Кандауров

Просьба рассмотреть имеющиеся сведения и подсказать путь дальнейших действий по поиску информации о представителях указанного рода.

Что известно:

1. Персона рода, о которой известны точные данные
- ФИО: Кандауров Кузьма Алексеевич
- Год рождения: 1894
- Место рождения: Майкоп

2. Линия исследования: нужно найти предков по материнской линии

3. Другие места проживания рода: Херсон (Украина), Зигертсбрунн, Берлин, Мюнхен (Германия), Патерсон (Нью-Джерси, США)

4. Сведения о браках: Первый брак в России (данные неизвестны). Второй брак в Германии с Софи Бауэр.

5. Что уже известно и где искали:
Здравствуйте! Я ищу потомков своего дедушки по материнской линии.

Имя дедушки: Кандауров Кузьма Алексеевич (в США использовал имя Kusma Kandaurow).
Дата и место рождения: 12 октября 1894 года, г. Майкоп. Семья также жила в станице Тульская (сейчас Адыгея). До войны дедушка также работал в г. Херсон (Украина).

История: Во время Второй мировой войны оказался в Германии (был угнан на принудительные работы, работал в Зигертсбрунне и Берлине). После войны находился в лагере перемещенных лиц (DP) Оберхахинг под Мюнхеном, где в 1950 году родилась моя мама Соня. В 1955 году семья эмигрировала в США на корабле General Langfitt и поселилась в г. Патерсон, Нью-Джерси. Дедушка умер 26 декабря 1976 года.

Кого я ищу:
Я ищу потомков от первого брака моего дедушки, которые остались в СССР. Дедушка поддерживал телефонную связь со своей дочерью до конца жизни (до 1976 года), но после его смерти связь прервалась.
1. Нина Кузьминична Кандаурова (дочь, с которой дедушка созванивался из США).
2. Николай Кузьмич Кандауров (сын, 1921 г.р., уроженец станицы Тульская. Был призван на фронт, по документам ЦАМО пропал без вести в декабре 1943 г. Дедушка уехал искать его во время войны).
3. Алексей Кузьмич Кандауров (сын, согласно архивным документам из Германии, погиб на принудительных работах 14 марта 1942 года в районе Эннепе-Рур).

Я был ребенком (7 лет), когда дедушка умер, и знаю очень мало. Буду невероятно благодарен за любую помощь в поиске архивных записей о Нине и Николае, их браках, адресах или за контакты исследователей, работающих с архивами Майкопа, станицы Тульской и Херсона. Спасибо!

vicki26 написал:

[q]

>> Reply to user vicki26 , September 18, 2026, 6:12 PM

Update: An American newspaper clipping from 1955, when the family arrived in New York on the ship General Langfitt, has been found. It confirms that Kuzma fled from a "Soviet kolkhoz" (collective farm) in 1942. This means that his children Nina and Nikolai were most likely living on an agricultural collective farm in the Maykop/Krasnodar region when he was separated from them.

[/q]