Вильфор (д’Изарн-Вильфор, Ysarn de Villefort)

АНКЕТА

[q]

Просьба рассмотреть имеющиеся сведения и подсказать путь дальнейших действий по поиску информации о представителях указанного рода.
Что известно:
1. Поиск ведется от персоны рода, о которой известны точные данные
- ФИО:
- Год рождения:
- Место рождения:
(Это может быть любой представитель рода: родитель, дедушка/бабушка, прадедушка/прабабушка, пр-прадедушка/пра-прабабушка и т.д.
Главное - выбирайте персону, о которой уже известны основные данные).
2. Интересует исследование своего родословия по отцовской (материнской) линии.
3. Если представители рода, по которому проводится исследование, из переселенцев, проживали не в одном месте (регионе), то желательно указать эти места.
4. Сведения о бракосочетаниях представителей изучаемого рода (год, место регистрации и т.д.). Если известны такие данные.
5. Укажите из какого сословия вышли представители рода (крестьяне, духовенство, дворяне и т.д.)
6. Дополнительные сведения о представителях рода, по которому проводятся исследования (сведения о супругах, детях, фамилиях, появившиеся через браки и т.д.
То, что сами считаете необходимым указать).

[/q]

- ФИО: Жак Луи д’Изарн-Вильфор (Ysarn de Villefort),
- Год рождения: 1799
- Место рождения: Горжье (кантон Невшатель, Швейцария)

bonjour
je recherche toutes les informations sur
La personne recherchée est Jacques Louis ISARN de VILLEFORT (ou plus probablement simplement VILLEFORT ou « de VILLEFORT »). Il est né à Gorgier (canton de NEUCHÂTEL, Suisse) le 16 décembre 1799 et baptisé en la paroisse protestante voisine de Saint Aubin.
Selon les sources de la Société Neuchâteloise de Généalogie, il se fixe à Saint Pétersbourg, s’y serait marié vers 1832, y décèdera le 25 avril 1832 et aura une fille, Wilhelmine Adélaïde, née le 28 décembre 1828 aussi à Saint-Pétersbourg.
Je note une invraisemblance probable entre l’année de son mariage (1832) et la naissance de sa fille (1828).
Jacques Louis ISARN de VILLEFORT (ou de VILLEFORT) est le fils de Guillaume Henri de VILLEFORT, né vers 1755 probablement à Londres. Ce dernier migre en Suisse vers 1757 avec ses parents lorsqu’ils arrivent à Gorgier. Guillaume Henri se mariera à Saint Aubin le 19 juillet 1783 avec une suisse, Suzanne Françoise SANDOZ.
Guillaume Henri de VILLEFORT est lui fils de Louis d’ISARN de VILLEFORT, français donc, qui, avant d’arriver en Suisse, semble être passé à Londres où naquit ce fils Guillaume Henri.
Louis s’est marié avec Agnès ROUSSELET dont j’ignore tout d’elle. Est-elle française comme le laisse supposer son patronyme ? Louis l’aurait-il rencontrée à Londres ? Mystère….
Jacques Louis aura de nombreux frères et sœurs, tous enfants du couple Guillaume Henri / Suzanne Françoise SANDOZ.
Voici ce qu’il m’est possible de vous transmettre. C’est assez peu, j’en conviens….


Перевод
Здравствуйте, я ищу всю информацию о
Разыскиваемый - Жак Луи ИЗАРН де ВИЛЬФОР (или, что более вероятно, просто ВИЛЬФОР или « де ВИЛЬФОР »).
Он родился в Горжье (кантон Невшатель, Швейцария) 16 декабря 1799 года и крестился в соседний протестантский приход Сен-Обен.
Согласно источникам Невшательского генеалогического общества, он поселился в Санкт-Петербурге,
предположительно женился там примерно в 1832 году, умер там 25 апреля 1832 года и
имел дочь Вильгельмину Аделаиду, родившуюся 28 декабря 1828 года также в Санкт-Петербурге.

Я отмечаю вероятное несоответствие между годом его свадьбы (1832) и рождением его дочери (1828).
Жак Луи ИЗАРН де ВИЛЬФОР (или де ВИЛЬФОР) - сын Гийома Анри де ВИЛЬФОРА,
родившийся около 1755 года, вероятно, в Лондоне. Последний переехал в Швейцарию
примерно в 1757 году со своими родителями, когда они приехали в Горжье. Гийом Анри
женился в Сен-Обене 19 июля 1783 года на швейцарке Сюзанне Франсуазе Сандоз.

Гийом Анри де ВИЛЬФОР-сын Луи Д'ИЗАРНА де ВИЛЬФОРА, следовательно, француза,
который, прежде чем прибыть в Швейцарию, по-видимому, переехал в Лондон, где родился этот сын Гийом Анри.
Луи женился на Аньес Русселе, о которой я ничего не знаю. Является ли она француженкой, как следует из ее отчества ?
Мог ли Луи встретиться с ней в Лондоне ? Тайна….


У Жака Луи будет много братьев и сестер, все они дети пары Гийом Анри / Сюзанна Франсуаза Сандоз.
Вот что я могу вам передать. Этого довольно мало, я согласен....