Волчок (Волчек) из Витебска и Козельска, Калужской обл.

Мовша-Мордух родился в Витебске около 1858
женился на Бася Абрам Гецелева-Блох (1860) 12 марта 1882 года. Ничего не знаю ни про братьев и сестер, ни про родителей.
По семейной легенде в Витебске жили рядом с Марком Шагалом. Ищу информацию о братьях и сестрах Марка. Видимо были то ли братья, то ли дядья Сергей и Залман (может быть один и тот же человек),. По семейной легенде Сергей был писателем, протеже Толстого (какого??). "Толстой его очень любил, хотя они были разного возраста. Толстому тогда было 70 лет, а Сергею 30 и они были очень дружны. Сергей также имел фармацевтическое образование."
Отец режиссерки Галины Борисовны Волчек Бер тоже в детстве помогал Шагалу в мастерской. Так что скорее всего ее Волчки и мои Волчки связаны, но пока мне не удалось найти как конкретно.

1884 родился Абрам. По семейной легенде был студентом и с помощью одного из Толстых (какого?) эмигрировал из России с женой Люба Макс Осповат (Асповат). Дальше все известно: сначала в Англию, потом в Канаду, потом в США.

Из рапорта Калужскому губернатору 1916 года, семья живет в Козельске 29 лет, то есть с 1887 года.
"Витебский мещанин Мордух Шмуйлов Волчек в Козельске содержит мастерскую для шитья мужского платья и имеет небольшой магазин готового платья, кроме того Волчек состоит агентом
Российского транспортного страхового общества, от роду имеет 56 лет. В гор. Козельск часто приезжают из г. Сухинич евреи: Гуревич, Цейтлин, Лифшиц и др. как коммерсанты по своим торговым
делам к местным торговцам и всегда заходят к Волчку, как к единоверцу, бывают у Волчка и евреи-вояжоры, приезжающие в Козельск из разных городов к местным торговцам и паспорта последних
всегда своевременно предъявляются в полицию.
Волчек занимается комиссионерством по продаже имений, лесов и проч. и по таким делам часто бывает в конторе князя Оболенского и отлучается в другие города и уезды. Эти отлучки обращают на
него внимание. Ручаться за евреев нельзя, но у меня нет никаких данных подозревать его в политической неблагонадежности.
[....]
Все вышеупомянутые евреи: Волчек, Мовшович и Лейтес поведения хорошаго и за все время проживания в Козельске ни в чем предосудительном замечены не были, при чем Волчек никогда никаких
подозрений на себя не навлекал, как со стороны полиции, так и со стороны военнаго начальства в лице Козельскаго Уезднаго Воинскаго Начальника.
При этом считаю долгом доложить Вашему Превосходительству, что за прибывающими в город Козельск евреями всегда имелось и имеется особо строгое наблюдение.
Подпись: Уездный Исправник Мантейфель. "

1886 родилась Эйга, по документа в Витебске. 1907 выучилась на аптекарскую ученицу, и в 1911 на аптекарского помощника в Харьковском Университете. Работала в сельской аптеке Геленджика. 1911 крестилась в Елену. 1991 вышла замуж за Михаил Михайлович Тарасевич. Работала в аптеках в Елец, Грозный, Москва.

1891 родилась Нана, видимо Анна. Видимо, она же репрессирована в 1939 году (Анна Марковна Волчек - кассир парикмахерской в Козельске, приговорена в Туле к 4 годам лагерей). Хотелось бы узнать была ли у нее семья.

1896 в Козельске родилась Рахиль. Выучилась на аптекарскую ученицу в 1915. Работала в аптеках в Калуге, Перемышль, Казань, Жиздра, Козельск. В какой-то момент стала Раиса Погорельская. Хотелось бы узнать что-то про ее семью.

Родилась Соня. Не знаю когда, была замужем за Жоржем. Написала открытку в 1912 году из Козельска, где она упоминает женщин: Илютович и Валентина Мельникова.

Родился Янкель. В 1927 году его сестра Раиса уполномочила забрать ее документы об образовании в Калуге.

1898 родилась Ривка (Рита). Есть переписка 1917 года ее отца с Витебском где он просит выдать сведения о ее рождении именно в Витебске 16 декабря 1898, хотя в метрических книгах ее нет. Приводит свидетелей Витебский 1ой гильдии купец Израиль Берков (?) Каценеленбоген (?), владелец электротипографии Илитович, витебский купец Давид Абрамов Дудаков, домовладелец Шмуил Файвинов (?) Жаркой, Ицка С.. (?) Гиндин, витебский купец Йосель Залманов Коган.

В то же время в переписке уездного исправника, которая началась 1 января 1898 и закончилась 9 ноября 1898 о семьях евреев городов Сухиничи, Козельска и козельского уезда значатся:
Сухиничи:
Аронов ? Абрамов мещанин города ?? с 17 ноября 1896
Аронов ? Абрамов мещанин города ?? с 17 ноября 1896
Виткин Герман ? крестьянин с 14 декабря 1896
Поляк ? ? ? мещанин г ? с 3 января 1897 года
Лурье ? ? с марта 1897
Розенберг Давид Берков мещанин с 5 сентября 1896
Левант ? Лейбов ? мещанин с 10 февраля 1898
Менделевич Янкель ? мещанин г ? с 6 сентября 1898

Козельск:
Гензилевич Идель %Юдель% Давидов мещанин ? Озерниц ? уезда. Его жена Либа Зесткова. Дети: Степан (?), Ита, Ве??ка, Естера, Фрида, Сарра, ??, и Зильде. с 15 сентября 1880
Кулбасов Шевель (?) Натанов Петровичский мещанин. Его жена Лея (?) Исакова. Дети: Янкель, Соломон, Мовша, и Раиса (?) с 1 февраля 1887.
Кулбасов Ру? Натанов Петровичский мещанин. Его жена ? Янкелева. Дети Итка, Наина ?, Израиль. с 10 февраля 1887.
Волчек Мовша Мордух Шмуйлов Витебский мещанин. Его жена Бася Гецелева. Дети: Абрам, Янкель, Эйга, Нана, Шейна, Раха (?), Ривка с 15 июля 1887 года.
Кулбасов Соломон Шлемов Натанов с декабря 1897
Вульфов Пе? ? ? мещанин с 30 декабря 1897.

То есть Ривка родилась до 9 ноября 1898 года. Но в 1917 году ее отец хочет ее зарегистрировать в Витебске. Почему?

1901 родилась Сима. По той же переписке 1917 года отец хочет доказать, что она родилась в Витебске. С ней из Америки переписывается Абрам. В 1962 году она перестает отвечать на письма и Абрам обращается в Орегонское отделение Международного Красного Креста, чтобы они связались с Советским отделением и нашли сестру. И Красный Крест ее нашел! Sima Pacemanik. По семейным сообщениям была зубным врачом. Детей не было. В 1966 году сын Абрама американец Золтан (Золли) с женой Сильвией навестили ее в Москве. Разговаривали через переводчика, и в последний момент выяснили что Сима и Сильвия обе знали идиш.