7-é Âîäû Òâåðñêîé Ôàìèëüíûé àëôàâèò (Öåðêîâíî-Ñëàâÿíñêèé)
| 7-ÿ ÂÎÄÀ Ìîäåðàòîð ðàçäåëà
Ñîîáùåíèé: 1287 Íà ñàéòå ñ 2012 ã. Ðåéòèíã: 968 | Íàâåðõ ##
5 èþíÿ 2012 21:08 18 äåêàáðÿ 2015 9:58 Ïðåäêè, Ðîäñòâåííèêè, Âîñïðèåìíèêè, Çåìëÿêè, Ñîñëóæèâöû, Ñîâðåìåííèêè, Îäíîôàìèëüöû:Îáùèé Àëôàâèò ñâÿùåííîöåðêîâíîñëóæèòåëåé Òâåðñêîé åïàðõèè:... Àðêàäîâû , ... Áàæåíîâû, Áàøèëîâû, Áåëþñòèíû, Áåíåâîëåíñêèå , Áåðåçèíû , Áîáðèêîâû ,Áîãîñëîâñêèå , Áîæóêîâû , Áóéêîâû , Áóòÿãèíû , Áûêîâñêèå ..., Âèíîãðàäîâû, Âîéíîâû , Âîëêîâû, Âîðîáüåâû, Âîðîøíèíû, Âîñêðåñåíñêèå ... Ãîëèêîâû , Äîêó÷àåâû , Äóìûêèíû,..., Çàáåëèíû, Çàéöîâû, ..., Èâàíîâñêèå, ..., Êàçàíñêèå, Êîçëîâû , Êîëîêîëîâû, Êîëïåöêèå, Êîëòûïèíû ñåëà Âûñîêîå , Êîëòûïèíû ñåëà Çàâèäîâà, Êðåñòíèêîâû, ..., Ëàâðîâû , Ëåáåäåâû,..., Ìàëåèíû, Ìàñëîâû , Ìåòëèíû , Ìåùåðñêèå , Ìèòðîïîëüñêèå, Ìîë÷àíîâû, Ìîðêîâèíû , Ìîðîøêèíû,..., Íåâñêèå , Íåêðàñîâû , Íèêîòèíû, Íèêèòñêèå, Íèêîëüñêèå, Íîñîâû, ..., Îäèíöîâû, ..., Ïàâëîâû, Ïåòðîïàâëîâñêèå , Ïåøåõîíîâû, Ïëåòíåâû , Ïîíîìàðåâû ,..., Ðàçñóäîâû , Ðàçñóäîâñêèå, Ðàõìàíèíû, Ðåòèâöåâû, Ðîìàíîâñêèå, Ðîìîäàíîâñêèå, Ðîñëÿêîâû , Ðóñèíû , ..., Ñèâåðöåâû, Ñìèðíîâû, Ñîêîëîâû, Ñîëîâüåâû , Ñïàññêèå, Ñïèöèíû , Ñòåôàíîâñêèå , Ñòðàõîâû, Ñóäàêîâû, Ñóðàòîâû,..., Òàëûçèíû , Òà÷àëîâû, Òðîèöêèå, Òóãàðèíîâû, ..., Õèòðîâû , ..., Øàâðîâû.Ïðåäêè:... Áåðåçèíû , Áóòÿãèíû , Çàáåëèíû, ..., Êîëòûïèíû ñåëà Çàâèäîâà, Ëàâðîâû , Íåêðàñîâû , Ñïèöèíû , Ñòåôàíîâñêèå , Òà÷àëîâû,...Êðîâíûå Ðîäñòâåííèêè:... Áàæåíîâû, Áåíåâîëåíñêèå , Áåðåçèíû , Áîãîñëîâñêèå , Áóéêîâû , Áûêîâñêèå ..., Âèíîãðàäîâû, Âîéíîâû , Âîðîáüåâû, Âîðîøíèíû, Âîñêðåñåíñêèå Äîêó÷àåâû , ..., Çàáåëèíû, Èâàíîâñêèå, ..., Êîçëîâû , Êîëû÷åâû, Êîëïåöêèå, Êîëòûïèíû ñåëà Âûñîêîå , Êîëòûïèíû ñåëà Çàâèäîâà, Ëàâðîâû , Ìîðêîâèíû , Ìîðîøêèíû, Íåêðàñîâû , Îäèíöîâû, Ïàâëîâû, Ïåòðîïàâëîâñêèå , Ïåøåõîíîâû, Ïîíîìàðåâû ,..., Ðàõìàíèíû, Ðåòèâöåâû, Ðîñëÿêîâû , Ðóñèíû , Ñïàññêèå, Ñïèöèíû , Ñòåôàíîâñêèå , Ñóðàòîâû, Òà÷àëîâû, Øàâðîâû.Âîñïðèåìíèêè:Áàøèëîâû, Çàáåëèíû, Êðåñòíèêîâû, Îäèíöîâû, ... Ñîñëóæèâöû:Ñàëòûêîâ-Ùåäðèí, ... "Áåñôàìèëüíûå" ñâÿùåííîöåðêîâíîñëóæèòåëè ñåëüñêèõ ïðèõîäîâ Òâåðñêîé ãóáåðíèè :Áåæåöêîãî óåçäà ñåëà Àíäðååâñêîå, Áîðèñîâñêîå, Âîëîñêîâî, Èâàíîâñêîå, ... Êîð÷åâñêîãî óåçäà ïðèñåëêà Ðóñèëîâî, ...
Òâåðñêîãî óåçäà ñåëà Þðüåâñêîå-Ïîâîëæñêîå, ... ...Ïðèõîäñêèå ïîìåùèêè: Ãîëèöûíû, Ðèìñêèå-Êîðñàêîâû, Ïëåùååâû, Ñîëëîãóáû, Òðóáåöêèå, Êàøèíñêîãî, ïîñëå 1775 ãîäà Êîð÷åâñêîãî óåçäà ñåëà Ñòåïàíîâî ïîìåùèêè ×ÀÃÈÍÛ, | | |
| 7-ÿ ÂÎÄÀ Ìîäåðàòîð ðàçäåëà
Ñîîáùåíèé: 1287 Íà ñàéòå ñ 2012 ã. Ðåéòèíã: 968 | Íàâåðõ ##
10 àâãóñòà 2012 14:11 1 èþíÿ 2013 0:18 Êîëòûïèíû Êàøèíñêîãî ñåëà Âûñîêîå è Êîð÷åâñêîãî ñåëà Áûêîâî
äîïîëíåíèÿ ê ðîñïèñè À.Â.Ìàòèñîíà (âûï.5)
Ïîêîëåíèå 1 (â ðîñïèñè À.Â.Ìàòèñîíà ¹18(8)):
1.Íèêîëàé Ãàâðèëîâ 1760-óï1833ãã ïîíîìàðü(1784-1787), äüÿ÷åê (1787-1815) ñåëà Âûñîêîå Êàø.ó â 1815 óâîëåí çà øòàò, æåíà Ôåäîñüÿ Ìèõàéëîâà 1766-óï1782ãã., äèàêîíà Áåæ.ó. ñåëà Áåðåæàé Ìèõàèëà Ïåòðîâà äî÷ü
Ïîêîëåíèå 2: 2.(1) Ïåòð Íèêîëàåâ16.1.1789-óï1845ãã. èç Ïîýòèêè, äüÿ÷åê (1807-1817), äüÿêîí(1817-óï.1833) ñåëà Áûêîâî Êîð÷.ó. â 1840-å çàøòàòíûé. Æåíà Ñòåïàíèäà Íèêèòèíà 1788-óï1733ãã. äî÷ü äüÿêîíà ñåëà Áûêîâî Êîð÷.ó. Íèêèòû Èâàíîâà Ñòåôàíîâñêîãî.
Ïîêîëåíèå 3: 3. (2 )Àíäðåé Ïåòðîâ Êîëòûïèí 1811-óï1826ãã. ó÷åíèê Òâ.ó.ó.(óï1826).â 1831ã. ïî ðàçáîðó ïîñòóïèë â âîåííóþ ñëóæáó 4.(2) Èâàí Ïåòðîâ Êîëòûïèí 1813-17.11.1892ãã. èç Òâ.ä.ó. ïîíîìàðü ñåëà Õëîïîâà-Ãîðîäèùà Çóáö.ó. (1832-1834). Ïîíîìàðü (1834-1861), äüÿ÷åê (1861-1880) ïîãîñòà Õðèñòîðîæäåñòâåíñêîãî ïîä Êóøàëèíûì Òâ.ó. â 1880 óâîëåí çà øòàò. Æåíà NN. 5.(2) Ïåëàãåÿ Ïåòðîâà Êîëòûïèíà 1817-óï.1833ãã 6.(2) Ïðàñêîâüÿ Ïåòðîâà Êîëòûïèíà 1819-óï.1833ãã. 7.(2) Ìèõàèë Ïåòðîâ Êîëòûïèí 1822-óï.1845ãã. ó÷åíèê Òâ.ä.ñ. (óï1845). 8.(2) Íàòàëüÿ Ïåòðîâà Êîëòûïèíà 1826ãð. ìóæ NN, äèàêîí.
ññûëêè íà ïåðâîèñòî÷íèêè áóäóò äîáàâëåíû ïîçæå | | |
| 7-ÿ ÂÎÄÀ Ìîäåðàòîð ðàçäåëà
Ñîîáùåíèé: 1287 Íà ñàéòå ñ 2012 ã. Ðåéòèíã: 968 | Íàâåðõ ##
10 ñåíòÿáðÿ 2012 9:40 19 èþíÿ 2015 9:41 Áåñôàìèëüíûå ÑÂßÙÅÍÍÎÖÅÐÊÎÂÍÎÑËÓÆÈÒÅËÈ Áåæåöêîãî óåçäà ñåëà ÀÍÄÐÅÅÂÑÊÎÃÎ
Êîëåíî 1: 1. Ôåäîð èçâåñòåí ïî îò÷åñòâó ñâîåãî ñûíà
Êîëåíî 2: 2.(1) Ïèìåíú Ôåäîðîâú 1699-1782ãã., äüÿ÷åê ñåëà Àíäðååâñêîå (Óï. 1724-1769)
Êîëåíî 3: 3.(2) Ïåòðú Ïèìåíîâú 1741-óï1792ãã, äüÿ÷åê Áåæ.ó. ñåëà Àíäðååâñêîå (1861-1790 ) ,â 1792 çà êðàæó ïîìåùå÷üåãî íåâîäà ëèøåí ñòàâëåííîé ãðàìîòû è ïåðåâåäåí â êðåñòüÿíñòâî, æåíà Êàòåðèíà Ïåòðîâà 1742-óï.1792ãã., äî÷ü ñåëà Áîðèñîâñêîå äüÿ÷êà Ïåòðà Ñåðãååâà
Êîëåíî 4: 4.(3) Èâàí Ïåòðîâ 1763-óï.1784ãã., âûáûë â 1784 ãîäó â ñâåòñêîå âåäîìñòâî 5.(3)Äîìíà Ïåòðîâà 1769-óï 1795ãã. ìóæ Íèêèôîð Åìåëüÿíîâ, Áåæ.ó. ñåëà Êîðîâêèíî ñâÿùåííèêà Åìåëüÿíà Êîíñòàíòèíîâà ñûí, ïîíîìàðü ñåëà Àíäðååâñêîå (1787-1792), â 1792 ã. çà ïîäîçðåíèå îòäàí â âîåííóþ ñëóæáó 6.(3) Ôåäîð Ïåòðîâ Âèíîãðàäîâ 1772-óï 1794ãã., ÒÄÑ (óï.1786), âûáûë â 1794 ãîäó â ñâåòñêîå âåäîìñòâî 7.(3) Âàñèëèé Ïåòðîâ 1777-óï.1796ãã. 8.(3) Ïðàñêîâüÿ Ïåòðîâà 1778-óï 1782ãã 9.(3) Ôåäîñüÿ Ïåòðîâà 1882ãð. 10.(3) Åêàòåðèíà Ïåòðîâà 24.11.1784-?ãã.
Êîëåíî 5: 11. ______________________________________________________________________ ïðèìå÷àíèå: äëÿ îïðåäåëåíèÿ "Ðîäîâîé ôàìèëèè" ïåðñïåêòèâåí ¹7 ðîñïèñè, ïðåäïîëîæèòåëüíî îí óïîìèíàåòñÿ ó Ìàòèñîíà âûïóñê ¹ 4: 1795 ã. ìàÿ Ñêàçêà ýêîíîìà Òâåðñêîãî àðõèåðåéñêîãî äîìà èåðîìîíàõà Èåçåêèëÿ î ïåâ÷èõ àðõèåðåéñêîãî äîìà. " Âàñèëèé Ïåòðîâ - 16, õîëîñò. Áåæåöêîãî óåçäà ñåëà Àíäðååâñêàãî óìåðøåãî äèàêîíà Ïåòðà ñûí." ë.9-10 è â òîì æå ñáîðíèêå ¹4:  1811 ãîäó Ïðåîáðàæåíñêèé êàôåäðàëüíûé ñîáîð, Òâåðñêàãî àðõèåðåéñêîãî äîìà ïåâ÷èå: "Âàñèëèé Ïåòðîâ (16) â 1807 ãîäó âûáûë â ñâåòñêîå âåäîìñòâî." | | |
| 7-ÿ ÂÎÄÀ Ìîäåðàòîð ðàçäåëà
Ñîîáùåíèé: 1287 Íà ñàéòå ñ 2012 ã. Ðåéòèíã: 968 | Íàâåðõ ##
17 ñåíòÿáðÿ 2012 16:43 5 èþíÿ 2013 0:36 ÏÀÂËÎÂÛ Òâåðñêîé åïàðõèè
Àëåêñàíäð Ìèõàéëîâè÷ Ïàâëîâ 1862-óï.1900, ïñàëîìùèê ñåëà Ïåðåòåðüå Êàø.óåçäà (1882-óï1900)
Çàõàðèé Ïàâëîâ 1885-óï.1914ãã ñâÿùåííèê Êîð÷.ó. ñåëà Ðîæäåñòâåíî (1910-óï.1914)
Ïåòð Ïàâëîâ ó÷èòåëü Èëüèíñêîãî íàðîäíîãî ó÷èëèùà (1892-óï1901)
Àðñåíèé Ïåòðîâè÷ Ïàâëîâ . Ó÷èòåëü çàâåäóþùèé. Íàäâ. Ñîâ. Òâåðñêîãî 2-õ êëàññíîãî ó÷èëèùà (óï.1898-1901ãã)
Àëåêñàíäðà Ïåòðîâà Ïàâëîâà ÷ëåí ñîâåòà Òâåðñêîãî åïàðõ. Æåíñêîãî ó÷èëèùà (óï. 1914)
Àëåêñåé Ïàâëîâ 1875-óï.1914ãã., ïñ. Âûøíåâîë.ó. ñåëà Èâàíîâñêîå-Îâñååâî (1913-óï.1914)
Âàñèëèé Ïàâëîâ 1880-óï.1914ãã.. ïñ. Âûøíåâîë.ó. ñåëà Êàçàäðà (1905-óï.1914)
Èâàí Ïàâëîâ 1883-óï.1914ãã. Çóáö.ó. ñåëà Àðõàíãåëüñêîå-×àøíèêîâî (1904-óï.1914)
Ñåðãåé Ïàâëîâ 1874-óï.1914ãã., Çóáö.ó. ñåëà Ðàêîâà-ïóñòûíü ñâÿùåííèê (1900-óï.1914)
Ìèõàèë Íèêîëàåâè÷ Ïàâëîâ 1870-óï.1914ãã. Êîð÷.ó. ñåëà Ïîêðîâñêîå â Ãîëÿäàõ äüÿêîí (1898-óï.1914)
Àëåêñåé Àëåêñàíäðîâè÷ Ïàâëîâ 1881-óï.1914ãã., Êîð÷.ó. ïðèñ. Ðóñèëîâî ñâÿùåííèê 1904-óï.1914)
=========================================================================== 1. NN
2. (1) Ïåòð Ïàâëîâ ?-óï. 1901ãã..,ó÷èòåëüÑåëèõîâñêîãî íàðîäíîãî ó÷èëèùà (1878-óï.1881), Èëüèíñêîãî íàðîäíîãî ó÷èëèùà (1892-óï1901), æåíà Íàäåæäà 1852-óï.1901ãã.
3. (1) Àëåêñàíäð Ïàâëîâ 1855-óï.1900ãã., èç 1 êë. ÒÄÑ â 1875 ã., íàñòàâíèê Áûêîâñêîãî íàðîäíîãî ó÷èëèùà 1875-óï.1881ãã.. Äèàêîí ñåëà Ãîðèöû Êîð÷.ó. (1885-óï1900)
4 ((3) Àëåêñåé Àëåêñàíäðîâ Ïàâëîâ 1881-1937ãã., Êîð÷.ó. ïðèñ. Ðóñèëîâî ñâÿùåííèê (1904-óï.1914), ñâÿùåííèê ñåëà Èâàíîâñêîå Áåæ.ó., ðåïðåññèðîâàí è ðàññòðåëÿí 1937ã.
5 (?) ÏÀÂËÎÂ Âàñèëèé Àëåêñàíäðîâè÷. ðîä. äåð. Ðóñèëîâî. Ñòîÿíöåâñêèé ñåëüñîâåò. Ïðèçâàí â 1941. Ðÿäîâîé, Óìåð â ïëåíó , äåêàáðü 1941.
6 (?) ÏÀÂËÎÂ Ïåòð Ïåòðîâè÷. ðîä. 1904, ã. Êèìðû. Ïðèçâàí â 1941. Ðÿäîâîé, Óìåð îò áîëåçíè , èþíü 1942. Ïîõîðîíåí: ã. Òóëà.. | | |
| 7-ÿ ÂÎÄÀ Ìîäåðàòîð ðàçäåëà
Ñîîáùåíèé: 1287 Íà ñàéòå ñ 2012 ã. Ðåéòèíã: 968 | Íàâåðõ ##
9 îêòÿáðÿ 2012 22:56 8 îêòÿáðÿ 2013 23:54 Õèòðîâû è Çàáåëèíû Êîð÷åâñêîãî óåçäà ñåëà Ãîðèöû ïðèñåëêà ÐóñèëîâîÊîëåíî 1-å:1. Êàëèíà îê.1600ãð., Èçâåñòåí ïî îò÷åñòâó ñâîèõ ñûíîâåé Êîëåíî 2-å:2. (1) Âëàñåé Êàëèííèêîâ ïîï ïðèñåëêà Ðóñèëîâî (óï.1678) 3. (1?) Îðåôåéêî Êàëèíèí öåðêîâûé äüÿ÷åê ïðèñåëêà Ðóñèëîâî (óï.1678) Êîëåíî 3-å:4. (2) Òèõîí Âëàñüåâ 1674-óï.1710ãã.ïîï ïðèñ. Ðóñèëîâî (óï1710), æåíà Åâäîêåÿ Èâàíîâà 1672-óï.1717ãã. 5. (2) Èâàí Âëàñüåâ 1678/1687-óï1738ãã, äüÿêîí (óï.1710), ïîï ïðèñ. Ðóñèëîâî (óï.1717-1738). Æåíà Åâäîêåÿ Èâàíîâà 1672-óï.1717ãã. 6. (3) Àíòèïà Îðåôüåâ 1640/1645-óï.1720ãã., ïîï ïðèñ. Ðóñèëîâî. Æåíà. Èðèíà Ëàðèîíîâà 1650-óï1710ãã. Êîëåíî 4-å:7. (4) Óëüÿíà Òèõîíîâà 1706-óï.1710 ãã. 8. (5) Åâäîêåÿ Èâàíîâà 1710ãð. 9 (5) Ïåòð Èâàíîâ 1713-óï. 1720 ãã. 10. (6) Èâàí Àíòèïèí 1685-óï. 1710 ãã . æåíà Ìàòðîíà Ìèêèòèíà 1690-óï1710ãã. 11. (6) Ìèõàèë Àíòèïèí 1687-óï. 1738 ãã., æåíà Àêèëèíà Èâàíîâà 1694-óï.1717ãã. Êîëåíî 5-å:12. (11) Âàñèëèé Ìèõàéëîâ 1718-óï.1765ãã., æåíà Òàòüÿíà Íèêèòèíà 1718-óï.1765ãã. Êîëåíî 6-å:13. (12) Ìèõàèë Âàñèëüåâ (Õèòðîâû) 1749-óï. 1795ãã , ñâÿùåííèê ïðèñåëêà Ðóñèëîâî (1784-óï1795) 14. (12) Àðñåíèé Âàñèëüåâ 1751-óï. 1813ãã. ïîíîìàðü ïðèñ. Ðóñèëîâî (1785-1813) 15. (12) Êîíäðàò Âàñèëüåâ 1754-óï. 1765ãã. 16. (12) Ñèìåîí Âàñèëüåâ 1755-óï. 1765ãã. 17. (12) Èâàí Âàñèëüåâ 1757-óï. 1765ãã. 18. (12) Àííà Âàñèëüåâà 1759-óï. 1765ãã. 19. (12) Àëåêñåé Âàñèëüåâ 1763-óï. 1765ãã. Êîëåíî 7-å:(13) Ãðèãîðèé Ìèõàéëîâ 1772-óï1788ãã. â 1788 âçÿò â âîåííóþ ñëóæáó. (13) Ìàâðà Ìèõàéëîâà 1776-óï 1782ãã., âûäàíà â çàìóæåñòâî Áåæ.ó. â ñåëî Íàìåñòêîâî çà ñâÿùåííèêà Èâàíà Äìèòðèåâà (Áóòÿãèíû?) 20. (13) Àíòîí Ìèõàéëîâ Õèòðîâ 1778-óï. 1795ãã.. ó÷åíèê Ò.ä.ñ. 21. (13) Àííà Ìèõàéëîâà 1780-óï. 1826ãã. 22. (13) Ìàòâåé Ìèõàéëîâ Õèòðîâ 1782-óï. 1795ãã., ó÷åíèê Ò.ä.ñ. 23. (14) Ìàòðîíà Àðñåíèåâà 1783-óï. 1826ãã. 24. (14) Äìèòðåé Àðñåíèåâ Çàáåëèí 1778-óï. 1833ãã., â øêîëàõ íå áûë, ïîíîìàðü (1796-1818), äüÿ÷åê ñåëà Ñòåïàíîâà (1818-óï.1829), æåíà Åâäîêåÿ Ôåäîðîâà 1777-óï1833ãã., äî÷ü óìåðøåãî äüÿ÷êà ñåëà Ñòåïàíîâî Ôåäîðà Íèêèòèíà 25. (14) Àãðàôåíà/Àãàôüÿ Àðñåíèåâà 1792/1793-óï. 1833 ãã. ìóæ Âàñèëèé Àëåêñàíäðîâ Ïåòðîïàâëîâñêèé 1793/1794-óï. 1840ãã., äüÿ÷åê ñåëà Íîâîíèêèöêîå (1812-óï1814), ïðèñåëêà Ðóñèëîâî (1815-1840), äåòè : Èâàí Ïåòðîïàâëîâñêèé 1814-óï.1840ãã., Àðñåíèé Ïåòðîïàâëîâñêèé 1815-óï.1826ãã., Äìèòðèé Ïåòðîïàâëîâñêèé 1816/1819-1875ãã., Ìàðèÿ Âàñèëüåâà Óñïåíñêàÿ 1828-óï. 1854ãã. Êîëåíî 8-å:26. (24?) Åëèçàâåòà Äìèòðèåâà 1797-óï1826ãã., ìóæ Ìèõàèë Ñòåïàíîâ îê.1797-óï.1841ãã., Âåñüåã.ó. ñåëà Ïîëÿíû óìåðøåãî äüÿ÷êà Ñòåôàíà Ôåäîðîâà ñûí, èç Êðàñíîõîëì.ó.ó. îïðåäåëåí â 1817ã. â ïîíîìàðÿ (1817-1824), äüÿ÷åê ñåëà Ãîðèöû (1824-óï. 1841), äåòè: Ïðàñêîâüÿ 1818-óï1833ãã., Ïàâåë Ìèõàéëîâ 1819-óï1833ãã. Òâ.ïð.ó(óï.1833), áëèçíåöû Ñîëîìîíèÿ è Åâäîêèÿ 1822-óï.1833ãã., Âàñèëèé Ìèõàéëîâ 1831-óï1833ãã., 27. (24) Âàñèëèé Äìèòðèåâ 1801-óï1818ãã., â 1818ã. ïî ïðîøåíèþ ñâîåìó èç äóõîâíîãî çâàíèÿ óâîëåí â ñâåòñêîå âåäîìñòâî. 28. (24) ßôèì Äìèòðèåâ1809-óì.1822ãã. 29. (24) Íàòàëüÿ Äìèòðèåâà 1820-óï.1841ãã., Ìóæ Èâàí Ïåòðîâ Íåêðàñîâ äüÿ÷åê ñåëà Ñòåïàíîâî (óï.1841) | | |
|