Irena9617Новичок экскурсовод, гид-переводчик  Брест, Брестская область, Беларусь Сообщений: 1 На сайте с 2023 г. Рейтинг: 1 | Просьба рассмотреть имеющиеся сведения и подсказать путь дальнейших действий по поиску информации о представителях указанного рода.
Что известно:
1. Персона рода, о которой известны точные данные - ФИО: Церкович Павел Николаевич - Год рождения: 1886 - Место рождения: Zdzitow (рус. Здитово, бел. Здзітава / Зьдзітава) — это польское название деревни на территории современной Брестской области Беларуси. В архивах- Cerkowicz Pavel s. Mikolaja
2. Линия исследования: нужно найти предков по обеим линиям
3. Другие места проживания рода: не знаю
4. Сведения о браках: Первый брак (год не знаю) с Глазовской Хеленой (Еленой) вроде 1892 года рождения, умерла около 40 лет, родила дочерей Елену (1931) и Надежду (1934).
5. Что уже известно и где искали: • Национальный исторический архив Беларуси в г. Гродно (НИАБ). Здесь хранятся уцелевшие дореволюционные метрические книги православных церквей и католических костелов по Пружанскому и Кобринскому уездам бывшей Гродненской губернии. • Государственный архив Брестской области (ГАБО). В этом архиве собраны документы польского периода (1921–1939 гг.): переписи населения, списки налогоплательщиков, избирателей, документы гмин и поветовых староств Полесского воеводства, где как раз использовался формат записи Imie Nazwisko, s. Imie ojca. |