Czernichowsky Peisach

Pouvez vous également m’aider à retrouver de la famille et des actes d’état civil concernant mon oncle ( voir Pdf joint ) - https://yadi.sk/i/7EaLVQ56uVM5d

- Czernichowsky Peisach est arrivé en France en Mars 1922 avec un groupe d’orphelins en provenance de Russie. Il est décédé en France en 1972.

Le seul document qu’il possédait est son acte de naissance .

Les nombreuses recherches pour retrouver sa famille ou des actes d’état civil ( parents , frères ect..) n’ont jamais aboutis.

En vous remerciant par avance

Bien cordialement

Mr Fridman Daniel

В документе речь идет о Цирине (Tsirine).
https://ru.wikipedia.org/wiki/Цирин_(Белоруссия)
И документ выдан в Новогрудке новогрудским раввином в 1913 году.
Видимо обращаться в белорусские архивы в Минске или Гродно. Если, конечно, документы сохранились.

Здравствуйте, спасибо за ответы!
Я понимаю, что мне нужно обращаться в белоруские архивы Минска и Гродно, не могли бы вы сообщить мне их данные - адреса и е-мейлы?
Я забыл сообщить имя матери Пейсаха, речь идет о Данилевской Рифке, дочери Ноаха (?)
Заранее спасибо
....и т.д.
Фридман Даниель

---

В документе указана дата рождения - 7 июля 1908 г.
Отец - Эзра Черниховский, сын Ноаха, житель Кошина
Мать Рифка, дочь Ноаха


1. Национальный исторический архив Беларуси
Адрес архива: ул. Кропоткина, 55, 220002, г. Минск, Республика Беларусь.

http://niab.by/arhiv/o_nas/
http://archives.gov.by/index.php?id=503226
E- mail: niab@niab.by.

2. «Национальный исторический архив Беларуси в г. Гродно» (НИАБ в г. Гродно)
ул. Господарчая, д. 21, 230005, г. Гродно, Беларусь
http://archives.gov.by/index.php?id=377130
E-mail: niab_grodno@[ресурс заблокирован]