Бароны СПЕНГЛЕР. Страница: 3 - Генеалогический форум ВГД

На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!

++Автор: Емец Дмитрий Александрович
Художник: Тимофеева Виктория
Редактор: Суворова Т.
Издательство: Эксмо, 2012 г.
Серия: Емец Д. Новый проект: иллюстрированные книги
Корректор: Шурагин Ильяс Тихонович
Оформитель: Спенглер Климент Юлианович
Формат: pdf, fb2, txt
Страниц: 768
Размер: 1,00 Мб

++ http://blog-bliss-s.ru/post320915728/ - не по теме работы художницы не потерять

http://rodovoyegnezdo.narod.ru/rodoslovia.htm - елисаветград и пр оч.хор сайт

genealogia.baltwillinfo.com›ukr/01.pdf Землевладельцы Российской империи и их имения 1870-1918 гг список фио без указания где...

не потерять
http://genobooks.narod.ru/Bibliografia_1917/index.htm

http://www.yakimanka.ru/nemtsy-v-solovinom-krayu-4473.html

++ НЕМЦЫ В СОЛОВЬИНОМ КРАЮ
22 ноя 2011 0

Русская история пестрит немецкими именами. Одни из них на слуху и сейчас, другие ушли в тень. Немецким корням древа Российского посвящена выставка, открывшаяся недавно в Музее предпринимателей, меценатов и благотворителей на Донской, 9.

В стародавние времена на Руси немцами, то есть немыми, не говорящими по-русски, называли всех западноевропейцев. То, что позднее так стали обозначать лишь выходцев из Германии – свидетельство особых, очень тесных взаимоотношений между нашими народами.

Так повелось: немец в России больше чем немец. Его всегда воспринимали как некоего миссионера европейской цивилизации во всех ее притягательных и отталкивающих для русского человека ипостасях, как главного, самого многочисленного и активного проводника западного влияния. Россия и Европа веками притирались друг к другу – дружили и ссорились, жестоко воевали, навязывали свои ценности и присматривались к чужим, постепенно учились взаимопониманию.

Российский немец оказался на передовой линии этого соприкосновения и стал заложником драматической парадигмы. Ему пришлось побывать и среди элиты и в изгоях, он изрядно обрусел, почти перестал быть чужаком, вписавшись в историческую жизнь новой родины. Если верно, что поскреби русского – найдешь татарина, то с тем же успехом обнаружите и немца. Подобные мысли возникают, когда знакомишься с выставкой «Немецкие адреса старого Курска. История в почтовых открытках», развернутой в зале музея российских предпринимателей, меценатов и благотворителей, и читаешь одноименную книгу, изданную по этому случаю.

Казалось бы, какое отношение могут иметь немцы к глубинному, исконно русскому «соловьиному краю»? Выясняется, что самое прямое. История курских немцев прослеживается с екатерининской эпохи. К концу XIX в. их насчитывалось уже почти 1,5 тысячи, сегодня же после всех потрясений минувшего столетия их остается более 800 и число это увеличивается.

До революции одним из самых заметных зданий Курска была лютеранская кирха. Перестроенная до неузнаваемости в советское время (сейчас здесь областная прокуратура), она сохранила свой готический облик на старой почтовой открытке.

В истории «соловьиного края» были и губернаторы из русских немцев. И первый – К.Я. Флиге, герой наполеоновских войн, участник покорения Кавказа и персидской кампании. Другому губернатору, В. И. фон Дену, по повелению Александра II выпало проводить великую крестьянскую реформу 1861 г. Однако курянам он больше запомнился крутым нравом, чудачествами, беспощадной борьбой с коррупцией и победой над разбойничьими ватагами, терроризировавшими округу.

В курских хрониках, то и дело, мелькают немецкие фамилии: Рихтер, Энгельгардт, Спенглер, Шиле, Цвингман, Шмидт...– чиновники, военные, инженеры, врачи, учителя. На фотографиях почтовых открыток предстоят перед нами солидные здания Мариинскои венской гимназии (ныне Курский госуниверситет) архитектора А.А. Баумиллера, вокзала (Э.К. Левенштерн), театра (А.И. Гросс). Здесь же пивоваренный завод Л.М. Вильма на берегу реки Тускарь, магазин винокура Ф.И. Печке на главной улице города. Немецкая прослойка среда курского предпринимательства была значительной: финансист К.Э. Рингс, фабрикант экипажей И.И. Риттер, владелец чугуннолитейного завода К.А. Мертенс – отец будущего посла СССР в США и дед видного антифашиста.

Примерно 10 помещичьих усадеб Курской губернии принадлежало этническим немцам. Это и Ивня Клейнмихелей, и знаменитое Марьино М.Ф. Барятинской-Келлер. Немецкую фамилию своей матери прославил русский поэт и курский помещик Афанасий Фет. Так было и по всей Российской империи – немцы составляли прочный элемент ее конструкции.

Тема эта сегодня, когда Россия переосмысливает свою историю, а на мировой сцене тесно взаимодействует с Германией, вновь признается актуальной. На открытие выставки и презентацию книги в особняке на Донской, 9 собралась многочисленная публика. Были здесь и потомки крупнейших русско-немецких предпринимательских фамилий – Кнопп, Марк, Рабинек, фон Мекк...

Их представил главный хранитель музея Л. Н. Краснопевцев, подчеркнувший значение связей двух народов для становления культуры отечественного бизнеса. Продюсер выставки известный филокартист профессор А. А. Мелитонян рассказал о масштабном российско-германском проекте «Немецкие адреса», частью которого являются экспозиция и книга.

Посольство ФРГ, активно продвигающее начинание, представлял на церемонии руководитель отдела культуры И. Байкюфнер. Он сделал акцент на развитии партнерских и человеческих связей на уровне регионов во имя исторического примирения народов, так страшно воевавших в XX веке.

Выступали так же руководитель федеральной службы по надзору за сохранением культурного наследия В.Б. Петраков и специально приехавшие из Курска непосредственные участники проекта Е.В. Холодова, Ю.В. Озеров, Б.А. Филиппова, Т.Н. Нахтигаль.

Любопытный якиманскии житель, заглянув на выставку, возможно, задастся вопросом: Курск-Курском, а что же у нас? Ответ занял бы много страниц текста. Немецкие адреса Якиманки – это и Спасоналивковские переулки, где еще в ХVI в. в слободе Наливки жили служивые иноземцы, и Мытная с Шаболовкой, где размещалось их кладбище, и храм Екатерины Мученицы на Б. Орынке, построенный Карлом Бланком, и 1-я Градская больница, в создание которой немалый вклад внесли медики Х. Лодер и А. Поль, и старевшая в районе аптека Ферейна в конце Б. Полянки, и место на М. Полянке, где стоял домик, связанный с жизнью А. Фета, и «Красный Октябрь» – в прошлом фабрика Ф. Эйнема. Всего и не перечислишь…

Борис Арсеньев, Yakimanka.ru

**************************************************
.

Выставка «НЕМЕЦКИЕ АДРЕСА СТАРОГО КУРСКА» открывается в четверг 10 ноября в 17.00 http://rusiti.ru/?page_14=16

С 2006 года при поддержке Посольства Федеративной Республики Германия в Российской Федерации успешно развивается проект «Немецкие адреса старой России. История на почтовых открытках», посвящённый жизни и деятельности российских немцев в XVIII – начале XX века. В рамках проекта вышли три книги, посвящённые этой теме: «Немецкие адреса старой России», «Немецкие адреса старой Москвы» и «Немецкие адреса старого Курска».

++ Юшковы и иже с ними

(про продажу имения Юшкова К.А. дочерьми см
https://forum.vgd.ru/post/1520...pp2081000)

про Юшкова
http://malmyj.ru/clubs/8_konstantinovskii-barin-252.html
http://www.rt-online.ru/aticle..._borodina/ и т.п.
Юшков Владимир Иванович (1789—1869), казанский помещик, гусар, муж П. И. Юшковой; дядя Т-го — III 302
Юшкова (урожд. Толстая) Пелагея Ильинична (1801—1875), тетка и опекунша Т-го, его корресп. и адресат — III 269, 270, 367, 459
Юшковы, владельцы имения Паново в Казанской губ., где Т. побывал в 1847 г. — II 282, 643
Константин Александрович Юшков (1882— 1904), Работу в первые месяцы вел дальний т72

Юшковы
Родословная РОСПИСЬ внизу
forum.svrt.ru/index.php?showtopic=7257
но какое отношение они имеют к Спенглерам?

http://www.rt-online.ru/aticle..._borodina/
http://enc-dic.com/biography/JUshkovy-14646.html
http://betenshop.ru/hroe-pliop...0%BE%D0%B2
http://www.r-g-d.org/JU/jushkvch.htm
http://rbatrans.ru/gorod-irkut...0%B8%D1%87

Ищу сведения о гвардейском полковнике Иване Юшкове и его жене Елизавете Никифоровне. Жили они в Саратове в 1821-1825 гг., имели дом там. Не знаю его отчества. Меня интересует была ли дочь Екатерина Ивановна, в замужестве Болтина, примерно 1821 г. рождения.
http://www.people.su/130066

Юшков КОнстантин АЛ о нем и о семье
http://marihistory.ru/index.ph...Itemid=158
http://malmyj.ru/clubs/8_konstantinovskii-barin-252.html с коментами
заводы и фабрики http://www.herzenlib.ru/kniga/promysl/detail.php?ID=14405

Юшков Константин Александрович (ум. 1912), гласный Казанской губернской земской управы, профессор Казанского университета
1593. Баратынский А. Н. Старые земцы: Константин Александрович Юшков. - Казань: Тип. Гран, [1912]. - 6 с., портр. (1910 - е гг. Беседа с К. А. Юшковым. Его философско - религиозные взгляды. )

О родословной Толстого и Юшковых
http://www.kazan-kremlin.ru/archive/events/tolstoylecture/

Юшков, Фирс Григорьевич — адъюнкт гражданского права; родился в 1811 г. в семье священника. Воспитывался сначала в Вологодской духовной семинарии, а потом в главном педагогическом институте, где окончил в 1836 г. курс…

http://arc.familyspace.ru/catalog/yushkov

О ПОлянском
http://kds.eparhia.ru/publishi...n/eldacev/

http://yandex.ru/clck/jsredir?...mp;l10n=ru

http://yandex.ru/clck/jsredir?...mp;l10n=ru

"Завещание Жуковского"
http://www.pushkinskijdom.ru/L...abid=10200
много изв.людей и их ближ.родственников
Елагина Авдотья Петровна (урожд. Юшкова, в первом браке Киреевская;
1789—1877) — дочь П. Н. и В. А. Юшковых, сестра А. П. Зонтаг, племянница
В. А. Жуковского, его друг и многолетний корреспондент. Мать известных сла-
вянофилов И. В. и П. В. Киреевских, хозяйка известного литературного салона
в Москве. Елагина успешно занималась переводами, многие из которых были
опубликованы анонимно
Зонтаг Анна Петровна (урожд. Юшкова; 1786–1864) — дочь П. Н. и В. А. Юш-
ковых, сестра А. П. Елагиной, племянница Жуковского, подруга детских игр поэта.
Талантливая детская писательница, переводчица. В течение всей жизни находилась
в переписке с поэтом, который помогал ей материально. Автор воспоминаний о
поэте («Несколько слов о жизни В. А. Жуковского», 1849

Боратынский А.Н. Старые земцы : Константин Александрович Юшков /[А.Н. Боратынский]. - Казань : тип. Д.М. Гран, [1909]. - 6 с. : портр. ; 22 см

++ Сергей Леонидович Марков родился 19 (7) июля 1878 года в Санкт-Петербургской губернии в семье офицера, потомственного московского дворянина православного вероисповедания[4].

Жена — Марина (Марианна) Павловна, урождённая княжна Путятина, дочь действительного статского советника[4].

Дети — сын Леонид, родился 24 декабря 1907 года (6 января 1908 года), и дочь Марианна, родилась 11 (24) июня 1909 года[4]. В 1920 году семья эмигрировала из России, после Второй мировой войны жила в Бельгии[5], а в 1950-е годы дети генерала Маркова переехали в США.

Семья Маркова через родство с князьями Путятиными дружила и тесно взаимодействовала с семьёй Рерихов. Жена Маркова Марианна Павловна являлась кузиной русского религиозного философа Елены Рерих[5].
https://ru.wikipedia.org/wiki/...E%E2%E8%F7
даже просто почитать - такие они - Белые офицеры.
************************
http://eslovar.com.ua/russkaya_istoriya/page/markov.5887/ много марковых

МАРКОВ

← назад вперед →
Перевод
1.
МАРКОВ Андрей Андреевич (1856-1922), математик, академик Петербургской АН (1890), РАН (1917). Осн. труды по теории вероятностей, теории чисел и математическому анализу. В 1969 АН СССР учреждена премия (с 1993 премия РАН) имени Маркова.
2.
МАРКОВ Георгий Мокеевич (1911-1991), русский писатель, Герой Социалистического Труда (1974, 1984). Историко-революционный роман "Строговы" (1939-46; Государственная премия СССР, 1952). Тяготеющая к монументальности картина социалистического переустройства Сибири в романах "Соль земли" (1954-60) и " Сибирь" (1969-73; Ленинская премия, 1976); доминируют тенденциозно-иллюстративные положительные образы партийных руководителей, учёных, простых советских тружеников. Председатель правления СП СССР в 1977-89.
3.
МАРКОВ Дмитрий Фёдорович (1913-1990), литературовед, славист, академик АН СССР (1984). Труды посвящены болгарской литературе, закономерностям литературного процесса 20 в. в славянских литературах, теории социалистического реализма.
4.
МАРКОВ Константин Константинович (1905-80), географ, академик АН СССР (1970). Утвердил палеогеографию как часть системы географических наук. Труды по геоморфологии, теории физической географии, географии Антарктиды и Мирового океана. Автор (совместно с И. П. Герасимовым) первой сводки "Ледниковый период на территории СССР" (1939).
5.
МАРКОВ Леонид Васильевич (1927-1991), актёр, народный артист СССР (1985). На сцене с 1950. С 1965 в Театре им. Моссовета (в 1986-87 в Малом театре). Героев Маркова отличали незаурядность, внутренняя сила, сложность личной судьбы: Порфирий Петрович ("Петербургские сновидения" по Ф. М. Достоевскому), Алексей Орлов ("Царская охота" Л. Г. Зорина) и др. Снимался в фильмах "Русское поле", "Долги наши", т/ф "И это всё о нём" и др.
6.
МАРКОВ Моисей Александрович (1908-94), физик-теоретик, академик РАН (1966), Герой Социалистического Труда (1978). Осн. труды по квантовой электродинамике и релятивистской теории элементарных частиц, нелокальным теориям поля.
7.
МАРКОВ (Марков 2-й) Николай Евгеньевич (1866 - после 1931), один из лидеров "Союза русского народа", председатель Совета объединённого дворянства, глава фракции правых в 3-й и 4-й Государственных думах. Эмигрант.
8.
МАРКОВ Павел Александрович (1897-1980), театровед, режиссёр, заслуженный деятель искусств РСФСР (1944), доктор искусствоведения (1960). Труды о русском драматическом (МХАТ и др.) и музыкальном театрах. В 1925-62 во МХАТе (заведующий литературной частью, режиссёр), в Музыкальном театре им. К. С. Станиславского и Вл. И. Немировича-Данченко, Малом театре. Профессор ГИТИСа (с 1943).
9.
МАРКОВ Сергей Леонидович (1878-1918), генерал-лейтенант (1917). Участник русско-японской войны 1904-05 и 1-й мировой войны. С августа 1917 начальник штаба Юго-Западного фронта. За участие в выступлении Л. Г. Корнилова арестован Временным правительством, но бежал на Дон, где участвовал в формировании Добровольческой армии, в которой командовал 1-м Офицерским полком (февраль-май 1918) и 1-й пехотной дивизией (с июня). Умер от ран.

Марковы все *************************

МАРКОВ Константин Владимирович.

Родился в 1892 в Уфе. Окончил военное училище. Служил в лейб-гвардии Константиновском полку, капитан, после 1918 — в Красной армии. В 1920-х — командир 110-го артиллерийского полка. 17 ноября 1930 — арестован, приговорен к ВМН ? и расстрелян.
Жертвы политического террора в СССР. Компакт-диск.
Тинченко Я.Ю. Голгофа русского офицерства в СССР… fedy-diary.ru›?page_id=6028…

МАРКОВ Николай Константинович.

Родился в 1888 в Москве. Окончил Московскую консерваторию. Пианист-концертант, с 1913 — преподавал пение и музыку в школах Москвы. 15 апреля 1935 — арестован, приговорен к 5 годам ссылки и отправлен в Ачинск Красноярского края. В декабре 1936 — находился там же. В 1940-х — проживал во Владимирской области, преподавал музыку в школах. 23 января 1945 — арестован, приговорен к 8 годам ИТЛ и отправлен в лагерь.
Жертвы политического террора в СССР. Компакт-диск.
ГАРФ. Ф. Р-8419. Оп. 1. Д. 1507. С. 23-29, 72-86, 88-89.

МАРКОВА Мария Сергеевна.

Родилась в 1877 в Санкт-Петербурге (отец Марков Сергей Владимирович, потомственный дворянин). Окончила гимназию, с 1923 — работала медсестрой, с 1933 — получала по инвалидности пенсию, в 1934 — пенсию отобрали, работала статистом в больнице Ленинграда. В марте 1935 — выслана из Ленинграда в Уфу на 5 лет, работала медсестрой в Трахоматозном институте. 5 ноября 1937 — арестована, приговорена к 10 годам ИТЛ и отправлена в лагерь.
Жертвы политического террора в СССР. Компакт-диск.
Алфавитный указатель жителей Петрограда на 1917 год. Компакт-диск.
ГАРФ. Ф. Р-8409. Оп. 1. Д. 1362. С. 96, 99-101

книга МАРКОВ Н. Е. ОТРЕЧЕННЫЕ ДНИ ФЕВРАЛЬСКОЙ РЕВОЛЮЦИИ 1917 ГОДА

Издатель — В. Н. Василенко, Харбин, Коммерческая 96.
Составитель — К. С. Мухин, Кавказская 13.
Типограф — Г. Д. Заика, Ходынская 37.
Типографiя—Из-ва „Наш Путь" Харбин 1838
Издано — 28 Июля 5-го года Кан-Дэ.
Отпечатано — 18 Июля 5-го года Кан-Дэ.

http://zarubezhom.com/Markov.htm

************************
Подпоручик Генерал Помещик
Александр Иванович Марков
http://toropec.tverlib.ru/sites/default/files/PDF/Markov.pdf

**************************

http://club.bibliopskov.ru/ind...tartpage=1

+ Сделала запрос на сайт Псковской Центральной библиотеки. Жду ответа.

Два известных человека, уроженца Псковской обл:
Лавров Петр Лаврович 1823гр дядя Лаврова Николая Степановича 1861гр (музыкант-исполнитель мирового уровня).
Подскажите - кто родители Лаврова Николая Степановича?
Я думаю в краеведческой литературе есть какая-то информация о них. Причем очень возможно, что мама Лаврова в девичестве имела фамилию Писарева, что и связывала их еще с одним известным человеком Писаревым Д.И. В интернете много информации, но вот данных о родителях Лаврова Н.С не нашла. С благодарностью, Ольга

Там еще проблема с Натальей Петровной Даниловой (Жуковой) - теткой Варвары Дмитриевной Писаревой (Даниловой), которая то же воспитывалась в свое время у тетки в СПб, как и ее сын Писарев Д.И.
Был еще Уваровы Дмитрий и Мария Федоровна (Мите прим как Дм.Писарев, а Марии была лет на 17 старше).
Все они - внучатые племянники.

Был еще Граф с 1846 года - Сергей Семенович Уваров -министр просвящения (25 августа (5 сентября) 1786 — 4 (16) сентября 1855)
http://www.komitet.net.ua/article/91863/
http://kobalt-ahe.livejournal.com/

Еще про Уваровых http://dekabrist.mybb.ru/viewtopic.php?id=1277
http://ru.rodovid.org/wk?title...p;offset=0

http://cbs.izmuroma.ru/?op=page&name=arx_f5_1_2011
Краеведческая беседа «Граф и графиня Уваровы» из цикла «Гордость муромской земли»
Беседу провела активист библиотеки, увлечённый краеведением читатель, педагог со стажем Антонина Михайловна Захарова.
С большой любовью она рассказала ребятам о судьбе русского археолога графа А.С.Уварова и его супруги, помощницы и продолжательницы дела П.С.Уваровой. Ребят заинтересовал рассказ о важнейших археологических открытиях А.С.Уварова, в том числе о находках, обнаруженных им в Карачарове, о его главном труде «Археология России. Каменный период».
Имя Прасковьи Сергеевны Уваровой только недавно в нашей стране вошло в историю русской науки и культуры. Её драматическая судьба связана с нашим краем. Она автор почти 200 работ по археологии – достижениям этой женщины позавидовал бы иной титулованный «учёный муж». Интересен был ребятам эпизод, связанный с юностью П.С.Уваровой: одно время она даже считалась невестой Л.Н.Толстого, через много лет образ юной Прасковьи Сергеевны послужил Толстому одним из прототипов в романе «Анна Каренина». ..

Ф. П. Уваров, генерал от кавалерии. (1769-1824)

В 27 лет был произведен в генералы. Участвовал в кампаниях 1805—1807 годов и в сражениях на Дунае в 1810 году. В 1812 году командовал 1-м артиллерийским корпусом в армии Барклая де Толли, а впоследствии — всей кавалерией соединенных армий Бородинскую битву Уваров начал, находясь в резерве. Утром 26 августа 1812 года по приказу Кутузова конница Уварова и Платова атаковала левый фланг французов и зашла в тыл неприятеля, вызвав панику и задержав наступление на центр русских позиций. Тем самым Кутузов получил возможность подвести резервы к батарее Раевского. Уваров и Платов - немногие из генералов, не представленные к наградам за Бородинское сражение. После того, находясь в отряде Милорадовича, в бою при селе Крымском своей атакой содействовал счастливому исходу дела; под Вязьмою и Красным противник был принуждён отступить от решительных атак конницы.

в вгд есть тема

++ ОСОБЕННАЯ КАНЦЕЛЯРИЯ ГЛАВНОУПРАВЛЯЮЩЕГО ПУТЕЙ СООБЩЕНИЯ И ПУ

Списки землевладельцев 1917

"Жители Царского Села Павловска

Фонд 733 - Мин-во нар. просвещения

посмотреть ее

++ОЗМИДОВ

вероятнее всего это уже есть, но пока не нашла

...

ОЗМИДОВ ВЛАДИМИР ЛУКИЧ
https://foto-progulki.ru/ozmidovi

Спасенные московские фотографии принадлежали Владимиру Лукичу Озмидову и его семье. Попытка установить происхождение Владимира Лукича с помощью источников в Интернете успехом не увенчалась. Но совпадение редких фамилии и отчества позволяют осторожно предположить его родство с архитектором Озмидовым из Кишинева.

++ Братья Самуил и Моисей Маршаки в начале ХХ в.
http://gazeta-petrozavodsk.ru/...rozavodska

А молодой человек был всего лишь братом главного бухгалтера завода Моисея Яковлевича Маршака. Вот так появился в наших краях будущий известный советский поэт и переводчик Самуил Маршак. А приехал он в Петрозаводск через Финляндию после нескольких лет учебы в Англии. Однако у брата, с которым был всю жизнь очень дружен, он не поселился, а сразу же определился на работу — стал инструктором подотдела дошкольного образования, писал в губернскую газету, служил воспитателем в детской летней колонии в селе Деревянное. Там он и провел все лето: организовал детский театр, помогал детям писать сценарий и ставить пьесу. Целых два месяца работал Маршак в наших краях и, видимо, не единственный раз посещал Соломенное. Только в конце августа он уехал в Москву, а потом перебрался на юг, где жила его семья. Его старший брат Моисей Яковлевич продолжал работать в должности заводского главбуха до 1920 года.

***********
В Карелии снимают фильм о Маршаке
Знаменитый детский поэт в 1918 году работал в Петрозаводске

В Пиньгубе, на каменистом островке, снимаются эпизоды фильма «Маршак... Вперед в детство», пишет «Российская газета».

Карелию для съемок выбрали не случайно. Знаменитый детский поэт Самуил Маршак в 1918 году работал в Петрозаводске, на должности сотрудника подотдела дошкольного воспитания губернского отдела народного образования.

Маршак профессионально занимался вопросами воспитания и обучения, принимал участие в организации детских учреждений. Поэт часто посещал село Деревянное, где была расположена детская "колония". Так раньше называли летние лагеря. В колонии отдыхали дети из Петрозаводска.

Это местечко у Пиньгубы нам рекомендовали местные жители. Выбор был не из легких, потому что в Карелии очень много красивых мест.

– рассказал генеральный продюсер компании Александр Тютрюмов.

Производством фильма занимается некоммерческий фонд развития национального кинематографа "Новый формат" при поддержке Фонда президентских грантов РФ, организует съемки Фонд социальных проектов "Инициатива". Главную роль в картине исполняет Александр Ганелин, артист Санкт-Петербургского академического драматического театра имени Веры Комиссаржевской. Режиссер - Варвара Куликова.

Мы сейчас как раз играем 1918 год. Когда Маршак активно начал работать с детьми, переводил Шекспира. Становился ярким поэтом своего времени. Он детский поэт, но к ним относился как к взрослым,

– поделился своими впечатлениями Александр Ганелин.

Съемки фильма прошли уже в Санкт-Петербурге и Ленинградской области. После Карелии группа отправится в Воронеж, где Самуил Маршак родился.

"Петрозаводск говорит" уже писал о том как поэт попал в Карелию.

А приехал он в Петрозаводск через Финляндию после нескольких лет учебы в Англии, будучи братом главного бухгалтера лесозавода в Соломенном Моисея Яковлевича Маршака. Однако у брата, с которым был всю жизнь очень дружен, он не поселился, а сразу же определился на работу — стал инструктором подотдела дошкольного образования, писал в губернскую газету, служил воспитателем в детской летней колонии в селе Деревянное. Там он и провел все лето: организовал детский театр, помогал детям писать сценарий и ставить пьесу. Целых два месяца работал Маршак в наших краях и, видимо, не единственный раз посещал Соломенное. Только в конце августа он уехал в Москву, а потом перебрался на юг, где жила его семья. Его старший брат Моисей Яковлевич продолжал работать в должности заводского главбуха до 1920 года.
https://ptzgovorit.ru/news/v-k...marshake-0

*********

Надевать он стал пальто
Говорят ему: не то.
Стал натягивать гамаши
Говорят ему: не ваши.

На первую декаду ноября в Карелии намечены большие мероприятия в связи со столетием пребывания великого детского поэта и прозаика Самуила Маршака в нашей республике. Подготовлена даже целая программа. Для многих тот факт, что поэт работал в Петрозаводске, уже удивителен – никогда ранее это событие широко не афишировалось.

Непонятно и то, почему для больших празднований выбран ноябрь: известный детский поэт провел в Петрозаводске всего два месяца – с июля по август 1918 года. Возможно, это связано с тем, что культура у нас тесно связана с политикой, а именем Маршака пытались назвать центр детского чтения, взамен ликвидированной детской библиотеки. (Как раз летом, спустя сто лет после пребывания Маршака).

Детская библиотека носила имя Владимира Морозова, и министр культуры Карелии Алексей Лесонен даже обещал, что имя Морозова у центра детского чтения будет сохранено. Но что-то пошло не так. Наверное, кто-то умный, вчитавшись в биографию Морозова вдруг обнаружил, что тот покончил с собой.

«Для детей он не писал, к тому же есть и другие обстоятельства, связанные с его непростой судьбой. А Центр детский», — выразил свое мнение Артур Парфенчиков.

Понятное дело, имя Морозова немедленно исчезло с радаров, хотя авторитетные литераторы справедливо и замечали:

«Имя Морозова не устраивает? Имя Маяковского, Есенина, Фадеева и прочих всех устраивает, а Морозова нет?».

Тогда и возникла идея назвать Центр именем Маршака, и на сайте минкульта даже было организовано голосование.

Всентябре центр детского чтения открыли, но безымянным. Кажется, в этом нет ничего дурного, но некий лоббист Маршака, видимо думает иначе. Возможно именно он и продвинул идею вдруг взять и громко отпраздновать столетие пребывания Маршака в республике и тем самым убедить общественность в том, что имя для центра весьма уместно.

И Парфенчиков будет доволен: в конце концов Маршак умер от сердечной недостаточности, а вовсе не сводил счеты с жизнью, как Морозов.

На открытии центра глава Карелии, однако заметил, что ему хотелось бы, чтобы центр носил имя карельского автора.

Как разрешится культурный скандал в узких кругах, поживем-увидим. Пока из тех, кто поучаствовал в анкетировании библиотеки, 69% высказались против имени Маршака, а из тех, кто голосовал на сайте Минкульта — 73% против. Эти данные, а также предложения по другим именам переданы главе Карелии.

Однако то, что великий Самуил Маршак жил и работал в Петрозаводске, пусть и недолго, - факт.

Коротко говоря, приехал он сюда к брату Моисею, который работал заведующим счетным отделом Правительственного правления лесопильных заводов Олонецкой губернии. Работал в сфере дошкольного воспитания. И даже переводил "Калевалу".
Ниже подробности.

Выдержка из публикации историка и краеведа Николая Кутькова (апрель 2014 года), о том, как сразу после учебы в Англии Самуил Маршак приехал устраиваться на работу в Соломенное.

«Англичанин» в костюме

В первый год советской власти, в июле 1918 года, в Соломенном появился никому не известный молодой человек невысокого роста, в хорошем английском костюме. И английский язык он, как видно, знал неплохо, поскольку как истый лондонец ответил заводскому управляющему Кричевскому, заинтересовавшемуся необычным визитером: нет, он не является представителем господина Эдварда Джеллибранда.

Упомянутый англичанин был в то время совладельцем завода наравне с Беляевым (кстати, тоже успевшим стать подданным британской короны). Только в ноябре советская власть объявит незаконной попытку совладельцев продать завод гражданину А.Я. Гурлянду. Продажу власть категорически запретила и заявила о полной национализации фактически британского предприятия.

А молодой человек был всего лишь братом главного бухгалтера завода Моисея Яковлевича Маршака. Вот так появился в наших краях будущий известный советский поэт и переводчик Самуил Маршак. А приехал он в Петрозаводск через Финляндию после нескольких лет учебы в Англии. Однако у брата, с которым был всю жизнь очень дружен, он не поселился, а сразу же определился на работу — стал инструктором подотдела дошкольного образования, писал в губернскую газету, служил воспитателем в детской летней колонии в селе Деревянное.

Там он и провел все лето: организовал детский театр, помогал детям писать сценарий и ставить пьесу. Целых два месяца работал Маршак в наших краях. Только в конце августа он уехал в Москву, а потом перебрался на юг, где жила его семья. Его старший брат Моисей Яковлевич продолжал работать в должности заводского главбуха до 1920 года».
Братья Самуил и Моисей Маршаки в начале ХХ в.

Братья Самуил и Моисей Маршаки в начале ХХ в.

Из публикации газеты «Ленинская правда» от 1.09.1985 года, от руководителя сектора Центрального государственного архива Карельской АССР и материалов Национального архива Карелии от 4 ноября 2018, к столетию пребывания Маршака в республике.

"Моисей Яковлевич Маршак, брат писателя, приехал в Петрозаводск не позднее 1917 года. Мы находим его имя в списке лиц, имеющих право участия в выборах гласных городской управы. Из документа следует, что Моисей Яковлевич проживал один в доме Кипрушина по Екатерининской улице (сейчас — улица Дзержинского) и работал в лесной промышленности.

С марта по июнь 1919 года Моисей Маршак был главным бухгалтером, заведующим счетным отделом Правительственного правления лесопильных заводов Олонецкой губернии. В его обязанности входило получение отчетности по всем 26 предприятиям отрасли и предоставление сведений вышестоящим организациям.

В 1919 году меняется адрес его проживания: Большая Казарменская улица, дом Нестеровой (сейчас — улица Льва Толстого). В январе 1918 года Моисей Маршак женился на В.Я. Шварц. Их дочь Евгения в своих мемуарах, опубликованных в 2002 года в сборнике «Воспоминания о Самуиле Яковлевиче Маршаке», описывает пребывание ее знаменитого дяди в Петрозаводске, датируя события началом 1918 года.

Вянваре 1918 года в губернском отделе народного образования Петрозаводска был создан специальный подотдел дошкольного воспитания, в обязанности работников которого входили организация воспитания, быта и пребывания в детских учреждениях самых маленьких граждан Советской Карелии.

За это дело под руководством председателя революционного Олонецкого губернского Совета Валентина Михайловича Парфенова взялись люди энергичные, любящие детей. И среди них С.Я. Маршак, которому шел тогда тридцать первый год».

Самый ранний документ о Самуиле Маршаке, обнаруженный в фондах Национального архива Карелии, датирован 14 апреля 1918 года: его имя числится в списке представителей профессионального союза архитектурно-строительных рабочих Петрозаводска, направленных делегатами в Петрозаводский городской совет крестьянских, рабочих и солдатских депутатов.

Возникает закономерный вопрос: как человек, ни до, ни после не связанный с профсоюзным движением или строительством, мог оказаться в числе делегатов?

Вероятнее всего, устроиться на одно из предприятий лесной промышленности в Петрозаводске С.Я. Маршаку помог брат, работавший в этой отрасли, однако на протяжении какого времени и чем именно занимался здесь Самуил Яковлевич в это время, осталось неизвестным.

Согласно документам Олонецкого губернского отдела народного образования Маршак был назначен переписчиком 1-го разряда в подотдел дошкольного образования с 1 июля 1918 года, а 7 августа его назначают «инструктором по дошкольному воспитанию и устройству детских площадок и колоний с окладом переписчика 1-го разряда».

Создание детских садов стало одной из главных задач подотдела. Советская власть в корне меняла систему дошкольного воспитания: детские сады и площадки должны были стать местом дневного пребывания детей вне зависимости от их социального статуса, занятия включали трудовую деятельность, игры и обучение.

Помимо работы детских площадок подотдел, в котором работал Маршак, занимался вопросами организации летнего отдыха детей. Особое значение придавалось летней колонии для детей в селе Деревянном. Изначально предполагалось, что в колонии будет 100 детей от 7 до 10 лет с ослабленным здоровьем, которым было полезно пожить летом в сельской местности, вдали от города, «лишающего их детства».

Но от этой идеи отказались, так как колония одновременно должна была стать трудовой: для детей организовали огород, на котором они работали почти каждый день. В результате в Деревянном на летние месяцы собрали детей 8-13 лет из Петрозаводска.
Самуил Маршак в 1917 году.

Самуил Маршак в 1917 году.

По воспоминаниям сына писателя и А.Л. Викторовой, Самуил Яковлевич хорошо ладил с детьми детской колонии, много рассказывал им о литературе, о людях, с которыми был знаком, о путешествиях по Великобритании.

Маршак читал наизусть детям и воспитателям стихи русских классиков и свои переводы из английской литературы. Он участвовал и в жизни колонии: помогал детям по хозяйству, организовывал с ними игры в свободное время.

ССамуилом Яковлевичем связана история мальчика Никифора.
По воспоминаниям А.Л. Викторовой, поэт нашёл его на улицах Петрозаводска и привел в ГубОНО, по решению которого мальчик и был направлен в колонию. В колонии Никифор стал скорее не воспитанником, а помощником, так как был старше большинства детей.

Согласно отчету руководителей колонии, в августе здесь был поставлен спектакль — «Случай из жизни одного из колонистов - его побег из дома, рассказанный им самим». Скорее всего, именно об этом С.Я. Маршак написал в статье «Театр для детей», где приводится пример игры-пьесы в детской колонии на берегу Онежского озера в Олонецкой губернии.

Писатель отметил реалистичность игры детей и то, как они смогли показать деревню: «полати, на которых спали отец с матерью (роль матери играл мальчик), полевые работы, брань между родителями Никифора, избиение сына, его бегство и т. д.». В отчете о работе колонии в Деревянном в протоколе собрания колонистов и воспитательниц, приведённом как пример проявления самоуправления колонии, некий Никифор становится инициатором переизбрания хлебопеков (дети в колонии сами пекли хлеб и готовили себе еду).

В конце августа С.Я. Маршак написал заявление с просьбой освободить его от должности, и с 1-го сентября он был уволен по собственному желанию. О причинах своего поспешного увольнения Самуил Яковлевич не пишет, но самая вероятная — это желание выехать к семье на юг, куда после революции переехали его отец, жена и сын.

Вдальнейшем творчестве Самуила Яковлевича «карельская» тема также нашла свое отражение. В 1949 г. в стране праздновалось столетие полного издания эпоса «Калевала». В состав комиссии по подготовке к празднованию юбилейной даты был приглашен и С.Я. Маршак.

Заведующий сектором литературы ИЯЛ Карело-Финской базы Академии наук СССР К.В. Чистов пишет, что возглавивший комиссию О.В. Куусинен выступал за новый перевод «Калевалы» и из предложенных переводчиков выбрал С.Я. Маршака. К.В. Чистов писал: «С.Я. Маршак готов взять на себя руководство пробными переводами, а в случае их удачи и самому взяться за полный перевод «Калевалы».

В результате поэт осуществил перевод одних из самых красивых отрывков из 4, 37 и 44 рун «Калевалы»: рождение кантеле, создание золотой девы и историю Айно. Последний отрывок впервые был опубликован в карельском журнале «На рубеже» в 1950 г. В фонде журнала сохранился машинописный вариант рукописи с пометами для набора текста.

Писатель был восхищен народным эпосом и так вспоминал свою работу над переводом: «Когда я прикоснулся к «Калевале», я был ошеломлен... Кругом все такое узорное в стихе - река, три березы, кукушка. Узорные, причудливые строчки - но это не мешает открытой, потрясающей скорби… Все в «Калевале» весомо, зримо - и люди, и звери, и вещи, и чувства - это не стертая монета. Ее создал тот народ, который занимал когда-то пол-России. Это произведение великого народа».
https://ptzgovorit.ru/shortrea...et-spustya