с.Средняя Терешка и с.Новая Терешка Хвалынского у. Сарат. г.

Существуют несколько легенд о Терешке:
Первая легенда, которую рассказал Сипаев Махмут, учитель истории Нлвотерешанской основной общеобразовательной школы, кавалер ордена Ленина, так: « На одном из участков земли лежал камень, которого одному сдвинуть было не под силу. При споре Илач (вояк) повернув тот камень в обратную сторону богатырской силой, получил землю у обратной стороны камня. А по-татарски это звучало так «тирес таш җире».
В дальнейшем от этого термина « тирес таш» образовалось название населенных пунктов на русский лад «Терешка» --/тиресташ/. А князь Акбалкай, как более властный и влиятельный среди других, получил лучшие земли в расположении « Ак кизляу», а дед Мансур в расположении Мансуровка. При своей жизни он подготовил огромный камень, чтобы поставить его над могилой и сам указал, где похоронить его. Его могила оформлена сыновьями деда Мансура в виде огромного холма, который нынче выше других могил. На камне надпись – год рождения 1671 и 1727год смерти.
По рассказам старожилов деда Давыдова Каюма и Аксянова Мингача: «Другой родоначальник села, дед Биги получил землю в Новой Терешке. Его могила тоже найдена недалеко от могилы первого председателя колхоза Шамионова Фуата. На камне надпись: «Авялги бабай авлыбызныки Биги. Аш 1736 елда вафат булды». Асам Акбалкай похоронен на правом берегу реки Терешка, недалеко от дома Кадырова Али (тоже в виде кургана обгорожен камнями)».

Вторая легенда: « Около 300 лет тому назад 7 крепостных крестьян татары и 2 русских совершили побег от своих помещиков. Им очень понравились наши места, начиная от Верхней Терешки до Адоевщины и Сухая Терешка. Им было известно прибытие сюда других, поэтому они решили закрепить за собой указанный район.
Было решено: за короткий срок построить каждому по одному домику в местах Верхней Терешки, Югары оч, Урта авыл, Мансур авыл, Биги авыл, Кирилл авыл, Сухая Терешка, Адоевщина, Каргалей.
Когда пришли в наш край другие, очевидно служивые люди, которые раньше побывали в этих местах, увидев дома, которых раньше не было, удивились и сказали: « Менә ничек тырышкан!» Отсюда осталось название этого района «тырышкан», которое постепенно превратилось в слово «Терешка» на русский лад. Ещё на старых картах крупного масштаба остались первоначальные названия этих сёл: Верхняя Терешка, Средняя Терешка, Новая Терешка, Нижняя Терешка (Кирюшкино), Адоева Терешка (Адоевщина), Дворянская Терешка (Радищево).
Нет сомнения, что название река Терешка происходит от названия «тырышкан».

с.Средняя Терешка и с.Новая Терешка Хвалынского у. Сарат. г.

Источники генеалогического поиска по селам Средняя и Новая Терешка Хвалынского уезда Саратовской губернии. Делимся информацией.