Мишугис

Интересно, а от чего происходит фамилия Мишугис?

gis26 написал:

[q]

я точно не знаю ,но на еврейском мишигас значит дурак! Не хотелось бы думать, что это про моих предков. А были ли евреи по линии мишугис я не знаю, мой прадед и его жена были украинцы. По крайней мере так говорил дед. Еще я нашел, на одном сайте, что мишуга, мишуги, мишугис это фамилия служилых из татар. А дед говорил, что фамилия эстонская. Вот и пойми где правда!

[/q]

Таки да, на иврите мешуга משגע - сумасшедший (с браным оттенком), и евреи вряд ли довали друг другу подобную фамилию, тем более сам бы человек себе не взял подобное (с неблагозвучным значением на нееврейских языках евреи получали в основном от властей в Галиции и некоторых др.). Да и нет фамилий похожих на это слово среди евреев нет. Так что это определённо - не фамилия евреев, и значение следует искать не в иврите или идише. В России есть также Мишугины. Так что версии с татарами или эстонцами - более правдоподобны

в обд я нашел три варианта, где
упоминается место захоронения моего
прадеда д. Зиемели. И так 1) Латв ССР,
Либавсий уезд, Приекульская
вол., х. Зиемели 2)Латв ССР, Либавский
уезд, Бартская вол.,
х. Зиемели 3)Латв. ССР, Минайкий р-н, х.
Зиемели. Солдаты из всех этих мест были
перезахоронены в г. Приекуле,
Лиепайский р-н. Может ли это говорить ,
что мой дед тоже перезахоронен там же
или нет?

В Скрундас округе есть Зиемели

Получил ответ с ГК России в Лиепае.


Уважаемый господин Мишугис!
В связи с Вашим обращением в адрес консульского отдела Посольства России в Латвии, хотели бы сообщить следующее.

Гвардии сержант Маркиян Григорьевич Мишугис – санитарный инструктор батареи 5-го отдельного гвардейского истребительно-противотанкового дивизиона 8-й гвардейской стрелковой Режицкой ордена Ленина, Краснознаменной и ордена Суворова II степени дивизии имени И.В. Панфилова 7-го гвардейского стрелкового корпуса 10-й гвардейской армии 2-го Прибалтийского фронта.
Убит 28 марта 1945 года, был похоронен в роще западнее 500 м. х. Зиемели Пампальской волости Салдусского края. (основание похоронка). Воины захороненные на х. Зиемели, должны быть перезахоронены на воинское братское кладбище в Пампали. Имя, Маркияна Григорьевича, можно внести в плите братского воинского кладбища Пампали, мл. с-нт Мишугис М.Г. - 28.03.19, при ближайшей реставрации.

С уважением,
Д.В.Богданов