B F S А Б В Г Д Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я « № | ЖАГАНЬ, STALAG VIII C Sagan (Zagan), ПОЛЬША
ЖАГАНЬ, STALAG VIII C Sagan (Zagan)
С 22 июня 1242 года Жаганьский лагерь StalagVIIIC ,получил в свое подчинение лагерь в Свентошиво Stalag308(VIIIE)Neuhamer. Точнее лагерь 308 вместе с печатями переместиля вроде по слухам под Курск или Слуцк,или в тот район.Ну и естественно,что сама территория лагеря(Свентошув) досталась Жаганьскому лагерю.Да бог бы с этим.Но получается,что с июня 1942 года лагерь в Светошиво стал тоже носить название Stalag VIIIC, но скорее всего с припиской Laz.Neuhamer Многие переводят это слово,как лазарет Нейхамер,но думаю,что они ошибаются.Это слово надо переводить,как Отделение Нейхамер Отд.Нейхамер-Laz.Neuhammer Исходя из этого следует считать ,что военнопленные умершие в StalagVIIIC Cagan(Zagan) и имеющие отметку Laz.Neuhammer ,захоронены в Светошиво. Мы имеем два захоронения после июня 1942 года относящиеся к одному лагерю StalagVIIIC(Sagan) http://sgv.ucoz.ru/forum/30-74-2
http://sgv.ucoz.ru/forum/30-74-1
По ссылкам- карты и фотографии захоронений.
|
|