РЕСПУБЛИКА БАШКОРТОСТАН

beatle76
mari2347
А нет ли у кого Башкирского словаря для проверки орфографии в Word?
Иначе почти на каждом названии нас. пункта или ФИО Word спотыкается и приходится это слово сверять с оригиналом. А в каждой книге 800-900 страниц. Имя файла для Word custim.dic
Добавление такого словаря значительно бы ускорило работу, выявлялись бы действительно неправильно распознанные слова. В сети нашел, но для Пермского края, т.е местные говоры.
С уважением Александр

Зайцев

Я Вас поздравляю с новыми материалами по х. Павленковскому. Я рада , что у Вас дело сдвинулось с мертвой точки.

beatle76
http://www.familytree.ru/de/maps/state-ru1.htm
карта Белебеевского уезда за 1903г. в списке почти в самом конце.

beatle76
Большое спасибо, но я пока не выяснил номера фондов и дел, так что поиск будет пока или очень затруднен или даже невозможен. Ведь в архиве надо заказывать конкретно. Теперь по поводу преобразования справочника "Герои тыла". Уже преобразовал 17 томов, и, как я предполагал, самое трудоемкое это вычитка. Так что если надо срочно, через день-два могу выложить ссылку на все 20 томов, но не вычитаных. Основные ошибки преобразования это опознание вместо "н" "п" или "и". Ну и отсутствие орфографического словаря башкирских ФИО и названий населенных пунктов. Конечно, по ходу вычитки он создается автоматом, но с ним бы дело шло гораздо быстрее. Он, словарь, надо полагать есть у работников Башкирских издательств, но связей в этом мире у меня нет. Буду сидеть.

beatle76
На сайте Уфаген в теме "приходы Бирского уезда" речь вели о книге:
Уфимская епархия Русской Православной Церкви: справ.-путеводитель/[авт.-сост. Егоров П.В., Рудин Л.Г.]. – М., Уфим. Епархия РПЦ: О-во сохранения лит. Наследия, 2005.-672 с; ил.
В этом справочнике как приложение приводиться книга:
Уфимская епархия. Географический, этнографический, административно-исторический и статистический очерк. Составил преподаватель Уфимского духовного училища Иван Златоверховников. Издание Уфимского епархиального братства воскресения Христова. Паровая типо-литография А.П. Зайкова. 1899.-331 с.
Попробуйте попросить там.
Я лично по своим населенным пунктам сведения брала из списков населенных мест за 1896г.(там такие сведения есть, но пришлось выбирать из всего списка те, которые с церковью)