Гохштейн Владимир Моисеевич 1901 г.р.

Из ответа на мейл

Здравствуйте, Софья!

Всегда рада помочь, если это в моих силах!

Открываем ОБД http://www.obd-memorial.ru/ , справа внизу РАСШИРЕННЫЙ ПОИСК. Набираем в поисковой строке ГОРШТЕЙН ВЛАДИМИР и ставим галочки во всех клетках.

Действительно, допущена ошибка в написании фамилии.

1.№ записи
Книга памяти воинов-евреев, павших в боях с нацизмом. Том 8
ГОРШТЕЙН ВЛАДИМИР МОИСЕЕВИЧ, 1910
урожд. пос. Ружин Киевская обл, Украниа
призван Молотовским РВК, Киев
рядовой, рабочий
Пропал б/в в 1944 (ЦАМО, /фонд 58/, опись 18004, дело 708, лист 37)
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=410868949

2. № записи 58723352
ГОРШТЕЙН ВЛАДИМИР МОИСЕЕВИЧ, 1910
урожд. пос. Ружин Киевская обл, Украниа
призван 24.06.1941 Молотовский РВК, Украинская ССР, г. Киев, Молотовский р-н
рядовой
пропал б/в __.05.1944
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=58723347
жена - Храковская Любовь Наумовна, г.Киев, Мельника, 12, кв. 9.
Известия не получала со дня мобилизацию в Красную Армию. Можно считать пропавшим б/в в 1941

Но Вы пишите, много данных не совпадает\год рождения, место рождения, имя жены,время гибели,в фамилии ошибка-Горштейн.
А адрес места проживания в Киеве совпадает?

Если нет, напишите, пожалуйста, все известные Вам данные о Вашем дедушке. "Память семьи", как говорится.

С уважением,

Здравствуйте, Софья!

Да, что касается нерусских ФИО, то очень много ошибок делали писари в то время... Писали-то, как слышали, чаще всего.

Вы пишите:

[q]

откуда ушел воевать в 1941 году вместе со своими соседями

[/q]

1. А Вы знаете, кто еще из соседей пошел на фронт с Владимиром Моисеевичем?
Если у Книге Памяти Украны http://www.memory-book.com.ua/people/search в поисковой строке набрать "Городище Киевская область", получим небольшой перечень имен... Може кто-то Вам известен. Оратите внимание - (кроме одного) все погили в плену. Ну, а еврей в плену... Хотя, я знаю одного ветерана из Израиля, кот. с 1941 по 1945 был в плену и остался жив. Хотя, он взял себе в плену ФИО погибшего бойца, русского. Он даже книгу воспоминаний написал.

2. Вы УВЕРЕНЫ, что ушел воевать с началом ВОВ, а не был призван на учения , скажем в мае 1941 г.?

Прежде всего, вам нужно найти кого-нибудь из друзей или знакомых в бывш. СССР, им отправлять свои запросы в конвертах с адресами архивов и обратным адресом Ваших друзей, а они уже будут на Ваши конверты клеить марки и отправлять запросы в архивы. Таким же образом, получив ответы, Ваши друзья будут их переправлять Вам.
Можно и по другому. Отправляь запросы через Посольство РФ в Израиле (факсом) или через МВД Израиля.

Напишите запросы в РВК призыва (есть анкета для запроса + образец сопроводительного письма в РВК, кот. нужно заполнить и приложить к анкете.

Все анкеты и рекомендации по поиску найдете здесь https://forum.vgd.ru/109/ )

Нужно написать запрос в Военно-Медицинский Музей в Питере и в Международный Красный Крест.
В анкее в Межд. Кр. Крест написать ФИО по русски + Gohshteyn Wladimir / Vladimir Moiseewich / Michaylowich

Напишите запрос в Национальный Музей истории ВОВ в Киев http://warmuseum.kiev.ua/rus/anonsy.shtml ( Адрес: 01015 Украина, г. Киев, ул. Ивана Мазепы, 44 ) и попросите копию извещения о гибели/пропажи без вести.

Для детального поиска в ЦАМО РФ нужно установить № воинской части (в/ч), полевой почтовой станции (ппс) или полевой почты (п/п).

Когда получите ответы, разместите их здесь.

ПРОВЕРЬТЕ ИМЕНА ЗАКЛЮЧЕННЫХ КОНЦЛАГЕРЕЙ https://forum.vgd.ru/101/28706/
Удачи!
С уважением,