Гришмановские GRIŠMANÁUSKIS

РГАДА ф. 210, оп. 4, д. 285 "Десятни"
1654-55 Книга переписныя принятых в Русское подданство из-за Литовского рубежа Полоцкого, Себежского, Друйского... разных волостей литовских людей и пашенных королевских и панских подданных (стр.1-54)
Книги переписныя всяких служилых людей Полоцкого повета (стр. 82-88)

(1)
Лета 7162 мая 23 числа да июля по 15 число по Государеву цареву и Великого князя Алексея Михайловича всея Русии указу и по отпискам государева боярина и воеводе Василья Петровича Шереметева с товарищи воевода Борис Григоревич Бухвостов принял по Государеву цареву и Великого князя Алексея Михайловича всея Русии высокую руку в вечное подданство из-за литовского рубежа Полоцкого и Себежского и Друйского и Освейского и Лужского и Резицкого и Красногородского уездов розных волостей литовских людей и пашенных королевских и панских подданных з женами и з детми и з животы (1 об) и с уезды и с селы и с деревни и со всеми угодьи по их повинным челобитным. А что принято под Государеву цареву и Великого князя Алексея Михайловича всея Русии высокую руку в вечное подданство из-за литовского рубежа Полоцкого и Себежского и Друйского и Свейского и Лужского и Резицкого и Красногородского уездов розных волостей литовских людей и пашенных королевских и панских подданых з женами и з детми и з животы и с уезды и с селы и з деревни и со всеми угодьи и что в тех уездех волостей и в тех волостех литовских людей и пашенных крестьян имены и то писано в сих приимных переписных книгах (2) подлинно порознь и ис тех волостей литовские лутчие люди и пашенные крестьяне ко государеву крстному целованью и к вере приведены. А повинные челобитные и росписи селам и деревням в розных числех посланы к государеву боярину и воеводе к Василью Петровичю Шереметеву с товарищи.

Полоцкого уезду

Загорские волости полоцкого архиепископа Коляды подданные

(Др) Гришина Гора (в) староста Юшко (2об) Костентинов Дубицын да с ним три человека бобылей
(Др) Быково (в) Митрошка Шейкин да с ним бобыль
(Др) Коренево (в) Павелко Захаров да с ним бобыль
(Др) Бытаково (в) Герасимко Костентинов Дубицын
(Др) Фомино (в) Артюшка Кишкоедов з братом да с ним бобыль
(Др) Сахарево (в) Артишко Сидоров
(Др) Бубново (в) Матвейко Семьков да с ним два человека бобылей
(Др) Курово (в) Куземка Лиховской з двемя сновами
(3)
(Др) Роголево (в) Авдейко Дерявягин
(Др) Бабинкино (в) Аверка да Микитка да Михалка Флоровы
(Др) Соколово (в) Радионко Сахарев да с ним два человеки бобылей
(Др) Орехово (в) Омелка Оревиненок да Флорко Орехов да с ним бобыль
(Др) Сарпуново (в) Микитка Мосеев да с ним два человека бобылей
(Др) Онтоново (в) Игнашко Онтоновской
(Др) Онашкино (в) Тиханко Ашкинской
(Др) Балашово (в) Савка Старого (в) Якушко Афанасев да с ним бобыль
(Др) Гритково (в) Васка Кожамячонок да с ним бобыль
(3об)
(Др) Пекино (в) Гришка Сырцов да с ним бобыль
(Др) Бралино (в) Трофимко (в) Омелка Нерушенки
(Др) Ночлегово (в) Якимко Козлов да с ним два человека бобылей
(Др) Пищелево (в) Трофимко Лобач да с ним бобыль
(Др) Двоинино (в) Офремко Будуненок да с ним бобыль
(Др) Глазуново (в) Якушко да Максимко да Степашко Василевы
(Др) Максимов Погост (в) Федулка Андреев (в) Степашко Оверов да с ним три человека бобылей
(4)
(Др) Вербилово (в) Алексейко Прокофьев (в) Сергушка Ломаков (в) Оброско Леонов (в) Андрюшка Королев (в) Самсонко Ломакин (в) Павелко Вербилевской
(Др) Мясово (в) Леонко да Карпушка Василевы (в) Захарка Первушкин
(Др) Пыжево (в) Клишко Иванов Шалкочонок да с ним бобыль
(Др) Костуково (в) Агурянко Костинской
(Др) Зуево (в) Уласко да Тиханко да Алексейко Нестерковичи
(Др) Микитино (в) Омелка Якимов (в) Пиминко Филипов
(Др) Обабкино (в) Филипко Артемев (в) Демешка Артемев
(4об)
(Др) Даркуново (в) Микулка Пурдин (в) Селиванко Баравков
(Др) Яшково (в) Филипко Логинов (в) Артемка Елисеев да с ним бобыль
(Др) Швечово (в) Ивашко Мотохин да с ним бобыль


(5) Непоротовская волость

Королевские путные дети боярские и их крестьяне и бобыли

(Др) Дросцо (д) Афанаско Овдеихин
(Др) Погорелое (д) Алексейко Павлов (д) Степашко Иванов (д) Федка Прокофьев да с ним три человеки бобылей
(Др) Кирилово (д) Якушко Сергеев да брат ево
(Др) Бибки (д) Еремка Федоров да два брата ево
(Др) Радионово (д) Яшка Игнатьев (д) Титко Игнатев же
(Др) Горлово (д) Самсошко Прокофев да (5 об) с ним два человеки бобылей
(Др) Литвиново (д) Мирошко Исаков (д) Прошка Игнатев да с ним два человеки бобылей
(Др) Пристан на Великой реке (д) Самсошко Федоров (д) Мишка Павлов да брат ево Якушко (д) Мелешка Дементеев (д) Матвейко Косатиков да пят человек бобылей
(Др) Брежделево (д) Ортемка Игнатев
(Др) Речки (д) Гаврилка Иванов
(Др) где живет Самсошко Исотев да брат ево
(Др) Клишино (д) Степашко Леонов (д) Мишка Клишинской
(Др) Казихино (д) Власко Игнатев (д) Сенка Омелкинов
(Др) Молюзино (д) Якушко Овчинников (6)
(Др) Швечово (д) Архипко Швечонок да с им два брата
(Др) Степаново (д) Гаврилка Дементеев
(Др) Хотцово (д) Гришка Шершнев (д) племянник ево Карпушка Василев
(Др) Дробышово (д) Ивашко Василев (д) Гришка Похомев (д) Илюшка Пахомев
(Др) Горюшино (д) Ивашко Бык да с ним бобыль
(Др) Влазавичи (д) Гришка Власовской (д) Кондрашко Влазовской же
(Др) Елки (д) Ивашко Ворона з детми
(Др) Леоново (д) Богдашко Романов да с ним брат ево
(Др) Мачково (д) Тимошка Мачковской (6 об)
(Др) Селища (д) Михалка Иванов (д) Федка Данилов (д) Михалка Еловской
(Др) Горенец (д) Гришка Овдошов (д) Сенка Василев
(Др) Князево (д) Петрушка (д) Гришка Пиминовы

Озериской волости

Королевские путные дети боярские и их крестьяне и бобыли

Село Лешани а жилцов на нем (д) Ондрюшка Алексеев (д) Силка Калинин (д) Васка Балакирев (д) Артемка да (7) Сергушка Трофимовы (д) Афанаско Пухлов
Село Озерища (д) староста Логинко Кондратев (д) Наумко Исаков Сковородин (д) Панфилко Корнилов (д) Васка (д) Флорко Яковлев (д) Юрка Иванов Литвинов (д) Сопрошко Федоров з братею

Нищанская волость
Королевские подданные

(Др) Пески (д) Еремка Иванов
(Др) Рыково (д) староста Ивашко Иевлев (д) Яшка Иевлев же (д) Тро (7 об) фимко Жук да с ним три человека бобылей
(Др) Шалково (д) Ивашко Ёрш (д) Филипко (д) Матюшка (д) Ромашко (д) Ивашко Ивановы дети Ершовы
(Др) Жабино (д) Савка Жабинской з детми (д) Ивашко Росликов (д) Ивашко Кислой (д) Лаверко Костелев (д) Данилка Жабинской
(Др) Самсоново (д) Шнитко Литвин з детми
(Др) Михалково (д) Давытко Миронов с соседми
(Др) Зуево (д) Исачко Зуй (д) Тишка Болодев (д) Осташка Шимко
(Др) Дашково (д) Илюшка Дашковской с соседми
(Др) Корнаш (д) Михалка (д) Лукьянко Корнашевы
(Др) Дроздово (д) десятник Дрозд (8)
(Др) Бубново (д) Тимошка Пугин з детми (д) Тимошка Василев
(Др) Дыбино (д) Пашко Шпел (д) Филипко Шпел же
(Др) Василево (д) Хотка Шалков (д) Овсянка з детми
(Др) Лапатино (д) Дмитерко Шпел (д) Прохорко Шпел же
(Др) Шалково (д) Власко (д) Сенка Некетковы
(Др) Ананино Село (д) Обрамко Ображей
(Др) Микитино (д) Захарка Петров с соседми (д) Андрюшка Фомин
(Др) Забелино (д) Терешка Щукинской
(Др) Щукино Воробево тож (д) Ромашко (8 об) Щукинской с сыном
(Др) Горбачово (д) Гришка Литвин
(Др) Ореховичи (д) Осташка Семендеев (д) Ивашко Грудина (д) Васка Михаленок (д) Костька Василев (д) Лукьяшко (д) Ануфрешко Грудинины с соседми
(Др) Петрово (д) Лазорко (д) Захарка Петровы (д) Коношко Скамарохов з братею
(Др) Чухново (д) Леошко Бабиченок (д) Алексейко з братею
(Др) Бояриново (д) Алешка Василев (д) Максимко Зуев
(Др) Иванковщина (д) Ермолка Бабич з братею (9)
(Др) Галенчи (д) Ивашко Галенцов
(Др) Бздехино (д) Ермолка Бздехин (д) Куземка Бохин с соседми
(Др) Омеляново (д) Федка Марков (д) Омелка
(Др) Немытино (д) Савка Галенкин (д) Якимко Боханов
(Др) Герасимово (д) Омелка Герасимов
(Др) Трехоново (д) Ивашко Трехонов
(Др) Яковлево (д) Дмитерко Яковлев
(Др) Яковлево ж (д) Корнилко Яковлев
(Др) Осташково (д) Осташка Иванов
(Др) Сенюково (д) Мосейко Иванов Сенюковской
(Др) Булавкино Гришка Максимов (9 об)
(Др) Волчково (д) Сенка Василев
(Др) Липовка (д) Исачко Будынской
(Др) Ошнарово (д) Михалка Степанов

Пана Шелухи Корсака подданые

(Др) Булавкино (д) Гришка Булавкин з братею
(Др) Сенюково (д) староста Мосейко Сенюков (д) Михалка (д) Микифорко Ашнарянки
(Др) Слаботки (д) Микитка Слаботкинской
(Др) Трехоны (д) Ивашко Трехон з братею (д) Трофимко Домненок
(Др) Герасимово (д) Герасимко з детми Шипулин (10)

Трипешской волости
Пана Черкаса подданые

(Др) Сабалева Гора (д) Олиско Дмитров Козлов (д) Корнилко Федоров
(Др) Микитино (д) Захарка Павлов (д) Зат ево Матвейко
(Др) Овдеево (д) Прошка Овдеев Шульга
(Др) Собалево (д) Горбунко Литвин
(Др) Данилово (д) Ивашко Дубовской
(Др) Козлово (д) Васка Казел з братею
(Др) Исаково (д) Павелко Кохотков (10 об)

Уклеинской волости
Королевские подданые

(Др) Слабухина Гора (д) Сипка Иванов
(Др) Горбутово (д) Трофимко Семенов
(Др) Лобово (д) Петрушка Матвеев
(Др) Лоино Село (д) Петрушка Радионов (д) Анитка Кирилов (11)

Тиховицкой волости Рипинсково подданые

(Др) Кузнецово (д) Кондрашко Андреев Кузнецовской
(Др) Фомино (д) Фомка Елисеев с соседом
(Др) Липовцыно (д) Васка Федоров
(Др) Хилоново (д) Сидорко да Михалка Хилоновскии
(Др) Прибыток же (д) Исачко Прибытовской
(Др) Осташово (д) Осташко Михаилов
(Др) Михалково (д) Андрюшка Михаиловской
(Др) Петрово (д) Исачко Петровской (11 об)
(Др) Галешово (д) Ортемка Прибытковской

В Долоской волости
Кунчавцовы подданые живут по деревням

(д) Матюшка Сидоров (д) Лукьяшко Улин (д) Похумко Малеев (д) Михалка Игнатев (д) Федка Пушкарь (д) Бориско Пушкарь же (д) Филипко Яковлев

Непадовской волости езовитых подданые

(Др) Прошково (д) Прошка Прокофев (12)
(Др) Горбуново (д) Дмитрейко Илин
(Др) Такарево (д) Томилко Фокин

Дедицкой и Мылинской волости королевские подданые

(Др) Васково (д) Васка Василев
(Др) Пепелник (д) Максимко Гаврилов
(Др) Бураково (д) Ивашко Копанец
(Др) Есаково (д) Ивашко Федосеев Лях
(Др) Лукьяново (д) Федка Лукьянов
(Др) Мыленки (д) Якимко Савелев (12 об)
(Др) Матюшово (д) Омелка Филипов
(Др) Кураво (д) Ивашко Игнатев

Листенской волости королевские подданые

(Др) Матусово (д) Санка Ананин Матусовской (д) Степашко Матус (д) Павелко Григорев
(Др) Малашковичи (д) Ивашко (д) Антошко (д) Илюшка Малашковские
(Др) Иваново (д) Афанаско Иванов (д) брат ево Хотка (д) брат ево ж Андрюшка (13)

Нечерские волости пана Микулая подданые

(Др) Бирюлино (д) Якушко Бирюлинской
(Др) Лукаша Петрова (д) Лучка Петров


(14) Себежского уезда

Лыкошковская волость королевские подданые

(Др) Манево (д) десятник Гришка Тумоновской з детми
(Др) Дубровки (д) Федка Селников
(Др) Пёсья Горка (д) Гришка Семенов Барлов
(Др) Лыкошково (д) Анашка Голуб
(Др) Олфимово (д) Якимко Иванов
(Др) Климово (д) Яшка Бахарь
(Др) Лобово (д) Мишка Бохан
(Др) Волково (д) Гришка Бандак
(Др) у Поречья (д) Ондрюшка Козмин з братом (14об)
(Др) Семенкина (д) Гаврилка Халодило
(Др) Пустынька (д) Зенко Андреев
(Др) Росликово (д) Прошка Матвеев
(Др) Рюпино (д) Мартинко Рюпинской
(Др) Зеутово (д) Михейко Гаврилов (д) Федка Афанасев
(Др) Падорки (д) Яшка Падорской
(Др) Смагино (д) Михалка Смагинской
(Др) Прихаб (д) Игнашко Прихабской
(Др) Гаряни (д) Герасимко Иванов (д) Сенка Кострицынской (д) Кирилка Куляков з братею
(Др) Селища (д) Савостка Ондреев с племян(ни)ки
(Др) Фомино (д) Силка Захаров (15)
(Др) на реки на Вети (д) Федотко Захаров (д) Тимошка Демидов
(Др) Зуево (д) Богдашко Дубенцанок с братьею
(Др) Цепное (д) Сенка Паршенок
(Др) Стенково (д) Сидорко Костентинов
(Др) Боброво (д) Федка Афанасев Толстеков (д) Осташко Сидоров
(Др) Верховщино (д) Федка Верховской
(Др) Барсуково (д) Гришка Голуб с племяником
(Др) Маскалево (д) Степашко Мазуленок (д) Яшка Паншин
(Др) Ивахново (д) Якушко Рубан
(Др) Карсаки (м.б. Караски) (д) Еремка Иванов Мазыренок
(Др) Суслово (д) Ивашко Кивяряй (д) зят ево Ивашко (15 об)
(Др) Падарки (д) Матвейко Нарот
(Др) Жарково (д) Федка Гаврилов


С Мычецкой и Яблонской волостей
Пана Белки подданые

(Др) Дубяжино (д) Ивашко (д) Осипко Марковы (д) Титко Василев
(Др) Офромеево (д) Ондрюшка Офромеевской
(Др) Чекенева Гора (д) Карпушка Гаспар (д) Силка Кожемяка (16)

Тихомицкой волости Медунецкого подданые

(Др) Каменка (д) Ивашко Дмитреев (д) Федка Никифоров (д) Ермолка Яковлев
(Др) Погорелое (д) Якушко Терентеев
(Др) Лапатино малое (д) Васка Куртин
(Др) Медведово (д) Якушко Лосев
(Др) Лапатино болшое (д) Кондрашко да Гаврилка (д) Андрюшка Сылтанов
(Др) Надоревка (д) Федка Сылтанов
(Др) Жаравлево (д) Тимошка Стекмов с пятмя сыновами (16 об)
(Др) над озером Ореховном (д) Петрушка Ореховской
(Др) Проскурницына Гора (д) Осипко Василев (д) Тимошка Неганцов
(Др) Котелниково (д) Гришка Прожиковской

Климского монастыря подданые

(Др) Климской Монастырь (д) Гришка (д) Савка (д) Федка Яковлев
(Др) Страдышево (д) Андрюшка Яковлев (17)
(Др) Выселская (д) Михалка Кулшев
(Др) Выгорская (д) Степашко Сылтанов
(Др) Павлово (д) Понкрашко Трофимов
(Др) Подборское (д) Сидорко Подборской
(Др) Понкратово (д) Антипко Сомин (д) Федка Сомин
(Др) Колначево (д) Якушко Балдарев
(Др) Овсеево (д) Парфенко Матвеев
(Др) Мякишево (д) Ивашко Захарев
(Др) Прутки (д) Ивашко Кортков
(Др) Наплавливое (д) Ивашко Жук
(Др) Вигарей (д) Захарка Корнилов (17 об)
(Др) Бодрино (д) Федка Мугалка
(Др) Подобедово (д) Сенка Иванов (д) Гришка Федоров
(Др) Барсуки (д) Кирилка Пердушенок (д) Гришка Малахов

Заозерской волости королевские подданые

(Др) Мержилово (д) Гришка Лавров (д) Диониско Пудков
(Др) Островно (д) Онисимко Микулин
(Др) Прутки (д) Коношко Прокопев (д) Прошка Профев
(Др) Скоково (д) Омелка Жаглов (18)
(Др) Грибаново (д) Ивашко Иванов
(Др) Накапаново (д) Костька Гаврилов
(Др) Булаково (д) Антошко Булаковской
(Др) Невстроево (д) Андрюшка Невстроевской
(Др) Зуево (д) Ермолка Григорев

Заворонской волости пана Шелонсково подданые

(Др) Глыбочица (д) Ивашко Василев с соседом
(Др) Сабалева Гора (д) Петрушка Барлов (18 об) (д) Яшка Поддубник
(Др) Рокочово (д) Ивашко Поташов
(Др) Ореховно (д) Яшка Сидоров
(Др) Свениново (д) Сенка Савин з братом Ваской
(Др) Олатевичи (д) Мартинко Офромеев (д) Костька Офромеев же (д) Гришка Простен (19)

Дединской волости пана Морщалки подданые

(Др) Грем (д) Власко Семенов Селиванов (д) Парфенко Селиванов же (д) Ивашко Селиванов
(Др) Замошье (д) Петрушка Грудишов (д) Трофимко Дравдин
(Др) Дроздово (д) Сенка Талстяков (д) Игнашко (д) Гаврилка Толстяковы

Подканцеревы подданые

(Др) Калинино (д) Петрушка Станков
(Др) Устьяковское (д) Харка Михаилов (19 об)
(Др) Нилково (д) Васка Яковлев
(Др) Сержино (д) Федка Матвеев
(Др) Мякишово (д) Ивашко Лоской
(Др) в заборье Климятинов (д) Климко Яковлев
(Др) Дергилево (д) Федка Сукалев
(Др) Грудишово (д) Янко Степанов
(Др) Кузмино Пупснопа (д) Павелко Андреев Бирюлин з братом
(Др) Очколево (д) Степашко Пленков
(Др) Овчинниково (д) Андрюшка Карченка (д) Ромашко Вошкуров с соседми
(Др) Спрыкутово (д) Степашко Михайлов Чернышов (20)
(Др) Зерколово (д) Васка Вакиеев
(Др) Малнычево (д) Ортемка Маренцев
(Др) Худяково (д) Юрка Черныш
(Др) Мелехово (д) Данилка Ветреник
(Др) Лаврово (д) Терешка Иванов
(Др) Сутоки (д) Сенка Сутоцкой
(Др) Лексуево (м.б. Лескуево) (д) Янко Павлюков
(Др) Омосово (д) Омоско Горанчаров
(Др) Тишкино (д) Тимошка Яшков (д) Моксимко Чернышов
(Др) Лентоново (д) Степашко Лентонов
(Др) Чечево (д) Костька Шекенев
(Др) другое Чечево (д) Федка Рагел
(Др) Лешково (д) Марчко Сардыков
(Др) Исилево (д) Корнилко Роселев (20 об)
(Др) Осетки (д) Матвейко Дмитров

Мочаские волости королевские подданые

(Др) Меднецкого (д) Лешка Реткин (д) Ивашко (д) Ондрюшка Марковы дети Глоты
(Др) Харкино (д) Захарка Кезин (д) Данилка Ковал
(Др) Таранина (д) Михалка Остафев
(Др) Щербаково (д) Балтрул Тумыленок
(Др) Молуднево (д) Янко Семцев
(Др) Мартишово (м.б. Мратишово) (д) Ивашко Шилин
(Др) Якушково (д) Федка Азява (21)

Нечерские волости королевские подданые

(Др) Мугаличино (д) Васка Чиря

Себежские мещане

Ивашко Смолянин казак
Сергушка Никитин
Якушко Павлов
Васка Лещиков
Якушко Долгово
Федка Григорев Дунилов (21 об)

И всего принято в Себежском уезде в Лыкошковской и в Мычецкой и Яблонской и в Тихомицкой и в Озериской и в Заворонской и в Дединской и в Мочаской и в Нечерской волостях сто шеснатцат деревень а в тех деревнях во дворех пашенных королевских и панских крестьян и бобылей и Себежских мещан сто пятдесят девять человек. (22)


Друкской уезд

Пустынская волость гетмана подканцеревы подданые под деревнями во дворех

(д) Павелко Микулаев (д) Исачко Зулов
(д) Максимко Дубра (д) Яшка Мосеев
(д) Яшка Станков (д) Гришка Шарипа
(д) Исачко (д)Есулков (д) Ивашко Козмин
(д) Микулайко Яковлев (д) Федка Варзев
(д) Андрюшка Лачишов (д) Пунцо Иванов

Саринскойя волость

Село Сарино (д) Стаска Онтонов (д) Прошка Свеенин (д) Ивашка Моренка (22об)
(д) Матюшка Шарипа (д) Сенка Гаспуров
(д) Климко (д) Ивашко Сардыка (д) Федка Горылев (д) Ивашко Горник
(д) Захарка Пиро (д) Ларка Плейка
(д) Ивашко Свеенин (д) Ирвко Болодев (д) Стаска Ворона (д) Васка Ковал
(д) Ивашко Рудаков (д) Рякшня (д) Омелка Пророков (д) Ондрюшка Латышонок
(д) Яска Сергеенок

Колюская волость

Село Колюто (д) Якимко Якубов
(д) Микулайко Челков (д) Янко Черник
(д) Сенка Черенко (д) Костка Медюта
(д) Янко Рякушин (д) Прошка Вошкур (23)

Село Липовки

(д) Ондрюшка Попко (д) Гришка Песня (д) Фролко Степанов (д) Матюшка Журко
(д) Федка Попов (д) Яшка Лукьянов (д) Матюшка Драбыш

Корценская волость

Максимово село (д) Петрушка Болев
(д) Мартинко Болев (д) Янко Горяков (д) Федка Слинка (д) Сидорко Сушков (23об)

Сандурово село
(д) Андрейко Чедоров (д) Мартинко Козмин (д) Павелко Пиров

Воитюлево село
(в) Янко Пашковской (д) Яшка Батуров

Новская волость

Новое село (д) Лукьяшко Денисев (д) Максимко Денисев (д) Ивашко Тимошкин (д) Гришка Манков (д) Юрка Левонов (д) Михалка Яшков (24) (д) Данилка Осташов (д) Васка Гарманов (д) Данилка Кезин (д) Михалка Иванов (д) Матюшка Алексеев (д) Осташка Девяленков? (д) Максимка Зеленой (д) Янко Юшков

И всего принято в Друйском уезде в Пустынской и в Саринской и в Колютоской и в Концерской и в Новой волостех восми сел. А в тех селех во дворех пашенных панских крестьян и бобылей семьдесят человек.
(25)

Свейской уезд

Великого села пана канцеря подданые

(д) Архипко Иакимов (д) Степашко Микитин (д) Самсошко Артемов Дорофеев (д) Ивашко Мискин (д) Федка Островский (д) Наумко Скрипцын (д) Андрюшка Кавал (д) Данилка Скрипцын же (д) Захарка Тивунов (д) Федка Иванов (д) Карпушка Микитин (д) Анашка Василев (д) Гаврилка Селиванов (д) Лаверко Тананестред (д) Ивашко Тананестев (д) Сенка Кононав (д) Федка Нестеров (д) Доманко Савин (д) Омелка Кулша (д) Кирилка Тышов
(25 об)

Добровсково села

(д) Фомка Петров (д) Ивашко Кудрявец (д) Тимошка Лосец (д) Микитка Гаврилов (д) Матвейко Федков (д) Ивашко Лазарев (д) Омелка Леонтеев (д) Земенин Васка Андреев Ожарков (д) Ивашко Иевлев (д) Иаска Романов (д) Ивашко Лосев

Островсково села

(д) Мартишко Гаврилов Бирюля (д) Левошко Сидоров Пязевиц (д) Михалка Пязовиц же (д) Якушко Гаврилов Бирюля (д) Сенка Оросов (д) Тишка Оросов же (д) Степашко Сидоров (26) (д) Ромашко Стясюков (д) Остратко Дмитров (д) Еска Гривков (д) Гришка Михайлов (д) Филипко Василев (д) Левошко Дмитров (д) Ивашко Никифоров

Вормево село

(д) Федка Демехов (д) Игнашко Демехов же (д) Павелко Швар (д) Мишка Анисимов (д) Ивашко Анисимов же

Любанско село

(д) Гаврилка Ковалев (д) Ивашко Тере(26 об)шковиц

Церковное село

(д) Ивашко Пузанской (д) Лучка Лукашов (д) Яшка Скроба (д) Ивашко Туров (д) Федка Гуч

Городиловичи село

(д) Ивашко Богданов (д) Ходка Богданов же (д) Федка Мокеев (д) Сидорко Степанов (д) Васка Шетаненок
(27)

Стрелки село

(д) Гришка Понкратов (д) Павелко Климятин (д) Матюшка Василев (д) Степашко Василев же (д) Матюшко Артемов (д) Микулка Данилов (д) Васка Неметкин (д) Гришка Ломашов

Буды село

(д) Степашко Рунзя (д) Костка Иванов (д) Понкрашко Алексеев (д) Терешка Жингав (д) Яшка Белявиц (д) Мосейко Горончаров (д) Сидорко Гоман (д) Коношко Рунзев
(27 об)

Защаринское село

(д) Ивашко (д) Алексейко (д) Бориско Омельяновы (д) Захарка Ижиковиц (д) Фомка Федоров (д) Демитко Гаспуров (д) Федка Гаспуров (д) Ивашко Гаспуров (д) Петрушка Скапко (д) Мартишко Карпов

Застенок село

(д) Янка Чернев (д) Сенка Лядак (д) Яшка Лядачонок же (д) Ондрюшка Купре (д) Ижик (д) Васка Крувер (д) Федка Крувер

Светица село

(д) Гришка Паненок (д) Яшка Путрин (д) Ивашко Павлов Шавраков (д) Савка (28) Павлов (д) Савка Киненок (д) Антошко Дохторев (д) Филипко Мишков (д) Андрюшка Падганской тово же села земянин Ян Сарнацкис

Молкеяца село

(д) Яшка Хотков (д) Микулай Кохотков тово ж чсела земянин Ян Горшвин (д) Ивашко Ясюков

Сенково село

(д) Ивашко Дигел (д) Левон Гизус (д) Ивашко Валуев (д) Ромашко Кодышенок (д) Яшка Романов Волчок

Врагово село

(д) Родка Микитин (д) Алеска Семенов (28 об) (д) Афонаско Шикен

Кончацское село

(д) Яшка Трошков (д) Васка Шикен (д) Микита Трошов (д) Афонаско Родионов (д) Васка Меляков (д) Гришка Радионов (д) Федка Кулшин (д) Афанаско Шавраков (д) Васка Шавраков (д) Зенко Сухоносов

Замошье село

(д) Яшка Авгун староста волосной (д) Ромашко Митшин (д) Дубрековал (д) Ивашко Колесников (д) Сенка Овсюков (д) Друско Якучов

На Свее мещане
(29)
(д) Дмитр Сивоха (д) Васка Гизунов (д) Ивашко Сидоров (д) Максимко Кунев (д) Максимко Болоношко (д) Данило Бакешко (д) Савка Дьяков (д) Афонаско Стадолников (д) Парфенко Стадолников же (д) Андрюшка Жерносек (д) Гришка Шкирев (д) Васка Фомчин (д) Илюшка Фомчин же (д) Ондрюшка Лемешонок (д) Ян Лемешонок (д) Васка Кострица (д) Степан Мясник (д) Микулка Ичинка (д) Козма Кострица (д) Степашко Попович (д) Гришка Горбунков (д) Гришка Подкорытко (д) Яшка Мозура (д) Иля Яблонской (д) Ондрюшка Сидоров (д) Васка Барковской

На Свиецы земяне
(29 об)
(д) Яшка (д) Петрушка Степеленок (д) Брошка Васков (д) Ивашко Липунов (д) Илюшка да Степашко Красовские (д) Брошка (д) Стефашко Красовские же (д) Лукьяшко Дехтярев (д) Софрошко Терякя

Свонкой волости пана Храповицкого подданые

(Др) Дедина (д) Исачко Бойдаков (д) Петрушка Рябков
(Др) Гараватка (д) Ивашко Ванынец (д) Исачко Бортник
(Др) Каханвичи (д) Ивашко Каменка (д) Минка Дырин (д) Ивашко Дырин же (д) Сенка Иванов Бунчак (д) Кондрашко Рогалев (д) Ларка Кипреанов (д) Аленцей Козлов (д) Гришка Исаков
(30) (Др) Полуковщина (д) Павелко Пузака (д) Фомка Попадин (д) Ивашко Работка
(Др) Момоковщина (д) Гришка Мясюков (д) Прошка Григорев (д) Сенка Мисник
(Др) Гудово (д) Ивашко Мосеенок (д) Максимко Григорев (д) Сенка Питяр (д) Захарка Карчма
(Др) Острой Конец (д) Игнашко Остапев
(Др) Стараселье (д) Сенка Валынка (д) Исачко Дубовик
(Др) Заденжо (д) Максимко Ковалев (д) Ивашко Еловин (д) Гришка
(Др) Долгое (д) Ивашко Плющин (д) Ивашко Воронка (д) Созошко Короленок
(Др) Жудиловки (д) Лукьяшко Иванов (д) (30 об) Сопрошко (д) Микитка Иванов
(Др) Часты (д) Леошко (д) Ивашко Честовы (д) Хотка Чирей (д) брат ево Понкрашко

Того ж уезду Осенской волости

(Др) Куляково (д) Сенка Куляков (д) Сенка (д) Васка (д) Исачко (д) Петрушка (д) Омелка Красовские (д) Юрка (д) Захарка Щемелевы (д) Юрка Дубинин (д) Илюшка (д) Самулка Неубоевы (д) Якушко Кирилов (д) Васка Лавров (д) Алешка Кирилов (д) Исачко Понкратов (д) Степашко Навиков (д) Афонка Новиков (д) Самулка Лукин (д) Дмитерко Малюгин (д) Андрюшка Жук (д) Евсейко Иванов
(31)
И всего принято в Свейском уезде шестнатцат сел и в Свонной и в Осынской волостех тринатцат деревень, а в тех селех и деревнях во дворех панских крестьян и бобылей и свейских мещан и земян двесте дватцат четыре человеки.
(32)

Лужского уезду

Нерезинской волости королевские подданые

(Др) Пиково (д) Ивашко Обрамов Дудиш (д) Якуш Кослядин
(Др) Писижево (д) Ондрюшка Мердев з детми
(Др) Карбутово (д) Фетка Ондреев Брыков (д) Микитка Андреев Брыков же (д) Юла Ермолин з детми [тми] и з братею
(Др) Титулоп (д) Матвейко Рутка
(Др) Дьяково (д) Мартинко Крупищев
(Др) Журилово (д) Алешетко Крупищев
((Др) Потелицыно (д) Юрка Микитин Ведрин з братею
(32 об)
(Др) Каралино (д) Павелко Василев Сляда
(Др) Русиново (д) Савка Лаврентеев Рутка
(Др) Чаниево (д) Фетка Яковлев Бунев
(Др) Спорнево (д) Ивашко Давгулов
(Др) Рядыбово (д) Ондрюшка Буданов
(Др) Чузылово (д) Ондрюшка Пнудун (д) Алексейко Алагаж (д) Арман Спиренов
(Др) Мержилово над озером Титулом (д) Гришка Клагаж

Пана Салтана подданые

(Др) Ровгово (д) Михалка Ондреев (д) Ивашко Кудинов
(Др) Оры (д) Анкща Гризан
(33)
(Др) ув озера Нерза (д) Коземка Захарев

Пана Реза подданые

(Др) Сиполово (д) Яшка Давдишев
(Др) Данново (д) Станислав Дубров
(Др) Березово (д) Ренксан [Рнексан] Аншукин

Соловские волости Кинбаровы подданые

(Др) Асирово над озером над Тозом (д) Куземка Ондреев Сованов (д) Берн Сованов же (д) отец их Ондрюшка Сованов
(Др) Сишево (д) Алекса Мартинов Викишин
(Др) Слинково (д) Гришка Бутилово
(33 об)
(Др) Навдышково (д) Валтир Сляда (д) Тумин (д) Андрюшка Валтирев Слядины
(Др) Тозаслилкова тож над Тозом озером (д) Гаврилка Зилка
(Др) Володилево (д) Фетка Кострица
(Др) Ючава (д) Мартишко Сунеп (д) Ондрюшка Умослев
(Др) Новина над речкою Вербовкою (д) Васка Подавалской
(Др) Колначево (д) Микитка Спил
(Др) Кругово (д) Петрушка Чивчеш
(Др) Новине (д) Андрюшка Вайтехов Черной
(Др) Рудинова (д) Васка Корнилов Пашков
(Др) Мекшеново (д) Афромейко Смолкин
(Др) Стучево (д) Коземка Шитеков
(34)
(Др) Балтиново (д) Юрка Семенов Сурначев
(Др) Грандово (д) Тимошка Радионов Чибис

Новослоботки королевские подданые

(д) Сергушка Яковлев (д) Куземка Микулин (д) Левошко Микулин (д) Якушко Иванов (д) Фетка Яковлев (д) Яшка Яковлев (д) Фетка Савастеев (д) Артемка Матфеев (д) Лукьянко Дощар (д) Гришка Козмин (д) Осташко Романов (д) Киприян Кошерипов (д) Васка Тритнов (д) Павелко Хриштофор (д) Левошко Унуков (д) Фетка Скелда (д) Степашко Поварня (д) Осташка (д) Куземка Мулев (д) Фетка Ледак (д) Исачко Глухнев (д) Ивашко Судник (д) Фомка Голуб
(34 об) (д) Микулай кон цапла [дапла] (д) Мартинко Ковалевский (д) Фетка Кастюков (д) Гришка Гудовской (д) Степашко Гринев (д) Якимко Сундук (д) Сергушка Шарков (д) Анашка Станюлев (д) Фетка Барытрулев

Лютинские волости королевские подданые

(Др) У Лавзина озера (д) Гришка Мекшин з детми
(Др) Коновалово (д) Ларка Юндын
(Др) Пырдово (д) Ивашко Ковшалев (д) Васка Мисюленок
(Др) Подазетки (д) Васка Трапшов
(Др) Акаталово (д) Исачко Брека
(35)

Пана Шлюсково подданые

(Др) Гайтово (д) Анисимко Степанов
(Др) Грелево (д) Степашко Шугайло (д) Ромашка Брека (д) Лукьяшко Давдяло
(Др) Чевчево (д) Сенка Бакавой
(Др) Сушково (д) Харка Кавшалев (д) Алекса Павлов (д) Афонаско Степанов
(Др) У Шална озера (д) Андрюшка Гайт (д) Кирилка Гайт же
(Др) Печилово (д) Анисимко Янюл

Пана Жердана подданые слоботка Ажинцово

У ней
(д) Андрюшка Дубинка (д) Васка Горончар (д) Яшка Дайлит (д) Сенка Клинок
(35 об)

Лавдырской волости пана Кинбара подданые

(Др) Шаколево (д) Логинко Яковлев Чулиц
(Др) Рудишево (д) Кирилка Мекишенок (д) Васка Печля [Пегля]
(Др) Люковка (д) Юрка Плеплев с детми
(Др) Деиделево [Дедилеево] (д) Юрка Сыдеков
(Др) Навдишево (д) Филимонко Ворзак
(Др) Другое Навдышево (д) Гришка Сык (д) Ермошка Жеребец

Люсиская волость
Пана Жердана подданые

(Др) Тотурево (д) староста Юрка Рудин
(Др) Мейкшеново (д) Ивашко Кондратов
(36)
(Др) Жеглово (д) Ондрюшка Кондратов
(Др) Колначево (д) Ондрюшка Колначевский (д) Петрушка Ляйтеновский
(Др) Речево (д) Петрушка Мартинов Реченовский
(Др) Оделево (д) Ивашко Иванов
(Др) Якушево (д) Ивашко Якушенок
(Др) Слинково (д) Петрушка Тривушка
(Др) Лисицыно (д) Гришка Лисицынский
(Др) Давгартово (д) Якушко Ляйтас
(Др) Ипишево (д) Фетка Василев Слинкой
(Др) Руйданово (д) Ондрюшка Креван
(Др) Лейтаново (д) Степашко Петров Ляйтановский
(36 об)
(Др) Зимишево (д) Степашко Петров
(Др) Дерцово (д) Степашко Дердевской
(Др) Черево (д) Гришка Червь

Голышевской волости королевские подданые

(Др) Голышово (д) Ондрюшка Юрев Лямон (д) Ивашко Шкирпан

Озыпинской волости Селиковского подданые

(Др) Круковище (д) Михалка Чюжилев да брат ево Ивашко
(Др) Кренево (д) Якушко Теслов
(37)

Резицкой уезд

Ойсунская волость резицкого державца Тынавзы подданые

(Др) Воцколенщина (д) десятник Волтор Постуч (д) Ляк Мортишко
(Др) Геренина (д) Федка Геренин (д) бобыль Скверянко
(Др) Ворзинка (д) Петрушка Ворза (д) Обрамко Еник Ворза
(Др) Плеснино (д) Янко Плюсня
(Др) Русаково (д) Савка Русаков
(Др) Ветрешово (д) Ондрюшка Ветрешов
(37 об)
(Др) Менгино (д) Янко Менгин
(Др) Лютово (д) Коземка Лютой
(Др) Аспулево (д) Мартишко Аспуль
(Др) Рубаново (д) Мортишко Рубан
(Др) Спилово (д) Ондрюшка Спила
(Др) Карино (д) Васка Каря
(Др) Мыкрышево (д) Микулайко Крышко
(Др) Пленцы (д) Ивашко Плен
(Др) Мисниково (д) Гаспар Мисник
(Др) Рублево (д) Матюшка Рублевской
(38)
И всего принято в Лужском и в Резицком уездех в Нерзинской и в Солоской и в Лютинской и в Голышевской и в Озыпинской и в Осунской волостех две слоботки да семьдесят две деревни. А в тех слоботках и в деревнях во дворех пашенных королевских и панских крестьян и бобылей сто дватцат сем человек.
(39)

Красногородской уезд

Дрецкая волость. Королевские подданые

(Др) Трифонково (д) Гаврилка Иванов Кибортов
(Др) Лухново (д) Мартишко да Мишка Ивановы дети Кибортовы
(Др) Манухново (д) Тимошка Иванов (д) Овсейко Василев
(Др) Барсиново (д) Алексейко Филатев (д) Федотко Филатев
(Др) Друбицыно (д) Карпушка Иванов Кибортов
(Др) У Рецкого погоста (д) Федотко (39 об) Иванов

Пана Жердана подданые

(Др) Синново Козадавлево Усадище тож
(д) Карпушка Игнатев Язвицкой
(Др) Семернино Волково тож (д) Захарка да Иевко да Федка Иванов дети Щербаковы
(Др) Сумороково (д) Филипко Василев Умалев
(Др) Сипино (д) Сенка Григорев Пряличенок
(Др) Ракитино (д) Васка Григорев Гаворов
(Др) Ратково (д) Флорко Богданов (40) Бабинец
(Др) Растворина Гора (д) Павелко Пряличенок
(Др) Виры (д) Коношко Федоров Невер
(Др) Крайнево (д) Васка Меженцов
(Др) Поисино (д) Ивашко Аншин
(Др) Лаптево (д) Леонко Тиханихин
(Др) Дмитрово (д) Степашко Сомин
(Др) Крайево (д) Гришка Умолев
(Др) Виры (д) Коношко Федоров Губишов
(Др) Поисино (д) Ивашко Иванов Аншенок
(Др) Ратково (д) Антипко Богданов

Пана Горского подданой
(40 об)
(Др) Соколово (д) Лучка Соколовской

Пана Моля подданые

(Др) Дуданово (д) Осташка Дудановской
(Др) Бабино (д) Якушко Губин
(Др) Нагино (д) Максимко Козаков
(Др) Пушихино (д) Лучка Сурта
(Др) Асиник (д) Юрка Асининской
(Др) Саснивицы (д) Лашко Батин
(Др) Реткино Усадище (д) Сенка Бунец
(Др) Осиновик (д) Юрка Василев (д) Сергушка Юрев
(Др) Омельяново (д) Яшка Симоков
(41)
(Др) Реткино (д) Васка Семенов Бунцов
(Др) Саснивицы (д) Лашка Деин Балтин
(Др) Нагино (д) Максимко Козаков
(Др) Пушихино (д) Лукьяшко Суртанов
(Др) Гора (д) Матюшка Козаков

Никольская малая волость

Пана Симана подданые

(Др) Спирово (д) Омелка Остафев (д) Васка Григорев Отешов
(Др) Сакулино (д) Мишка Андреев Щапов (41 об) (д) Лашко Афанасев
(Др) Мочалово (д) Ивашко Емельянов Кувяка
(Др) Борадино (д) Ивашко Антипов
(Др) Клишово (д) Овдейко Семенов Курбатов
(Др) Фалелеево (д) Ефтишко Яковлев (д) Петрушка Микитин Чюхно
(Др) Рышково (д) Фомка Иванов Малахов (д) Марчко Максимов
(Др) Якушово (д) Павелко Семенов Кордюковской
(Др) Хомутинниково (д) Кипрешко Микифоров
(Др) Дмитрохово (д) Ивашко Игнатев
(42)
(Др) Черепово (д) Андрюшка Мартинов
(Др) Осово (д) Филипко Андреев
(Др) Намехино (д) Ивашко Федосенок
(Др) Мельничищо (д) Степашко Матвеев
(Др) Саурово (д) Еремка Лазарев
(Др) Мосеево (д) Яшка Андреев
(др) Измайлово Усадище (д) Прошка Козмин
(Др) Кузнецово (д) Гришка Сеипулов
(Др) Ивашково (д) Омелка Гаврилов
(Др) Лепово (д) Ивашко Меншиков
(Др) Шулятово (д) Павелко Литвин
(Др) Иванцово (д) Михалка Ермолин Ручев да пасынок ево Офромешко
(42 об)

Королевские подданые

(Др) Платеново (д) Прошка Сылтанов
(Др) Антипово (д) Федка Бушов
(Др) Дмитрово (д) Петрушка Иванов
(Др) Поддубное (д) Федка Андреев Пелец
(Др) Сорокино (д) Бориско Матвеев Сылтанов
(Др) Клыпино (д) Ульяшко Андреев Стянжов
(Др) Сысаево (д) Ивашко Куртин
(Др) Осташово (д) Анашка Бабин
(Др) Мухино (д) Ромашко Андреев Снотин
(43)
(Др) Баравиково (д) Васка Анашкин
(Др) Теренино (д) Андрюшка Федоров
(Др) Трощаниково (д) Михалка Мартемьянов
(Др) Сенкино (д) Якушко Андреев

Борисохлебской волости Симановы подданые

(Др) Такарево (д) Куземка Брыков (д) Трифонко Брыков (д) Леошко
(Др) Левошово (д) Бориско Яковлев Зеибов да брат ево (д) Афанаско (д) Антонко Яковлев
(Др) Микитино Усадище (д) Степашко (43 об) Микулин Труксинов с сыном
(Др) Сивцово (д) Гришка Сусанов (д) Федка Жугряй
(Др) Кохново (д) Семенко Лядва с сыном
(Др) Межилово (д) Петрушка Бутыцне
(Др) Сластекино (д) Микитка Сластекинской
(Др) Осташово (д) Логинко Андреев Осташовской
(Др) Матовилово (д) Лашко Петрушин

Никольской Болшой волости Голынсково подданые

(Др) Усадище Бодринсково (д) Анашка (44) Ночовской
(Др) Медветково (д) Анашка Спунжанок
(Др) Поташово (д) Двыдко Гошовской
(Др) Стырниково (д) Анашка Сеипулов
(Др) Андрушово (д) Кондрашко Тарасев
(Др) Медветково другое (д) Савка Барашков
(Др) Резаново (д) Ивашко Ногов

Шимановы подданые

(Др) Лавзино (д) Анушко Бредин
(Др) Симошково (д) Степашко Павлов
(Др) Титино (д) Кирилка Бредин
(Др) Кузмино (д) Петрушка Бредин
(44 об)
(Др) Дорошкино (д) Андрюшка Пелецов
(Др) Канариново [Какариново] (д) Гришка Литвин
(Др) Бродово (д) Сенка Тиш
(Др) Спирово (д) Гаврилка Сусан

Пана Озерсково подданые

(Др) Матвеево Усадище (д) Кондрашко
(Др) Блонтово (д) Матвейко Леонтеев

Ключиская волость королевские подданые

(Др) Шаршаново (д) Анисимко Мартинов (45) Скрядилев
(Др) Ключиской погост (д) Сергушка Юхан
(Др) Максимцово (д) Степашко Колочиш
(Др) Савино (д) Кронишко? Трибес
(Др) Сержино (д) Федка Дрозд
(Др) Ямщина (д) Хриштоф Июкш
(Др) Суплетино (д) Алексейко Мулдан
(Др) Бабинец (д) Федка Матвеев Бабинцковской
(Др) Паршино (д) Яшка Батута

Спаская волость королевские подданые
(45 об)
(Др) Бычково (д) Карпушка Тослов
(Др) Зелезницы (д) Юрка Блясов
(Др) Пертищоналже на реке (д) Коношко Молдан
(Др) Клещово (д) Федка Аскулецкой
(Др) Цылишово (д) Федка Бизуля
(Др) Литвиново (д) Федка Литвин
(Др) Блясо (д) Семенко Бляской
(Др) Бартино (д) Мартинко Бартин
(Др) Балтиново (д) Матвейко Балтинов
(Др) Лямово (д) Андрюшка Лямов
(Др) другое Лямово (д) Андрюшка ж Лямон
(Др) Мезенок (д) Гаврилка Сергеев (д) Ивашко Дярвиш
(46)

Молявы подданые

(Др) Начаево Беклемешево тож (д) Васка Балтинов
(Др) Борисово Плешово тож (д) Федка Друпин
(Др) Булатово Плетешово (д) Васка Реч
(Др) Максимово (д) Куземка Перков
(Др) Молюзино (д) Васка Мекшин
(Др) Сракино (д) Федка Спрынкуль
(Др) Коромыслово (д) Матвейко Гровер
(Др) Дракотово (д) Оликсо Дулбик
(Др) Березница (д) Микитка Габан
(Др) Павлышово (д) Михалка Зерколов
(46 об)

Пана Кинбара подданые

(Др) Ершова Гора (д) Куземка Гаворов
(Др) Дречино (д) Матвейко Сылов
(Др) Доброкотово (д) Юрка Габан на реке на Илице
(Др) Лашово (д) Алекса Гавров

Пана Саламона подданые

(Др) Медведово (д) Фомка Реч

Покровской волости пана Горсково подданые

(Др) Кабаново (д) Павелко Енбуков
(47)
(Др) Горышово (д) Васка Мозолев
(Др) Остров (д) Петрушка Микитин
(Др) Белшино (д) Васка Матвеев Тремесов
(Др) Колжани (д) Ивашко Пушмичев

Лиденской волости королевские подданые

(Др) Навдышово (д) Тимошка Дравдин (д) Ануфрешко Балренок
(Др) Горнев (д) Гаврилка Меженцов
(Др) Бракшово (д) Сидорко Пелец
(Др) Демяново (д) Сысойко Барленок
(Др) Лаптево (д) Васка Мидин
(47 об)
(Др) Селиваново (д) Бориско Федоров Барлов
(Др) Станково (д) Ивашко Стучанок
(Др) Меженцово (д) Куземка Пупсноп
(Др) Ломы (д) Ромашко Василев
(Др) Филипово (д) Юрка Микитин
(Др) Горки (д) Андрюшка Сляженок

Синозерской волости королевские подданые

(Др) Подкуры (д) Малафейко Мозулев
(Др) Морутино (д) Игнашко Бушов
(Др) Кранкино (д) Сенка Игнашов
(Др) Обабково (д) Яшка Трибес
(Др) Калинкино (д) Захарка Сляженок
(48)
(Др) Прибытково (д) Мартишко Кашин
(Др) Мелехово (д) Ивашко Фомин
(Др) Луги (д) Ивашко Бужев (д) Гришка Куртин
(Др) Погост (д) Бориско Жална
(Др) Ровное (д) Якимко Дяпиш
(Др) Козлово (д) Сидорко Дмитронок
(Др) Дымово (д) Пенша Дмитронок
(Др) Зажогино (д) Мартишко Ейпленок
(Др) Яздицы (д) Ивашко Еныш

Жардановы подданые

(Др) Брыково (д) Антипко Микулин
(48 об)
(Др) Кошкино (д) Ивашко Пелецов
(Др) Столбутово (д) Нефедка Игнатев Язвицкой
(Др) Костино (д) Савка Рудаков
(Др) Язвицы (д) Левка Игнатев Язвицкой

Покровская волость королевские подданые

(Др) Губанова Гора (д) Марко Мозулев
(Др) Косово (д) Юрка Мотулев
(Др) Паршино (д) Якушко Батутин
(Др) Березница (д) Гаврилка Остафев Горончар
(Др) Погост (д) Юрка Дощар
(49)

Жердановы подданые

(Др) Кабакино (д) Ермошка Иванов Мозолев
(Др) Свистуново (д) Кирилка Тимофеев
(Др) Анино (д) Конашко Кошенок
(Др) Вешнеково (д) Микитка Кривиков
(Др) Велянка (д) Петрушка Омелянов
(Др) Телятниково (д) Гришка Матвеев
(Др) Погорелое (д) Гришка Киселев
(Др) Рядняково (д) Гришка Волуев
(Др) Кобылино (д) Мокейко Бридинов
(Др) Овсяниково (д) Якимко Блонтов
(49 об)
(Др) Мишково (д) Васка Григорев
(Др) Рогаткино (д) Ивашко Енбуков
(Др) Ямщина (д) Андрюшка Быченок

Пана Бултона подданые

(Др) Бабурихино (д) Федка Андреев Пиковской

Никольская волость королевские подданые

(Др) Михалево (д) Ивашко да Михалка да Поташка Микулины
(50)
(Др) Еречино (д) Якушко Дмитреев
(Др) Порозово (д) Михалка Микулин
(Др) на речке Перлице (д) Онашка Навдышов
(Др) Михново (д) Микитка Микулин
(Др) Мелничищо (д) Михейко Пелецов
(Др) Кузнецово (д) Михейко Кинберев
(Др) Логиново (д) Гришка Гажвенов
(Др) Мерзленово [Мерзлеково] (д) Павелко да Тимошка Дрызелевы
(Др) Кротово (д) Кирилка Мекурин
(Др) Осокино (д) Игнашко Горанчаров
(Др) Ковырево (д) Матвейко Бартинов
(Др) Подлипки (д) Мартишко Навдышов
(50 об)
(Др) Винопурово (д) Сидорко Сусанов
(Др) Дошуково (д) Матвейко Блонтов
(Др) Горки (д) Васка Тентелев
(Др) Лашуково (д) Петрушка Валтинов
(Др) Планкилево (д) Ивашко Юнышов
(Др) Мелничищо (д) Никошко Федков
(Др) Красново (д) Алексейко Пентерев
(Др) Бридово (д) Калинка Юрев

Симановы подданые

(Др) Зычютино (д) Ивашко Матвеев
(Др) Ляпово (д) Ивашко Флоров
(51)
И всего принято в Красногородском уезде в Дрецкой и в Николской малой и в Борисоглебской и в Никольской большой и в Ключинской и в Спасской и в Лиденской и в Синозерской и в Покровской волостех двесте двенатцат деревен. А в тех деревнях во дворех пашенных королевских и панских крестьян и бобылей двесте тритцать три человека.

И обоего принято под Государеву цареву и Великого князя Алексея Михайловича всеа Русии высокую руку в вечное (51 об) подданство к Опочки из за литовского рубежа в Полоцко и в Себежском и в Друйском и в Свейском и в Лужском и в Озерицком и в Красногородском уездех в розных волостех дватцат четыре села да две слоботки да пятсот семдесят деревень. А в тех селех и в слоботках и в деревнях во дворех литовских людей и мещан и земян и пашенных королевских и панских крестьян и бобылей тысеча девяносто четыре человека.
Руку приложил


(82)
Лета 7162 июля в 1 по Государеву цареву и Великого князя Алексея Михайловича всеа Русии указу и по приказу боярина и воеводы Василья Петровича Шереметева с товарыщи наугородец Игнатей Ондреев сын Судаков в Полотцке переписал Полоцког повету шляхтичев и казакоу и стрельцов и пушкарей воротников и всяких служилых людей и их детей и брат[ь]ю и племянников и тех имена написаны по розну по чином.

Полоцкого повету шляхтичи

Степан Савастьянов сын Грабовский
Иван Марков сын Панков
Остафей Осипов сын Репинской
(82об)
Стахей Сековский
Сергей Федоров сын Каменков у него сын Микита 40 лет да три внука
Самошка 20 лет
Тимошка 5 лет
Тимошка ж 2 лет
Ермолай Иванов сын Кошков у него сын Ерошка 30 лет у него ж 3 сына
Сенка 25 лет
Осипко 23 лет
Ивашко 14 лет у него ж 3 внука
Фетка 10 лет
Якунка 10 лет
Фетка 10 лет
Иаков Гарасимов сын Шевенский у него 2 сына (83)
Фетка 12 лет
Данилко 3 лет
У него ж брат
Тимошка Гаврилов сын Шевенский у него 3 сына
Гришка 10 лет
Иакунка 9 лет
Алешка 7 лет
Петрушка Иванов сын Снешка у него сын Яков
Васка Исаков
Шляхтичи кои добавились после переписки
Гаврило Микулаев сын Гославской
Иван да Федор Григорьевы дети Агрисковы
(83об)
Федор Алексеев сын Казаринов
Самойло Сергеев сын Каменков
Осип Микулаев сын Званский
Гаврило Федоров сын Ековицкий
Яков Федоров сын Ековицкий
Василей Федоров сын Олехнов
Григорей Олехнев да у него ж 4 сына
Юрий да Тимофей да Ондрей да Матвей
Андрей Кузмин сын Алехнов
Илия Кузмин сын Алехнов
Ефрем Кузмин сын Алехнов

Полоцкие казаки

Петр Василев сын Ловецкой
(84)
Давыдко Иванов сын Жуков
Васка Исаков у него два сына
Ивашко 10 лет
Демка 8 лет
Фетка Степанов у него сын
Савка 7 лет

Полотцкие пушкари

Петрушка Иванов сын Тисненской у него сын Ивашко 20 лет да у него же зять Матюшка
Мартынко Лавров у него сын Ларка 20 лет
Семенка Остафьев у него 3 сына
Куземка 20 лет
Стенка 15 лет Савка 7 лет
84 (об)
Ивашко Борисов
Бориско Осипов
Стенка Жуков у него 2 сына
Данилко 15 лет
Якушка 14 лет
Данилко Федоров у него сын 30 лет
Петрушка Варсатцкой у него 2 сына
Мартинко 6 лет
Васка 2 лет
Гарасимко Павлов сын Кирилов
Симонко Матвеев у него внук Акулка 4 лет
Левка Юхнов у него 2 сына
Ларка 12 лет
Якунка 10 лет (85)
Афонка Оврамов у него сын Сенка 2 лет
Васка Иванов
Гришка Журавской у нево сын Савка 12 лет
Алешка Ерофеев
Богдашко Иванов
Ивашко Матвеев
Якушко Бадринской
Алешка Павлов
Исачко Ерофеев
Ромашко Иванов
Данилко Самойлов у него сын Ивашко 7 лет
Васка Протасев у нево сын Ивашко 20 лет
Михалко Симонов у него 2 сына (85об)
Прокофейко 10 лет
Васка 5 лет
Фетка Семенов у него 3 сына
Михалко 15 лет
Алешка 8 лет
Васка 5 лет
Ивашко Василев у него 2 сына
Илюшка 20 лет
Данилко 12 лет
Якушка Жуков у нево ж живет сосед Якунка
Матюшка Ста?ев у нево сын Антошка 10 лет
Сидорко Ерофеев у него 2 сына Савастейко 12 лет (86)
Ивашко Яковлев у него сын Иашка 20 лет
Кондрашка Яковлев у него сын Ерка 3 лет
Карпушка да Марчко Алексеевы дети
Гришка Василев

Полоцкие стрельцы

Десятник Гришка Василев
Десятник Якунка Рошковский
Ивашко Исаев у него сын Куземка 12 лет
Казимерко Степанов у нево сын Савка 9 лет
Пашка Тарасов у него сын Селиверстко 2 лет
Ивашко Ондреев у него сын Мартинко 15 лет (86об)
Микулка Остафьев
Ондрюшка Игнатьев

Казаки которые живут по поместьям

Иякунка Зубенок у него 2 брата
Васка Зубенок у него 6 сынов
Васка ж Зубенок у него 4 сына
Гаврилко Зубенок с сыном Яшкою
Дмитрейко Балдыш с сыном Ларкою да с Феткою
Демид Балдыш у него 2 сына
Филонко Балдыш у него 6 сынов
Фетка Балдыш
Гарасимко Балдыш у нево 1 сын (87)
Гришка з братом да с племянником
Васка Церковской з братом с кривым
Васка Вербицкий у него 6 сынов
Петрунка Даренковский
Янка Ушацкий у него 1 сын
Гришка Олехнов у нево 4 сына да племянник
Илюшка Алехнов у него 1 сын ? (88)

Да в полотских же шляхтичей пустых дворов
Шляхтичей пустых 39 дворов
Стрилецких пустых 12 дворов
Пушкарских пустых 9 дворов
И ис тех пустых дворов шляхты и стрелцы и пушкари полочаня в бижахы ис Полотска в литовские городы

(89)
Лета 7162 в июле в 18 по Государеву цареву и Великого князя Алексея Михайловича всеа Русии указу и по приказу боярина и воеводы Василия Петровича Шереметева с товарищи Ондрей Прокофьев сын Окунев писал города Полотска посацкие дворы и в них людей и в слободах дворы и людей а сколко дворов и хто во дворех людей имяны и то написано в сих книгах порознь по статиам.
?оркой староста у всех посадов Федор Алексеев сын Соткоцский
Да с ним четыре сотцкие в городе посаде.

>> Ответ на сообщение пользователя AGrishman от 25 мая 2023 23:25

А Тихомицкая волость интересно где находилась?

Дозорные книги поместных земель Вороначского, Себежского, Велейского уездов Псковской земли. 1613/14 г. (фрагмент)

((издание: Дозорные книги поместных земель Вороначского, Себежского, Велейского уездов Псковской земли начала ХVII в. // Исследования по источниковедению истории СССР дооктябрьского периода. М. АН СССР. 1985)

/Себеж. Никольская губа и Домина волостка (Сб. МАМЮ, т. 5, с. 437-438)

За Иваном Семеновым сыном Харламова... (См. ниже, л. 1168 об.) /л. 1138/
...литовские люди, в живущем было пашни середине земли четь с полосминою, да перелогом г лесом поросло тесть чети с. полуосминою в поле, а ныне на печище живет Гаврилка Накапаной, да непашанной бобыль Назарка Петров, да Офромейко Фомин, пахано пашни полосмины. Пус./-дер./ Колесникове над озером над Себежом, д. вызжен, при писце в. был Ермолка Проскура, а после во дворе были сын ево Степанко Проскура, во 119-м году на Себежи стал в стрельцы, да Фетка Володин, убили литовские люди, в живущем было пашни добрые земли четь да /л. 1138об./ перелогом и лесом поросло две чети с осминою в поле, а ныне пуста и не пахана. Дер. Кловино, при писце в.был Орник рудин Латыш, умер, в живущем было пашни худые земли четь да перелогом и лесом поросло три чети в поле, а ныне во дворе Оксенко Иванов Ферзин з детьми, пахано пашни четверик. Дер. /-пус./ Мышеловово, Иванка Ноугодца, Офонасовская, Иванова, Дияковщина тож, д. вызжон, на печище живет Ондрюшка Осипов да непашенной бобыль Жданко Иванов, а брат ево Истомка кормитца, пахано пашни четверик, да перело/л. 1168/гом и лесом Поросло середние земли 9 чети бес четверика в поле, а в дву потому ж.
За Иваном же, отца ево Семенова поместья, что он выменил у. брата своего у Степана у Васильева сына Харламова. Сельцом /-дер./ Юродицы, к тому же сельцу припущена в пашню деревня Юриново, да починок в зимнике Матфейков, да деревня Свиридове, Починок Полохнов, в сельце был д.помещиков, ныне вызжен, в живущем было пашни середине земли двенатцать чети, да перелогом и лесом поросло дватцать шесть чети в поле, а в дву потому ж, а ныне пахано наездом, приезжая /л. 1168об./ с Себежа, [150] себежские стрельцы Ерошка да Малах Жохов с товарищи, наездные пашни четь с осминою. Пус., что была после писцов деревня Гаврилово, Шевердино, Батеево на Мельнице, д. вызжон, во дворе был Алексейко Брусницкой да сын ево Прошка, померли, а дети Прошковы: Сенка да Юрка на Себежи, стали в стрельцы, а жена ево с малыми детьми кормитца, а ныне пуста, не пахана. Пус./-дер./ Рудышево в Техомичах, д. вызжон, при писце во дворе были Трофимко да Исачко Сумины, Остратко Ржавитин, убили литовские люди, да Овсейко Ржевитин сшол кормитца, в жи/л. 1169/вущем было пашни добрые земли три чети да перелогом и лесом поросло три чети с осминою в поле, а ныне пуста, не пахана. Дер. Проскурницыно, Валтырево тож, при писце в. были Андрейко да Валтырь з детьми, Андрейко с сыном с Микулкою умер, а в живущем было пашни середние земли две чети с осминою да перелогом шесть чети с осминою в поле, а ныне в. Валтырь з детьми да бобыль непашенной, племянник ево Юрка Ондреев, пахано пашни осмина. Дер./-пус./ Степановская, Сылтаново тож, над озером над Ореховном, в.был Сылтанко Латыш з детьми, убили ли/л. 1169об./товские люди, а ныне в. Петрушка, да непашенной бобыль, брат ево Игнашко, да Васка Сылтановы, пахано пашни четверик, а перелогом и лесом поросло четыре чети о полуосминою и с четвериком в поле. Пус. Василево, Большое Лопатино тож, д. вызжон, в. был Петрушка Тележник з детьми, побили литовские люди, а сын ево Тимошка кормитца, а ныне пуста, не пахана. Дер. /-пус./ Ольхино над Грязливым ручьем, Малое Лопаткино тоже, в. были Андрейко Куртин з детьми, побили литовские люди, а ныне в. пасынок ево ж Бориско з братом с Иванком да непа/л. 1169 а/шенные бобыли Васка Андреев да вдова Натальица з детьми, с Якушком да с Юркою, Ивановская жена Ржевкова кормитца, пахано пашни четверик да перелогом и лесом поросло пять чети с полуосминою и с четвериком в поле, Пус./-дер./ Сидорково над озером над Остречном, по Опочецкой дороги, подле Рожественсково монастыря, д. вызжон, при писце в. были Юринко Латыш с своим сыном с Якушком, померли, а сын ево Сенка кормитца, в живущем было пашни середние земли четь да перелогом осмина, а ныне пуста, не пахана. Дер./-пуст./ Бедрино над озером над Остречном /л. 1169 аоб./, д. вызжон, в. был Мартынко, [151] умер, а дети ево сошли за рубеж, а ныне на печищи живет Самсонко Грибанов да бобыль Мартынко Сылтанов, пахано пашни четверки, да перелогом семь чети с осминою и о четвериком Пус. Спиридово, Выгарское тож. Пус. Палехново, Погорелое тож, в Техомичах, в. был Андрюшка Стырник да Ильюшка, сошли кормитца, ныне пуста. Пус. Анисимка Козицына над озером над Глубоким, Рышково тож. Дер./-пус./ Бабкиничи, Папино тож, над озером над Себежом, в Дубровах, в. Якушко да Ондрюшка Орниковы, па/л. 1170/шни осмина да перелогом середние земли пять чети с осминою в поле. Пус. Фетка Мещеникова, Клабуковское погребище.
За Иваном же Воиновское поместье Харламова, что осталось за мною. Пус. Степаново, Папина над озером над Глубоким, д. вызжон, в. были Трофимко Григорьев, убили литовские люди, а жена ево з детьми да брат ево Исачко кормятца, ныне пуста, не пахана. Дер. Булатово в Завороньи, над озером над Вороном, д. вызжон, в. был Артюшка Иванов да Рышко Фе/л. 1170об./доров Глыбоцкой, померли, в живущем было пашни середние земли четь с осминою, а ныне на печище живет Софронко с своим сыном з Гаврилкой да непашенной бобыль Дмитерко Глупой, пашни пахано четверик. Дер. Маиковицына во Майнях, Малково таже, над озером над Ординцом, в.были Сенка Орников, убит, да Остратко Хворовской, умер, а ныне в. Трофимко Иванов з братею с Васкою да з Гришкою, да непашенной бобыль Данилко Глупой, пахано пашни полосмины да перелогом и лесом поросло /л. 1171/ ... (Судя по скрепе, отсутствует один лист) А ныне в живущем и с тем, что после писца на пусто посажены крестьяне, три чети пешни, а то вcе пусто и лесом поросло.
За Степаном Васильевым сыном Харламова Воинское поместье Харламова. Дер. Усново, Ижерино, д. вызжен, в. был Фадейко Алексеев, убили литовские люди, в живущем было пашни худые земли воcмь чети да перелогом и лесом поросло семь чети в поли, а ныне на печище живет Лимонко да Софонко Алексеевы дети Шамкова, пахано пашни осмина. Дер./л. 1171об./ Бурцово, д. вызжен, на печищи живут Якушко да Тимошка Федоровы дети Рукавичникова, пахано пашни полосмины. Дер. /-пус./ Тараево, Ратаево тож, в Матфейко Логинов Латыш, пахано пашни полосмины с четвериком [152] да перелогом и лесом поросло худые земли девятнатцать чети с осминою и с четвериком в поли, а в дву потому ж. Пус./-дер./ Фетка Ветошника над озером над Мочежом, д. вызжен, при писце в. бия Окулка Исаков з детьми, побили литовские люди, в живущем было пашни добрые земли три чети в поли, а в дву потому ж, а ныне пуста /л. 1172/ и не пахана. Пус. Гритково, Копылово над озером над Ордынцом, д. вызжен, в. был Герасимко Смочаж да зять ево Самулка, и тот Герасимко умер, а зять ево Семилко стал я стрельцы на Себежи во 119-м году, а жена его Герасимкова сошла кормитца и з детьми, пуста, не пахана. Дер. /-пус./ Смехино, Жыгнырево, Грибесово тож, над озером над Слепенцом, д. вызжен, на печище живет Лашко Ботохнов, а сына ево Левошка литовские люди в полон взяли, пахано пашни полосмины да перелогом и лесом поросло худые земли пятнатцать чети бес полуосмины в поли, а в дву потому ж. Пус. Мышеловово, Хворово тож, после писца /л. 1172об./ в. был Петрушка Григорьев Горянсково Шелудивой, во 116 году сшол за Успенсково диякона, за Андрея за Шарабаила, во крестьяне на Глубочицу, а ныне пуста, не пахана. Пус. Севериново в Олатевичах. Пус. Допирево, Самсоновская, Лимпина. Пус. Мартиново городище. Пус. Кузнецове в Бабинчиах. Пус. Спицыно над прудом. Пус. Василево, Федорово. Пус. Насоново во Мхинях. Пус., что был починок Овинища. Пус. Малиновская, Януша Стравышева.
За Степаном жо отца его поместье Василья /л. 1173/ Харламова. Сельцо Омельяново, Борисово, Лобово тож, над озером над Яблонцом, в сельцы д.помещиков вызжен, падай перелогом и лесом поросло середние земли семь чети в поли, а в дву потому ж. Пус./-дер./ Морщевиково в волостки, в Мочажи, над озером над Мочажем, д. вызжен, при писце в. был Гаврилка Максимов да сын ево Первушка, сошли кормитца, да сына ж ево убили литовские люди, в живущем было пашни середние земли две чети в поли, а в дву потому ж, а ныне пуста, не пахана. Пус. /-дер./ Гладышево над речкою над Броницею, д. вызжен, при писце в. был Павелко Вож да Левошко /л. 1173об./ Присяжаня, померли, а после писца в. был Мартынко Данилов, сшол кормитца, в живущем было пашни худые земли четь да лесу по пашни четь в поли, а в дву потому ж, ныне пуста, не пахана. Пус./-дер./ [153] в нивах Офони Чермново, что был починок, д. вызжен, при писце в. был Ульянко Юрьев Горянской, умер, а дети ево Вединечко да пасынок Демешка стали на Себежи в стрельцы, в живущем было пашни середние земли две чети перелогом и лесом поросло две чети в поли, а в дву потому ж. Пус./-дер./ Левиново, Сисоеве, к той ж деревни припущена в пашню деревня Кожино, Терашки Ла/л. 1174/тыша, д. вызжен, при писце в. был Иванко Ботохнов, умер, а сын его Васка сшол кормитца, в живущем было паши середние земли восмь чети да лесом поросло восмь чети с осминою в поли, а в дву потому ж, а ныне пуста, не пахана. Пус./-дер./ Пахомовщина, д. вызжен, при писце в. был Степанко Ржевитин, а после был Лех, помедли, а дети Леховы Захарка, да Томилко сошли во крестьяне за конново казака за Исака Стенюкова, в живущем было пешни добрые земли четь с полуосминою в поли, а в дву потому ж, а ныне пуста, не пахана. Пус./-дер./ Сидорково над озером над Ницом, д. вызжен /л. 1174об./, при писце, в. был Микулка Присяженин, а после были Антипко да Куземка Величковы, сошли в Литву за рубеж, в. живущем было пашни добрые земли две чети бес полуосмины да перелогом полосмины в поли, а в дву потому ж, а ныне пуста, не пахана. Дер. Кузнецове над озером над Брусничном, д. вызжен, в живущем было пашни середние земли две чети с осминою в поли да перелогом пять чети с осминою в поли, а в дву потому ж, а ныне на печищи жывет Кирилко Андреев Горошок да сын ево Офромейко, пахано пашни полосмины с четвериком. /л. 1175/.Пус./-дер./ Быково в Лому, над Лосмою, д. вызжен, при писце в.был Микулка Шиитов Латыш, померли, в живущем было пашни худые земли четь с полуосминою да лесом поросло три чети с полуосминою в поли, а в дву потому ж, а ныне пуста, не пахана. Пус. Другое Пуковичи, Прокопово тож, после писца в. был Васка да Иванко Якушовы, убили литовские люди обоих, а Якушко Андреев Латыш да сын его Якушко сошли кормитца, взять ево Андрюшка Чюлпа во 119-м году на Себежи стал в стрельцы, а ныне пуста, не пахана, д. вызжен. Пус./л. 1175об./, что был починок Кривцово за полем у деревни. У Гоголенца, Андреивской Латыша, при писце в. был Лашук Нифоров, умер, в живущем было пашни середние земли две чети с осминою да перелогом и лесом поросло две чети с осминою в поли, а в дву потому ж, а ныне пуста, не пахана. Пус. [154] Андрейково, Лопырево тож, д. вызжен, после писца в. был Якушко Федоров, умер, а сын ево Гаврилка во 119-м году на Себежи стал в стрельцы, а ныне пуста, не пахана. Пус. Кудинова, Овсяниково во Мхинях. Пус. Гладышево над речкою над Бронницею. Пус., что был починок Яков/л. 1176/цово, Якушевское, Григорьева, Пус. Васка Салтанова над речкою над Велижицею. Пус. Артюшково над малым озерком. Пус. Паново.
И всего за Степаном по писцове книге в жывущем было тритцать чети с полуосминою пашни, а ныне в живущем и с тем, что после писца на пусто посажены крестьяня, две чети бес полуосмины пашни, а то все пусто перелогом и лесом поросло.
За Севергою Петровым сыном Львова отца его Петрова да Елизарьева поместья /л. 1176об./ Нечаева. Пус./-дер./ Иванка Ворыгина, при писце д. был пуст, а после двор был помещиков Северги Львова, а ныне двор вызжен, пашню пахал наездом, с Себежа приезжая, себежского яму охотницкой крестьянин Мартынко Пургилев, наездные пашни полосмины с четвериком. Дер. /-пус./ Кузнецово у озерка у Топинца, д. вызжен, на печище жывает Афонаска Борисов да Володька Павлов, пахано пашни полосмины да перелогом и лесом поросло середние земли десять чети бас полуосмины в поли, а в дву потому ж. Дер., что была пу/л. 1177/стошь Колесникове, Сытка Иванова, Пьянкова, Нарова тож, д. вызжен, в. был Иванко Омельянов з детьми, убили литовские люди, а ныне на печище живет сын ево Давыдко, пахано пашни четверик да перелогом и лесом поросло худые земли девять чети бее четверика в поли, а в дву потому ж. Дер. /-пус./ Игнатово над озером над Лосмомо, д. вызжен, в. был Фетка Гранда с сыном, да Гришка Шкигин Латыш, да брат ево Степанко, побили литовские люди, а ныне на печище живет Опимашко Ондулев да непашенные бобыли Матюшка /л. 1177об./ Книгин да брат ево Ильма, пахано пашни четверик да перелогом и лесом поросло одинатцать чети бес четверика в поли, а в дву потому ж. Дер. /-пус./ Литвинове, Матфеевское усадище над озером над Лосмом, д. вызжен, на печище живет Трофимко Филипов да непашенной бобыль Омельянко Харин, пашни четверик да перелогом и лесом поросло худые земли десять чети бес четверика в поли, а в дву потому к. Дер. /-пус./ Щербинино над речкою [155] над Болютою, д. вызжен, в. был Андрюшка /л. 1178/ Мартынов, убили литовские люди, а ныне на печище жывет сын ево Матфейко Андреев Ондулев да непашенной бобыль Радивошко Ржевитин, паханые пашни четверик да перелогом и лесом поросло середние земли двенатцать чети бес четверика в поли, а и дву потому ж. Пус. Кудиново, после писца была деревня над озером над Норчном, д. вызжен, в. был Васка, убили литовские люди, а ныне дуста, не пахана. Пус., что была после писца деревня Офремово, Голубово в Мочажи, д. вызжен, в.был Иванко Андреев, сшол кормитца, а ныне /л. 1178об./ пуста, не пахана. Пус., что была поеле писца деревня Павлово, д. вызжен, в.был Тараска Савин, сшол кормитца, а ныне пуста, не пахана. Пус., что была после писца деревня Костино, д. вызжен, в.был Анишко Хотков, сшол кормитца, а ныне пуста, не пахана. Пус./-дер./ Максимово, Лопатино над озером над Ореховном, д. вызжен, в.был Федорко Зинов Латыш, сшол кормитца, а брат ево Гришка сшол в Литву за рубеж, а ныне пуста, не пахана. Пус., что была после писца деревня Плюшево, Трехово, Кудрявцово тож, д. вызжен /л. 1179/ ... (Судя по скрепе, отсутствует один лист) дерево над озером над Ницом. Пус. Митюлево. Пус. Лунево, Дмитра Козицына. Пус., что был починок Бесовы нивы. Пус. Глина, Лавринова. Пус., что был починок Кеншико. Пус. Гритково в Островне, над речкою над Островенкою.
И всего за Севергою после писца, по сыску и по дозору Севастьяна Квашнина да Климентея Еремеева с товарищи, в. живущем было сельцо да двенатцать деревень, а крестьян в них было дватцать два человека, а ныне жылых пять деревень, а крестьян в них шесть человек, в живущем паханые пашни четь бе/л. 1179об./с полуосмины, и то все пусто, перелогом и лесом поросло.
Афонасьевское поместье Сназина. Дер./-пус./ Боголишино, Подобедово над озером над Сученцом, в.был Андрюшка Андреев, в. был Куземка Тиреканов Носко, убили литовские люди, а ныне в. дети ево Михалка да Кондрашко да непашенной бобыль Осипко Андреев, пахано пашни полосмины с четвериком да перелогом и лесом поросло середние земли одинатцать чети с осминою /л. 1180/ в поле, а в дву потому ж. Дер./-пус./ Жгалово, Концово, [156] Бирюлино тож, над озером над Островном, д. вызжен, на почище жывет Сенка Стехнов да сын его Терешка, пахано пашни четверик да перелогом и лесом поросло добрые земли три чети с четвериком в поля, а в дву потому ж. Пус., что была после писца деревня Федково, Козулино, Юринка Кузнеца над озером над Островном, д. вызжен, в. был Андрюшка Останков, в нынешнем во 122-м году сошол во крестьяне на казачью на Калинину деревню Котельникова, в.был Степанко Сприкутов, /л. 1180об./ сшол в Литву за рубеж, а ныне пуста, не пахана. Пус., что была после писца деревня Сухоносово в Нестановичах, в.был Иванко Медведев да сын его Иванко, убили литовские люди, а ныне пуста, не пахана. Пус., что был починок Исачков. Пус. Бубново над озером над Ореховном. Пус. Якушово над озером над Брусничном. Пус. Исакове над озером над Яблонцом. Пус. Климова гора, Болтохново в Козьянех, Омельянка Игнатова. Пус., что был починок Новай, Андрейка да Мартынка Латышей. Пус. Романово в Лому, за Ореховном. Пус. Мосеево, Ме/л. 1181/шаниново, Сущевниково, Мещаниково, Захарковская, Елизарова. Пус., что был починок Ермолин.
И всего в Офонасьевском поместьи Сназина после писца в живущем было четыре деревни, а крестьян в них восмь человек было, а ныне живых две деревни, а крестьян в них два человеки, паханые пашни осмина, а то все пусто и лесом поросло.
За Лаврентьем да за Семеном за Неждановыми детьми Назимова отца их Нежданова поместья. Пус., что /л. 1181об./ был починок Кожин. Пус. Терехово, Пасибрюхово. Пус. Щекино. Пус. Афонасов, Щукино в Нестановичах. Пус. Якимово за озером за Сыченцом, Пус. Островно над озером над Островном. Пус. Ияки Бесово. Пус. Макаровщина в волостки, в Мочажи. Пус. Житовичи, Заходцы. Пус. Скоморохово, Котихино над озером над Сыченцом. Пус. Микулина старина, Иванка Псковитина, Мякита. Пус., что был починок Юринов Арманов. Пус. Москалеве, Иванка Воротника. Пус., что /л. 1182/ был починок Микулин Кловинов. Пус. Березовка, Офонасово меж Плавливово озерка, Пус. Терешкино над озером над Мочажом. Селище Кременец. Пус. Решетниково. Пус ./-дер./ Иванка Ворогина, Строкино.
И всего в Себежском уезде, за помещики, жилых дватцать пять деревень, а крестьян в них дватцать восмь человек, да [157] тритцать три пустых и пожженых сел и деревень., /л. 1182об./ а крестьян и непашенных бобылей в тех деревнях побито, и померли, и розошлися в стрельцы, и в казаки, и в Литву за рубеж, а иные кормица девяносто девять человек. А сошного письма по писцове книге Ивана Дровнина в живущем было пол пол чети сохи, семь чети пашни, а ныне в жывущем и с тем с что после писца на пусто посажены крестьяня шесть чети пашни, а то все пусто, перелогом и лесом поросло./л. 1183/
/Велье.

Губа Кузмодемьянская. / (Сб. МАМЮ, т. 5, с. 379-389).

... (В 80-ых гг. ХVI в. поместье было, за Воронцом да за Соловцом за Бедринскими." - Сб. МАМЮ, т. 5, с. 386; в 20-х гг. ХVII в. оно было за Соловцом за Леонтеевым сыном да за племянником ево за Васильем Воронцовым сыном Бедринским..." - кн. 17226, л. 534) Вострое, Мишуково, Шишкино тож, в. был Фетька Лях, стал в казаки на Опочке. Пус., что было сельцо Кренево, к ней ж припущено в пашню три пустоши: пустошь Федоров погост, пустошь Иванка Карпова, пустошь Лукино Большое. Пус. Лаврова гора. Пус. Максимово, Скупарево. Пус. Губаново. Пус. Лопухине, Костино. Пус. Каченье. Пус. Якшино, Гребенево на реке на Исе. Пус. Подбережье, Мельничицо на реке на Исе. Пус. Поташево, Синкино. Пус. Телкино, Пус. Игумново. Пус. Максимово на белом Грышу, Девониско на реке на Изе. Пус. Щелконогово. Пус. Мосеево на реке на Исе. Пус. Бобровниково. Пус. Мячкова. Пус. Паранино, Быково. Пус. Сидорково. Пус. Ковалеве, Онашкино /л. 1183об./ Пус. Микитино, Максимово. Пус. Манухино. Пус. Кохново, Кононово. Пус. Кошево. Мартиново. Пус. Загузье, Захарово. Пус. Боровиково. Пус. Щемелкино. Пус. Медведеве. Пус. Ржевково, Пус. Якушева. Пус. Лукина. Пус. Анисимова. Пус. Малыхово. Пус. Хватычева. Пус. Павлышева. Пус. Гривка. Пус. у озерка у Мегрова. Пус. Калитино. Пус. Решетниково. Пус. Ниченки. Пус. Прокошево. Пус. Бородино. Пус. Другое Бородино. Пус. Побесово. Пус. Тюпенезево. Пус. Полосхино, Олексеева. И те пустоши и что были деревни пусты и дворы пожжены, перелогом и лесом поросли./л. 1184/
За Дмитреем Матвеевым сыном Козодавлева старое отца ево Матфеево поместье. Дер. Хлусово на реке на Исе, в. были Андрюшка да Левошко Козыревы, померли, а ныне в. Микитка Остратов з [158] братею да непашенной бобыль Мишка Андреев сын Щепова, пахано пашни четверик. Дер. Медведково на реке на Исе, в.был Остратко Ржевитин, убили литовские люди, а ныне в. Степанко Алексеев, да Аврамко Латыш, да непашенной бобыль Наумко Григорьев, пахано пашни полосмины. Дер. Марфино на реке на Исе, в. Гришка да Филипко Петровы дети Гайдукова да непашенной бобыль Сидорко Филипов, пахано пашни полосмины. Пус./-дер./ Погорелово, в. был Андрюшка Сщепов, убили литовские люди. /л. 1184об./ Пус. /-дер./ Юхново на реке на Исе, в. был Терешка, убили литовские люди. Пус. /-дер./ Антоново на реке на Нее, в. был Тимошка, убили литовские люди. Пус. /-дер./ Сокирино на реке на Исе, в. были Лайка да Степанко, побили литовские люди. Пус. /-дер./ Ратаево на реке на Исе, в. был Карпушка, убили литовские люди. Пус./-дер./ Кислово на реке на Исе, в.был Петрушка Кисловской, убили литовские люди. Пус. Мячкова гора в Загузье. Пус. Пикунова гора, Гришина. Пус. Михалево. Пус. Рябове, Пус. Бордово. Пус. Бородино. Пус. Тяпино. Пус. Хохурино. Пус. Великое село. Пус. Пегачево. Пус. Гузино. Пус. Поташево. Пус. Кривошеино. Пус. Краснал дудка. Пус. Тупицыно. Пус. Крыпловитица. /л. 1185/ Пус. Восторг, Мятово. Пус. Бодедово. Пус. Левоново. Пус. Вошково. Пус. Болчино. Пус. Тележниково. Пус. Каменка. Пус. Жарки. Пус. Яковцово. Пус. Гроболево. Пус. Оболцыно. Пус. Скорово. Пус. Мазалово. Пус. Ларионове. Пус. Телбачево. Селище Медведеве, Родное. Селище Ложное. Селище Королево, Зогоскино. Селище Скоколицыно, Яшутино. Селище Фодурина гора. Селище Маслейка на реке на Исе. Селище Кулакове. Селище Гоблузино, Фомино на реке на Исе. И те пустоши, и селища, и что были деревни пусты и не паханы, перелогом и лесом поросли.
И всего в Кузмодемьянской губе, за помещики, жилых шесть деревень, а крестьян в них восмь /л. 1185об./ человек, пашни пахано четверть с четвериком, да сел и деревень одинацать пусты и пожжены, не паханы, перелогом и лесом поросли, а крестьян и непашенных бобылей в тех деревнях побито, и померли, и розошлись в стрельцы, и в казаки, и кормица безвестно дватцать один человек.

Губа Борисоглебская.

За Степаном Михайловым сыном Козодавлева старое ево поместье. Дер. Бродок на реке на Сине, в. был Бориско Патреев, [159] да Дятелко Латыш, побили литовские люди, да Алексейко Васильев, во 119-м года сшол в Вышегородцкой уезд /л. 1186/ за Данила Иванова сына Лодыгина, а ныне в. Гришка Васильев, пахано пашни четверик. Пус./-дер./ Гавзино на реке на Сине, д. вызжен, в. был Михалка. Рыков, умер. Пус./-дер./ Дятлово, в. был Тимошка Тимофеев да Олекса Юрьев, побили литовские люди. Пус. Рукшино. Пус. Блохино. Пус. Другое Елохино. Пус. Сидорово. Пус. Немирово. Пус. Латутино. Пус. Кожино. Пус. Савостино. И те пустоши и что были деревни пусты и не паханы, перелогом и лесом поросли.
За Микитою Ивановым сыном Суморотцкого старое отца ево Иваново поместье. Дер. Кокошино на реке на Сине, в. был Гришка Кокошин, /л. 1186об./ убили литовские люди, а ныне в. Федоско Полуязыков да непашенной бобыль Иванко Долгой, пахано пашни четверик. Дер. Орлово, в. был Еремка Кононов, умер, а ныне в.дети ево Кондрашко да Юшко, да непашенной бобыль Мартинко Латыш, пахано пашни четверик. Сельцо Ресино на реке на Сине, з сельце д.помещиков был, а ныне д. вызжен, пусто, не пахано. Пуст. /дер./Логачево, д.пуст, в.был Склинец Латыш, убили литовские люди. Пус./-дер./ Подлипье, в.был Гришка Проскура, сшол безвестно кормитца, да Терешку Юхнова убили литовские люди. Пус./-дер./ Ходыкино на реке на Сине, в.бил Сидорко Ушарин, убили литовские люди, а сын ево Васка сшол без /л.1188/ .
... (Судя по скрепе, отсутствует один лист) жилых три деревни, а крестьян в них четыре человека, пашни пахано полосмины с четвериком, да сел и деревень дватцать семь пусты и дворы пожжены, не паханы, перелогом и лесом поросли, а крестьян и непашенных бобылей, в тех деревнях побито, и померли, и розошлися в стрельцы, и в казаки, и кормитца безвестно тритцать семь человеков.

Губа Устинская Синская.

За Павлом Мартемьяновым сыном Сеславина старое ево поместье. Сельцо Клыпино на речке на Верше, в сельце был д. помещиков, а ныне /л. 1188об./ д. вызжен, пашня пуста, не пахана, перелогом и лесом поросла. Дер. Клюкино на речке на Верше, д. вызжен, в. был Трофимко Фадеев, убили неметцкие люди, а ныне на печище живет Афонка Софронов да непашенной бобыль Насонко [160] Захарьев, пахано пашни полосмины. Пус./-дер./ Тиханово, в. был Микулка Чешков, убит от литовских людей. Пус./-дер./ Рогаткино, в. был Данилко Рогаткин, умер. Пус./дер./ Лактево, в. был Власко Дубинин, убит от литовских людей. Пус. /-дер./ Нефедкина старина, в. был Нефедка Михаилов, убили литовские люди, Пус. /-дер./ Овдокимова старина, в.был Овдокимко, умер. Пус. Крутец. Пус. Другое Крутец. /л. 1189/ Пус. Ленево. Пус. Иеново. И те пустоши и это были деревни пусты и дворы пожжены, не паханы, перелогом и лесом поросли.
За Захарьем Степановым сыном Сумороцкого старое отца ево Степаново поместье. Сельцо Федосово на Великой реке, в сельце был д. помещиков, а ныне вызжен, пашня не пахана, перелогом и лесом поросла. Пус./-дер./ Логинкова старина на Великой реке, в. был Логинко Олушко з детьми, померли, да Тимошка Клюй, сшол безвестно. Пус./-дер./ Сорокина, в. были Шита Павлов э детьми, померли. Пус./-дер./ Подгорье, в.были Федоско Фомин /л. 1189об./ з братею, побиты от литовских людей. Пус. /-дер./ Ондреево на Великой реке, в. был Левошко Страдов з детьми, побиты от литовских людей. Пус. /-дер./ Фомина старина, в. были Фомка а детьми, померли. Пус. /-дер./ Смехина на реке на Сине, в. были Сенка Ондрюшихин з братею, побиты от литовских людей. Пус./-дер./ Рябинкино, в.был Якушко Бурло да Сенка Косарев, побиты от литовских людей. Пус. /-дер./ Хмылово на реке на Сине, в. был Якушко Бобинин э своим сыном, сошли безвестно. Пус./-дер./ Бобинино на реке на Сине, в. был Мишен Полуязыков, убили литовские люди, /л. 1191/ а дети ево сошли безвестно. Сельцо Михайловское, Бедринсково на речке на Вершице, в. были Петрушка Трофимов да Иванко Нестюга, побиты от литовских людей, Данилко да Микитка, сошли безвестно. Пус. /дер./ Панево, в. были Исачко Дубинин з братею, побиты от литовских людей. Пус. /-дер./. Выставка, в. был Гришка Бахорь, умер. Пус. /-дер./ Медниково, в. были Гришка Лавров да Якушко Черной, побиты от литовских людей. Пус,/дер./ Жуково, в. был Гришка Пезуй, убит от литовских людей Пус./-дер./ Осолихино, в. был Иванко Король, умер.
За Захарьем же брата ево Богдановское /л. 1191об./ поместье [161] Суморотцкого, что было дано на прожиток Богданове жене Анне. Сельцо Бушино на Великой реке, к тому ж сельцу припущено в пашню пус. Шипуново, в сельце д. помещиков пуст, пашню пахали наездом, приезжая из Острова, на Захарья люди ево, пахано пашни наездные четь с осминою. Пус. /дер./ Лосева старина на Великой реке, в. был Гришка Лосев, сшол безвестно, а брата ево Лучкина жена Овдотьица ходячи кормитца. Пус. /-дер./ Смехино на речке на Яловице, в. была Сенкинская жена Малиновского Соломанидка, сошла кормитца. Пус. /-дер./ Батеево на Великой реке, в. был Михалка Никитин, а ныне тот Михалка в Острове в стрельцох. Пус./дер./ /л. 1192/ Беляева старина, Теплушина на Великой реке, в. были Фетка да Ивашко, сошла безвестно кормитца. И те сельца и пустоши, что были деревни все пусты и дворы пожжены, пашня перелогом и лесом поросли.
Марьинское поместье Ивановы жены Нечаева, что она выменяла у брата своего у Захарья Суморотцкого. Пус./-дер./ в Телятникове, Микулина старина, в. был Ивашко Микулин, убили литовские люди. Пус. /-дер./ Гридина, в. был Петрушка Малой, умер. Пус. /-дер./ Пешкова старина, в. был Иешко з детьми, померли. Пус./-дер./ Гулина старина, в. был Мишко Гулинской, убили литовские люди. /л. 1192об./ И те пустоши, что были деревни пусты и дворы пожжены, не паханы, перелогом и лесом поросли.
За Иваном Михайловым сыном Суморотцково старое его поместье. Сельцо на Великой реке с пустошми пусты, не паханы, перелогом и лесом поросли, а как то сельцо и пустоши имяны зовут и тово сыскати не по чему и не кем.
За Васильем Ждановым сыном Хвостова старое отца ево Жданово поместье. Сельцо пусто, не пахано, да две деревни жилых на речке на Верше, в. Васка, в. Еремка, и в тех обеех деревнях пахано палии полосмины с четвериком /л. 1193/, а как то сельцо, и те жилые две деревни, и которые деревни запустели, и пустошем имяны зовут, и с тех пустых деревень крестьяне побиты ли или розошлись безвестно и тово сыскати не ким и розспросити не у ково, того поместья крестьяня Васка да Еремка бегают, а старики побиты и померли, а достальные, окольние крестьяня не ведают.
И всего в Устинской в Синской губе, за помещики, жилых [162] три деревни, а крестьян в них три человеки, пашни пахано осмина с четвериком, да тритцать с одною сел и деревень пусты и дворы пожжены, не паханы, перелогом и лесом поросли а крестьян и непашенных бобылей в тех деревнях /л. 1193об./ побито, и померли, и розошлись в стрельцы, и в казаки, и кормитца безвестно сорок семь человек.

Губа Рожественская.

За Ондреем Ждановым сыном Квашнина старое его поместье. Дер.Гущино, д. вызжен, в. был Филип Овдеев э детьми, померли, а ныне на печище живет Алекса Латыш з детьми да непашенной бобыль Савке Марков з детьми, пахано пашни четверик. Пус. /-дер./ Степаново, в. был Никитка Палечок з детьми да Офонаско Кривоносов, померли. Пус. что была /л. 1194/ деревня Осиновка, в. были Марко Данилов з детьми, побили от литовских людей. Пус./-дер./ Миткою в. были Максимко Зехнов да Якушко Овчиник, побиты от литовских людей. Пус./-дер./ Макохново, в. был Зуйко Михайлов, убит от литовских людей. Пус./-дер./ в. был Молчанко Павлов, убит от литовских людей, Пус./-дер./ Горушка, в. был Савка з детьми, побиты от литовских людей. Пус. Лысцово. Пус. Маево. Пус. Токаре/во/. Пус. Беляево. И те пустоши, и что были деревни пусты и дворы позжены, пашни не паханы, перелогом и лесом поросли./л. 1191об./
За Воронцом Леонтиевым сыном Бедринсково старое его поместье. Сельцо Синево, Терехово на реке на Исе, к тому ж сельцу припущено в пашню пус. Красково, в сельце был д. помещиков, а ныне вызжен, пашня не пахана, перелогом и лесом поросла. Дер. Додурово, Тихарево, Ягодкино тож, на Великой реке, в. был Перхо да (Далее точками обозначаются механические утраты текста: 1 точка соответствует 1 знаку) ..лешка, в. были Матюшка Кляпик да Иванко Бас..., побиты от литовских людей, а ныне в. Савос... Кляпиков да Фетка Юхнов, да непашенные бобыли Кирилко Перхов да Прошка Семенов Казаков, пахано пашни четверик. Пус./-дер./ Терехово, Мартиново, Пенкино тож, в. были Матюшка Самулкин да Офремко Тимирев, побили /л. 1195/ литовские люди, а жена ево сошла и а детьми безвестно. Пус./-дер./ Левостино, Печехново тож, [163] на Великой реке, в. были Савка Трифанов, умер, а сын ево Андрюшка сшол безвестно. Пус. /-дер./ Опросово, Шевырева тож, на Великой реке, в, были Семейка, да Гришка, да Трофимко Казаковы, побиты от литовских людей. Пус. Васильево... Пус. Васильева, Гаврилка Тимофеева, Гавз... Пус. Филиманова, Лешково. Пус. Куклино. Сушково. И все те пустоши на Великой реке, Пус..., Микитино на реке на Исе. Пузкино. Пус. Дорохново, Ляпунове. Пус. Фетково. Пус. Ситниково. И те пустоши, что были деревни пусты и дворы позжены, не паханы, перелогом и лесом поросли./л. 1195об./
За Иваном Богдановым сыном Пустошкина старое отца ево поместье. Пус. /-дер./ Климово, в. были Ермичко Захарьев, умер, а сына ево Федорка убили литовские люди.
Неждановское поместье Назимова. Пус./-дер./ Продолгое на реке на Исе, в. были Иванко... побиты от литовских ладей, Пус./-дер./ Пестырево на реке на Исе, в. был /Як/ушко Михаилов, убит от литовских людей. И те /пустоши/, что были деревни пусты и дворы пожжены, /не паханы/, перелогом и лесом поросли.
За Павлом Андреевым сыном Хвостова старое отца ево Андрееве поместье, Пус./-дер./ Сучкино // ... (Далее обрывки одного листа, содержащего, насколько можно разобрать, итог по Рождественской губе)
ЦГАДА, ф. 1209. Поместный приказ, оп. 300, кн. 17226, лл. 1126-1133, 1138, 1168-1189, 1191-1195.

РГАДА Ф.1209 Оп.1 Д.831 1585-1587 гг. 1) Писцовая (платежная) книга г. Пскова и псковских пригородов Велье, Володимерца, Врева, Выбора, Вороного, Вышегорода, Гдова, Дубкова, Изборска, Красного, Кобылья, Острова, Опочки, Себежа и их уездов, писцов Г. И. Мещанинова-Морозова и И. В. Дровнина, 1585-1587 гг. (лл. 1-954). Копия XVIII в. Печ. оп. № 1142, 2060, 2965, 3014, 3026, 3027. 2) Межевая книга Опочецкого уезда, писца П. И. Протопопова, 1683 г. (лл. I-XXXVI). Копия XVIII в. Печ. оп. № 1919. Лл. 1-990
(фрагмент)

Начало по изданию Московского Архива Министерства Юстиции Т5 книга 1 «Псков и его пригороды». 1913г. (МАМЮ)

Город Себеж на озере на Себеже. В верхнем городе анбар а под ним погреб а в нем стоит зелье и свинец и ядра и всякой пушечной запас. Да в городе ж три житницы с государевым хлебом да пустых девять житниц.
В городе ж дворы белые. На Красной улице двор воевоцкой Микиты Бороздина к тому ж двору припущено место ильинского дьякона Семена да места казака Иванка вдоль 10 сажень а поперег 6 сажень, двор осадново головы Костянтина Скобелцына к тому ж двору припущено место успенского дьякона Савы вдоль 6 сажень а поперег 4 сажени, в. троецкой поп Кузма Якимов, в. ильинской поп Федор Иванов, в. казачья голова Кирило Хрипунов. Позади церкви Троицы Живоначалные и позади дьяконова Микулина двора подле троецкого попа Кузмина двора дано место порожжее двор поставити троецкому дьячку Федку Харлапьеву, вдоль 5 сажень, а поперег 4 сажени, в. троецкой дьякон Дорофей Фежоров, в. николской поп Сергей Полуехтов, в. ильинской дьякон Леонтей Микитин, в. Ондрюшка Федоров пушкарь, в. пушкарь Федка Петров, в. ямщик Кирилко Федоров, к тому ж двору пригорожено место черное Иванка Дитяти, вдоль 6 сажень, а поперег 3 сажени, в. бирич Олешка Офонасьев, в. воротник Самоилко Васильев, м. в частокол тюремново сторожа Матвейка, вдоль 5 сажень, а поперег 3 сажени, на вымле в. воротник Федка Жюков. У Сабуровых ворот м. воротника Офонки Курки, дано воротнику Осипку Семенову, в. воротник Гриша Иванов. На Сергеевской удице выше городу по обе стороны в. пушкарь Кипреянко Юрьев, в. пушкарь Истомка Селиванов, в. успенский дьячек Васка Федоров. В Успенском переулке по обе стороны в. пушкарь Васка Григорьев в. покровской дьячек Федка Тимофеев, в. пушкарь Ивашка Савастиев, анбар сергеевского попа Ивана на дворовом на казацком месте, вдоль и поперег по 2 сажени, да того ж места в частоколе в. помещик Богдан Григорьев сын Бачманов, д. манастырской Рождества Пречистые, а в нем дворник Спица, в. иванской дьякон Микула Окинфов. От Мысовых ворот под городовою стеною огород Степана Харламова в длину 15 сажень а поперег 12 сажень, в. воротник Ульянко Фофанов да к тому ж припущен огород вдоль 7 сажень а поперег 5 сажень. На площади под горою в. воротник Кит Михайлов. На Щировке в переулке у тех же ворот огород Кирила Хрипунова вдоль 18 сажень а поперег 7 сажень. На Большой улице в. пушкарь Гриша Хромцов, в. воротник Истомка Лизухин, в. воротник Сенка Олексеев, в. николской дьячек Кирилко Полуехтов, в. Степан Васильев сын Харламов. В Успенской улице д. воеводской Василья Розладина да Микифора Чепчюгова а ныне в нем живет Петр Львов, в. николской дьячек Васка Степанов, в. пушкарь Васка Вельянин, в. пушкарь Степанко Великой, в. сергеевской дьячек Сенка Яковлев, в. иванской Дьячек Терешка Олексеев, в. вортник Иванко Васильев, 4 места в частоколе казака Фалелейка, да казака Якуша Олфимова, да казака Щелкана, а пашет те места городовой прикасщик Иван Свербеев, вдоль тех мест 15 сажень, а поперег тоже, в. городовой прикасщик Иван Свербеев, к тому ж двору припущено место стрельца Иванка Шапочника, в. воротник Фетко Пестов. В Левонтьевской улице от Троецкого переулка к торгу по обе стороны в. пушкарь Огафонко Прибытков да к тому ж двору припущено место Онисимка Козицына вдоль 6 сажень а поперег 3 сажени, в. пушкарь Игнашко Шеметь, в. проскурница Иринья Гаврилова дочь, к тому ж двору припущено место казака Манухи Трофимова вдоль 5 сажень а поперег 3 сажени, в. успенской поп Федор Селиванов. На Успенской улице в. пушкарь Матфей Бабин старосел, в. покровской поп Ортемей Павлов, в. иванской поп Софрон Иванов, в. пушкарь Офоня Михеев, в. пушкарь Якуш Нефедов, в. пушкарь Петруша Захаров, в. помещик Елизарей Нечаев. К тому ж двору припущено место дворовое пушкаря Иванка Федорова вдоль 6 сажень а поперег 4 сажени, в. пушкарь Ширяйко Парфенов, в. пушкарь Лучка Крестечник, в. воротник Иванко Федоров. На Охотницкой улице от Летних ворот к торгу по обе стороны в. рождественской поп Василий м. николского попа из Яблонец Ивана пашет рождественской поп Василей вдоль 6 сажень а поперег 4 сажени, в. рождественской дьячек Микитка Тарасов, в. пушкарь Малга Иванов. В Успенском переулке в. успенской дьячек Митрофан Федоров. У Летних ворот в Острожной улице в. воротник Филип Павлов дано ему место пустое вдоль 5 сажень а поперег 4 сажени. От городовые стены в Успенском переулке в. Воин Яковлев сын Харламов, в. казенной кузнец Тиханко Григорьев. На Заровьех к Климентовским воротам по обе стороны м. дворовое Семена Васильева сына Харламова, в. казенной плотник Оксенко Иванов Лутоша, в. воротник Гришка Микитин, в. воротник Иванко Тарасов, в. казенной кузнец Окатко Микифоров. За городом на переволоке д. пушкаря Якушка Нефедьева, м. дворовое Алексея Харламова вдоль 8 сажен а поперег 7 сажень, в. пушкарь Васка Степанов, м. дворовое пушкарское вдоль 15 сажень а поперег 6 сажень пашет пушкарь Карпик Юрьев, в. пушкарь Калинка Кондратьев. И всего в Себеже белых дворов: д. воеводцкой, д. осадного головы, д. казаьи головы, д. городового прикасщика, 5 дворов помещиковых да 2 места дворовые помещиковы, д. монастырской да м. дворовое, да попов и дьяконов и дьячков церковных и пономарей и проскурниц 19 дворов да 2 места дворовые, да анбар, да 23 дворы пушкарских да м. дворовое, да 13 дворов воротниковых да м. дворовое, да кузнецов и плотников и ямщика и бирича 5 дворов, да 4 места дворовых пусты, да 11 мест к двором припущены да 2 огорода.
В городе ж в Себеже дворы и места себежских казаков конных и пеших и стрелцов. На Красной улице по обе стороны м. в частоколе казака Максимовское Медведева пашет казак Бориско Мясник, в. пешей казак Бориско Мясник, в. пешей казак Сенка Воротник, в. конной казак Родивонко Плотник, в. пешей казак Филка Красилник, в. стрелец Симанко Попков, в. пешей казак Якуш Рукавичник, в. стрелец Офоня Селиверстов, в. пешей казак Гриша Микулин, в. пешей казак Федко Офремов, в. стрелец Сенка Симанов, в. пешей казак Федко Белогубов, в. стрелец Гаврилка Проскурницын, в. стрелец Осипко Кузмин, в. стрелец Петрушка Дмитреев, в. стрелец Максимко Михайлов, в. конной казак Ондрюшка Иванов Смагин, м. в частоколе казака Беляйка Мясника пашет стрелец Лашук Сидоров, в. стрелец Васюк Зуй, в. стрелец Васка Михайлов, в. пешей казак Спиря Иванов, в. пешей казак Сенка Лисица, в. пешей казак Лашук Бирюля, в. стрелец Софон Омосов, в. стрелец Захаор Тищков, в. стрелец Олеша Офонасьев, м. в частоколе стрельца Гордюши Ильина вдоль 9 сажень а поперег 5 сажень, м. в частоколе казака Истомки Пастуха пашет стрелец Олешка Офонасов вдоль 9 сажен а поперег 3 сажени, в. стрелец Якуш Гаврилов. На Сергеевской улице от Летних ворот к вышегороду по обе стороны 2 места в частоколе казака Капы Юрьева да стрельца Дорошки Самуилова пашет казак Иванко Семенов вдоль 6 сажень а поперег 4 сажени, в. стрелец Еремка Григорьев, в. пеший казак Офонка Софонов, в. стрелец Фетка Скорняк, в. пешей казак Олекса Пастухов, в. стрелец Лукьянко Власов, в. пешей казак Иванко Черномаз, в. пешей казак Гаврилко Оксентьев, в. пешей казак Сенка Бобр, в. пешей казак Гаврилко Игнатьев, в. стрелец Кирилко Жданов, в. стрелец Дорошка Воробей. В Успенском переулке в. пешей казак Селиванко Юнаков, в. вдова Огафьица Федкова жена пешево казака, в. пешей казак Тораско Иванов, в. пешей казак Костя Шипулин, в. стрелец Симанко Левонтьев, в. пешей казак Олиско Попов, в. стрелец Демидко Власьев, в. пешей казак Исак Матфеев, в. стрелец Иванко Васильев, в. пешей казак Марко Степанов, м. казачье Иевка Григорьева вдоль 10 сажень а поперег 3 сажени, в. стрелец Гриша Жохов, в. стрелец Васка Судоплат, в. пешей казак Порошко Левонов, в. конной козак Неустройко Офонасьев Шихманов, в. пешей козак Фомка Полуехтов, в. стрелец Кирьян Ондреев. На Щировке в переулке на площади под горою в. конной козак Бориско Кузмин Велской, в. стрелец Петрушка Гогалинской, в. пешей казак Дорошка Сергеев. На Успенской улице в. стрелец Васка Гончар, в. стрелец Фомка Поспеев, в. пешей казак Беляй Шапилов, в. стрелец Марко Фомин, в. пешей казак Васка Матвеев, в. пешей казак Гриша Павлов, в. конной казак Бориско Семенов Стравников, в. стрелец Офонка Иванов, в. конной казак Ондрюша Смагин, д. пуст пешево казака Онфимка Карпова, в. пешей казак Лашук Рыбник, в. стрелец Онтошко Скоморох, в. стрелец Кирилко Потафьев, в. конной казак Ивашко Шишеев, 2 места казачьи пусты вдоль 7 сажень а поперег 6 сажень, в. конной козак Якуш Черной, да к тому ж двору припущено место черное вдоль 4 сажени а поперег 3 сажени, в. стрелец Петрушка Степанов, в. пешей казак Кондратко Филипов. На Левонтьевской улице м. в частоколе Июдки казака пашет пешей казак Карпик Ондреев вдоль 7 сажень а поперег 6 сажень, 2 места в частоколе казачьи Петрушки Шишела да Васки Салтана а пашет Кирило Хрипунов вдоль 7 сажень а поперег 6 сажень. В Левонтьевской улице от Троецкого переулка к торгу по обе стороны 2 места в частоколе казачьи Петра Балагурова да Микулы Шалина а припущены к к Иванову двору Свербеева вдоль 8 сажень а поперег 7 сажень, в. пешей казак Сергейко Торокан, в. стрелец Окат Федотов, в. стрелец Фетка Лукин, в. стрелец Филя Ортемьев, в. стрелец Михалко Михеев, м. в частоколе казака Олгия а пашет к своему двору казак Бориско Семенов вдоль 7 сажень а поперег 6 сажень, в. пешей козак Иванко Федоров, в. стрелец Гришка Тарасов, в. стрелец Сенка Недьяков, в. пешей козак Бориско Лукин, в. пешей козак Бориско Балагуров, м. казака Манухи Трофимова вдоль 5 сажень а поперег полтретьи сажени. На Успенской на болшой улице в. пешей казак Васка Харитонов, в. стрелец Офонка Кирилов, м. в частоколе казака Мамона пашет Елизарей Нечаев вдоль 6 сажень а поперег 4 сажени, м. в частоколе стрельца Трофимка Соболя пашет казак Якуш Онисимов вдоль 6 сажен а поперег 3 сажени, в. пешей казак Васка Гусь, в. стрелец Федка Кузмин, в. стрелец Гаврилко Юрлов, в. стрелец Гриша Иванов, в. пешей казак Михалко Степанов, в. стрелец Степанко Кондратьев, в. стрелец Жданко, в. пешей казак Самуха Иванов, в. пешей казак Жданко Иванов, в. стрелец Логинко Сидоров, в. пешей козак Ортюшка Хромцов, в. пешей казак Васка Спиров, в. пешей казак Петруша Ужевиков. На Охотницкой улице от Летних ворот к торгу по обе стороны в. пешей казак Степанко Максимов, в. стрелец Иванко Лях, в. конной казак Якуш Кирилов, в. конной казак Якуш Трофимов Рютнев, в. пешей казак Иванко Ондреев, в. пешей казак Микитка Рыба, в. пешей козак Михалко Офремов, в. стрелец Гордюшка Ильин, в. пешей казак Иванко Мартынов, в. пешей казак Осипко Щербак, в. пешей казак Карп Ермолин, в пешей казак Степанко Ортемов, м. в частоколе Иванка Кознова казака а пашет казак Степанко вдоль 5 сажень а поперег 3 сажени, в. пешей казак Мишук Григорьев, м. в частоколе стрельца Илейки Ловушки вдоль 4 сажени а поперег 3 сажени, в. стрелец Карп Сапожник да к тому ж двору пригорожено в огород место казака Самсонка Наумова вдоль 5 сажень а поперег 3 сажени, в. стрелец Омельянко Лукьянов, в. пешей казак Наумко Проскурницын. В Успенском переулке в. пешей казак Илейка Иванов, в. стрелец Иванко Бужелов, в. пешей казак Олиско Петров, м. в частоколе Еремки казака вдоль 6 сажень а поперег 3 сажени, 2 места казачьи в длину 7 сажень а поперег 5 сажень. В Острожной улице 2 места казачьи вдоль 11 сажень а поперег 3 сажени. В той же Острожной улице от городовые стены м. казачье вдоль полсемы сажени а поперег 3 сажени пашет стрелец Игнашко сапожной мастер, 2 места казачьи вдоль 14 сажень а поперег 4 сажени пашут стрельцы Лашук Зиновьев да Игнашко Торасов, 2 места казачьи вдоль 7 сажень а поперег 3 сажени пашет казак Серга Тороканов, м. казачье пусто вдоль полпяты сажени а поперег тож, в. пешей казак Ортемко Микифоров, в. пешей казак Самулка Гришин, 3 места казачьи дворовые вдоль 10 сажень а поперег 6 сажень, 2 места казачьи пашет казак Якуш портной мастер, а третье место пашет пешей козак Фролко Иванов, в. стрелец Васка Воронцов, 2 места вдоль 10 сажень а поперег 4 сажени пашет конной казак Жар, в. пешей казак Фролко Иванов, в. пешей Олексейко Васильев, в. пешей казак Ондрюшка Кузнецов, в. пешей козак Микулка Микифоров, в. пешей козак Сенко Ермолин Мотовило, в. пешей козак Иванко Омельянов Пастухов, в. стрелец Макарко Скоков, м. казачьи пашет казак Наумко Данилов вдоль 5 сажень а поперег 4 сажени, м. казачье вдоль 8 сажень а поперег 5 сажень пашет Воин Харламов, м. казачье пусто вдоль 5 сажень а поперег 4 сажени, пашет казак Юрка Иванов, м. казачье вдоль 5 сажень а поперег 4 сажени пашет стрелец Микитка Отоманов, в. стрелец Микитка Отоманов, в. пешей казак Кирилко Однок, д. казачей пуст Федки Отоманова, в. пешей казак Ондрейко Иванов, в. конной козак Фомка Толстого, в. пешей козак Епимашко Петрого, в. стрелец Степанко Матфеев свечник, в. пешей козак Васка Офремов, в. пешей козак Иванко Шевелев, в. пешей козак Иванко Филипов Шара. У Летних ворот м. казачье Кирилка Однокова, вдоль 5 сажень, а поперег 4 сажени; от Летних ворот в. пешей козак Левка Гришин; от городовые стены на Успенском переулке в. стрелец Филя Офремов станочник. На Заровье х Климентьевским воротам: в. пешей казак Деваниско Костянтинов, в. пешей козак Илейка Иванов Бахорев, м. казачье, вдоль 5 сажень, а поперег 3 сажени, пашет казак Илейка Бахорев, в. стрелец Куземка Салтанов, в. конной козак Нечайко Александров Толстого, к тому ж двору пригорожено 2 места черных, вдоль 7 сажень, а поперег 4 сажени, в. конной казак Никонко Игнатов Жар, в. пешей козак Тиша Ондронов, м. казачье, вдоль 5 сажень, а поперег 4 сажени, м. казачье, вдоль 7 сажень, а поперег 4 сажени, пашет конной козак Васка псковитин, м. казачье пусто, вдоль 7 сажень, а поперег 3 сажени, пашет пешей козак Тиша Ондронов, в. стрелец Тимошка Оксентьев, в. стрелец Игнашко Тарасьев, в. пешей казак Офонка Дмитров, в. стрелец Сенка Яковлев вельянин, м. козачье пусто, вдоль 6 сажень, а поперег 4 сажени, пашет конной козак Игнашко Сивяк. Подле городовою стену: в. конной козак Петрушка Мякишев, в. стрелец Ондрюшка Насонов, в. стрелец Васка Салтанов. За Опариными вороты подле городовою стену х Климентовским воротом в. пешей казак Богданко Симонов, в. пешей казак Юшко Семенов. На переволоке, из города идучи, по обе стороны: 3 м. казачьи трех казаков, вдоль 11 сажень, а поперег 6 сажень, м. конново казака, вдоль 12 сажень, а поперег 9 сажень, пашет казак Иванка Шара, м. конново казака Вороны, вдоль 12 сажень, а поперег 6 сажень, пашет стрелец Петрушка Щипун, м. казачье, вдоль 9 сажень, а поперег 6 сажень, пашет пушкарь Офоня Седловской, 2 места казачьи, вдоль 11 сажень, а поперег 10 сажень, пашет стрелец Гриша банник, м. казачье, вдоль 10 сажень, а поперег 4 сажени, пашет пушкарь Калинко Постелников, в. казак пешей Федоско Офремов, в. пешей казак Гурейко Иванов, в. пешей казак Созонко Захарьев, в. пешей козак Якимко Давыдов, в. пешей козак Сидорко Денисьев, м. казачье, вдоль 9 сажень, а поперег 4 сажени, пашут стрельцы Олиско Кондратьев да Тимоха Федоров, в. конной казак Селюга Федоров, в. стрелец Онуфрейко Якимов, м. стрелецкое, вдоль 7 сажень, а поперег 3 сажени, пашет стрелец Филипко Матфеев, м. конного казака Сидорка свирельника, вдоль 9 сажень, а поперег 8 сажень, пашет стрелецкая жена Василиска, м. стрелецкое, вдоль 20 сажень, а поперег 9 сажень, пашет стрелец Дорошко Степанов Воробей. Возле озера Себежа м. стрелецкое, вдоль 13 сажень, а поперег тож, пашет стрелец Васка Дмитриев Белой, м. стрелецкое возле озера Себежа, вдоль 13 сажень, а поперег 5 сажень, пашет стрелец Филя станочник, м. казачье, вдоль 12 сажень, а поперег 7 сажень, пашет пешей казак Гурейко Иванов, м. казачье, вдоль 11 сажень, а поперег 6 сажень, пашет пешей козак Онашка Тороканов; возле Себежа озера м. козачье, вдоль 11 сажень, а поперег 5 сажень, пашет казак Сенка Бобр, м. казачье, вдоль 11 сажень, а поперег 8 сажень, пашет пятидесятник казачей Сергейко Иванов Торокан. В Четвертом переулке по обе стороны: в. пешей казак Куземка Малофеев, в. конной казак Костя Семенов, 2 места казачьи, вдоль 9 сажень, а поперег 6 сажень, пашет пешей казак Порошко Левин. На Болшой улице: в. стрелец Иванко Иевлев, место было казачье, м. казачье, вдоль 13 сажень, а поперег 4 сажени, пашет казак Кирилко Иванов, м. казачье, вдоль 13 сажень, а поперег полчетверты сажени, пашет стрелец Иванко Дементьев, м. стрелецкое, вдоль 6 сажень, а поперег 4 сажени, пашет стрелец Наумко Яковлев, в. стрелец Якушко Васильев Норицын, м. стрелецкое, вдоль 6 сажень, а поперег полчетверты сажени, пашет Васка Федоров Воронцов стрелец, 2 места казачьи, вдоль 6 сажень, а поперег 4 сажени, пашет пешей казак Михалко Офремов, м. казачье, вдоль 7 сажень, а поперег 5 сажень, в. конной казак Олексейко Голованов, в. пешей казак Сидорко Онтипов сын Кожин, да к тому ж двору припущено место пушкарское Гриши Ляпунова, вдоль 12 сажень, а поперег тож. И всего казачьих и стрелецких 169 дворов, да пустых дворов и мест 95, да 6 мест к двором припущено.
В городе же в Себеже дворы и места дворовые черные тяглых людей. На Красной улице по обе стороны: 2 м. Иванка пастуха да Степанка старца, вдоль 10 сажень, а поперег 3 сажени, 2 места Нестерка пастуха да Никиты Вареных ног, вдоль 9 сажень, а поперег 6 сажень, м. Ондрейка Кондратьева рыбника, к ямщикову двору х Кирилкову Федорова пригорожено место черное Иванка Детяти, вдоль 6 сажень, а поперег 3 сажени, м. Филипка Васильева, дано троецкому дьячку Федотку Харлапьеву. На Сергиевской улице : м. Фетки Поршня, вдоль 3 сажени, а поперег 2 сажени, в. черной человек Юшко Борисов, место под ним Сенки Логинова, м. вдовы Марьицы, вдоль 4 сажени, а поперег 3 сажени, 2 места пусты вдовы Дарьицы да Захарка Михайлова, вдоль 9 сажень, а поперег 4 сажени, м. Ондрейка рыбника, вдоль 4 сажени, а поперег 3 сажени, 2 места Гриши Плоскирева да Микулки Кипреянова, вдоль 8 сажен, а поперег 3 сажени, х казачью к Якушеву двору Черново припущено м. черное вдовы Федосьицы, к стрельцову к Гришину двору Иванова пригорожено м. черное Микитки Офремова, вдоль 4 сажени, а поперег 2 сажени, 2 места в частоколе Иванка Кура да Мосейка седелника, вдоль 8 сажень, а поперег тож, м. Левонка Зеновьева. В Успенской улице м. Ондрюши Килки, вдоль 6 сажень, а поперег 4 сажени, в. Филипко Лукьянов; позади церкви Успенья Пречистой м. Дмитерка мясника, м. Васки Салтана, д. пуст Осипка Малова. От Климентьевских ворот в Щировке: м. Дмитерка Васильева, д. пуст Ондронка Захарьина, м. Оксиньицы вдовы Петрушинские жены, м. Микифорка красногородца. В Леонтьевской улице по обе стороны: м. черное Игнашки Рогатая, м. в частоколе Онфимка Максимова Беспорточника, пашет стрелец Федка Ондреев, вдоль 4 сажени, а поперег 3 сажени. В Острожной улице: 3 места черные, пашут стрельцы Лашук Зиновьев да Игнашка Тарасов, вдоль 14 сажень, а поперег 4 сажени, м. черное пашет Матфей Бабин, вдоль 4 сажени, а поперег тож, м., вдоль 7 сажень, а поперег 4 сажени, пашет казак Иванко Шара, 2 места черные, вдоль 8 сажень, а поперег 4 сажени, пашет казак Максимко колачник. На Щировке от Летних ворот м. вдовы Марьицы. От церкви Рождества Пречистой в переулке к городной стене м. Куземки Ермолина, м. Васки Галицкого. В Охотницкой улице от Летних ворот по обе стороны: м. Фетки Кузьмина, пашет Елизарей Нечаев, вдоль 4 сажени, а поперег 3 сажени, м. Овсейка Яковлева, м. Филипка Микифорова, м. вдовы Полашки, м. Федки Чалцова, м. Куземки Парфеньева, м. Иванка Обросимова, м. вдовы Ириньицы, м. Симанка Карпова. В Успенском переулке м. Васки Иванова Глазка, м. Васки Матфеева. В Новой улице: м. Куземки Парфеньева, (426)



Далее переписывал с оригинала, сравнивая с изданием этой рукописи в сборнике Московского Архива Министерства Юстиции Т5 книга 1 «Псков и его пригороды». 1913г. (МАМЮ)

(899 об) В Заворонье нивы пустые лесом поросли а запустели до прежних писцов. Нива Сенки Прокофьева нива Осиповская нива Байгуровская обе лесом поросли. Нива Федковская Тележникова пашни на ниве перелогом худые земли полторы чети. Нива Прокудино лесом поросла. Нива Васки Красногородца лесом поросла. Нива Юшки Юматова лесом поросла. Нива Васки Присяженина нива Васки Пиздина обе лесом поросли. Нива Печеры пашни перелогом худые земли две чети. Нива Сенки Матовила подле Печерзны нивы пашни перелогом худые земли две чети. Нива Левонка Еката у погребищ (900) пашни перелогом на ниве середние земли четверть. Нива Лута извощика пашни перелогом середние земли четверть. Над Синцы две нивы пашни перелогом на обеих нивах середние земли полторы чети. Нива Гриши Бабина лесом поросла. Нива Лута извощика пашни перелогом худые земли четверть. Нива Ортюшки Чертова пашни перелогом худые земли четверть. Нива Дмитра мясника, нива Лазоревская, нива Третьяка мясника, и те три нивы лесом поросли. Нива Лута извощика лесом поросла. Нива Козмы Рудных Свеч под Симановым пашни перелогом худые земли осмина. Нива Фетки Черного над Угарницею лесом поросла. (900 об) И всего пустых дватцать четыре нивы лесом поросли.

В Себежском уезде в Николской губе и в Демине волостке за детми боярскими и за себежскими казаки в поместьях.

За Семеном за Васильевым сыном Харламова деревня Ильино над озером над Ширенком. Всего пять деревень да две пустоши в живущем шесть четвертей с осминою и полтретника пашни а в пусте сошного письма пол пол пол четверти сохи.
За Семеном да за Олексеем за Василевыми детми Харламова селцо что была деревня Ижерино Устново да три деревни да деревня пуста да дватцать пять пустошей. (901) В живущем девять четвертей с осминою и пол пол третника пашни а в пусте сошного писма пол четверти и пол пол четверти сохи и шесть четвертей с осминою и полтретника перелогу.
За Елизарем за Нечаевым сыном Нечаева полдеревни Иванка Ворыгина пуста. Всего дватцать шесть пустошей с полупустошью. Сошнаго писма в пусте четверть сохи и пол пол пол четверти сохи и три четверти перелогу.
За Степаном за Василевым сыном Харламова селцо Юравицыно да тринатцать деревень да осмнатцать пустошей да пять деревень и починков в пашню припущены. Сошного писма в живущем пол пол пол трети сохи и семь (901 об) четвертей с осминою пашни а в пусте полчетверти сохи и шесть четвертей с осминою перелогу.
За Петром за Ондреевым сыном Лвова половина пустоши что была деревня Иванка Ворыгина в Козянех. Всего дватцать пять пустошей с полупустошью да селище. Сошново писма в пусте пол четверти и пол пол четверти и пол пол пол трети и пол пол пол четверти сохи и три четверти перелогу.
За Богданком за Григорьевым сыном Бочманова пустошь что была деревня Жаглова Концова над озером над Островном. Всего тринатцать пустошей. Сошново писма в пусте пол пол трети и пол пол пол четверти сохи.
И всего за помещики сошного писма в Себежском уезде в живущем (902) пол пол четверти сохи и семь четвертей и пол пол третника пашни а в пусте соха и пол пол трети сохи и две четверти с осминою перелогу и всего в живущем в пусте соха и пол четверти сохи и одна четверть с полуосминою пашни.

В Николской губе и в Дедине волостке за себежскими за конными козаки в поместьех. А сошное писмо положено для городового дела а иных податей не платят.

За козаком за десятником за Петрушею за Федоровым сыном Мякишева деревня что была пустошь Тимошково да семь пустошей. В живущем четверть пашни а в пусте сошного писма пол пол пол трети сохи и две четверти перелогу. (902 об)
За казаком за Иванком за Якимовым сыном за Надежею деревня Костково Гавриловское да шесть пустошей. В живущем три четверти бес полуосмины пашни а в пусте сошнаго писма пол пол пол четверти сохи.
За Петрушею за Дорофеевым сыном Жеребцова деревня Спиридоново да половина пустоши. В живущем четыре четверти пашни а в пусте сошново писма пол пол пол четверти сохи.
За Ондрюшею Ивановым сыном Смагина половина деревни что был починок в Техомичах Туманка Латыша да четыре пустоши да селище. В живущем пашни четверть с осминою а в пусте сошново писма пол пол пол четверти сохи и одна четверть перелогу. (903)
За козаком за Бориском за Кузминым Великого деревня что была починок в лугу в Техомичах Микулины старины Иванка Мякишева всего две деревни да четыре пустоши с полупустошью. В живущем четыре четверти с осминою а в пусте дватцат одна четверть перелогу.
За козаком за Фомкою за Дмитреевым сыном Толстоногова деревня что была починок Богданка Свечника [свеенина по МАМЮ] всего четыре деревни да семь пустошей. В живущем одиннатцать четвертей пашни а в пусте сошново писма пол пол пол четверти сохи и три четверти перелогу.
За конным же за козаком за Матфейком [Фетком по МАМЮ] за Шетневым деревня Климятино в Наумове конце (903 об) да четыре пустоши. В живущем пашни четверть а в пусте дватцать одна четверть с четвериком перелогу.
За Феткою за Филиповым сыном Самсонова деревня Горностаево всего две деревни да пустошь да половина пустоши. В живущем две четверти бес полуосмины пашни а в пусте сошново писма пол пол пол четверти сохи.
За конным козаком за Микулою Сабакиным деревня Мишнево Павлово над озером над Выдрецом что была пустошь всего две деревни с полдеревнею да восмь пустошей с полупустошью. В живущем семь четвертей пашни а в пусте сошново писма пол пол пол четверти сохи и одна четверть перелогу. (904)
За козаком за Данилком Ивановым сыном Бахарева половина деревни Павлова Нохтева всего деревня да дву деревень по половине да пустошь. В живущем пашни семь четвертей с осминою а в пусте дватцать четвертей с полуосминою перелогу.
За козаком за Нечайком за Олександровым сыном Толстово половина деревни что была починок в Техомичах Туманка Латыша да пять пустошей да дву пустошей по половине да пустошь в пашню припущена. В живущем пашни две четверти а в пусте сошново писма пол пол пол четверти сохи и шесть четвертей с осминою перелогу. (904 об)
За казаком Олексейком Ивановым сыном Голованова пустошь Юриново Латышево всего три пустоши с полупустошью в пусте осмнатцать четвертей перелогу.
За козаком за Васкою за Ондреевым сыном за Русинком деревня что была пустошь Мартьяново Логиново всего две деревни да три пустоши да селище. В живущем пашни две четверти с полуосминою а в пусте сошново писма пол пол пол четверти сохи и шесть четвертей бес полуосмины перелогу.
За казаком за Федкою Павловым сыном Балагурова пустошь Матуново [Туманово по МАМЮ] во мхинях всего четыре пустоши с полупустошью. В пусте семнатцать четвертей с осминою перелогу. (905)
За десятником за казаком за Игнашем за Сивиком [Сивяком по МАМЮ] половина деревни Павлова Нохтево тож всего полторы деревни да четыре пустоши. В живущем одна четверть с осминою пашни а в пусте сошново писма пол пол пол четверти сохи и пять четвертей бес полуосмины перелогу.
За казаком за Василем за Кузминым сыном Пороского [Поросского по МАМЮ] половина деревни Окулина всего полторы деревни да пустошь с полупустошью. В живущем шесть четвертей с осминою пашни а в пусте тритцат четвертей перелогу.
За казаком за Ратайком за Осиповым сыном Влесенского деревня Горохово Говорово во мхинях да пустошь. В живущем две четверти с осминою пашни а в пусте (905 об) сошного писма пол пол пол четверти сохи.
За казаком за Яковом за Ямщиковым за Семеновым сыном половина деревни Василя Литвинова во мхинях да четыре пустоши. В живущем две четверти пашни а в пусте дватцат четвертей перелогу.
За козаком за Костею Семеновым сыном Мясником деревня что была пустошь Павлово да четыре пустоши. В живущем одна четверть с осминою пашни а в пусте дватцать одна четверть перелогу.
За козаком за Васкою за Остафьевым сыном за Псковитином деревня что была пустошь Костяшово Курово пуста да две пустоши. В живущем одна четверть с осминою пашни а в пусте двенатцат четвертей перелогу. (906)
За пятидесятником за Якушем за Григорьевым сыном Черново деревня Дуброва всего три деревни да три пустоши. В живущем четыре четверти пашня а в пусте сошново писма пол пол пол четверти сохи.
Казака Микифорково поместье Дементьева сына Дрозда половина пустоши Дмитерковы у озера у Плавливово всего три пустоши да трех пустошей по половине в пусте семнатцать четвертей с пол осминою перелогу.
За казаком за Иванком за Ивановым сыном Шишеева деревня Ильино над Брусничным ручьем под Скомороховою горою да три пустоши. В живущем четыре четверти пашни а в пусте дватцать четвертей перелогу. (906 об)
За козаком за Бориском за Семеновым сыном Строчникова пустошь Мелново Мартыновская Жирилова Латыша всего пять пустошей с полупустошью. В живущем шест четвертей с осминою пашни а в пусте одиннатцать четвертей с осминою перелогу.
За козаком за Селиваном за Федоровым сыном Рахманинова [деревня что была – по МАМЮ] пустошь ли Литвинова Сенки Накочанова [Сенкина Кочанова – по МАМЮ] да четыре пустоши. В живущем три четверти пашни а в пусте шестнатцать четвертей перелогу.
За козаком за Якушем Трофимовым сыном Рютневым деревня Мелневская над речкою над Черною всего две деревни да пять пустошей. В живущем семь четвертей пашни а в пусте четырнатцать четвертей перелогу. (907)
За козаком за Фомкою за Гладышевым деревня Кудино Овсяниково во мхинях да пустошь с полупустошью. В живущем одна четверть пашни а в пусте четырнатцать четвертей перелогу.
За козаком за Никонком Игнатьевым сыном Жаром пустошь Болтунова Павлово над озером над Исцом всего пять пустошей с полупустошью да пустошь в пашню припущена. В живущем четыре четверти с осминою в пашни а в пусте дватцать четвертей перелогу.
За Девятым за Семеновым сыном Щеголевым деревня Раманова над Железником же всего три деревни да пустошь. В живущем четыре четверти пашни а в пусте осмнатцать четвертей перелогу.
И всего за себежскими казаками сошного писма в живущем пол пол трети и пол пол пол чети сохи (907 об) и четыре четверти и пол пол третника пашни а в пусте соха бес чети и бес пол пол пол чети сохи и пол пол чети и две четверти с полуосминою и пол пол пол третника перелогу.
И всего в живущем и в пусте соха без пол пол трет сохи и шесть четвертей с полуосминою и с четвериком пашни.

В Николской же губе и в Дедине волостке монастырские и церковные.

Николского монастыря да Пятницкего девичья монастыря пустошь на Меленке над Брусничным ручьем всего девят пустошей. В живущем одна четверть с осминою в пашни а в пусте сошного писма пол пол трети и пол пол пол четь сохи.
Николского ж монастыря деревня что был починок Селища всего две деревни да дватцат две пустоши. В живущем семь четвертей с осминою пашни а в пусте сошново писма пол трети и пол пол четь сохи. (908)
Рождества Пречистые Клинского монастыря деревня что был починок Кловинов всего шесть деревень да починок да дватцать семь пустошей. В живущем пятнатцать четвертей пашни а в пусте сошново писма пол трети и пол пол пол трети сохи и четверть перелогу.
Николы Чюдотворца что в Яблонцах деревня Июдинская всего пят деревен да девять пустошей и сошного писма в живущем пол пол пол четверти и четыре четверти с полуосминою пашни а в пусте пол трети сохи и четыре четверти перелогу.

[Далее расписан итог по церковным и монастырским землям. (908 об) Итог по Себежскому уезду.]

За себежским ямщиком за Кирилком за Федоровым за Бараном деревня Мосеево Матвеева всего три деревни да три пустоши. (909) В живущем одиннатцать четвертей с осминою пашни а в пусте сорок четыре четверти с осминою перелогу.

Литовская метрика книга № 573 (1567-1572)
по изданию "Иван Грозный завоеватель Полоцка" 2014г. стр. 367 - 370

В Нищенской же волости погост, а стоит на государя царя и великого князя земле, а на погосте церковь древяна клетцкы Покров святые Богородицы на реке на Нище стоит без пеныя а у нее 3 старцы живут на Себеже а образы церковные и книги и свечи и колокол на Себеже ж у Николы Чюдотворца а приказаны те образы и книги и свечи и колокол старцу Посею да Нищенской волости крестьянину Олексею Микитину сыну Шалкову. Двор монастырской пашни круг манастыря и за речкою за Нищею перелогом восмьдесят четий в поле а вдву потому ж земля добра сена по лугом по реке по Нище двесте копен.
Того ж манастыря деревни деревня Воробьево над озером над Олбитом двор Сава Марков сын Воробьев. Пашни девять четий в поле а вдву потому ж. Земля добра сена десять копен. Деревня Оверковская на речке на Шунице двор Гриша Лопатин пашни восм четий в поле а вдву потому ж земля добра сена двенатцать копен. Деревня Фефилкова на той же речке двор Гаврилко приходец. Пашни шесть четий в поле, а вдву потому ж земля добра сена пять копен. Деревня Вытрошковская над Прудом двор Матюшка Ржевитин да Матюшка Гридков. Пашни пятнатцать четий в поле а вдву потому ж земля добра сена десять копен. Деревня Частопьянова над Прудом двор Стерка приходец пашни осмнатцать четий в поле а вдву потому ж земля добра сена дватцать копен. Деревня Лутово над Прудом двор Мартынко латыш пашни сем четий в поле а вдву потому ж земля добра сена десять копен. Пустошь что была деревня Филипа Аристова. Пашни перелогом десять четий в поле а вдву потому ж земля добра сена десять копен. Пустошь Стошково пашни перелогом двенатцать четий в поле а вдву потому ж земля добра сена шестнатцать копен. Пустошь что была деревня Микиты Боброва над Колодезем. Пашни перелогом двентцать четий в поле а вдву потому ж земля добра сена десять копен. Пустошь что была деревня Данилова. Пашни перелогом шестнатцать четий в поле а вдву потому ж земля добра сена пятнатцать копен. Пустошь Оловяшкина над Колодезем. Пашни перелогом двенатцать четий в поле а вдву потому ж земля добра сена пятнатцать копен. Пустошь Орехова над Колодезем. Пашни перелогом десять четий в поле а вдву потому ж земля добра сена восмь копен. Пустошь Радкова над Колодезем. Пашни перелогом восмь четий в поле а вдву потому ж земля добра сена двенатцать копен. Пустошь Сухарево лесом поросла во всех трех полях дватцать десятин. Пустошь Горбачева над Колодезем. Пашни перелогом восмь четий в поле а вдву потому ж земля добра сена десять копен. Пустошь Фролкова над озером над Ливом. Пашни перелогом четыре чети в поле а вдву потому ж земля худа сена дватцать копен. Лесу пашенного и непашенного круг манастырских деревень и пустошей по обе стороны реки Нище в длину на пять верст а поперег на три версты.