Рудинский, Рудзинский, Rudzinski

По правилам польско-бел. "дзеканья" фамилия правильно должна писаться как РУДЗИНСКИЙ
Вариант Рудинский - это скорее украинский, малоросс. вариант, ИМХО.
Хотя и в Гербовниках Витебской, Минской, Подольской шляхты и Черниговского дворянства фамилия именно Рудзинский, гербов Прус 3, или Нагода.
Борис Рудзинский - вор из киевской шайки Чеберяк (дело Бейлиса 1912 г.)
http://ru.wikipedia.org/wiki/%...1%81%D0%B0

GrayRam
Спасибо! Это именно оригинальный текст на польском, а то ранее я на форуме нашла уже перевод части этого текста.
Очень интересно!
Не думаю, что имею отношение к Украине. Мои предки по 2-м линиям из Беларуси и России.
Даже фамилия Зозуля в подписи - это фамилия в браке ур. Тарасевич Ядвиги.
А там кто его знает

luminitsa написал:

[q]

цифры слева что обозначают? (если знаете, конечно)
Какой это примерно год?

[/q]

Данные в книге на 1850 год от РХ.

luminitsa написал:

[q]

Не думаю, что имею отношение к Украине.

[/q]

А я про Украину и не писал...
Имелось в виду только ВКЛ.
Кстати, фамилия может иметь не только славянское происхождение (рудь, рудый), но и латышское , ибо "рудзитис" это значит по-латышски рожь.
Источник: Унбегаун "Русские фамилии"

Селекционную станцию (сначала лабораторию) Дионисий Леопольдович Рудзинский основал в 1903 году. Пропаганда селекции путем выведения ценных сортов — такова задача, которую он ставил при организации станции.
В первые годы на лабораторию почти не отпускали средств, весь штат ее составляли два полуграмотных рабочих. Но уже к 1909 году Рудзинский вывел ряд новых сортов, и станция получила права гражданства. У заведующего станцией появился заместитель Сергей Иванович Жегалов, прошедший подготовку в Австрии у профессора Чермака, в Германии и в Швеции — на знаменитой Свалефской селекционной станции. Появилось несколько молодых научных сотрудников.
Николай Вавилов пришел на станцию в разгар строительства. Возводилось главное двухэтажное здание, в котором должны были разместиться селекционная и химическая лаборатории, ...
Рудзинский первым начал научную селекцию в России, но не только никогда этого не подчеркивал, а держался так, что получалось, будто это сделал кто-то другой.
http://www.imwerden.info/belou...avilov.htm

нашла в Теме: Москва, земледельческая школа
... основатель российской школы селекции Денизас Рудзинский
https://forum.vgd.ru/post/1548...1%EA%E8%E9

Рудзинский Дионисий Леопольдович
Рудзинский, Рудзинкас Дионисий (Дионизас) Леопольдович (12.5.1866, хутор Скопишкис, ныне Расейнского района Литовской ССР, — 25.11. 1954), советский селекционер, заслуженный деятель науки Литовской ССР. Профессор С.-х. академии Литовской ССР. В 1893 окончил Петровскую с.-х. академию (ныне Московская с.-х. академия им. К. А. Тимирязева). Р. — один из пионеров селекционного дела в России. С 1903 при содействии В. Р. Вильямса начал вести селекционную работу с озимой и яровой пшеницей, овсом и картофелем (с 1905 — с горохом, льном и клевером). В 1913—22 заведующий селекционной станцией при Московском с.-х. институте (организована в 1903). Здесь им и его сотрудниками был выведен ряд ценных сортов с.-х. культур. В 1922 Р. организовал в Литве Дотнувскую селекционную станцию. Награжден орденом Трудового Красного Знамени.

Соч.: Воспоминания селекционера, "Селекция и семеноводство", 1947, № 11.

Яндекс.Словари › БСЭ. — 1969—1978
http://slovari.yandex.ru/~книг...польдович/

«НАШ УЧИТЕЛЬ» ДИОНИСИЙ ЛЕОПОЛЬДОВИЧ РУДЗИНСКИЙ: К ИСТОКАМ ДИСЦИПЛИНАРНОГО СТРОИТЕЛЬСТВА СЕЛЕКЦИИ РАСТЕНИЙ В РОССИИ
О.Ю. Елина
http://www.bionet.nsc.ru/vogis...3_4_07.pdf