Украинские фамилии
ABG Сообщений: 420 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 353 | Наверх ##
24 июля 2010 19:17 24 июля 2010 19:18 severinn написал: [q] ABG
Чтобы поняли, вопрос по существу, а именно:
на "-щина" оканчиваются названия территорий (районов) , образованных от наименований городов (населенных пунктов - такие как Львовщина, Киевщина, Житомирщина), но не исторических земель. Такие земли , как Волынь, Подолия, Русь, Кубань, Дон, сохраняют свои исторические наименования без добавления суффикса и окончания "-щина".
Раз неправильно понимаете топонимику, то также трактуете происхождение фамилий. Увы...
Надо знать язык...чи рiдну мову... [/q]
Экой Вы смешной.  Объясняю вторично, если сразу не дошло: 1) Я привёл цитату из википедии, посему не стоит на меня слёзы лить да свои комплексы афишировать. 2) По поводу употребления слов в украинском языке - на Вам о сём сказки рассказывать. Не стоит говорить о том, о чём не ведаете. 3) Смешались в кучу кони, люди, топонимика с ономастикой... 4) Прежде чем кого то учить грамотности стоило бы по поводу собстенной попечься.  severinn написал: [q] А по Пионтковским за Вами долг, реабилитироваться по знанию фамилий... [/q]
"А может ещё и ключ от квартиры?..." Як то кажуть: "Дурень думкою багатий". Хотя, за Вами долг - извиниться за необоснованные нападки, а тогда и посмотрим.  ---
Українська геральдика, вексилологія, сфрагістика та генеалогія
сайт: http://uht.org.ua
форум: http://uht.org.ua/forum | | |
ABGСообщений: 420 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 353 | Наверх ##
24 июля 2010 19:25 Tino написал: [q] значение фамилии ОСАДЧЫЙ. [/q]
ОСАДЧИЙ, -чого, ч., заст. 1. Перший поселенець; засновник населеного пункту. 2. Довірена особа, що зманювала кріпаків утікати, переселятися на вільні, незаймані землі. Похідні від цього слова прізвища: Осадець, Осадца, Осадця, Осадчак, Осадченко, Осадчий, Осадчук і т.п. ---
Українська геральдика, вексилологія, сфрагістика та генеалогія
сайт: http://uht.org.ua
форум: http://uht.org.ua/forum | | |
| severinn
Сообщений: 7342
На сайте с 2005 г.
Рейтинг: 2486
| Наверх ##
24 июля 2010 19:29 24 июля 2010 19:30 ABG написал: [q]
severinn написал:
[q] ABG
Чтобы поняли, вопрос по существу, а именно:
на "-щина" оканчиваются названия территорий (районов) , образованных от наименований городов (населенных пунктов - такие как Львовщина, Киевщина, Житомирщина), но не исторических земель. Такие земли , как Волынь, Подолия, Русь, Кубань, Дон, сохраняют свои исторические наименования без добавления суффикса и окончания "-щина".
Раз неправильно понимаете топонимику, то также трактуете происхождение фамилий. Увы...
Надо знать язык...чи рiдну мову... [/q]
1) Я привёл цитату из википедии, посему не стоит на меня слёзы лить да свои комплексы афишировать.
2) По поводу употребления слов в украинском языке - на Вам о сём сказки рассказывать. Не стоит говорить о том, о чём не ведаете.
3) Смешались в кучу кони, люди, топонимика с ономастикой...
4) Прежде чем кого то учить грамотности стоило бы по поводу собстенной попечься.
severinn написал:
[q] А по Пионтковским за Вами долг, реабилитироваться по знанию фамилий... [/q]
"А может ещё и ключ от квартиры?..."
Хотя, за Вами долг - извиниться за необоснованные нападки, а тогда и посмотрим. [/q]
Тест на компетентность не прошли... | | |
ABGСообщений: 420 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 353 | Наверх ##
24 июля 2010 19:41 ---
Українська геральдика, вексилологія, сфрагістика та генеалогія
сайт: http://uht.org.ua
форум: http://uht.org.ua/forum | | |
| severinn
Сообщений: 7342
На сайте с 2005 г.
Рейтинг: 2486
| Наверх ##
24 июля 2010 19:46 Э, и читаете слабовато... | | |
ABGСообщений: 420 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 353 | Наверх ##
24 июля 2010 19:50 24 июля 2010 22:31 severinn написал: [q] Не даром В.Кулиш писал об этом еще более 100 лет назад...Что взять с глухого селянства...[/q]
Надо полагать, это о Пантелеймоне Кулише? Эрудит Вы наш: ни читать, ни понимать, ни писать не получается? ---
Українська геральдика, вексилологія, сфрагістика та генеалогія
сайт: http://uht.org.ua
форум: http://uht.org.ua/forum | | |
| severinn
Сообщений: 7342
На сайте с 2005 г.
Рейтинг: 2486
| Наверх ##
24 июля 2010 19:58 24 июля 2010 20:02 ABG написал: [q]
Надо полагать, это о Пантелеймоне Кулише?
....на читать, .... не получается? [/q]
| | |
ABGСообщений: 420 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 353 | Наверх ##
25 июля 2010 0:15 25 июля 2010 0:17 ---
Українська геральдика, вексилологія, сфрагістика та генеалогія
сайт: http://uht.org.ua
форум: http://uht.org.ua/forum | | |
Tino Київ, Україна Сообщений: 4407 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3943 | Наверх ##
25 июля 2010 8:13 ABG написал: [q]
Tino написал:
[q] значение фамилии ОСАДЧЫЙ. [/q]
ОСАДЧИЙ, -чого, ч., заст. 1. Перший поселенець; засновник населеного пункту. 2. Довірена особа, що зманювала кріпаків утікати, переселятися на вільні, незаймані землі.
Похідні від цього слова прізвища: Осадець, Осадца, Осадця, Осадчак, Осадченко, Осадчий, Осадчук і т.п. [/q]
Щиро дякую! Стосовно "топонімічного диспуту" не раджу витрачати даремно час. Дистанційне тестування паказало, що випадок важкий, тож з плином часу "що далі в ліс - тлустіші партизани". Мовою психоаналізу: суцільна компенсація та проєкції  ---
Scientia potentia est
-------------------------------------------------------------------------------
Веред, Кононець, Лученко, Савіцький, Синявський, Снігур, Розпутній, Рубленко, Werner | | |
ABGСообщений: 420 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 353 | Наверх ##
25 июля 2010 11:33 Tino написал: [q] Стосовно "топонімічного диспуту" не раджу витрачати даремно час. Дистанційне тестування паказало, що випадок важкий, тож з плином часу "що далі в ліс - тлустіші партизани". [/q]
Очевидно, немає сенсу дискутувати з кимось на "мовні проблеми", якщо опонент попросту цією мовою не володіє. Тому мене це більше розважає. Буває, що хтось на форумі щось не дочитає, чи не зрозуміє, чи ще щось примариться, та й вискочить "як Пилип з конопель". Ну то пожартували, та й годі. Бо це вже переростає у флуд, який теми не стосується. Хоча, мабуть таки варто пояснити детальніше, бо ситуація буде повторюватися. Щодо топонімів на -щина, які відображають якісь територіальні утворення, то вони утворюються не лише від інших топонімів (назв населених пунктів - Лубенщина, Харківщина), але й від гідронімів (дослівно означають територію в басейні ріки - Донщина, Кубанщина) та від антропонімів (вказують на територію, якою володіла якась особа - Сахновщина, Козельщина). Якщо брати конкретно термін "Кубанщина", то він похідний саме від річки Кубань (здається, вище Віктор на це вказував). Цікаво, що навіть "БСЭ" дає єдине визначення: - "Кубань, река в Ставропольском и Краснодарском краях..." (http://bse.sci-lib.com/article066953.html ), а про поняття - історична область - не згадує. Тому в українській мові сепарувалося ці визначення: Дон і Кубань - річки, а Донщина та Кубанщина - території в басейнах цих річок. Вище я навів посилання на використання цього терміну самими кубанцями. Sapienti sat. ---
Українська геральдика, вексилологія, сфрагістика та генеалогія
сайт: http://uht.org.ua
форум: http://uht.org.ua/forum | | |
|
