Цух
Ищу предков, и очень бы хотелось узнать этимологию моей фамилии.
miss_SunshineНовичок  Сообщений: 3 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
14 ноября 2011 20:53 Ох уж этот Федоровский р-н! Отец рассказывал, что где-то в Саратовской обл. есть целое селение с Цухами, похоже, что это и есть Ивановка.
Мне еще не понятен один момент: Варвара Петровна и Василий Петрович записаны как русские, хотя я точно знаю, что у моего прадеда документы все были на немецком. В таком случае не понятно, почему он Николай Федорович?
Короче, я запуталась. Всю жизнь думала, что фамилия немецкая, но встречала Цухов, которые утверждают, что фамилия украинская. | | |
miss_SunshineНовичок Сообщений: 3 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
14 ноября 2011 20:55 Константин, спасибо за предоставленную информацию  | | |
Константин68 Сообщений: 2635 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 514 | Наверх ##
14 ноября 2011 21:12 Вообще-то в Саратовской губернии и жили поволжские немцы с 1766-67 гг. А документ мог быть на немецком, т.к. Ваши предки жили на территории Саратовской области, районы которой относились территориально и административно к Республике немцев Поволжья в 1918-1941 гг. А там делопроизводство велось на немецком и русском языках, и даже паспорт был двуязычный. ---
Ищу: Константиновы,Поповы,Брюзгины (г.Дубовка Волгоградск.), Мунц, Минних, Штамм, Шмидт, Штремель (с.Усть-Грязнуха, с.Каменка Волгоградск.), Кизнер, Якоб, Деш (с.Пфейфер Волгоградск.), Шехтель (с.Шукк и с.Каменка), Докучаевы (сл.Мячково Владимирск. и Царицын),Киприяновы (д.Дресвянка Вологодск.),Анто | | |
| Ampel
Владикавказ, РСО-Алания
Сообщений: 7557
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 1331
| Наверх ##
15 ноября 2011 13:08 Константин68 написал: [q] А документ мог быть на немецком, т.к. Ваши предки жили на территории Саратовской области[/q]
Чушь полнейшая. Русскому человеку заполнять документы на немецком никогда не стали бы. Хотя бы потому, что в русской деревне делопроизводство не могло быть на немецком языке. Иначе бы у всего огромного числа жителей Саратовской губернии все документы были бы на немецком, равно как и на Украине у русских на немецком, у украинцев на немецком, только лишь потому, что там были немецкии колонии, где, действительно, до определённого момента делопроизводство было на немецком. | | |
Константин68Сообщений: 2635 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 514 | Наверх ##
15 ноября 2011 17:30 Ампель, не грузите! Кто сказал, что Цух - русские? Если не в теме, чего грузить? ---
Ищу: Константиновы,Поповы,Брюзгины (г.Дубовка Волгоградск.), Мунц, Минних, Штамм, Шмидт, Штремель (с.Усть-Грязнуха, с.Каменка Волгоградск.), Кизнер, Якоб, Деш (с.Пфейфер Волгоградск.), Шехтель (с.Шукк и с.Каменка), Докучаевы (сл.Мячково Владимирск. и Царицын),Киприяновы (д.Дресвянка Вологодск.),Анто | | |
| Ampel
Владикавказ, РСО-Алания
Сообщений: 7557
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 1331
| Наверх ##
15 ноября 2011 19:08 Вместо того, чтобы хамить, сами прочитайте внимательно, что написала miss_Sunshine, и что Вы сами написали: Константин68 написал: [q] А документ мог быть на немецком, т.к. Ваши предки жили на территории Саратовской области[/q]
Только лишь на основании того, что жили в Саратовской области? А кто сказал, что Ивановка - немецкое село и входило в АССР немцев Поволжья? | | |
Константин68Сообщений: 2635 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 514 | Наверх ##
15 ноября 2011 19:38 15 ноября 2011 19:39 Еще раз говорю - не грузите! Если не в теме - просто молчите! И еще не хамил. Пока не хамил.
И речь идет о Саратовской губернии. А не о АССР НП. ---
Ищу: Константиновы,Поповы,Брюзгины (г.Дубовка Волгоградск.), Мунц, Минних, Штамм, Шмидт, Штремель (с.Усть-Грязнуха, с.Каменка Волгоградск.), Кизнер, Якоб, Деш (с.Пфейфер Волгоградск.), Шехтель (с.Шукк и с.Каменка), Докучаевы (сл.Мячково Владимирск. и Царицын),Киприяновы (д.Дресвянка Вологодск.),Анто | | |
| Yuriy Almazov
станица на Кубани
Сообщений: 847
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 176
| Наверх ##
2 января 2013 1:30 Уважаемая пани (мисс) Цух! Вам отвечает администратор сайта "Енкосайт - українські прізвища в Росії". Это обычная украинская фамилия, только по-украински она должна писаться "Цуг"." Цугом тягти" означает "буксировать. тянуть насильно, без помощи того, кого или что тянут". "Не підеш сам, я тебе цугом потягну!" - это типа угрозы - " Не пойдёшь сам, я тебя насильно потяну!" Это слово до последних лет активно употреблялось на Кубани. Поскольку украинское -г- в конце слова произносилось ещё глуше, то людьми, не знавшими языка, было записано -х-. Да и в любом случае украинское -г- ближе к русскому -х-, жотя в других случаях пишется -г-. В заволжских районах нынешних Саратовской и Волгоградской областей, которые вошли в АССР Немцев Поволжья, украинцы составляли около 25% населения. Были украинские школы. Но украинский язык не имел какого-либо статуса, а официальными были русский и немецкий. Документы заполнялись на этих языках параллельно во всей автономии независимо от национального состава населённого пункта. ---
Енкосайт - українські прізвища в Росії http://fam35.ucoz.ru | | |
| diana_sar Новичок
Саратов
Сообщений: 13
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 3 | Наверх ##
11 октября 2018 14:07 11 октября 2018 14:08 Информация из метрической книги с. Ивановка Новоузенского уезда за 1913 год:
17 июня рожден, 18 июня крещен Иоаннъ, родители: села Ивановки крестьянин Андрей Иванов Цух и его законная жена Ксения Иванова, оба православные.
Восприемники: села Ивановки крестьянин Моисей Иванов Цух и того же села крестьянская жена Домна Ивановна Гуленко.
18 июля рожден Василий, родители: села Ивановки крестьянин Федор Савельев Цух и его законная жена Елена Константинова, оба православные.
Восприемники: крестьянин Федор Иванов Скрипаль и крестьянская жена Анастасия Лаврентьева Цух.
ГАСО Фонд 637, опись 2, дело 3098.
---
Ищу сведения о Цух, Ткаченко (Ивановка, Федоровский р-н), Плесеины, Мериновы, Соловьевы (Грязи, Лихая), Гормаковы (Рязань, Подмосковье), Ратуновы (Ретуновы) (Беларусь, с. Ректа) | | |
| vitutin
Сообщений: 4084
На сайте с 2003 г.
Рейтинг: 704
| Наверх ##
11 февраля 2023 19:51 ЦУХ, Дмитрий Иванович, происх. из гр-н с. Ивановки, Федор, к-на, Немреспублики, прожив, в г. Покровске, АССРНП, меняет фамилию и имя Цух Дмитрий на ТОЛСТОВ Владимир.
Известия, № 211, 02 августа 1930
 ---
Сергей Витютин | | |
|
