Канада (Страны Американского континента)

Комментарий модератора:

Рекомендации по поиску в Канаде

Часто причиной того, что Вы не можете найти информацию о родственнике, может быть перевод (транслитерация) фамилии в иммиграционных документах.

О вариантах написания фамилии читайте здесь https://forum.vgd.ru/1582/53708/

Административное деление Канады

Вся территория Канады состоит из десяти провинций и трёх территорий.

Провинции:
British Columbia
Alberta
Saskatchewan
Manitoba
Quebec
Ontario
New Brunswick
Prince Edward Island
Nova Scotia
Newfoundland and Labrador
Территории:
Northwest Territories
Nunavut
Yukon

Ссылки для поиска:

Записи о рождении, смерти, браке, крещении:

1. British Columbia: о рождении (1854-1903), браке (1872-1938), смерти (1872-1993), крещении (1836-1888).
http://search-collections.roya...asicSearch
2. Alberta: база недоступна онлайн, необходимо обращение в Vital Statistics office.
Подробная информация здесь http://www.servicealberta.ca/1175.cfm
3. Saskatchewan: о рождении (более 100 лет назад), о смерти (более 70 лет, на данный момент до 1917 г.), о браке (более 75 лет, данные еще не добавлены)
http://genealogy.ehealthsask.ca/vsgs_srch.aspx
4. Manitoba: о рождении (более 100 лет назад), о смерти (более 70 лет), о браке (более 80 лет).
http://vitalstats.gov.mb.ca/Query.php
5. Quebec: на официальном сайте Quebec Vital Statistics онлайн базы нет. Есть платная база с данными о смерти, рождении, браке и
др. генеалогической информацией по Quebec и соседним провинциям.
http://www.bms2000.org/
6. Ontario: онлайн базы нет. Если Вам не известна точная дата смерти, на официальном сайте есть услуга о поиске записи по провинции http://www.ontario.ca/government/death-certificate. Так же записи могут быть в платной базе http://www.bms2000.org/
7. New Brunswick: о рождении, смерти, браке 1800-1964 http://archives.gnb.ca/Search/...ture=en-CA
Услугу по поиску записи за другие года можно заказать в Vital Statistics http://www.snb.ca/e/1000/1000-01/e/services-e.asp
8. Prince Edward Island: нет онлайн базы. Запрос в Vital Statistics http://www.gov.pe.ca/vitalstat...amp;lang=E. Некоторые записи доступны здесь http://www.gov.pe.ca/archives/...Type/Death
9. Nova Scotia: о рождении 1864-1877, 1908-1913, браке 1763-1864,1864-1938, 1864-1877, 1908-1963, City of Halifax 1890-1908 https://www.novascotiagenealogy.com/. Остальные записи доступны по запросу в Vital Statistics http://www.novascotia.ca/snsmr...ealogy.asp
10. Newfoundland and Labrador: на сайте Vital Statistics нет онлайн записей. Не индексированные записи о браке, смерти, рождении 1840-1949 https://familysearch.org/searc.../waypoints
11. Northwest Territories: нет онлайн базы. Сайт Vital Statistics для запросов http://www.hss.gov.nt.ca/vital-statistics. Заметки о смерти http://www.daddezio.com/obituary/depot.ca/OB-NT-NDX.html
12. Nunavut: базы нет. Сайт Vital Statistics для запросов http://www.gov.nu.ca/health/information/birth-certificate
13. Yukon: базы нет. Сайт Vital Statistics для запросов http://www.hss.gov.yk.ca/genealogy.php. Заметки о смерти http://www.daddezio.com/obituary/depot.ca/OB-YT-NDX.html

Библиотека и Архив Канады https://www.bac-lac.gc.ca/eng/...earch.aspx
Содержит данные:
Перепись Канады до 1916 г.
Записи о разводе 1841-1968 г.
Записи о натурализации 1915-1936 г. (поиск по фамилии) http://www.bac-lac.gc.ca/eng/d...-1939.aspx
Записи о натурализации 1936-1951 г. (записи не индексированы, поиск только по дате) http://www.bac-lac.gc.ca/eng/d...-1951.aspx
Иммиграционные записи в основном до 1935 г., есть отдельная база по иммигрантам из России 1898 - 1922 г.
Полный список баз указан на сайте.

Аncestry. Платная база.
http://search.ancestry.com/search/

Перепись Канады за 1921 г. http://search.ancestry.ca/sear...b+Property]

FamilySearch. Бесплатная база.
https://familysearch.org/

Поиск по захоронениям http://www.myheritage.com/rese...B5?lang=RU - фамилию писать по-английски

Список захоронений на кладбище Rawdon по данным на 2007 г. https://forum.vgd.ru/file.php?fid=166596&key=1939574410
Бирюзовый цвет означает, что есть фотография этой могилы. Неокрашенная ячейка - фотографии нет.
Фотографии размещены здесь - http://bit.ly/1DaCzpQ
Информация размещена пользователем форума Kuantro.

Некрологи. Поиск по провинциям.
http://www.daddezio.com/obituary/depot.ca/index.html

Биографии http://www.biographi.ca/en/

Телефонный справочник Канады http://www.canada411.ca/

Сайт с различными ссылками по Канаде http://www.canadagenweb.org/

Русский форум в Канаде. Поиск родственников. http://www.rusforum.ca/forum24.html

Музей Тараса Шевченко в Торонто. Есть информация о некоторых украинских семьях иммигрировавших в период в 1891 -1914 г. http://www.museevirtuel-virtua...&pos=1

При поисках по Канаде, обязательно проверяйте базы по США. Иногда те кто иммигрировал в Канаду, попадают в базы по США (например работал в США и попал в какую нибудь перепись, посещал родственников, путешествовал и оказался в списках пассажиров и т.п).

Документы об иммигрантах содержащиеся в архивах бывшего СССР

В начале 20-х годов ХХ столетия было создано акционерное общество «Русско-канадско-американское пассажирское агентство» (РУСКАПА)». Уучастниками которого стали пассажирские перевозчики – российские: «Добровольный Флот» и «Государственный Торговый Флот», канадские и американские: «Канэдиан Пасифик Рэльуэй Компани», «Кунард Стимшип Компани, Лимитед», «Голланд – Америка Линия», «Ройяль Мейль Стим Пэтек Компани», «Канэдиан Пасифик Стимшипс», «Анкор Лайн (Гендерсон Брозерс)», «Анкор Дональдсон Лайн», «Пасифик Стим Навигэшен Компани», «Юнион Кастель Лайн».
РУСКАПА, оказывало помощь гражданам СССР в оформлении документов для выезда за границу, осуществляло их отправку в США, Канаду, страны Южной Африки, Карибского бассейна и южной Америки.
В Государственном архиве Киевской области есть фонд Киевского отделения этого общества:
Фонд Р-3066 Київське відділення Русько-Канадського-Американського пасажирського агентства
Фонд насчитывает 1470 дел за 1926-1930 годы. Долгое время он был закрыт для исследователей, так как находился на секретном хранении. В декабре 1991 года он был рассекречен и передан на общее хранение.
Документы фонда ФР-3066 содержат информацию на несколько тысяч эмигрантов из СССР, среди них подавляющее большинство составляют представители еврейской национальности. В делах находятся опросные листки, медицинские свидетельства, деловая переписка акционерного общества с клиентами, письма, телеграммы и другие документы. Из этих документов можно узнать о составе семьи, возрасте, состоянии здоровья, грамотности, материальных затратах на поездку и другое.

В Российском государственном архиве экономики" (РГАЭ) так же имеются документы РУСКАПА
Фонд 7452 Акционерное общество "Русско-Канадско-Американское пассажирское Агентство". 1921-1930 г.г.

Статья "Документы российской эмиграции в архивах России" http://zarubezhje.narod.ru/texts/popov_rossica.htm

Канада

❄ ССЫЛКИ на источники информации (БЕЗ вопросов/ответов)