Здравствуйте
Ныне это д. Бутуровка, Никольский с/с Ливенский район Орловской области. Братской могилы там нет. Вряд ли жители села вам помогут.
Вот боец этой дивизии, погибший под Бутуровкой, в списке под № 42
Фамилия Данилин
Имя Аким
Отчество Дмитриевич
Дата рождения/Возраст __.__.1905
Место рождения Алтайский край, Чарышский р-н, с/с Чашитский
Дата и место призыва Чарышский РВК, Алтайский край, Чарышский р-н
Последнее место службы 307 сд
Воинское звание красноармеец
Причина выбытия убит
Дата выбытия 28.07.1942
Первичное место захоронения Орловская обл., Никольский р-н, д. Бутуровка
Название источника донесения ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 818883
Номер дела источника информации 447
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=50408801его имя есть в захоронении
Фамилия Данилин
Имя Аким
Отчество Дмитриевич
Дата рождения/Возраст __.__.1905
Воинское звание красноармеец
Дата смерти 26.07.1942
Страна захоронения Россия
Регион захоронения Орловская обл.
Место захоронения Ливенский р-н, с. Троицкое, ул. Быкова, 2а
Откуда перезахоронен д. Бутуровка
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=89529043Страна захоронения Россия
Регион захоронения Орловская обл.
Номер захоронения в ВМЦ 57-361/2014
Место захоронения Ливенский р-н, с. Троицкое, ул. Быкова, 2а
Вид захоронения братская могила
Состояние захоронения хорошее
Количество могил 1
Захоронено всего 122
Захоронено известных 122
Захоронено неизвестных 0
Кто шефствует над захоронением Администрация с.п. Беломестненское, МБОУ Троицкая СОШ
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=89529011&p=1фото памятника и схема
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=89529011&p=2Написано, что неизвестных нет, но это мягко говоря не факт. Братские могилы создавали спустя годы после войны, кого-то включали в списки захороненных, кого-то нет. Часто к этому подходили формально.
Еще один из этого списка есть под № 45
Фамилия Панкратов
Имя Тимофей
Отчество Дмитриевич
Дата рождения/Возраст __.__.1908
Воинское звание рядовой
Дата смерти 28.07.1942
Страна захоронения Россия
Регион захоронения Орловская обл.
Место захоронения Ливенский р-н, с. Троицкое, ул. Быкова, 2а
Откуда перезахоронен с. Троицкое
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=89529088он тоже убит под Бутуровкой
Фамилия Панкратов
Имя Тимофей
Отчество Дмитриевич
Дата рождения/Возраст __.__.1908
Место рождения Тульская обл., Донская шахта
Дата и место призыва Донской РВК, Тульская обл., Донской р-н
Последнее место службы 307 сд
Воинское звание красноармеец
Причина выбытия убит
Дата выбытия 28.07.1942
Первичное место захоронения Орловская обл., Никольский р-н, д. Бутуровка
Название источника донесения ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 818883
Номер дела источника информации 447
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=50408804Остальных не смотрела, но вы можете сделать это сами.
Для увековечивания памяти вашего бойца пишите запрос-ходатайство в администрацию Ливенского района. К запросу приложите копию страницы донесения с фамилией вашего бойца