⮉
| VGD.ru | РЕГИСТРАЦИЯ | Войти | Поиск |
Прошу помощи в переводе карт военнопленных Без напоминаний указывайте/размещайте пожалуйста ФИО, г.р., место рождения и все подробности, документы, ссылки.
|
| ← Назад Вперед → | Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... ... 102 103 104 105 106 107 Модераторы: Ella, ольга панькова, Gogin10, tatust |
| Grigori Solod Сообщений: 109 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 114 | Natbest написал: Всем, здравствуйте, помогите полностью прочитать Карточку моего прадеда Солодов Андрей Васильевич, 1906 года рождения, русский, уроженец дер. Николаевка Новосибирской области, рост 168 см, цвет глаз светло голубой, супруга - Александра Солодова, рядовой солдат пехотного полка (без указания номера), пекарь, взят в плен 17 июля 1942 года под г. Сталино (Донецк), 20 августа 1942 года поступил в лагерь военнопленных здоровым (не был ранен или болен тяжёлой болезнью), где с 28 августа использовался на принудительных работах в Киеве, 9 декабря того же года после непродолжительного пребывания в распределительном лагере 326 (VI K) (находился в Зенне на территории г. Шлос Хольте-Штукенброк в округе Гютерсло, федеральная земля Северный Рейн-Вестфалия), где была оформлена карточка и присвоен номер, был переведён в лагерь военнопленных рядового состава Шталаг VI-J в городе Крефельд-Фихтенгайн, где использовался в составе рабочей команды 357 R на работах по снабжению тяжёлой промышленности в Рурской области, 1 января 1943 года был переведен в Шталаг VI G под Бонном, где был присвоен новый номер и с 15 января вновь использовался на принудительных работах. Умер 17 марта 1943 года в лазарете в городском районе Арнольдсвайлер города Дюрен. Рукописный текст на русском выполнен советским контрразведчиком после окончания войны. |
| ← Назад Вперед → | Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... ... 102 103 104 105 106 107 Модераторы: Ella, ольга панькова, Gogin10, tatust |
Генеалогический форум » Войны и военные » 2-ая Мировая война 1939-1945 гг. » Военнопленные » Прошу помощи в переводе карт военнопленных [тема №20285] | Вверх ⇈ |
|
|
| Сайт использует cookie и данные об IP-адресе пользователей, если Вы не хотите, чтобы эти данные обрабатывались, пожалуйста, покиньте сайт Пользуясь сайтом вы принимаете условия Пользовательского соглашения, Политики персональных данных, даете Согласие на распространение персональных данных и соглашаетесь с Правилами форума Содержимое страницы доступно через RSS © 1998-2026, Всероссийское генеалогическое древо 16+ Правообладателям |