Происхождение и значение имен и фамилий.

Доброго времени суток всем.
Хотелось получить помощь или совет; понимание фамилии моего деда - Арбатский.

Уважаемые
Nikola
apss
livza
valcha
severinn
Stan_is_love
Если не возражаете, я отвечу сразу всем. Мне было очень интересно!
Дискуссия впечатляет. Я в последнее время стала чаще наведываться в «фамильные» темы потому, что это просто увлекательно и очень (!!!) полезно.

Сейчас я поняла, что мне надо было все-таки узнать побольше о роде Яматиных.
В свое время я внимательно изучила в «Списках населенных мест Уфимской губернии1896 года» сведения о селах Уфимского уезда. Достаточно хорошо видно, что в основном русские и башкиры селились отдельно (наличие мечети или православной церкви, казенной винной лавки в русских деревнях (увы!), «конской обдирки» в башкирских селах). Отдельно уточнялась принадлежность, например, мельниц (пометка «башкир. дер.») прочее. Разобраться все-таки можно. Конечно, были исключения. Но…
В списках жертв политических репрессий среди Яматиных (мне кажется «смешивать» Яматиных и Яматовых все же не стоит) большинство (если не все) все же русские. 10 родом из села Александровка Благовещенского района, 5 из села Давыдовка того же района. Почти все они члены одной семьи (в своем селе).
Есть в списке жертв Яматина Анна Васильевна, родившаяся в Астрахани. Это старшая сестра моего деда. И в деле ее, копию которого я получила, указано, что она русская.
Если бы я знала, что Яматины - фамилия людей не русской национальности, а татарской или башкирской, то понять «корень» фамилии было бы, наверное, легче.
Я живу на Урале. Здесь достаточно много своеобразных фамилий. Я после переезда из Сибири даже собиралась записывать диковинные уральские фамилии, но потом поостыла. Поэтому понимаю, что среди русских фамилии много таких, что остается только удивляться.
Спасибо Вам!

Stan_is_love!
У меня нет слов. Утром, прочитав все сообщения, я даже не подумала, что продолжение будет и такое. Потрясающее объяснение. Только сегодня я собиралась все пересказать своей маме. Вашей теорией она будет крайне огорчена, возможно, даже предпочтет башкирский вариант. :

Спасибо вам всем! И всем + с огромной благодарностью за отзывчивость и интерес, проявленный к этой теме
Екатерина.

Stan_is_love

Браво, я тоже все это находила, но все же ....... проверила по спискам прозвищ посадских людей 16 в.
Ни одного Ематина\ова, Ёматина, Яматина, Иматина и т.д. по всем вариантам.
Ни одного! хотя среди их прозвищ, есть и "срамные" и "стыдные".

]Germash_Katerina написал:

[q]

И в деле ее, копию которого я получила, указано, что она русская

[/q]

По большому счету это ни о чем нее говорит.
Огромное кол. людей в России писались русскими в паспортах, при всесоюзных переписях, хотя и не были таковыми по фамилии, имени, крови и т.д.

Stan_is_love написал:

[q]

Отсюда, на мой взгляд, и фамилия
Ёмата > Ямата > Яматин

[/q]

Покажите мне другие отглагольные имена существительные со значением "субъект или объект действия" с суфиксом -ата типа ёмить - ёмата.

Специально для сторонников 'козлиной' версии.
А разве яман\еман - козëл, не от 'емати' ли?! Вспомните с чьими ногами изображают самого похотливого персонажа древнегреческих мифов Пана?