Карклиньш Карклинь Карклин Karklin

Мой прапрадедушка Джон (Янис или Иван) Карклин родился в имении Борнсмюнде, возле замка Рундале в 1846 году, в 1887 году в Бауске родился его сын (Иоган Иван Ян Янис) Янисович Карклин, чуть позже - дочь Мильда, в 17 лет (1904) Янис Янисович начал работать начальником почтово-телеграфного отделения Гросс-Экау, до 1909 года, пока не умер его отец, который в это время проживал в Бауске, в 1910 Янис переезжает в Джалинду, это золотой прииск в Амурской области (дальний восток России) и начинает работать заведующим банка (совмещенного с телеграфом), в 1916 у Яниса появляется сын - Виталий Иоганович, в 1930 Янис получает орден красного знамени за перехват японских сообщений в амурских лесах, в 1938 его расстреливают коммунисты, в 1958 посмертно реабилитирован. У сына Яниса - Виталия, в 1955 в Благовещенске рождается сын - Александр, мой отец, а у него в свою очередь рождаюсь я, в 1990 в Калининграде.

My great-great-grandfather John (Janis or Ivan) Karklin was born in the Bornsmünde estate, near the castle Rundale in 1846, in 1887 in Bauska his son was born (Johann Ivan Jan Janis) Yanisovich Karklin, a little later - daughter Milda, at 17 years (1904) Janis Yanisovich began to work as head of the postal and telegraph office of Gross-Ekau until 1909, until his father died who was living in Bauska at that time, in 1910 Janis moved to Jalinda, this gold mine in the Amur region (the far east of Russia) and begins to work as the head of the bank (combined with a telegraph), in 1916 Janis his son Vitaliy Yoganovich, in 1930 Janis receives the Order of the Red Banner for intercepting Japanese messages in the Amur forests, in 1938 he was shot by the Communists, in 1958 he was posthumously rehabilitated. Yannis' son, Vitaly, was born in Blagoveshchensk in 1955, his son Alexander, my father, and in his turn I was born, in 1990 in Kaliningrad.

Mans vecvectēvs, Jānis (Jānis un Jānis) Karklin dzimis muižas Bornsmyunde, netālu no Rundāles pils 1846. gadā, 1887. gadā Bauskā bija dzimis viņa dēls (Johann Ivans Ian Jānis) Yanisovich Karklin, nedaudz vēlāk - meita Milda 17 gadiem (1904) Jānis Yanisovich pievienojās galvu pasta un telegrāfa departamenta Gross Ekau, līdz 1909, līdz brīdim, kad viņa tēva nāves, kurš tajā laikā dzīvojis Bauskā, 1910 Jānis pārcēlās uz Dzhalinda, tas ir zelta raktuves Amūras reģionā (Krievijas Tālie austrumi) un sāk darboties kā bankas vadītājs (kopā ar telegrāfu) 1916. gadā Jānis Tā vēlas izveidot dēlu - Vitālijs Ioganovich, 1930 Jānis saņem ordeni Sarkanā Karoga lai pārtvertu japāņu komunikāciju Amūras mežos, 1938. gadā viņš nošāva komunisti 1958. nāves sanācija. Vitali, 1955 Blagoveshchensk dzimis dēls - - Par Jāni dēls Aleksandrs, mans tēvs, un viņš, savukārt, esmu dzimis es biju 1990 Kaļiņingradā.

karklinkarklin@gmail.com

Вот тут выложены биографии 2-х Карклиных, из военных которые:

https://forum.vgd.ru/395/92593/30.htm?a=stdforum_view&o=

Карклин Ян Янович (Иван Иванович)
(1895 – 1938)
комдив (1938).
Латыш.
Член ВКП(б) с 1918 г.
Родился в январе 1895 г. в семье учителя.
В 1915 г. призван в армию рядовым.
В 1916 г. окончил Петергофскую школу прапорщиков.
Участник Первой мировой войны. Воевал на Северо-Западном и Румынском фронтах.
В 1917 г. избран членом полкового комитета и начальником команды конных разведчиков полка.
Последний чин в старой армии – поручик.
В Красной А с 1918 г. Армии
Участник Гражданской войны. Воевал на Дону и Северном Кавказе.
В годы войны занимал должности:
в 1918 г. – военрук Горской волости и Порховского уезда Псковскй губернии, военрук г. Котельниково;
в 1919 г. – военрук и начальник штаба обороны г. Котельниково;
в 1920 г. – начальник штаба и военком отдельной Кабардино-Балкарской кавалерийской бригады.
...
...
...
Арестован 11 августа 1937 г.
Военной коллегией Верховного суда СССР 2 октября 1938 г. по обвинении в принадлежности к военному заговору приговорен к расстрелу.
Приговор приведён в исполнение 2 октября 1938 г.
Определением Военной коллегии от 9 апреля 1957 г. реабилитирован.

Источник:
Н.С. Черушев. Мартиролог РККА. // Военно-исторический архив. – Вып. 11 (35). – М., 2002. С. 6 –7.

КАРКЛИН Эльза Ивановна происх. из гр. г. Риги, прож. ст. Павшино МББ ж.д. , м-ко Баньки, д. 114, меняет фам. Карклин на ТОБИАС.
Известия, № 123, 06 мая 1931

Добрый день!
Я Карклин Виктор, мой отец Карклин Владимир 1955 гр, родился в Красноярском крае , с Лебедевка (нынешний город Красноярск 45), мой дед Карклин Виктор.
Из рассказов отца, дед из Латвии и фамилия была Карклинч, а букву ч потеряли когда паспорт ему делали. То же хотел бы найти родственников.