| iskatel1510 Модератор раздела
Почетный участник
Ставрополь
Сообщений: 2742
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 3692 | Наверх ##
1 апреля 2022 15:56 1 апреля 2022 18:46 Доброго времени суток! УВАЖАЕМЫЕ ФОРУМЧАНЕ И ГОСТИ! Продолжаю выкладывать информацию по установлению судьбы СТАВРОПОЛЬЧАН. Сегодня информация по установлению судьбы КОВАЛЕНКО Филиппа Захаровича 1907 года рождения. Уроженец села Петровское( ныне г. Светлоград) Орджоникидзевского края. Информации о нём в КНИГЕ ПАМЯТИ НЕТ. При поиске информации на сайтах: ОБД МЕМОРИАЛ, ПАМЯТЬ НАРОДА были найдены ТРИ документа военнопленного КОВАЛЕНКО Филиппа Захаровича1907гр. Уроженца Орджоникидзевского края. Первый документ: «РОЗОВАЯ ПЕРСОНАЛЬНАЯ ( ПКI)» карта военнопленного КОВАЛЕНКО Филиппа Захаровича 1907гр. ВТОРОЙ документ, это ДВЕ ЗЕЛЁНЫЕ ТРАНЗИТНЫЕ карты, которые должны были заполняться при переводах военнопленного собственноручно или с помощью соседей по лагерю. ТРЕТИЙ документ, это СПИСОК умерших военнопленных лагеря Маркт Понгау - ШТАЛАГ XVIIIC. Сразу на что обращаешь внимание и что радует, это наличие фотографии на РОЗОВОЙ ПЕРСОНАЛЬНОЙ КАРТЕ военнопленного. Эта фотография может оказаться единственной и первой в его жизни, а для родственников это ответ на вопрос: « Каким же был наш родной человек». Фотография сделана после поступления в лагерь Stalag XVIII D Марбург 15.12.41г. Проставлен отпечаток пальца. В дальнейшем при изучении КАРТЫ сразу хочется узнать, а что сним произошло? Для этого ищем и смотрим записи, отметки, штампы сделанные в карте, лагерной админристрацией и затем уже Советским переводчиком (при изучении карты уже после окончания ВОВ.) При жизни и после смерти Филиппа Захаровича в его ПЕРСОНАЛЬНОЙ КАРТЕ (ПКI) сделано достаточное количество отметок из которых становится понятен его жизненный путь после пленения. ПЕРСОНАЛЬНАЯ КАРТА(ПКI) заполнялась со слов самого военнопленного при его РЕГИСТРАЦИИ в стационарном лагере военнопленных (ШТАЛАГ). В конкретном случае место регистрации на территории Германии это лагерь XVIIID Марбург. При изучении ПЕРСОНАЛЬНОЙ КАРТЫ мы видим: в верхней части КАРТЫ слева ШТАМП STALAG XVIIIC — указан лагерь, находясь в котором военнопленный № 12717 умер. Цветным карандашом сделана пометка лагерной администрацией о снятии с учёта умершего ВОЕННОПЛЕННОГО( как потенциальной рабочей силы, которая должна была приносить доход РЕЙХУ). В верхнем правом углу карты несколько проставленных номеров и интересный ШТАМП. Номер № 787 - номер военнопленного полученный при регистрации в лагере ШТАЛАГ XVIII D Марбург, номер №12717- номер полученный при регистрации в сборном лагере ДУЛАГ 191 на ОККУПИРОВАННОЙ территории СССР. Интересный ШТАМП в виде креста- это всего лишь так ПРОРИСОВАНЫ МОЛОТОЧКИ они означают- военнопленный допущен к выполнению работ. Чтобы сложилась полная и правильная картина событий которые пришлось пройти Филиппу Захаровичу нужно рассматривать все найденные документы о нём и сопоставлять информацию. Неоходимо отметить, что при переводе на территорию Германии, военнопленный, в лагере приёма, обязательно проходил регистрацию ( даже если он уже был зарегистрирован ЗА территорией Германии). В КАРТЕ указывались личные данные, данные ближайшего родственника- ПРЕДПОЛАГАЛАСЬ отправка сообщения родственникам в случае смерти военнопленного. ОТЧЕСТВО в карте не писалось, указывалось ИМЯ отца, также должна была записана ДЕВИЧЬЯ фамилия МАТЕРИ. Место службы в ПК I не указано. Место службы указано в ТРАНЗИТНЫХ КАРТАХ и представленном СПИСКЕ умерших военнопленных это - 23сп. В соответствии с информацией из СПРАВОЧНИКА ГЕНЕРАЛЬНОГО ШТАБА ВС СССР (Боевой состав СА), а так же ПЕРЕЧНЯ частей ДЕЙСТВУЮЩЕЙ АРМИИ (ДА) 23 сп входил в состав 51 СД (Iф), 9 А, Ю-фр. Место пленения указано- Каховка. 2 сентября 41г 51 СД с другими частями 9 А в боях в районе села КАХОВКА понесла большие потери личного состава. Имелись ПРОПАВШИЕ БЕЗ ВЕСТИ и попавшие в ПЛЕН. Сделана запись, попал в ПЛЕН 02.9.41г в районе с. КАХОВКА.После пленения Филипп Захарович был доставлен в сборный лагерь военнопленных в Днепропетровске Дулаг 191. Скорее всего в Дулаге191 он прошел РЕГИСТРАЦИЮ и ему был присвоен лагерный № 12717. В верхнем правом углу ПК I видим lag.191 и №12717. О состоянии его здоровья сделана запись: « gesund-ЗДОРОВ», для немцев достаточно было, что военнопленный своими ногами пришел в ЛАГЕРЬ с места выгрузки из вагона поезда, чтобы сделать заключение ЗДОРОВ. После обследования лагерным врачом, в КАРТЕ указано о допуске к выполнению работ, согласно документов ВЕРМАХТА (категории работ). Указана гражданская специальность - МЯСНИК. Запись о СМЕРТИ 8.8.42г сделанная Советским переводчиком под фотографией ОШИБОЧНАЯ. Дата смери, диагноз и место захоронения пропечатаны на 2-й странице ПК I и указано в СПИСКЕ умерших военнопленных. Нижняя часть КАРТЫ (перевёрнуто) отведена для записи примечаний. Указан ЛАГЕРЬ РЕГИСТРАЦИИ: Stalag XVIII D. В качестве примечания указано: Сельская школа-возможно размещение объектов лагеря в районе СЕЛЬСКОЙ ШКОЛЫ. На ВТОРОЙ странице карты видим штамп и номер военнопленного лагеря регистрации. Графы для ОСОБЫХ отметок и записей наказаний не заполнены. По прибытии в лагерь Stalag XVIIID НЕ ПРИВИТ от инфекционных заболеваний- графы о прививках не заполнены. В графах, где указывается информация о нахождении военнопленного на лечени сделана запись с датой о смерти и указана ПРИЧИНА смерти. Сделаны записи о переводах военнопленного № 787 по лагерям XVIII ВОЕННОГО ОКРУГА Германии. По информации из ЗЕЛЁНОЙ ТРАНЗИТНОЙ КАРТЫ № I Филипп Захарович 15.12.41г из сбороного лагеря ДУЛАГ 191 переведён в XVIII военный округ на территорию оккупированной АВСТРИИ в Stalag 306(XVIIID) Марбург. 11.II.42г управлением лагерей XVIII ВОЕННОГО ОКРУГА в СПРАВОЧНУЮ СЛУЖБУ WASt ВЕРМАХТА (в то время осуществлявшая учет своих потерь, учет военнопленных и пригнанных на работы на РЕЙХ. СЛУЖБЕ WASt было дано право выписывать СПРАВКИ о СМЕРТИ. В настоящее время СЛУЖБА WASt выполняет функции установления судьбы не только бывших военнопленных но и угнанных на работы в Германию на РЕЙХ). 15.2.42 переведён в Stalag XVIII A Вольфсберг. 12.3.42г переведён в Stalag XVIII B Spittal. 30.3.42г Филипп Захарович включён в состав рабочей команды Arb. Kdo.27453. К сожалению в чьё подчинение поступила рабочая команда, я перевести с немецкого ГОТИЧЕСКОГО шрифта (написано от руки) не смог. Чтобы установить конкретное место работы Филиппа Захаровича. В составе этой рабочей команды он привлекался к работам до 8.VIII.42г. В ПЕРСОНАЛЬНОЙ КАРТЕ (ПКI) 15.7.42г администацией лагеря Stalag XVIII B Spittal сделана запись о ПЕРЕДАЧЕ в лагерь XVIII C Markt Pongau. В лагере военнопленных Stalag XVIII C Markt Pongau Филипп Захарович находился до 09.10.42г. С момента пленения 02.9.41г и до привлечения к работам в составе рабочей команы Arb.Kdo.27453 до 08.VIII.42г в следствии плохого питания, отсутствия медицинской помощи, отвратительных условий содержания, очень длительного рабочего дня, здоровье Филиппа Захаровича было подорвано, организм доведён до крайнего истощения. Находясь в лагере Stalag XVIII C Филипп Захарович 09.10.42г УМЕР ОТ ИСТОЩЕНИЯ и КИШЕЧНОГО заболевания. Был захоронен на РУССКОМ КЛАДБИЩЕ в районе лагеря Stalag XVIII C в ОБЩЕЙ ЯМЕ. БРАТСКОЙ МОГИЛЕ русских военнопленных. Соответствующая запись сделана в ЖУРНАЛЕ УМЕРШИХ военнопленных лагеря Markt Pongau и ПЕРСОНАЛЬНОЙ КАРТЕ(ПКI) военнопленного КОВАЛЕНКО Филиппа Захаровича 1907гр. Надеюсь на то, что найденная информация дойдёт до родственников и близких. Имея информацию по установлению судьбы Филиппа Захаровича родственники и близкие смогут ЗАКАЗЫВАТЬ ПОМИНАЛЬНЫЕ СЛУЖБЫ И ЗАЖИГАТЬ ПОМИНАЛЬНЫЕ СВЕЧИ В ПАМЯТЬ О ПОГИБШЕМ В НЕМЕЦКОМ ПЛЕНУ ФИЛИППЕ. ВЕЧНАЯ ПАМЯТЬ ПОГИБШИМ В НЕМЕЦКОМ ПЛЕНУ ЗАЩИТНИКАМ ОТЕЧЕСТВА.iskatel1510
                 ---
Ищу сведения о Попове Николае Ивановиче 1920г.р. ( 25ТК 111ТБр/ концлагерь Заксенхаузен N54549) | 