ÒÀÐÊÎÂÑÊÈÅ . Òáèëèñè.
Èñïîëíèëîñü 105 ëåò ñî äíÿ ðîæäåíèÿ ïîýòà Àðñåíèÿ Òàðêîâñêîãî (Ïðèì*2012 ãîä).
Òàëàíòëèâîãî, íî êàê-òî íåçàñëóæåííî ìàëîèçâåñòíîãî.
Äëÿ áîëüøèíñòâà îí, êîíå÷íî æå, â ïåðâóþ î÷åðåäü - îòåö êèíîðåæèññåðà Àíäðåÿ Òàðêîâñêîãî.
Òàê ïîëó÷èëîñü, ÷òî ïåðâàÿ ïîýòè÷åñêàÿ êíèãà æóðíàëèñòà Àðñåíèÿ Òàðêîâñêîãî óâèäåëà ñâåò â òîì æå ãîäó, êîãäà ñîñòîÿëñÿ ïåðâûé òðèóìô ðåæèññåðà Àíäðåÿ Òàðêîâñêîãî – â 1962.
Àðñåíèþ áûëî 55 ëåò, Àíäðåþ – 30.
Êñòàòè, åñëè çàäóìàòüñÿ, òî ñòèõè Òàðêîâñêîãî-ñòàðøåãî î÷åíü äàæå íà ñëóõó.
×åãî ñòîèò õîòÿ áû åãî ñòðîêè "Âîò è ëåòî ïðîøëî, ñëîâíî è íå áûâàëî, Íà ïðèãðåâå òåïëî - òîëüêî ýòîãî ìàëî", êîòîðûå â âîñüìèäåñÿòûå ãîäû áûëè õèòîì â èñïîëíåíèè Ñîôèè Ðîòàðó.
Ïîêîëåíèþ âîåííîìó Òàðêîâñêèé äîðîã êàê àâòîð çíàìåíèòîé ôðîíòîâîé ïåñíè "Âûïüåì çà Ðîäèíó, âûïüåì çà Ñòàëèíà, âûïüåì è ñíîâà íàëüåì".
Ñòàðøèé ñûí Àíäðåé, ñòàâøèé ðåæèññåðîì, áûë ðîæäåí â ïåðâîì áðàêå Àðñåíèÿ Òàðêîâñêîãî.
Êîãäà Àíäðåé ïðèíÿë ðåøåíèå îñòàòüñÿ â Èòàëèè è íå âîçâðàùàòüñÿ â Ñîâåòñêèé Ñîþç, ÷èíîâíèêè çàñòàâèëè Òàðêîâñêîãî-ñòàðøåãî íàïèñàòü ñûíó ïèñüìî è óáåäèòü òîãî âåðíóòüñÿ. Ïèñüìî íàïèñàíî áûëî, íî ðåæèññåð â ÑÑÑÐ òàê è íå âåðíóëñÿ.
Æèçíü îáîèõ Òàðêîâñêèõ áûëà ñâÿçàíà ñ Òáèëèñè.
Àðñåíèé íå ðàç áûâàë â ñòîëèöå Ãðóçèè, ïåðåâîäèë ãðóçèíñêèõ ïîýòîâ.  1949 ãîäó îí äàæå çàíèìàëñÿ ïåðåâîäîì þíîøåñêèõ ñòèõîâ Ñòàëèíà - èçäàíèå îòäåëüíîé êíèãè ïëàíèðîâàëîñü ê 70-ëåòèþ âîæäÿ. Íî â ïîñëåäíèé ìîìåíò êíèãà â ïå÷àòü òàê è íå óøëà. Êàê ïðèíÿòî ñ÷èòàòü, ïî ðàñïîðÿæåíèþ ñàìîãî áûâøåãî ïîýòà, êîòîðîìó íå ïîíðàâèëèñü ïåðåâîäû Òàðêîâñêîãî.
Ïåðâàÿ êíèãà ñòèõîâ Àðñåíèÿ âûøëà òîëüêî ñïóñòÿ òðèíàäöàòü ëåò. È ïîòîì óæå êíèãè âûõîäèëè îäíà çà äðóãîé. Òàðêîâñêèé ñòàë ïîïóëÿðíûì ïîýòîì.
 1978 ãîäó â Òáèëèñè âûøëà åãî êíèãà "Âîëøåáíûå ãîðû". Òàðêîâñêèé ïëàòèë âçàèìíîñòüþ ãëàâíîìó ãîðîäó Ãðóçèè. Åãî ïåðó ïðèíàäëåæèò ñòèõîòâîðåíèå «Äîæäü â Òáèëèñè».
Ñûí Àðñåíèÿ - Àíäðåé – òîæå áûâàë â Òáèëèñè.
Íåçàäîëãî äî ñâîåãî îòúåçäà â Èòàëèþ îí ãîñòèë â äîìå Ñåðãåÿ Ïàðàäæàíîâà.
Íà ïðîùàíèå Ïàðàäæàíîâ è Òàðêîâñêèé îáìåíÿëèñü ïåðñòíÿìè.
Êàêîå êîëüöî ïîëó÷èë â ïîäàðîê Àíäðåé – íåèçâåñòíî. À âîò îí ñàì âðó÷èë Ïàðàäæàíîâó ïåðñòåíü ñ àëìàçîì, êîòîðûé ïîòîì âñå ðàâíî âåðíóëñÿ â ñåìüþ Òàðêîâñêèõ – Ïàðàäæàíîâ ïîäàðèë åãî âäîâå ðåæèññåðà Ëàðèñå.
Èñêóññòâîâåä Ïàîëà Âîëêîâà âñïîìèíàëà, ÷òî îäíàæäû îíà ïðèåõàëà ïî äåëàì â Ïàðèæ, ãäå æèëà âäîâà Òàðêîâñêîãî. È ñòàëà ñâèäåòåëüíèöåé ñëåäóþùåé ñöåíû: «Îäíàæäû î÷åíü óæå ïîçäíî ìû âûøëè èç äîìà Øàðëÿ äå Áðàíòà (äèðåêòîðà ôîíäà Òàðêîâñêîãî â Ïàðèæå) íà íàáåðåæíóþ Ñåíû íàïðîòèâ Íîòð-Äàì. Áûëî î÷åíü òåìíî, ïî ðåêå øåë ïàðîõîä ñ òóðèñòàìè, è âîçáóæäåííàÿ Ëàðèñà Ïàâëîâíà ñòàëà èõ ïðèâåòñòâîâàòü, ðàçìàõèâàÿ ðóêàìè. Êîëüöî ñîñêî÷èëî ñ ïàëüöà, ñòóêíóëîñü îá àñôàëüò è èñ÷åçëî. ×èðêàÿ ñïè÷êàìè, çàæèãàëêàìè, ìû ïîëçàëè â ïîèñêàõ êîëüöà. Óâû, áåçóñïåøíî. È òóò èç òåìíîòû àáñîëþòíî áåçëþäíûõ óëèö âîçíèêëî ñóùåñòâî, òî ëè ìàëü÷èê, òî ëè äåâî÷êà ñ î÷àðîâàòåëüíûì ñåðüåçíûì ëè÷èêîì. Îí èëè îíà, îäíèì ñëîâîì Àíãåë, äåðæàë äâóìÿ òîíåíüêèìè ïàëüöàìè êîëå÷êî. È ñî ñëîâàìè: “Âû ýòî èñêàëè?” – âíîâü èñ÷åç â òåìíîòå è ïóñòîòå óëèö».
Ìîæåò áûòü, ýòî áûë ïðèâåò îò Àíäðåÿ èëè Ñåðãåÿ? À ìîæåò, îò Òáèëèñè, ãäå òàê ñ÷àñòëèâû è áåççàáîòíû áûâàëè Òàðêîâñêèå?
Àðñåíèé Òàðêîâñêèé íà òðè ãîäà ïåðåæèë ñâîåãî ñûíà è ñêîí÷àëñÿ â 1989 ãîäó.
Îí ïðîæèë 81 ãîä.
Àâòîð ñòàòüè: Èãîðü Îáîëåíñêèé. 26 èþíÿ 2012 ã.
https://obolensky.blogspot.com/2012/06/blog-post_5267.htmlÄî÷ü Àðñåíèÿ Àëåêñàíäðîâè÷à, Ìàðèíà Òàðêîâñêàÿ óïîìÿíóëà ýòî èìÿ â ñâîèõ âîñïîìèíàíèÿõ, ïàðîé ñòðîê,-
«Â Òáèëèñè Àðñåíèé Àëåêñàíäðîâè÷ âñòðå÷àëñÿ ñ ìîëîäîé æåíùèíîé ïî èìåíè
Êåòåâàíà, è ïîñâÿùàë åé ñòèõè. Íî ðîäèòåëè Êåòåâàíû âîçðàæàþò ïðîòèâ
âîçìîæíîãî ñîþçà èõ äî÷åðè ñ ïðèåçæèì ïîýòîì». Ýòî âñ¸.
À âîò è çíàìåíèòîå ñòèõîòâîðåíèå ïîñâÿùåííîå òàèíñòâåííîé Êåòåâàíå,
ÄÎÆÄÜ Â ÒÁÈËÈÑÈ
Ìíå òâîé ãîðîä íåðóññêèé
Âñå åùå íåçíàêîì,-
Êëåí ïîä ìåëêèì äîæäåì,
Ïåðåóëîê òâîé óçêèé,
Ïîä õîëîäíûì äîæäåì
Ñëèøêîì ÿðêèå ôàðû,
Áåñïðèþòíûå ïàðû
 ïåðåóëêå òâîåì,
Ïî êðóòûì òðîòóàðàì
Áåñêîíå÷íûé ïîäúåì.
Çàòåðÿëñÿ òâîé äîì
 ýòîì ãîðîäå ñòàðîì.
Áåñêîíå÷íûé ïîäúåì,
Áåñêîíå÷íûå ñïóñêè,
Ðàçãîâîð íå ïî-ðóññêè
Ó ìåíÿ çà ïëå÷îì.
Ñååò äîæäü èç òóìàíà,
Êàïëè ïàäàþò ñ êðûø.
Òû, íàâåðíîå, ñïèøü,
 áåëîì ñïèøü, Êåòåâàíà?
 ïåðåóëêå òâîåì
 ýòîò ÷àñ íåïîãîæèé
ß - ñëó÷àéíûé ïðîõîæèé
Ïîä õîëîäíûì äîæäåì,
 ýòîò ÷àñ íåïîãîæèé,
 ÷àñ, ïîêîðíûé ñóäüáå,
Íà òîñêó ïî òåáå
×åì-òî ñòðàøíî ïîõîæèé.
1945
Èñòî÷íèê:
Àðñåíèé Òàðêîâñêèé è Êåòåâàíà
Ãåííàäèé Èâàíû÷
https://stihi.ru/2012/11/17/7048Àíäðåé Òàðêîâñêèé ïîáûâàåò ñ ïðåìüåðíûìè ïîêàçàìè «Çåðêàëà» â Òáèëèñè, Ëåíèíãðàäå è Òàëëèíå. Ïîâñþäó åãî ïðèíèìàëè êàê âûäàþùåãîñÿ ðåæèññ¸ðà. Îí âñòðå÷àëñÿ ñ êîëëåãàìè, ñî çðèòåëÿìè, íàáëþäàë èñêðåííþþ è âçâîëíîâàííóþ ðåàêöèþ íà åãî ïîñëåäíþþ êàðòèíó.  Òáèëèñè åãî âñòðå÷àëè çíàìåíèòûå ãðóçèíñêèå êèíîðåæèññ¸ðû Ðåçî ×õåèäçå, áðàòüÿ Øåíãåëàÿ, Îòàð Èîñåëèàíè
Åâãåíèé Öûìáàë
https://seance.ru/articles/stalker-film/ Ñåðãåé Ïàðàäæàíîâ è Àíäðåé Òàðêîâñêèé áûëè ÿðêèìè, ñàìîáûòíûìè õóäîæíèêàìè, à òàêèå ìàñòåðà áûëè íåóäîáíû ñîâåòñêèì èäåîëîãàì, ðàçäðàæàëè èõ. Îáà îíè ãîäàìè ñèäåëè áåç ðàáîòû, äåñÿòêè çàäóìàííûõ èìè ôèëüìîâ òàê è îñòàëèñü íåîñóùåñòâëåííûìè.
Êîãäà Ïàðàäæàíîâ âíîâü îêàçàëñÿ â òþðüìå ïî ëîæíî ñôàáðèêîâàííîìó îáâèíåíèþ, äðóçüÿ íå ïðåäàëè Ñåðãåÿ. Îíè, êàê ìîãëè, ñòàðàëèñü îáëåã÷èòü åãî ó÷àñòü, ïîääåðæèâàëè åãî ïèñüìàìè. Ñðåäè ìíîãèõ — ÷óäåñíûå ïèñüìà Ëèëè Áðèê è Âàñèëèÿ Êàòàíÿíà, Âàñèëèÿ Øóêøèíà, Àíäðåÿ Òàðêîâñêîãî, Þðèÿ Ëþáèìîâà, Êèðû Ìóðàòîâîé, Ýìèëÿ Ëîòÿíó. Î÷åíü ÷àñòî â ïèñüìàõ æåíå Ïàðàäæàíîâ îòìå÷àåò: «Ïîëó÷èë ïèñüìî îò Òàðêîâñêîãî». Íå ðàç, ïðèõîäÿ ê Àíäðåþ, ÿ çàñòàâàë åãî çà îòâåòîì íà ïèñüìî, ïîëó÷åííîå îò Ïàðàäæàíîâà. Àíäðåé ïîêàçûâàë ìíå ìàñòåðñêè ñäåëàííûå êîëëàæè Ïàðàäæàíîâà, ïðèñëàííûå èç çîíû, è ñâîè êîëëàæè, ïðèãîòîâëåííûå äëÿ îòïðàâêè â êîëîíèþ.
Âîò îòðûâîê èç îäíîãî èç ïèñåì Àíäðåÿ Ïàðàäæàíîâó (îò 18 îêòÿáðÿ 1974 ãîäà):
«Äîðîãîé Ñåðåæà! Òû ïðàâ: Âàñèíà ñìåðòü (Âàñèëèÿ Øóêøèíà — À. Ã.) — ýòî çâåíî îáùåé öåïè, êîòîðàÿ óäåðæèâàåò íàñ äðóã ñ äðóãîì. Ìû âñå çäåñü î÷åíü ñêó÷àåì ïî òåáå, î÷åíü òåáÿ ëþáèì è, êîíå÷íî, æäåì.
Êàê òâîå çäîðîâüå? Óäàåòñÿ ëè òåáå äîñòàâàòü êíèãè? Íàïèøè ìíå (ïðè âîçìîæíîñòè), ÷òî ÿ ìîãó ñåé÷àñ äëÿ òåáÿ ñäåëàòü. Ó íàñ â Ìîñêâå âñå ïî-ñòàðîìó: ïîëãîäà íå ïðèíèìàëè ìîå «Çåðêàëî». Ñåé÷àñ, ïðàâäà, íàäåþñü, ÷òî ñåãîäíÿ-çàâòðà àêò áóäåò ïîäïèñàí. Ñàì ïîíèìàåøü, â Ìîñêâå òâîÿ ýïîïåÿ âñåõ ïîòðÿñëà. Êàê ñòðàííî, ÷òî äëÿ òîãî, ÷òîáû áåðå÷ü è ëþáèòü äðóã äðóãà, ìû îáû÷íî æäåì íåâåðîÿòíûõ êàòàêëèçìîâ, êîòîðûå êàê áû ïîçâîëÿþò íàì ýòî. Âîò óæ, ïîèñòèíå, «íåò ïðîðîêà â ñâîåì îòå÷åñòâå». Åäèíñòâåííîå, íà ÷òî ÿ óïîâàþ, ýòî íà òâîå ìóæåñòâî, êîòîðîå òåáÿ ñïàñàåò. Òû âåäü î÷åíü òàëàíòëèâûé ÷åëîâåê (ýòî åùå ñëàáî ñêàçàíî!). À òàëàíòëèâûå ëþäè îáû÷íî ñèëüíûå. Ïóñòü âñå ëó÷øåå â òâîåé äóøå çàòâåðäååò è ïîìîæåò òåáå òåïåðü» («Èñêóññòâî êèíî», 1990, ¹ 12).
Àëåêñàíäð Ãîðäîí. Àíäðåé Òàðêîâñêèé: ãîäû áåçäåíåæüÿ è äðóæáû
http://www.tarkovskiy.su/texty/vospominania/Gordon.html