САНКТ-ПЕТЕРБУРГ (Российская Федерация)

На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!

Терсинец написал:

[q]
Получить можно. Сможете ли оплатить получение цифровых копий? Архив бесплатно их не изготовит.
[/q]

Большое спасибо за Ваш ответ и помощь!

Да, конечно, я готов оплатить изготовление цифровых копий архивных документов, если они помогут нам продвинуться в исследовании.

Однако на данном этапе я хотел бы сосредоточиться на двух главных вопросах, которые наша семья пытается разрешить уже более десяти лет.

Прежде всего, мы ищем сведения о детях Луиджи Ферраццини (Luigi Ferrazzini) и Катерины Галеотти (Caterina Galeotti). Нам удалось найти запись о рождении их сына Фердинандо Ферраццини (Ferdinando Ferrazzini), родившегося 10 сентября 1855 года. Но мы всё ещё ищем имена, даты рождения и смерти двух их дочерей, предположительно умерших около 1864 года.

Кроме того, мне очень хотелось бы найти запись о рождении или крещении самой Катерины Галеотти, дочери Фердинандо Галеотти (Ferdinando Galeotti) и Марии Маддалены Висконти (Maria Maddalena Visconti).

В библиотеке «Царское Село» мы нашли часть метрических книг католической церкви Святой Екатерины, но коллекция, к сожалению, неполная. В частности, отсутствует дело № 20 (ЦГИА СПб, ф. 347, оп. 1), которое, возможно, содержит интересующие нас записи о смерти около 1864 года.

Не могли бы Вы подсказать, как можно получить копию этого дела и какие ещё метрические книги стоит проверить для поиска детей Ферраццини и рождения Катерины Галеотти?

Буду искренне благодарен за любые рекомендации. Ещё раз большое спасибо за Ваше время и помощь!

ffogliardi написал:

[q]
В частности, отсутствует дело № 20 (ЦГИА СПб, ф. 347, оп. 1), которое, возможно, содержит интересующие нас записи о смерти около 1864 года.
[/q]

Это дело только о бракосочетаниях за 1863 год.

ЦГИА СПб. Фонд 239. Опись 1. Дело 1577
Фонд: ИМПЕРАТОРСКОЕ ПЕТРОГРАДСКОЕ КОММЕРЧЕСКОЕ УЧИЛИЩЕ
О принятии в число своекоштных пансионеров Училища 13-летнего сына умершего художника Фердинанда Галиоти Петра
Крайние даты документов: 01.01.1846–29.06.1849
Количество листов: 9

ЦГИА СПб. Фонд 139. Опись 1. Дело 4566
По высочайшему повелению о том, дабы казенные управления не входили ни в какие дела с Художниками мраморного искусства итальянцем Галиоти, товарищем Трискорни и Мадерни
Фонд: КАНЦЕЛЯРИЯ ПОПЕЧИТЕЛЯ ПЕТРОГРАДСКОГО УЧЕБНОГО ОКРУГА.
Крайние даты документов: 18.08.1838–28.08.1838
Количество листов: 3

На всякий случай – в этой теме перечислены фамилии умерших за 1861 год по церкви Св. Екатерины (ф. 347, оп. 1, д. 111):
https://forum.vgd.ru/post/3866...#pp3618297
Там упоминаются Феррацини Фердинанд и Ферразини Флорентин.

ЦГИА СПб. Фонд 1133. Опись 1. Дело 1275
1843
Фасад дома N 28/63 (по Мещанской ул.) наследников художника Галиотти
КОМИТЕТ ДЛЯ СТРОЕНИЙ И ГИДРАВЛИЧЕСКИХ РАБОТ. САНКТ-ПЕТЕРБУРГ. 1816–1842. / Адмиралтейская часть / 2 часть
Оцифровано полностью: эл.образов 4
Листов: 1

ЦГИА СПб. Фонд 921. Опись 14. Дело 665
13.08.1858–21.08.1858
О разрешении на пристройку галереи к дому отставного штабс-капитана Галиотти во 2 Адмиралтейской части для устройства в ней фотографического заведения
ПРАВЛЕНИЕ ПЕТРОГРАДСКОГО ОКРУГА ПУТЕЙ СООБЩЕНИЯ. ПЕТРОГРАД. 1809–1918. / 1858 год
Листов: 6

ЦГИА СПб. Фонд 513. Опись 102. Дело 3298
1858–1900
Чертежи дома на участке, принадлежавшем Галиотти, Петрову, Петровой по Казанской ул., 25
ПЕТРОГРАДСКАЯ ГОРОДСКАЯ УПРАВА. ПЕТРОГРАД. 1870–1918.
Оцифровано полностью: эл.образов 17
Листов: 7

Жилой дом - Представительство Москвы - Административное здание (Казанская ул., 25) https://www.citywalls.ru/house5970.html

Семья, владевшая этим домом с 1830-х гг., принадлежала к совсем иному кругу. Это были члены католической общины Петербурга... на Большой Мещанской улице жил со своей семьей скульптор-художник Фердинанд Карлович Галеотти. По его заказу в Италии в 1842 году был выполнен восточный алтарь католической церкви св. Екатерины на Невском пр. Галеотти родился в Карраре, а умер в 1842 г. в возрасте 49 лет. Похоронен на евангелическом участке Смоленского кладбища, поскольку своего кладбища католики тогда не имели. Вместе с ним там похоронены Мария-Магдалена (вероятно, его жена, умерла в 1839 г. в возрасте 36 лет, девичья фамилия Висконти) и две девочки с одинаковыми именами Мария-Антония (возможно, дочери Фердинанда и его жены, умершие в младенчестве). Но у Галеотти остались наследники, владевшие домом до 1860 г. Можно с уверенностью сказать, что это были его сыновья. Петр Фердинандович Галеотти, поручик гренадерского его императорского высочества Николая Николаевича полка, родился в 1832 г., умер в 24 года. Павел Фердинандович Галеотти служил в Министерстве государственных имуществ. После продажи отцовского дома он снимал квартиру на Моховой ул.

Здравствуйте!

Ещё раз огромное спасибо всем участникам форума за помощь и многочисленные ценные архивные находки!

Чтобы облегчить дальнейший поиск, хотел бы кратко подытожить имеющиеся сведения.

Мы пытаемся восстановить полную историю детей Луиджи Ферраццини (Luigi Ferrazzini) и Катерины Галеотти (Caterina Galeotti), проживавших в Санкт-Петербурге в середине XIX века.

На данный момент нам известно следующее:

Фердинандо Ферраццини (Ferdinando Ferrazzini) родился 10 сентября 1855 года в Санкт-Петербурге. Запись о его рождении нам удалось найти.

Мария Эмилия Катерина Ферраццини (Maria Emilia Caterina Ferrazzini), по имеющимся семейным сведениям, родилась 14 ноября 1862 года. Запись о её рождении пока найти не удалось.

Известно также, что некоторые дети супругов умерли в раннем возрасте, однако их имена, точные даты рождения и смерти нам пока неизвестны.

В указателе умерших за 1861 год обнаружены две записи: Ферразини Флорентин (кадр 164, № 92) и Феррацини Фердинанд (кадр 185, № 216), ЦГИА СПб, ф. 347, оп. 1, д. 111. Пока неизвестно, относятся ли эти записи к нашей семье.

Наша главная цель — найти все записи о рождении, крещении и смерти детей этой семьи, прежде всего за 1855–1865 годы.

К сожалению, в электронной библиотеке «Царское Село» (book-olds.ru) отсутствуют многие необходимые метрические книги, а некоторые опубликованные PDF-файлы содержат не все страницы оригиналов.

Особенно интересуют оригиналы двух записей о смерти за 1861 год, дело ЦГИА СПб, ф. 347, оп. 1, д. 112 (1863–1866), а также другие недостающие книги о рождениях, крещениях и смертях за этот период.

Если кто-нибудь имеет возможность получить доступ к этим документам или помочь с цифровыми копиями, мы были бы искренне благодарны!

ffogliardi написал:

[q]
Мария Эмилия Катерина Ферраццини (Maria Emilia Caterina Ferrazzini), по имеющимся семейным сведениям, родилась 14 ноября 1862 года. Запись о её рождении пока найти не удалось.
[/q]

Здравствуйте, уважаемые участники форума!

Прежде всего хочу сердечно поблагодарить djaha за публикацию записи о рождении Марии Эмилии Катерины Ферраццини, а также всех участников форума, которые помогли мне в этом исследовании. Благодаря вашей неоценимой помощи удалось значительно продвинуться в восстановлении истории нашей семьи в Санкт-Петербурге!

Хотел бы кратко подвести итоги того, что нам удалось установить, и уточнить, какие сведения мы ещё ищем.

Родители:

Луиджи (Алоизио Козма) Ферраццини (Luigi Ferrazzini), родился 17 февраля 1822 года, умер 19 июля 1898 года. Архитектор.

Екатерина Галеотти (Caterina Galeotti), дата рождения пока неизвестна, умерла 3 ноября 1903 года в Санкт-Петербурге.

Они венчались 24 ноября 1854 года в римско-католической церкви Святой Екатерины в Санкт-Петербурге.

Родители Екатерины Галеотти:

Фердинанд Галеотти (Ferdinando Galeotti), родился около 1793 года, умер 29 июня 1842 года.

Мария Магдалина Висконти (Maria Maddalena Visconti), родилась около 1803 года, умерла 12 апреля 1839 года.

Их брак состоялся в 1827 году.

Дети Луиджи Ферраццини и Екатерины Галеотти, установленные на сегодняшний день:

Фердинанд Пётр (Ferdinando Pietro Ferrazzini) — родился 10 сентября 1855 года, умер 2 июня 1861 года.

Ангела Мария Эмилия (Angela Maria Emilia Ferrazzini) — родилась 13 октября 1858 года, точная дата смерти неизвестна.

Августин Доминик (Agostino Domenico Ferrazzini) — родился 8 октября 1860 года, умер 4 марта 1861 года.

Мария Эмилия Катерина (Maria Emilia Caterina Ferrazzini) — родилась 14 ноября 1862 года, точная дата смерти неизвестна.

Благодаря помощи участников форума удалось найти записи о рождении всех четырёх известных нам детей! В частности, недавно была найдена запись о рождении Августина Доминика Ферраццини (ЦГИА СПб, ф. 347, оп. 1, д. 45, кадр 186), благодаря которой удалось уточнить его полное имя.

Что нам ещё хотелось бы найти:

Запись о смерти Ангелы Марии Эмилии Ферраццини.

Запись о смерти Марии Эмилии Катерины Ферраццини.

Дату и, по возможности, запись о рождении или крещении Екатерины Галеотти, дочери Фердинанда Галеотти и Марии Магдалины Висконти.

Согласно сохранившимся семейным сведениям, обе девочки, Ангела Мария Эмилия и Мария Эмилия Катерина, умерли до 1865 года. Поэтому запись о смерти Ангелы Марии Эмилии следует искать в метрических книгах за 1858–1864 годы, а запись о смерти Марии Эмилии Катерины — за 1862–1864 годы.

Особенно интересуют метрические книги римско-католической церкви Святой Екатерины в Санкт-Петербурге за соответствующие годы.

Буду очень признателен за любые дополнительные сведения, архивные ссылки или подсказки, которые помогут продолжить исследование.

Ещё раз огромное спасибо djaha и всем участникам форума за вашу доброту, уделённое время и неоценимую помощь!

С уважением

Прилагаю небольшое генеалогическое древо семьи Галеотти-Ферраццини, которое я подготовил на основе всех сведений, собранных на сегодняшний день, в том числе благодаря вашим находкам.

САНКТ-ПЕТЕРБУРГ

Петроград, Ленинград - диалоговая тема