Очень нуждаюсь в Вашей помощи. Меня зовут Бенке Золтан. Я венгр и собираю сведения о моем прадеде Иштване Ленделе (Lengyel István). Он родился в Венгрии в селе Nagyláng 27 января 1889 года. Во время Первой мировой войны был австро-венгерским военнопленным в лагере (предположительно) расположенным недалеко от села Бутка.
https://www.google.hu/maps/pla...8,8z/data=!4m5!3m4!1s0x43b8bf96fbcce7c9:0x6811a9e06a6fa530!8m2!3d56.7243666!4d63.7958076
В 1918 сочетался браком с жительницей села Бутка Анной Михайловной Пузановой (род.в 1896 году). 10 лекабря 1918 года в селе Бутка у них родилась дочь Анна. 3 февраля 1920 года там же сын Павел (Pál). Крещены по православному обряду. После амнистии семья переехала в Венгрию. Пузанова Анна Михайловна осталась православной до конца жизни.
Kто может помочь в поиске информации о лагере для военнопленных - в 1914-1918 годах в Талицком районе Свердловской области? Был ли такой лагерь вблизи села Бутка? Остались ли архивы о военнопленных? Сохранились ли метрики о бракосочетании и рождении за 1918-20 годы по православному обряду в церковном приходе села?
Меня интересует информация, которая находится содержится в трех документах, а также в свидетельстве о рождения и касается человека , венгерского происхождения, по имени Иштван Ленд(ь)ел:
1., Выписка из Свидетельства о браке между Иштван Ленд(ь)ел и Пузанова Анна,
предположительная дата бракосочетания 1917 или 1918 год (более точного времени не знаю)
2., Свидетельство о рождении Анна Ленд(ь)ел (родители Иштван Ленд(ь)ел и Пузанова Анна)
время рождения : 10.12.1918. года
3., Свидетельство о рождении Пал Ленд(ь)дел (родители Иштван Ленд(ь)ел и Пузанова Анна)
время рождения : 03.02.1920. года
Заранее благоларен.
С уважением,
Benke Zoltán.
Венгрия
hunyady3@gmail.com
