⮉
VGD.ru | РЕГИСТРАЦИЯ | Войти | Поиск |
Пионтковские XIV - XXI в.в. |
← Назад Вперед → | Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 17 18 19 20 21 22 23 24 25 ... 88 89 90 91 92 93 Вперед → Модераторы: N_Volga, Радомир |
severinn Сообщений: 7233 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 2416 | Бонч-Осмоловская Марина написал:
Есть на писание на польском Piątkowski и есть написание на русском Пятковский (тот же документ , но на русском, тоже издан в 19 веке). Под фамилией Пятковские потомки Станислава внесены в Родословную книгу Смоленской губернии. Роспись рода на мой запрос присылал Дмитрий Шиленко, издавший в прошлом году книгу о Смоленском дворянстве. О его книге есть здесь на форуме. |
Bontch–Osmolovskaia Marina Сообщений: 3986 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 8640 | severinn Мне кажется, что на русском языке она звучит несколько по-разному, но по-польски, по-видимому, это одна фамилия. Произношение может быть следствием диалекта местности. С Шиленко я общалась на предмет того же самого интереса, что у Вас -) но сейчас не об этом. Вот по поводу Станислава... Понятно, что -по-русски обе фамилии звучат несколько различно, а что по-польски? Как их видят поляки - как разные или одинаковые? А как Пионтковские они внесены? |
severinn Сообщений: 7233 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 2416 | Бонч-Осмоловская Марина написал: severinnМне кажется, что на русском языке она звучит несколько по-разному, но по-польски, по-видимому, это одна фамилия. Произношение может быть следствием диалекта местности. У меня опечатка -Дмитрий Шпиленко. Внесены как Пятковские. Подтверждение именно того, что Пятковские от Пионтковских, и ценность находки Людвики. Мнение из Польши лучше спросить у apss. Она давно помогает в поиске информации о Пионтковских. |
Bontch–Osmolovskaia Marina Сообщений: 3986 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 8640 | severinn Внесены как Пятковские. Подтверждение именно того, что Пятковские от Пионтковских, и ценность находки Людвики. Мнение из Польши лучше спросить у apss. Она давно помогает в поиске информации о Пионтковских. Так это дама ![]() ![]() |
severinn Сообщений: 7233 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 2416 | Бонч-Осмоловская Марина написал:
После присоединения Смоленска в 1655 г. Станислава записали на московскую службу как Пятковского. Хотя еще его сын и внук носили польские имена. Но так было у многих польских шляхтичей на московской служюе, в частности, у потомков Яна Иеронима Гржимала Кременевского, записанных после этих же событий в Смоленске 1655 , на московскую службу как Кременевских. Возможно, эти Гржимала Кременевские одна из линий известного рода Грум-Гржимайло (один из которых то же был стольником Кременевским). |
Ludvika Россия. Сообщений: 2819 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 2380 | severinn "Album studiosorum universitatis Cracoviensis 1720-1780 гг." Посмотрите по ссылке. На многих страницах встречается Ваша фамилия, например, стр. 8, 11, 24,32,33,38, 42, 50, 51, 54, 58, 67? http://www.mtg-malopolska.org...._1780.djvu С уважением - Ludvika. |
Ludvika Россия. Сообщений: 2819 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 2380 | severinn Продолжение. стр.95. http://www.mtg-malopolska.org...._1780.djvu Воспроизвести написание фамилий не могу, т.к. нет у меня соответствующего алфавита. С уважением - Ludvika. |
Ludvika Россия. Сообщений: 2819 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 2380 | severinn стр.8 - Piatkowski Franciscus Ambrosii стр.11 - Piatkowski Nicolaus Michaelis стр.24 - Piatkowski Jacobus Adami стр.24 - Petkowski Alexander Feliciani стр.32 - Piatkowski Joachimus Stanislai стр.33 - PiatkowskiHyacinthus Antonii стр.38 - Piatkowski Michael Joannis стр.42 - Piatkowski Antonius Michaelis стр.50 - Piatkowski Blasius Alberti стр.51 - Piatkowski Michael Andreae стр.54 - Piatkowski Antonius Sebastiani стр.54 - Piatkowski Casimirus Casimiri стр.58 - Piatkowski Antonius Blasii стр.67 - Piatkowski Michael Adalberti стр.95 - Piatkowski Joannes Joannis С уважением - Ludvika. |
severinn Сообщений: 7233 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 2416 | Спасибо ! А в какие годы они (каждый из названных) учились в Краковском университете ? Это в каком поколении получается в роду дипломы о высшем образовании ... |
ALG2 Сообщений: 786 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 922 | Поздравляю с Праздником Воскресения Христова. Христос Воскресе!!! Христос Воскресе!!! Христос Воскресе!!! |
← Назад Вперед → | Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 17 18 19 20 21 22 23 24 25 ... 88 89 90 91 92 93 Вперед → Модераторы: N_Volga, Радомир |
Генеалогический форум » Фамильные темы » Поиск предков, родичей и/или однофамильцев » П » Пж - Пм » Пионтковские [тема №23719] | Вверх ⇈ |
|
Сайт использует cookie и данные об IP-адресе пользователей, если Вы не хотите, чтобы эти данные обрабатывались, пожалуйста, покиньте сайт Пользуясь сайтом вы принимаете условия Пользовательского соглашения, Политики персональных данных, даете Согласие на распространение персональных данных и соглашаетесь с Правилами форума Содержимое страницы доступно через RSS © 1998-2025, Всероссийское генеалогическое древо 16+ Правообладателям |