ВГД требуется ведущий (админ)   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Вниз ⇊
Если Вы делает первые шаги на форуме и в генеалогии, внимательно ИЗУЧИТЕ РАЗДЕЛ "СОВЕТЫ НАЧИНАЮЩИМ" (кликабельно). Интересные и познавательные материалы содержит "Генеалогическая рассылка" от Людмилы Бирюковой. Там содержится много полезной информации. Только если после прочтения, Ваш вопрос всё еще остался - задавайте!

Не нужно сразу создавать свою тему, считая свой вопрос уникальным. На форуме, который живет уже много лет, почти не осталось не затронутых вопросов. Кликните на # (в конце счетчика страниц, в оглавлении), и все темы раздела раскроются перед Вами на одной странице или поищите через поиск, а также можно посмотреть в других разделах форума.

i.gif Если Ваше СООБЩЕНИЕ ПРОПАЛО, то оно могло быть удалено (если не по теме) или перемещено в другую тему. Для того чтобы его найти достаточно зайти в свой профиль и под аватаркой выбрать вкладку "Сообщения". Не нужно размещать одно и то же сообщение в разных темах, дубли будут удалены.

i.gif Для Ваших благодарностей есть опция "Отзыв" или повышение рейтинга (+ под аватаркой).
Посты со "спасибо" и "благодарю" удаляются модератором без пояснения.

i.gif ПРИ ЦИТИРОВАНИИ - следует оставлять только ту часть текста, на которую дается ответ/пояснение или задается вопрос.
Пожалуйста, отсекайте/удаляйте всё лишнее. Не надо копировать 2-3-4-х ступенчатые диалоги.

Помогите прочитать текст - 2020

тема существует для ВЗАИМОПОМОЩИ ИССЛЕДОВАТЕЛЯМ, ЗАНИМАЮЩИХСЯ ПРОЧТЕНИЕМ ТЕКСТОВ, тема НЕ ПРЕДНАЗНАЧЕНА ДЛЯ бесплатной РАСШИФРОВКИ МНОГОСТРАНИЧНЫХ ДОКУМЕНТОВ - учитывайте это при размещении своего сообщения

← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 1763 1764 1765 1766  1767 1768 1769 1770 Вперед →
Модераторы: TatianaLGNN, coika
javax

רחובו—
Сообщений: 569
На сайте с 2004 г.
Рейтинг: 127
Помогите прочесть надпись пожалуйста.
Интересует вторая запись о рождении на листе.
Запись на русском:
http://bernshtam.name/temp/t1.jpg
Запись на иврите:
http://bernshtam.name/temp/t2.jpg

Спасибо!


Комментарий модератора:
С русского листа:

...
М-ка[?]
Червоне

Отец ме-
щанин Еврей
Лейзер Тер-
таковский и
мать Гольда
Майстер
Воровон
состояние
беднаго-

Ривка
...

Лайк (1)
himic617
кандидат химических наук

himic617

Сообщений: 1881
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 851

king написал:
[q]
а может быть это участок леса, где пилили куренные дрова
[/q]

мне нравится эта версия
т.е. по сути это список тех крестьян, кто в счет своего зароботка может вырубить определенное число саженей дров
---
Мой дневник
В личку вопросы по поиску прошу НЕ ПИСАТЬ, для Ваших вопросов, а также выявленных пересечениях в родословной создана тема: Вопросы по поиску
Голяков Михаил Алексеевич - kit XU8721012
abc7

king написал:
[q]
а может быть это участок леса, где пилили куренные дрова

---
[/q]
Курень — (устар., рег.) пространство в лесу, где рубили дрова и выжигали из них уголь.
Лайк (1)
king

king

Тамбовская область
Сообщений: 3576
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 2796

himic617 написал:
[q]
мне нравится эта версия
т.е. по сути это список тех крестьян, кто в счет своего зароботка может вырубить определенное число саженей дров
[/q]

почитайте про куренные операции на других заводах, думаю схожая схема была и на Воткинском
https://elar.urfu.ru/bitstream...9-2008.pdf
---
"Но всё так же ночью снится мне деревня
Отпустить меня не хочет родина моя"
Лайк (2)
ozerskaya

ozerskaya

Калининград
Сообщений: 3211
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 2892

king написал:
[q]
а может быть это участок леса, где пилили куренные дрова
[/q]



abc7 написал:
[q]
Курень — (устар., рег.) пространство в лесу, где рубили дрова и выжигали из них уголь.
[/q]


Нашла - есть такое слово дУбка, синоним - пустошка. Т.е. склоняюсь, что это место какое-то, где рубили и жгли.
---
Кролев.у.,с.Спасское: козаки Говоруха,Городиский,Гудим, Шовкомуд, с.Божок, двор.Еремеев,Мирович,Коропчевский, Майборода; Стародуб: священ.,учителя Озерский,Соловьянов, купцы Скабертины.
Лайк (3)
Sergey_
Начинающий

Московская область
Сообщений: 41
На сайте с 2020 г.
Рейтинг: 21
И снова здравствуйте, помогите разобрать, пожалуйста

Прикрепленный файл: Снимок.JPG
abc7

Sergey_ написал:
[q]
помогите разобрать, пожалуйста
[/q]
в ... году отдан в ландмилицы. https://ru.wikipedia.org/wiki/Ландмилиция
Лайк (2)
Shtopor

Shtopor

Гондурас
Сообщений: 7129
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 9699
Sergey_
Ис казаков собран?? (из контекста похоже) в 761 году по указу в ладмилицию
---
Корвалол-Клаб переехал в Телеграм. По вопросам вступления в клуб обращаться в личку.
Лайк (3)
timas

timas

г. Краматорск
Сообщений: 7311
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 12853

Shtopor написал:
[q]
Ис казаков собран?? (из контекста похоже)
[/q]

Ис казаков выбран, если присмотреться.
---
Выполняю заказы по прочтению текстов 16-19 вв.
----------------------------------------------------------
Состины, Сустины, Сюстины, Соустины-все; Савенко, Калитенковы г.Ейск, Селиховы с.Клишино Льговского р-на, Белых с.Пены Обоянского р-на, Бублики г. Изюм, Ковальчуковские Изюмского р-на
Лайк (2)
Shtopor

Shtopor

Гондурас
Сообщений: 7129
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 9699
timas, спасибо. Согласен. Первую "в" увидел, как и в прошлом моем варианте не вижу "б", но Ваш вариант тут лучше читается и хорошо подходит по контексту.
---
Корвалол-Клаб переехал в Телеграм. По вопросам вступления в клуб обращаться в личку.
timas

timas

г. Краматорск
Сообщений: 7311
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 12853
Shtopor, "б" выносная, на боку, а перед ней вытянутая "ы".
← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 1763 1764 1765 1766  1767 1768 1769 1770 Вперед →
Модераторы: TatianaLGNN, coika
Вверх ⇈