Коринофф (Каринофф)

Добрый день. Мы разыскиваем родственников, связь с которыми потерялась в 1938 году в связи с репрессиями. Репрессирован был Звирбул Кирилл Иванович. Мы ищем потомков Ирины Каринофф ( Коринофф ) (фамилия записана со слов, правильное написание мы не знаем). В 30-е годы она была балериной Рижского театра оперы и балета. Были ли у нее дети на тот момент, мы не знаем. У нее был брат - Евгений. Судьба брата тоже неизвестна. Его тоже ищем. Ирина проживала в Риге. Переписку с Ириной вели её двоюродные братья и сестра. Имя матери Ирины и Евгения - Невская Ольга Евгеньевна. Имя дедушки - Невский Евгений Ксенофонтович. Проживал в г.Суздаль и г.Владимир.
Другие варианты написания фамилии - Коренофф, Каренофф, Korenoff, Karenoff.
Как выяснилось недавно:
выступала, видимо, под именем Irina Karinova, Irina Karinovs, Irene Karinovs. Хотя реальное имя оказывается было Ирина Вильгельмовна Бирих (Irene Bierich, Irina Bierich). Родной её брат - Трунев Евгений Алексеевич (Jevgeņijs (Eižens) Truņevs). А её отца звали - Вильгельм Генрихович Бирих (на немецком Bierich), участник белого движения. Есть также информация, что она выступала в «Мулен Руж» (Moulin Rouge). Вроде была замужем за неким Каган в 30-е годы, но после развода фамилию вернула старую - Бирих. Изменялась ли её фамилия и написание имени в дальнейшем, в том числе в период войны, мы не знаем. На французском сайте http://www.webgenealogie.com/ найдена фамилия Bierich. Но кто это, узнать пока не удалось.

На всякий случай размещаю некоторую информацию о её применом отце:
"Светлейший князь Ливен возглавил Либавский стрелковый отряд (который еще предстояло сформировать). В деле формирования отряда его поддерживали бывшие офицеры Русской Императорской армии полковник В.Ф. Рар и подполковник В.Г. Бирих. Полковник В.Ф. Рар стал помощником А.П. Ливена".

We live in Moscow and we are looking for our relatives – the descendants of Irina (Irene) Bierich (Truneva, Trunev, Kagan, Karinova, Karinovs, Karinoff). She lived in Riga (Latvia) before 1940-th. Her farther was officer in White Guard and died in Riga in 1921.Her mother – Olga Bierich (Nevskaya). Her grandfarther – Nevsky Eugene. Our families lost all contacts in 1930-th after repressions our mutual relative – Zvirbul Kirill. He was executed. Irina was a dancer in Riga and sometimes had performances in Moulin Rouge in Paris. We don’t know her fate. As we know she probably left Latvia in 1936. She had blood brother – Trunev Eugeniy Alexeevich (Eugene Trunev). His fate we don’t know too. We are looking for their descendants.
Contacts - E-mail: profcons@bk.ru
______________________________________________________________________
Wir leben in Russland, in Moskau und suchen nach unseren Verwandten, Nachkommen von Irina Bierich (geb. 1912). Die Verbindung mit ihrer Familie ist in den 30er Jahren abgebrochen.
Irina hatte einen Bruder, Jewgenij Alexeewitsch Trunjow, geb. 1907. Sie lebten in Riga (Lettland). Irina wurde vom Offizier der Weißen Garde Wilhelm Bierich (sein Vater hieß Heinrich) adoptiert. Er ist in Riga 1921 gestorben. Die Verbindung mit der Familie von Irina und Jewgenij ist 1938 abgebrochen, nachdem unser gemeinsamer Verwandter Kirill Zwirbul ( Zwirbuhl ) verhaftet und verurteilt wurde. Nach unserer Information konnte Irina einen Bühnennamen Irina Karinoff (Karinovs, Karinova) gehabt haben.
In den 30er war sie vermutlich Tänzerin des Rigaer Opernhauses. In dieser Zeit war sie mit Nikolaj (Nison) Kagan (Kahan) verheiratet, ließ sich aber bald scheiden und blieb bei ihrem Mädchennamen Bierich. Sie war oft im Ausland, wohl zu Gastspielen. Nach unseren Informationen trat sie auch in Pariser Moulin Rouge auf (Archivdaten). Wahrscheinlich kehrte sie nach 1936 nicht mehr nach Lettland zurück. Bis zu dieser Zeit hatte sie keine Kinder. Ob sie danach welche hatte, wissen wir nicht. Das Schicksal ihres Bruders Jewgenij ist uns auch unbekannt. Seine Nachkommen werden von uns auch gesucht. Wo sie in der Besetzungszeit 1941-1944 verblieben, ob und wo sie den Krieg überlebt haben, wissen wir nicht.
Die Mutter von Irina hieß Olga Jewgeniewna Bierich (geb. Newskaja), die Großmutter hieß Anna Michajlowna Newskaja, gewohnt hat sie in Susdal und Wladimir.
Auf der französischen Webpage http://www.webgenealogie.com/ haben wir den Namen Bierich gefunden, wissen aber nicht, wer das ist.
Kontakt - E-mail: profcons@bk.ru

Репрессированные Звирбул:

Звирбул Альберт Янович

Родился в 1896 г., хут. Табор Вольмарского у. Лифляндской губ.; латыш; беспартийный; мастер при медико-санитарном управлении Окт. ж. д.. Проживал: г. Ленинград, Геслеровский пер., д. 15а, кв. 121..
Арестован 7 июля 1937 г.
Приговорен: Комиссией НКВД и Прокуратуры СССР 29 декабря 1937 г., обв.: по ст. 58-6 УК РСФСР.
Приговор: ВМН Расстрелян 4 января 1938 г. Место захоронения - г. Ленинград.

Источник: Ленинградский мартиролог: 1937-1938

Звирбул Артур Генрихович

Родился в 1900 г., г. Рига; латыш; нач. транспорта, строительство з-да "Кожсуррогат".. Проживал: г. Казань.
Арестован 15 декабря 1937 г.
Приговорен: Тройка при УНКВД Горьковской обл. 17 октября 1938 г., обв.: по ст. 58-8, 58-10, 58-11 ("участник латышской националистической террористической группировки").
Приговор: расстрел, конфискация имущества. Реабилитирован в ноябре 1957 г.

Источник: Книга памяти Республики Татарстан

Звирбул Кирилл Иванович

Родился в 1892 г., х.Калвены Лифляндской губ.; директор. Проживал: с-з "Гигант"..
Арестован 4 января 1938 г.
Приговор: ВМН

Источник: Книга памяти Владимирской обл.

Звирбул Мартын Иванович

Родился в 1892 г., Латвия, Лифляндская губ., Вольмарский уезд, ус. Табор; латыш; образование среднее; б/п; Мособлпечатьсоюз: технический директор. Проживал: Москва, Арбат ул., д. 30. кв. 30.
Арестован 16 марта 1938 г.
Приговорен: Комиссией НКВД СССР и прокурора СССР 19 мая 1938 г., обв.: активном участии в шпионско-террористической организации поляков, польский шпион.
Расстрелян 31 мая 1938 г. Место захоронения - место захоронения - Московская обл., Бутово. Реабилитирован 5 мая 1958 г.

Источник: Москва, расстрельные списки - Бутовский полигон

Звирбул Мартын Мартынович

Родился в 1890 г., с. Курмен Фридрихштадтского уезда Курляндской губ.; латыш; б/п; мельник Комаровской мельницы.. Проживал: м. Бараниха Молодотудского р-на Калининской обл., Комаровская мельница.
Арестован 29 апреля 1938 г.
Приговорен: Судебной коллегией по уголовным делам Калининского областного суда 17 июля 1939 г., обв.: ст. 58, пп. 10, 11 УК РСФСР..
Приговор: вынесен оправдательный приговор.

Источник: Книга памяти Калининской обл. - Подготовительные материалы к 3 тому.

Звирбул Эдуард Аносович

Родился в 1893 г., Латвия, Курляндская губ.; латыш; гл. бухгалтер прииска. Проживал: Комсомольский р-н, прииск "Дземги", ДВК..
Арестован 15 августа 1938 г.
Приговорен: ОС при НКВД СССР 28 августа 1938 г., обв.: ст.ст. 58-10, 58-11 УК РСФСР..
Приговор: ВМН Расстрелян 16 сентября 1938 г. Реабилитирован 4 июня 1955 г. По определению ВК ВС СССР за отсутствием состава преступления.

Источник: Книга памяти Хабаровского края

http://lists.memo.ru/index8.htm

Konstantin Ivanov написал:

[q]

Николи
А какая связь между Звирбул и Каринофф?

Запрашивали ли Центральный архив ФСБ по факту репрессии (в следственном деле - инфа о составе семьи на момент ареста)?

Николи написал:

[q]

В 30-е годы она была балериной Рижского театра оперы и балета.

[/q]

Запрашивали Ригу (этот театр, архив)?

[/q]

Звирбул это муж родной тети Ирины и Евгения Каринофф. Про Звирбул К.И. вопросов в принципе нет. Там всё известно. Ответы из всех инстанций получены. Просто из-за того, что его репрессировали была потеряна связь в 1938 году.
Ригу пока не запрашивали. Я думаю, что во время войны там всё равно всё было уничтожено.

И архивное уголовное дело получено? Вот в нем вся информация о родственниках и будет. А так - если точно даже фамилия неизвестна, искать будет просто трудно.

Ну вот, а говорите, все получено. Ответы из инстанций не дают полноты информации, а в уголовном деле будет очень много информации и из протоколов допросов, и из анкеты арестованного, и письма родственников могут быть, и автобиография арестованного. Так что - еще искать и искать.

Одно НО: при запросе нужно приложить копии документов, подтверждающих прямое родство с репрессированным.