Немецкие имена, фамилии, названия населенных мест и др.
Рабочая тема. Вопросы/ответы
Karapus Новичок
Сообщений: 25 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 3 | Наверх ##
25 мая 2015 20:33 Ampel написал: [q] Этим Вы не докажите, что всю жизнь разговаривавшая на латышском прабабушка и даже писавшая на латышском, была немкой.[/q]
Я не доказывал, что она была чистокровной немкой  Ее отец был немец, а мать из Варшавы А росла она в латышскоговорящей среде | | |
Ampel Владикавказ, РСО-Алания Сообщений: 7622 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 1358
| Наверх ##
25 мая 2015 20:39 Ваши Теснановы были прусско-подданными. Католики. Якобштадт, 1904.
 | | |
Ampel Владикавказ, РСО-Алания Сообщений: 7622 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 1358
| Наверх ##
25 мая 2015 20:40 Karapus написал: [q] Ее отец был немец, а мать из Варшавы[/q]
Если у Вас такие подробные сведения, что же вы их час назад не выложили? давно бы уже Вам что-то нашли. А так всё гадаем, да гадаем. | | |
Ampel Владикавказ, РСО-Алания Сообщений: 7622 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 1358
| Наверх ##
25 мая 2015 20:44 Вот и брак в Якобштадте в 1903 году. Здесь то, что Вы искали.
 | | |
Ampel Владикавказ, РСО-Алания Сообщений: 7622 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 1358
| Наверх ##
25 мая 2015 20:55 1906 год. Семья приписана к Витебской губернии. Крещение Юлианы. №19
 | | |
apinis Latvija Сообщений: 1577 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 720
| Наверх ##
25 мая 2015 21:02 Ampel написал: [q] Вот и брак в Якобштадте в 1903 году. Здесь то, что Вы искали.
[/q]
No Jakobstadt ne Latgalija | | |
Geo Z LT Сообщений: 19959 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13234 | Наверх ##
25 мая 2015 21:04 25 мая 2015 21:09 apinis написал: [q] No Jakobstadt ne Latgalija[/q]
На границе с Латгалией. А потом перебрались в Режицкий уезд. Это уже самая настоящая Латгалия.
 | | |
Ampel Владикавказ, РСО-Алания Сообщений: 7622 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 1358
| Наверх ##
25 мая 2015 21:13 Здесь опять про революционера и Латгалию. Latviešu sarkangvardi cīņā par padomju varu 1917.-1918. gadā (1987)
Прикрепленный файл (document.pdf, 349937 байт) | | |
Ampel Владикавказ, РСО-Алания Сообщений: 7622 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 1358
| Наверх ##
25 мая 2015 21:14 apinis написал: [q] No Jakobstadt ne Latgalija[/q]
Поскольку мы тут ищем наугад, не имея полной начальной информации, то я не могу точно говорить о том, кто из двух ветвей где проживал. | | |
Ampel Владикавказ, РСО-Алания Сообщений: 7622 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 1358
| Наверх ##
25 мая 2015 21:17 Geo Z написал: [q] А потом перебрались в Режицкий уезд.[/q]
да, вот на Вашей карте вижу Велены, которые и упоминаются в записи о крещении Юлианы. Жили они там или просто были приписаны, судить трудно. Но факт остаётся фактом: младенца крестили, как и первого ребёнка, в Якобштадте. | | |
|