Украинские фамилии-2013. Страница: 17 - Генеалогический форум

На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!

Tamanbek написал:

[q]
С НОВЫМ ГОДОМ, московский часовой пояс!
[/q]

Москвичи уже на ушах стоят, а нам придется еще погодить...

Смотрим Шевчука по tvrain.ru ...

Stan_is_love
Всё шло к тому, что должны были дукаты присниться, а вы тут со своими дудырами!

Geo Z написал:

[q]
От последнего слова не русского перевода, а латинского оригинала.
[/q]

ОК. - в оригинале значит герцогский, княжеский, государский и т.д.

Происходит от итал. ducato из ср.-лат. ducatus, от dux «глава, государь, князь»). Впервые монеты с таким названием появились при правителе Сицилии Рожере II (около 1140 г.); легенда на них гласила: «Sit tibi, Christe, datus, quem tu regis, iste ducatus».

ducāt|us, -ūs masc. от - *ducāre
1. grex militum speciali officio mandatus / imperium super militum gregem
2. territorium regni vel imperii cui dux praeest.

Declinatio
sing. plur.
nom. ducātus ducātūs
voc. ducātus ducātūs
acc. ducātum ducātūs
gen. ducātūs ducātuum
dat. ducātuī ducātibus
abl. ducātū ducātibus

De dux («chef, celui qui conduit ») avec le suffixe -atus.

Mots dérivés dans d’autres langues
anglais : duchy
espagnol : ducado
français : duché
italien : ducato

ducātio, ōnis, f. (*ducāre), die Führung, Anführung, Interpr. Iren. 4, 14, 2. – übtr., ista ducatio necessitatis, Tert. de cor. 11.
ducatio ducātio, ōnis f. [ duco ] предводительство, руководство Tert

Кстати:
éducation f 1) воспитание maison d'éducation — воспитательный дом éducation physique — физкультура éducation nationale — народное просвещение, образование éducation professionnelle — профессиональная подготовка, профессиональное обучение éducation permanente — непрерывное обучение ( ...
éducationnel adj (fém - éducationnelle) воспитательный
éducationnelle adj (fém от éducationnel)

ÉDUCATION . s. f. Action d'élever, de former un enfant, un jeune homme, de développer ses facultés physiques, intellectuelles et morales. Il signifie aussi, Le résultat de cette action. Éducation physique. Éducation morale. La première éducation. Éducation nationale. Système d'éducation. Traité d'éducation. Règle d'éducation. Se livrer, se consacrer à l'éducation de la jeunesse. Prendre soin de l'éducation des enfants.

Про эдъюкэйшн побоялся поумничать, таки оказалось и оно на дукатах замешано. Надобно Задорнову подкинуть.

valcha написал:

[q]
Кстати:
[/q]

Le mot « éducation » est directement issu du latin educatio de même sens, lui-même dérivé de ex-ducere (ducere signifie conduire, guider, commander et ex, « hors de ») : faire produire (la terre), faire se développer (un être vivant).

Tamanbek написал:

[q]
а вы тут со своими дудырами!
[/q]

абыдна,да?!..а,вот что выдает гугл при наборе дудура- название хевсурской пороховницы..имеет место быть?А,звукоподражательное происхождение..ну,типа дудари-ду-ду-ра-ра...не?

фантазии? Не подумайте,что

Stan_is_love написал:

[q]
Что-либо плохое, непригодное, хлам, мусор;
[/q]

Stan_is_love написал:

[q]
3) Дурак, дура.
[/q]

не хочетца принимать

Geo Z написал:

[q]
ducere ( latin educatio de même sens, lui-même dérivé de ex ducere signifie conduire, guider, commander
[/q]

А в чем вы видите противоречие?

Шманенко (Шмоненко), с. Успеновка (украинское) в Киргизии. Откуда конкретно переселялись, не знаю. Ничего придумать, кроме от Шимон (Шимоненко) не могу. Ну, разве что от "шмон"

Lara написал:

[q]
звукоподражательное происхождение
[/q]

Вполне возможно, а Хевсурети с дудырями отпадают

valcha написал:

[q]
А в чем вы видите противоречие?
[/q]

Как раз наоборот.

Lara
Да уж!

От дюката, а то от дюка, поприятней будет! (Присыпкин от Пьер Скрипкин)