Загрузите GEDCOM-файл на ВГД   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Вниз ⇊

Bonij Tymko

Французы в Галичине, ищу

← Назад    Вперед →Страницы: 1 * 2 Вперед →
Модераторы: N_Volga, Радомир, Tomilina
severinn

Сообщений: 7353
На сайте с 2005 г.
Рейтинг: 2473

cronoster написал:
[q]
[/q]

ищите это зерно
cronoster
Новичок

Галичина
Сообщений: 12
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 1
Вот что нарыл в паутине. Такое написание фамилии встречается на територии Западной Фландрии (Бельгия), а также в Голландии(16-17 век).

1. "Belgian surnames: origin and meaning
Belgische familienamen: oorsprong, betekenis / Noms de famille belges: origine, sens"
1548 Charles de Bonij, Menen;
2. Margaretha Josephine BONIJ (Bonnij), geboren op 28-06-1799 te Maaseik.
3. Joseph Victor (Bonij), geboren op 19-01-1814 te Beringen, overleden op 31-05-1814 te Maaseik.
4.Magdalena Bonij, birth 1723 ? -- West Vlaanderen ‎(B)‎
5.DE BONIJ Petrus. Sexe : Masculin
Naissance : 12 juin 1682 à Wingene, West-Vlaanderen, Belgique,
Source : Index des baptêmes de Wingene de J. Patteeuw ( 1603 à 1800 )

Geo Z

Geo Z

LT
Сообщений: 19958
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 13266

cronoster написал:
[q]
Такое написание фамилии встречается на територии
[/q]

Сначала проследите, не изменялось ли написание. Часто написание изменяется до неузнаваемости. А так, во Франции есть фамилия Бонижоль (Bonijol, Bonijole, Bonijoly).
Geo Z

Geo Z

LT
Сообщений: 19958
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 13266

cronoster написал:
[q]
а также в Голландии
[/q]

В Нидерландах встречается более 250 de Booij, вот de Bonij ниодного.
cronoster
Новичок

Галичина
Сообщений: 12
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 1
Из информации, которой владею:
1) Йосыфинская метрика (1783-1788 г.г.)-написание "Tymko Bonij";
2) Францысканская метрика (13 сентября 1820 г.)- варианты написаний: "Buniow Fedor, "Buny Fedor";
3)Метрики женитьбы за 1874 год- "Andreas Buniy".
В средине 19 века снова встречается начальное написание фамилии: Boniy. Потом окончательно утвердился вариант написания "Buniy". Есть сильное подозрение, что фамилию исказили польским языком.
Кроме того в соседнем селе (Гвизд) есть топоним "Бонийка". В истории этого села оставил след землевладелец Боний, который владел там землей.
Geo Z

Geo Z

LT
Сообщений: 19958
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 13266
В Польше проживает 10 Буний (Bunij). Все вдоль чешской границы.
Kłodzko (4)
Jelenia Góra (4)
m. Jelenia Góra (1)
Ząbkowice Śląskie (1)
cronoster
Новичок

Галичина
Сообщений: 12
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 1
Спасибо Geo Z101.gif Это мои родичи, мигрировавшие в Польшу в 20 годах XX века. Поскольку другого написания фамилии я не встречал, то в поисках естественно, отталкиваюсь от уже найденой.
Хотя Bonij сейчас не встречается на територии Голландии, тем не менее:
- BONIJ MARGARETA, упоминается в "Dopen Zuiddorpe 1635-1796" за 16-04-1645 год;
- Jan Bonij, свидетель при рождении ребенка в Лейдене( October 4, 1648);
- Jan Bonij, 11-02-1677 (женитьба в городке Zutphen);
- Maria Bonij van Koorendijk, упоминается "Lindmatenboek Hervormde Gemeente Oud-Beierland" в 1684 году;
- Margietta Francina Bonij, рождение 14 Feb 1784 в Middelburg;
- Catherine Rosaline Bonij, рожденная 4 februari 1801 в городке Heythuysen( провинция Лимбург);
- Elisabeth Bonij, упоминается в "Overlijdensregisters Utrecht 24 augustus 1833";

Думаю фамилия трансформировалась скажем в:
1. Boni + Böni -10 personen( на 2007 год);
2. Bonnie -92 personen;
3. Bonney - 5 personen (источник:
Database of Surnames in The Netherlands)

Конечно, пока это одна из рабочих гипотез..


Geo Z

Geo Z

LT
Сообщений: 19958
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 13266

cronoster написал:
[q]
Это мои родичи, мигрировавшие в Польшу в 20 годах XX века.
[/q]
Это скорее переселенные во время операции Висла в 1947 году. До 1945 года это была территория Германии.


cronoster написал:
[q]
Конечно, пока это одна из рабочих гипотез..
[/q]

Думаю, гипотезы нужно искать здесь

cronoster написал:
[q]
Из информации, которой владею:
1) Йосыфинская метрика (1783-1788 г.г.)-написание "Tymko Bonij";
2) Францысканская метрика (13 сентября 1820 г.)- варианты написаний: "Buniow Fedor, "Buny Fedor";
3)Метрики женитьбы за 1874 год- "Andreas Buniy".
В средине 19 века снова встречается начальное написание фамилии: Boniy. Потом окончательно утвердился вариант написания "Buniy". Есть сильное подозрение, что фамилию исказили польским языком.
Кроме того в соседнем селе (Гвизд) есть топоним "Бонийка". В истории этого села оставил след землевладелец Боний, который владел там землей.
[/q]



cronoster
Новичок

Галичина
Сообщений: 12
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 1
Geo Z, подскажите в каких документах можно искать более ранние упоминания о предке?
cronoster
Новичок

Галичина
Сообщений: 12
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 1
Более-менее все семейные легенды разных ветвей нашего рода сходятся в одном:предок пересек Карпаты и осел в нашем городке.
На Закарпатье в Хустском районе распространена фамилия Бонь. Вот что находим в "Прізвища закарпатських українців":
"Бонь-походить від чоловічого імені Бонь чи Боньо, що в південних словян є скороченими формами імен:Богдан, Божидар, Боніфацій, Боян...". Упоминается в 1573(Bonj) и 1589(Bone).
← Назад    Вперед →Страницы: 1 * 2 Вперед →
Модераторы: N_Volga, Радомир, Tomilina
Вверх ⇈