Загрузите GEDCOM-файл на ВГД   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Вниз ⇊

St. Petersburger Evangelisches Zonntagsblatt

Еженедельная газета, со сведениями о бракосочетавшихся и умерших петербуржцах евангелическо-лютеранского вероисповедания (1858-1913 гг)

← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 * 5 Вперед →
Модераторы: Lesla, ЯТБ, dimarex, эльмира катромская
alla33-88
Начинающий

Сообщений: 33
На сайте с 2021 г.
Рейтинг: 17
я правильно поняла это С-Петербург
ELM

Санкт-Петербург
Сообщений: 1013
На сайте с 2014 г.
Рейтинг: 590
alla33-88,
Да.
---
Новоладожский уезд: Забелкин, Савин;
Рига: Lukaschewitz;
Санкт-Петербург:Оттов;
Беларусь: Матюшенок, Юрковец, Кривонос;
Весьегонский уезд: Морозов, Трусов;
Германия: Schwedler;
Кострома: Приданников;
Молвитино: Смагин, Коломинский;
Финляндия: Tjusman;
alla33-88
Начинающий

Сообщений: 33
На сайте с 2021 г.
Рейтинг: 17
помогите прочитать текст о смерти из книги записи

Прикрепленный файл: для чтения.JPG
ELM

Санкт-Петербург
Сообщений: 1013
На сайте с 2014 г.
Рейтинг: 590
alla33-88,
Для переводов с немецкого есть отдельная тема, там специалисты подскажут.
https://forum.vgd.ru/4436/3914...iew&o=
---
Новоладожский уезд: Забелкин, Савин;
Рига: Lukaschewitz;
Санкт-Петербург:Оттов;
Беларусь: Матюшенок, Юрковец, Кривонос;
Весьегонский уезд: Морозов, Трусов;
Германия: Schwedler;
Кострома: Приданников;
Молвитино: Смагин, Коломинский;
Финляндия: Tjusman;
emigration
Новичок

Сообщений: 23
На сайте с 2019 г.
Рейтинг: 13
Здравствуйте. Помогите разобраться не сведующему человеку. Семья, в которой отец лютеранин и дети записаны при рождении записаны той же веры. Имею документ (метрическое свидетельство), что через несколько лет они все вместе (!?) записаны в графе "крещение" лютеранской церкви Христа Спасителя латышского прихода. Что этот акт мог означать, почему вся семья?
Заранее благодарю всех, кто откликнется.
ELM

Санкт-Петербург
Сообщений: 1013
На сайте с 2014 г.
Рейтинг: 590

emigration написал:
[q]
Здравствуйте. Помогите разобраться не сведующему человеку. Семья, в которой отец лютеранин и дети записаны при рождении записаны той же веры. Имею документ (метрическое свидетельство), что через несколько лет они все вместе (!?) записаны в графе "крещение" лютеранской церкви Христа Спасителя латышского прихода. Что этот акт мог означать, почему вся семья?
[/q]

Вопрос не для данной темы. Но в любом случае нужен как первичной метрики, так и документа латышского приходы где они все записаны. Иначе не совсем понятно что было на практике.
---
Новоладожский уезд: Забелкин, Савин;
Рига: Lukaschewitz;
Санкт-Петербург:Оттов;
Беларусь: Матюшенок, Юрковец, Кривонос;
Весьегонский уезд: Морозов, Трусов;
Германия: Schwedler;
Кострома: Приданников;
Молвитино: Смагин, Коломинский;
Финляндия: Tjusman;
Nаталья D

Nаталья D

Санкт-Петербург
Сообщений: 1534
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 5538
Подскажите, пожалуйста, коллеги, а если брак СПб лютеранки с финляндским подданным, проживающим в СПб губернии? Он может быть в газете? МК о браке их не нашла, наверное, венчание в СПб было. Интересен род СПб невесты /жены. Фамилия Поутанен Агнета. Брак в 1877 г. с Андреасом Касалайнен.
ELM

Санкт-Петербург
Сообщений: 1013
На сайте с 2014 г.
Рейтинг: 590

Nаталья D написал:
[q]
если брак СПб лютеранки с финляндским подданным, проживающим в СПб губернии? Он может быть в газете?
[/q]

Если брак был в одной из лютеранских церквей СПб, то его вносили в газету вне зависимости от статуса и постоянного местожительства
[q]

В еженедельную газету St. Petersburger Evangelisches Zonntagsblatt вносили записи обо всех бракосочетавшихся и умерших по данным из 7 лютеранских кирх (св. Петра, св. Екатерины, св. Анны, св. Михаила, св. Иоанна, св. Марии и Реформ.).
---
[/q]
---
Новоладожский уезд: Забелкин, Савин;
Рига: Lukaschewitz;
Санкт-Петербург:Оттов;
Беларусь: Матюшенок, Юрковец, Кривонос;
Весьегонский уезд: Морозов, Трусов;
Германия: Schwedler;
Кострома: Приданников;
Молвитино: Смагин, Коломинский;
Финляндия: Tjusman;
Лайк (1)
AndreyYasakov1978
Начинающий

Сообщений: 44
На сайте с 2024 г.
Рейтинг: 32
Помогите найти документы по фамилии Швинт (Швиндт) Павел Николаевич, Николай Васильевич, Василий Христианович
Mykotajulia

Красноярск
Сообщений: 327
На сайте с 2023 г.
Рейтинг: 160

ELM написал:
[q]
моя прапрабабка Amalie Rohrig verh Otto ум. 1899.
[/q]

Добрый день. Я чего-то не понимаю.. У мормонов - номера по 1897, в конце номера сводка по брачующимся и умершим. С 1898, с первого же номера нет сводки по церквям. А в теме я вижу скрин за 1899 с записями... Ничего понять не могу. Помогите разобраться.

Для примера: конец 1897 https://www.familysearch.org/a...mp;lang=ru
И следом начало 1898 https://www.familysearch.org/a...mp;lang=ru

Обновлено.
Не понимаю как это работает, но страницы у мормонов и на vivaldi.nlr.ru разные:
https://www.familysearch.org/a...mp;lang=ru
https://vivaldi.nlr.ru/pn000254247/view/?#page=8

3q9m-cspf-kvgs.jpg pn000254247_0001_page-0008.jpg

Ссылка на поиск номеров с брачующимися и умершими: https://primo.nlr.ru/primo-exp...p;offset=0
Лайк (1)
← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 * 5 Вперед →
Модераторы: Lesla, ЯТБ, dimarex, эльмира катромская
Вверх ⇈