Голубы

Гетьманец

Современная Запись

Сашко сын Алферов * * * * 2 (дворов хат семей лошадей котов персидских, дорогих )

P.S. Вместо * вставить нужное

Гетьманец

Я исправилась, имущего нашла

Опис 1744 року задніпрських поселень, земельних та інших володінь Миргородського полку за їх власниками

к сотне Кременчуцкой принадлежащие
по займам стародавним и по куплям

стор. 12 Паска Голуба стенка дубина, сенокосние луки и пахатное поле по займе;

ЦДІАК України, ф. 51, оп. 3, спр. 20316, арк. 3 – 18. Чернетка.



Опис 1744 року купчих та інших документів з прав власності на задніпрські грунти Миргородського полку
сотни Городиской
стор 24 зв.
5. В 1699 годе априля 24 дня за намесника монастира Пивскогородиского Иоана и економа Сафрония Олещицкого да за вряду // городиского сотника Лаврена Радченка и атамана Шупени на проданий остров над рекою Тясмином межи Голубовим и Павленковим островами, до которого острова притягают и островки Ольшание, от жителя остаповского Исайя Оробця жителю городискому Федору Балагуте


ЦДІАК України, ф. 51, оп. 3, спр. 20316, арк. 24 – 45 зв. Чернетка.



Відомості Криловської сотні на кінець 1753 року про переселенські наміри жителів після виходу указу про відведення території для поселення на південь від новосербського кордону

Копія. Надіслано в Генеральну військову канцелярїю при донесенні миргородського полковника Федора Остроградського від 22 грудня 1753 року.

[260] Ведомость в полковую Миргородскую канцелярию сколько по публикации присланного от господина генерал майора Глебова в сотенную Криловскую канцелярию предложения з обивателей сотни Криловской на жилле за Красную черту, а сколько внутрь Малой России перейтить желают, учиненная 1753 году ноября 12 дня:

деревни Быковки
270зв. Терешко Булченко з шурином Грицком Голубенком и родственником Федором Бодайвою
Наум Голуб з сином Алексеем

ЦДІАК України, ф. 269, оп.1, спр. 1355, арк 260 – 273.


Витяг з Іменної книги Криловської хрестової намістіі про склад дворів в приходах одинадцяти церков за квітневою ревізією 1750 року

Книга именная коликое число наместии Криловской крестовой в ниже означенных одинадцати приходах дворов огороженних, и в оних дворах хат, а особливо хат без огорожи, со именованием хазя/и/нов, также и подсуседков, и чии именно подсуседки, суть о том явствует ниже сего, 750 году мая 22 дня.

деревни Быковки
стор. 29
Терешка Голуба 4 хати
Наума Голуба 2 хати
ЦДІАК України, ф. 127, оп. 1020, спр. 1752, арк. 4-40 зв.

Гетьманец

Саша, мне тут Юля Писцовую книгу Гродненской экономии на 1558 г. скинула (PDF), так там Голубовичей и Голубичей вроде бы много!!!!Вы в курсе?
Я, там нашла много для себя (уррааа!), но просмотрела пока чуть больше 200 стр., а там 600 с гаком!
У вас она есть?
Валерия

Пане Александре!

Сей Голубъ (Holub, servus Vitoldi; Halub, Witolden (haus)komtur; Holub, arx.Vitoldi) многократно упоминается в издании "Codex epistolaris Vitoldi Magni Ducis Lithuaniae 1376-1430 " (редактор Prochaska, Antoni (1852-1930)).


Гетьманец написал:

[q]

Vadim Verenich
А от куда Вы это узнали? Из венгерского Анонима?
Мождно подробнее?

[/q]

"Codex epistolaris Vitoldi Magni Ducis Lithuaniae 1376-1430 "

Ссылки с упоминанием Голуба в письмах Витольда. Судя по частоте упоминаний, этот servus или слуга князя Витовта был весьма важным человеком своего времени. Думаю, у Вас не должно возникнуть трудностей с переводом документов с архаичного средненижненемецкого языка канцелярии Тевтонского ордена и канцелярской латыни. Кстати, титул Hauskomtur Luczska, которым Витовт наделяет Голуба, лучше всего перевести на русский как "луцкий гродский староста".




Хочу попросить Вас за своих Стаховских - вы случаем не работали с книгами Руликовского "Opis powiatu wasylkowskiego" и "Opis powiatu kijowskiego"? Они вроде были изданы в Киеве, и, по моему скромному разумению, какие-то экземпляры должны храниться в киевских библиотеках. И еще, меня до сих пор беспокоит упоминание Якова Веренича в найденной через GoogleBooks книге Aktova knyha Z︠H︠ytomyrs'koho mis'koho uri︠a︠du (-Актова книга Житомирського міського уряду кінця ХVІ ст. (1582-1588рр.) / Підгот. до вид. М.К.Бойчук. – К.: Наук. думка, 1965.). Мне, в приниципе,известны поименно все Вереничи-Стаховские, проживавшие в эту эпоху (конец 16 века) на Пинщине и Мозырщине, но вот личность Якова Веренича представляет собой в генеалогическом плане persona incognita. Исследовательская интуиция подсказывает мне, что Яков Веренич-Стаховский может иметь (или не иметь) некое отношение к позднейшим черниговским Стаховичам/Стаховским (в Любецком синодике Стаховичей на первом месте записан некий Яков, что хронологически соответствует рубежу 16/17 века). Анализ документа с упоминанием Якова Веренича из вышеназваного издания существенно бы способствовал подтверждению/опровержению моей рабочей гипотезы. Я был бы очень признателен Вам, если бы Вы помогли мне советом, где можно получить скан или фотокопию страниц из вышеназванных изданий.