нее что-то неважно с сердцем, но ванны помогли. Вчера Маруся целый день убирала квартиру, Ира совсем это не умеет. Вечером был грандиозный скандал с Таней, она пришла поздно от девочек и хотела взять ванну, но так как газ был плохой, второй раз ванна для Марка Яковлевича нагреться не могла. Таня подняла вой и не слушала ничего. Говорила, что совсем не будет купаться. Наконец-то мы ее уговорили, и она улеглась в постель, и пила чай. Зато ей развлечений сегодня масса. Потом ушла в кино и в гости с Марком Яковлевичем. Я сижу дома, сварила кашу. Бабушка спала в тишине. У нее все эти дни были боли. 27-го я с Таней были в кино, в самом лучшем – «Белеет парус одинокий». Мне понравилось, очень хорошо играют дети. Танюшке тоже. Вернулись мы с ней в 5 часов, а мне Ира говорит: «Вам кто-то звонил, сказали, чтобы к 6.30 были у них, а имя я забыла. Есть билет в театр». Я начала гадать, кто бы это мог быть, но тут, к счастью, вернулась Анна Ивановна и сказала, что это звонила Наташа Крейн. Я поехала к ней. Билет оказался в детский театр на пьесу, которую написал их родственник, может быть, вы знаете, Александр Крейн [161]. Пошли вчетвером: Анна Ивановна, Аня Крейн, Наташа, я и один студент с Наташиного курса. Пьеса хорошая о Дальнем Востоке. Было весело. Этот студент знаменит тем, что его отец моряк-инженер был в Африке, а сейчас застрял в бухте Тикси на зимовку. Спасал Леваневского [162] Вот и все события этих дней. Вчера была на Даниловском и случайно чуть не вышел немецкий, а м.б. и музыка. Кстати, Женя, признаю все то, что ты пишешь по поводу немецкого. Знаешь, наша соседка, старушка Александра Даниловна, у которой я брала книги, занимается по-немецки с учениками сказала, что охотно возьмется и со мной заниматься. Когда приеду, расскажу подробнее. Напишите, сколько можно платить – предел? И вообще, согласны ли вы? Кроме того у них есть учительница музыки, тоже, кажется, недорого берет. Пока, кончаю.. Мамочка, миленькая, поправляйся и будь бодрой. От этого я буду бодрее и сильней! Сейчас еду на Даниловский, Дядя Лева позвонил, что приехал Кира [163] Лион Фейхтвангер (1884–1958), немецкий писатель-антифашист. К этому времени он уже покинул фашистскую Германию и жил во Франции. В Германии жгли его книги, имущество конфисковали. Фейхтвангер «Еврей Зюсе» и они – все будут там. Записку ему передала, он очень тронулся ей и согласился. [161] Александр Александрович Крейн (псевд. Александр Корн; 1909–1983),писатель, драматург, педагог. [162] Леваневский Сигизмунд Александрович (1902–1937), советский летчик, совершивший несколько дальних перелетов, участвовал в спасении челюскенцев. Но в августе 1937 года, на пути трансарктического перелета из СССР в США погиб. Поиски экипажа продолжались 9 месяцев. [163] Кирилл Лубны-Герцык, племянник дяди Левы и тети Жени. Студент. 29 декабря < 1937> Дорогие мои, миленькие мама, Женя, папа!!! Думаю о вас сегодня и радуюсь, что вы у меня есть. Ах, какая я все таки пожилая стала, страх. Мы сейчас все меняемся комнатами, со всей мебелью в большой комнате, я сплю на сундуке, на двух тюфяках, очень высоко и удобно. Кавардак неописуемый. Сегодня в 6 часов занятия на курсах. Тетя Оля подарила мне чайную чашечку, очень славную. Только что пришли ваши деньги, второй подарок. 26-го целый день приезжали, я все таскала, чистила. Были разные тут перепалки, но теперь все хорошо и писать не стоит. *** Курсы начались 25-го. Первыми уроками были – алгебра и химия по 2 часа. 27-го физика и геометрия. Группа, человек 25. Много взрослых, некоторые кончали школу (9 кл<ассов>) в 24 году, другие в 28-м, 29-м годах, но есть из прошлогодних 10-х классов. Уже нашла себе попутчицу, до самого конца. Славная девочка. Приходила ко мне за книгой, но меня не было, и она долго говорила с т<етей> Женей и т<етей> Олей. Есть у нас и украинка, якут, армянин и два заикающихся, так что немного косноязычная группа, кажется все славные. Не знаю как дальше, пока мне нравится. Занятия будут в 1-й, в 3-й и 5-й день, с 6 до 10 часов. Отношение совсем не такое как в школе и это приятно. Быстро повторяем начало алгебры, я уже выходила к доске. У нас математичка преподает в институте. Вчера целое утро решала примеры, приятно даже. Химик, тоже симпатичный, веселый, остроумный. Физик придирчивый и педантичный, но объясняет хорошо. Начали повторять механику и решать задачи. Записалась в библиотеку при институте. Отвечала и по геометрии. Когда входит преподаватель, не встают, но я и все десятиклассники по привычки порываются встать, отвечают сидя. Возвращаюсь поздно, потому что приходится ждать трамвая. Ася мне дала кровать с сеткой. Диван, может быть, продастся, а если нет, то будет стоять у нас с двумя креслами и составлять «гостиную». Была вчера у Аси, говорила с бабушкой, поила ее чаем Асе я взялась помогать в одном продажном деле (книги), но помощь очень легкая. О Новом годе (встрече) ничего не знаю. Видела Дмитрия, он в плохом настроении, очень мне его жалко. Получила от Раи письмо, говорит, много новостей, о которых напишет в следующем письме. 26-го, после уборки, была в «Доме ученых» на просмотре мультипликационных детских картин. Были «Репка», «Веселые музыканты» Гримм/ и «Сказка о золотой рыбке». Хорошо!!! Читаю «Наш общий друг» [164], достала через Анну Ивановну. На курсах, говорят, будет английский. Немецкий пока отложила, начну после 1-го, а то негде заниматься. Целую крепко, крепко! Помню всегда и жду писем! Вероника [164] Роман Ч. Диккенса «Наш общий друг», его последний завершенный роман 1864–1865. <конец декабря 1937> Дорогая мамочка, родненькая моя, так рада твоей записочке. Сейчас бы села около тебя и наговорились бы вволю. Что ты хочешь знать о выборах? [165] Наш округ был Ленинским и наши депутаты: Чудов – стахановец и Булганин. [166] Читала в газете о ваших депутатах. Миленькая мамочка, как хочется к Новому году сказать тебе что-нибудь ласковенькое. Желаю, чтобы в этом году нам с тобой встретиться, и ты была бы бодрой и здоровой. И чтобы к тебе приехала Ел<изавета> К<онстантиновна> и др.. Бобуленька наш, что задумал, куда-то переходить. Миленькая мамуленька, буду думать о тебе 29-го и 31-го. Прости, что не выходит так ласково, как я бы хотела. Надеюсь, что ты почувствуешь это по воздуху. Тетя Оля очень хорошая, и мы по-прежнему дружим. Сейчас получила открытку от Кати Д<итмар> в ответ на мое поздравление. Спрашивает о тебе, беспокоится, почему не пишите. Обещает прислать денег. Ужасно неловко. Правда? Я ей напишу обо всех. Есть ли письма из Лен<инграда>? [165] 12 декабря 1937 года прошли выборы в Верховный Совет СССР. [166] Булганин Николай Александрович (1895–1975), сов. государственный деятель из ближайшего окружения Сталина. Дорогой мой папа, как ты меня и тронул и огорчил своей открыткой. Знаю, бедненький папуленька, как тебе трудно одному и очень, очень радуюсь, что это может кончиться. Как ты можешь думать, что я сержусь или не довольна. Я очень буду рада, если тебе и всем будет хорошо. Буду приезжать, и мы будем вместе, а то в прошлом году я тебя мало видела. Будет лес, степь…, ну, – и лошадь. Так приятно, что ты пишешь о вечере в твою честь, что ты стахановец!!! Целую крепко, крепко. Будь бодрый! Мы с тобой еще попутешествуем. Правда? Вероника. |
| ← Назад Вперед → | Модератор: kukui2 |
Генеалогический форум » Дневники участников » Дневники участников » Дневник kukui2 » В центре внимания Медвенский район » ГЕРЦЫК Вероника Владимировна (1916-1976) [тема №117965] | Вверх ⇈ |
|
|
| Сайт использует cookie и данные об IP-адресе пользователей, если Вы не хотите, чтобы эти данные обрабатывались, пожалуйста, покиньте сайт Пользуясь сайтом вы принимаете условия Пользовательского соглашения, Политики персональных данных, даете Согласие на распространение персональных данных и соглашаетесь с Правилами форума Содержимое страницы доступно через RSS © 1998-2026, Всероссийское генеалогическое древо 16+ Правообладателям |
Текст отпечатан с подлинных писем написанных В.В. Герцык. Т.Н. Жуковской несены разъяснения, записаны в примечаниях. Фотографии на странице, из семейного альбома Т.Н. Жуковской. Письма переданы на хранение в музей ЦЧ Заповедника им. В.В. Алехина.