Илько Саранск (Мордовия) R-YP1137 Сообщений: 1264 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 3560 | Наверх ##
22 июля 2020 16:45 Прошу помощи в прочтении) Занялся переводом темниковских выпИсей о земельных наделах начала 17 в.,(преимущественно имена татарских князей и мурз) иногда "спотыкаюсь", к сожалению.... Поэтому прошу помощи у тех кто разбирается в данном вопросе, а не гадает на кофейной гуще, предполагает, думает наверное или возможно... (как я)  Интересует: 1) имена детей вдовы (жена Досая мурзы Ишеева) Челпан Битудиной дочери (два слова, имена) - по буквам получилось: Cолматнат Кондавурмакаком 2) Битудина это фамилия вдовы Чеплан, имя ее отца или родовое прозвище?
 ---
Составлю родовое древо. Справки (фото) на родившихся, бракосочетавшихся и умерших до 1925 года на территории РМ. Поиск по метрическим, похозяйственным книгам, ревизиям и пр. документам.
| 
на форуме есть специальная тема для этого - https://forum.vgd.ru/27/104558/
разместите свое сообщение там, а здесь удалите.