Загрузите GEDCOM-файл на ВГД   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Вниз ⇊
Имена, фамилии и географические названия - этот раздел на форуме открыт для вопросов о возможном их происхождении, а НЕ для объявлений о поиске. Не рекомендуется открывать новую тему по ОДНОЙ фамилии или по одному имени. Такие темы будут удаляться.

Не НУЖНО копировать многоступенчатые диалоги. Такое копирование подлежит удалению. Отвечайте на конкретный заданный вопрос.
Пустые сообщения с "спасибо........" удаляются без предупреждения. Есть три возможности поблагодарить: кнопка "лайк" в поле сообщения того, кто вам помог, кнопка " + " под аватаркой, благодарность по кнопке "Отзыв" там же.

Эстонские имена и фамилии


← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 14 15 16 17  18 19 20 21 22 23 24 Вперед →
Модераторы: valcha, Geo Z
Geo Z
Модератор раздела

Geo Z

LT
Сообщений: 20041
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 13227
В настоящее время эстонская антропонимия активно усваивает новые заимствования личных имен из именников многих народов мира, причем иноязычные антропонимы не претерпевают особых изменений в эстонском языке. Уважение к именам других народов, готовность к их заимствованию содействовали тому, что современный список личных имен эстонцев сравнительно объемист и разнообразен. В XX в. внесено в метрические и актовые книги около 8000 различных имен. Среди значительного количества интернациональных имен, равноправных в повседневно-бытовом общении и в официальных документах, есть и старые церковно-календарные: Maria, Kathrina, Elisabeth, Johannes, Andreas и др. Однако уже с эпохи Реформации (XVI в.) строгая система календарных имен была нарушена, и в сфере семейно-бытовой осталось незначительное количество старых традиционных имен (Andres, Toomas, Jaan, Peeter, Ann, Anne, Mari, Malie, Tuna и др.).

Древние дохристианские имена, из которых известно и документально зафиксировано около 100, исчезли из употребления окончательно к XV — XVI вв., и только очень незначительное их количество снова вошло в обиход, начиная с XIX в., например: Lembit(u), Каиро, Himot, Meelis и др. Древние женские имена в документах не отражены, однако некоторые, рассматривающиеся как предполагаемые формы реконструкции, стали встречаться с конца XIX в. (Aita, Laine, Leida, Vaike, Maimu, Salme, Virve и др.).Фамилии у эстонцев начали формироваться у знати и в городах уже с XIV — XV вв., но у сельского населения появились лишь в начале XIX в. (1816 — 1835). Фамилией эстонца может быть любое слово (или словоформа), как односложное, так и многосложное (Jo, Татт, Jaanimagi, Schmiedehelm, Uuk-Toveristi), а также сочетание элементов как родного, так и какого-либо другого языка (немецкого, шведского, датского, русского, польского, английского и др.).

Чаще всего фамилии происходят от антропонимов, т. е. от имен личных разного происхождения, например: Adamson — Adam + son (’сын Адама’), Jurimaa — Jtiri + maa ’земля’ (от Георгий), Karelson = Karel + son (’сын Карела’). Иногда фамилии образованы от имен давно умерших предков или даже посторонних лиц. Самое популярное личное имя, из которого у эстонцев на протяжении длительного времени образовалось около 500 различных фамилий, — Johannes.
http://www.ejonok.ru/names/Эстонцы
ranalnik
Начинающий

Новосибирск
Сообщений: 46
На сайте с 2019 г.
Рейтинг: 26
Фамилия моего прадеда Того (Toho). В селе (Б.Борки) у нескольких семей была такая фамилия. Из этого же села известный ижорский поэт, писатель Виктор Того. Мой отец говорил что фамилия эстонская. Так ли это? Что то известно об этой фамилии о её происхождении?
---
Ищу сведения о Бушмановых, Головиных, Некурящевых Шадринский уезд.
Ищу сведения о Ранцонен (Rantsonen) и Того (Toho) Ораниенбаумская волость
Misslipa

Misslipa

Таллин
Сообщений: 172
На сайте с 2020 г.
Рейтинг: 106

ranalnik написал:
[q]
Фамилия моего прадеда Того (Toho). В селе (Б.Борки) у нескольких семей была такая фамилия. Из этого же села известный ижорский поэт, писатель Виктор Того. Мой отец говорил что фамилия эстонская. Так ли это? Что то известно об этой фамилии о её происхождении?
[/q]



Согласно официальной статистике людей с данной фамилией в Эстонии либо нет вообще либо меньше 5. Ссылка:
https://www.stat.ee/public/apps/nimed/

А вот на этом сайте обсуждают фамилии, которые присущи только одному роду, и некто утверждает, что знает семью с фамилией Toho, живущую в городке Ярва-Яаани (Järva-Jaani):

https://www.isik.ee/foorum/vie...p;start=30

И еще автор утверждения приписал, что к нему можно обращаться, если кого интересует одна из перечисленных им фамилий.
mariia1010
Новичок

Сообщений: 1
На сайте с 2020 г.
Рейтинг: 1
101.gif Здравствуйте,мой прадед выходец из Эстонии.Хочется узнать тайну своей фамилии Лумпен.Есть версия,что в фамилии поменяли одну букву.(но точно не Люмпен) 101.gif
Geo Z
Модератор раздела

Geo Z

LT
Сообщений: 20041
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 13227
По-немецки все равно LU
https://de.m.wikipedia.org/wiki/Lumpenproletariat

Лю́мпен (нем. Lumpen — «лохмотья», Lump — «неряшливый»,
Лайк (1)
zaraisabelle

Helsinki / Tallinn
Сообщений: 616
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 446

mariia1010 написал:
[q]
Здравствуйте,мой прадед выходец из Эстонии.Хочется узнать тайну своей фамилии Лумпен.Есть версия,что в фамилии поменяли одну букву.(но точно не Люмпен)
[/q]


Lumpen s Rakvere

https://www.geni.com/people/Ri...1179557859


Richard Voldemar Laineste ← Lumpen
zaraisabelle

Helsinki / Tallinn
Сообщений: 616
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 446

mariia1010 написал:
[q]
фамилии Лумпен
[/q]



Tut v drevo Lumpen. Mozet budet razgadka.

https://www.geni.com/people/Ri...1179557859


Zdes Karl Lumpen uehal pod Piter, vidno Moloskovitsa.


http://www.ra.ee/dgs/browser.p...e83078f720

http://www.ra.ee/apps/onomasti...en&q=1

Vika07
Новичок

Могилев
Сообщений: 1
На сайте с 2021 г.
Рейтинг: 1
Здравствуйте. Мой прапрадед жил в городе Тарту и имел фамилию Вемдл. Она настолько редкая, вообще нигде не встречается на просторах интернета. Может кто знает людей с такой фамилией?
Lnata77310
Начинающий

Томск
Сообщений: 34
На сайте с 2020 г.
Рейтинг: 16
Доброго времени суток! А про фамилию Валдас (Waldas) что-то рассказать можете? Предки жили на мызе Коргепалу (Hohenheide), Верроский уезд, в конце 19 века перебрались в Россию.
Nikola

Nikola

Эстония
Сообщений: 6026
На сайте с 2006 г.
Рейтинг: 2947
Lnata77310
Литовская (Valdas) форма имени Вальдемар/Владимир - "владеющий миром".
---
Барчаны, Шаповаловы, Бражник (Украина), Ларюшины, Воронины (Рязанская обл.)
Arkin

EE
Сообщений: 686
На сайте с 2019 г.
Рейтинг: 2371

Lnata77310 написал:
[q]
А про фамилию Валдас (Waldas) что-то рассказать можете?
[/q]

Фамилия Valdas дано в двух волостях - Kohtla и Orava. В северной Эстонии (Kohtla) более вероятно, что название имеет германские корни. Не исключено, что Valdas основан на немецких именах Waldemar или Walter. Но проблема в том, что никакой личной связи с этими именами у этих крестьян не видно. Обычно связь всё-таки была. Скорее, имя может происходить от немецкого слова Wald - лес. NB! Другое название мызы Orava - Waldeck ( = лесной уголок). В Южной Эстонии (Orava) преобладают имена, полученные из эстонского языка, часто повседневные вещи. Возможно, что от слова vald - волость, инессив которого в старинном языке как раз valdas. Но на южном диалекте valdas означает еще притуга, притужина, а так же жердь коромыслового типа колодца.

Если Вас интересует, то статистика имени Valdas: https://www.stat.ee/nimed/pere/Valdas
← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 14 15 16 17  18 19 20 21 22 23 24 Вперед →
Модераторы: valcha, Geo Z
Вверх ⇈