Здравствуйте.
Дата пропажи конечно же условная, поставлена по освобождению региона от оккупации. Поиск сведений обычно начинают с военкомата призыва. Но боюсь, что в вашем случае это затруднительно. Если верить дате призыва, указанной в донесении, то вот этого человека призвали вместе с вашим бойцом
Фамилия Дениско
Имя Андрей
Отчество Николаевич
Дата рождения/Возраст __.__.1904
Дата и место призыва 03.07.1941 Барышевский РВК, Украинская ССР, Киевская обл., Барышевский р-н
Воинское звание рядовой
Причина выбытия пропал без вести
Дата выбытия __.04.1944
Название источника донесения ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 977521
Номер дела источника информации 4
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=64473798А вот донесение о его пропаже с номером дивизии
Фамилия Дениско
Имя Андрей
Отчество Николаевич
Дата рождения/Возраст __.__.1900
Место рождения д. Скопцы
Дата и место призыва Барышевский РВК, Украинская ССР, Киевская обл., Барышевский р-н
Последнее место службы штаб 255 сд
Воинское звание рядовой
Причина выбытия пропал без вести
Дата выбытия 24.09.1941
Место выбытия Украинская ССР
Название источника донесения ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 818883
Номер дела источника информации 498
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=50630592О судьбе этой дивизии вы можете прочитать здесь
http://www.polk.ru/forum/index.php?showtopic=4162