Муна Люббекке/ Эспелкамп при шталаг 326

Iwan Molienski Иван Млински - 24.09.1941
Tulin Тулин - 26.10.1941
Kamowalow Камовалов -07.12.1941
Halla Bolotnikowa Халла Болотникова 04.08.1930 – 22.05.1945
Pawel Kornowalow - Павел Корновалов - 24.04.1945
Muhair Thokmuna Мухаир Токмуна - 8.5.1945
Theodor Gawilow Феодор Гавилов - 30.?.????
Naja Borojof На(д)я Бороёв 16.11.1943 – 07.09.1944
Ein Unbekannter 1 незнакомый - 26.04.1945
3 unbekannte Russen 3 незнакомые русские 1914 - ?

Помогите найти информацию о старшем брате дедушки.
Который попал в плен 1941-1945 гг.
Его имя Тохир Юлдашев
Имя дедушки Закир Юлдашев
Они уроженцы Янгиюльского района, Ташкенсткой области, Республики Узбекистан(бывшый УзССР)

Создали на нашем сайте новый пункт " Рабочие комады" (Arbeitskommandos).
Это пока только начало, дальше исследуем эту тему, но хотелось уже дать возможность прочитать первые данные.

Смотрите вот там:

http://www.russische-schicksale-im-muehlenkreis.de/3.html

Петра

Петра написал:

[q]

Pavel Solojew Павел Соловев

[/q]

Уважаемая Петра! Обратила внимание вот на эту запись.
По немецки написано Золоев, а по русски по-другому. Так как же правильно будет? Как написано в документах?

Петра, здравствуйте! Хочу обратиться к Вам за помощью в поиске захоронения моего двоюродного деда.

Согласно личной лагерной карте, известно:
НЕФЁДОВ Алексей Алексеевич (1909-1942)
Первоначально содержался в шталаге-6К (он же - 326), находившегося в немецком городе Зенне (он же – Форелькруг; ныне - Шлосс-Хольте-Штукенброк района Гютерсло административного округа Детмольд федеральной земли Северный Рейн-Вестфалия ФРГ). Присвоенный здесь лагерный номер – «47025».
По состоянию на начало августа 1942 года – уже узник лагеря шталаг-6Г (Stalag VI G), находившегося в городском районе Дуйсдорф немецкого города Бонн (ныне – в составе федеральной земли Северный Рейн-Вестфалия ФРГ), при этом с 5 августа 1942 года – на рабских работах в составе рабочей команды № 133, дислоцировавшейся в некоем немецком населённом пункте Меркштайн.
Судя по всему, рабские работы, к которым был привлечён, выполнял за пределами лагерного периметра. На это указывают два штампа со сделанными советскому военнопленному А.А. Нефёдову администрацией лагеря строжайшими предупреждениями. Первое: относительно недопустимости совершения общеуголовных преступлений. И второе: о запрете неарийцам общаться с немецкими женщинами.
Умер от 1 сентября 1942 года от истощения и болезней, находясь в некоем немецком населённом пункте Меркштайн в составе рабочей команды № 133.

Петра, далеко ли Вы от этого местечка Меркштайн - один из городских округов г. Херцогенрат, в земле Северный Рейн-Вестфалия, подчинён административному округу Кёльн, входит в состав района Аахен (судя по всему дед был похоронен там)? Можете ли Вы узнать, сохранилось ли там еще кладбище военнопленных? Если да, то как связаться с его администрацией, чтобы сделать запрос?
Согласно картам других узников, которые тоже входили в состав рабочей команды 133 в Меркштайне, но погибли после 1943 года, военнопленные хоронились на Лесном кладбище.

Здесь информация, имеющаяся о нем вОБД МЕМОРИАЛ
http://www.obd-memorial.ru/221...000170.jpg - лицевая сторона карты;
http://www.obd-memorial.ru/221...000171.jpg - оборотная сторона карты.
А здесь - из материалов Центрального бюро потерь от 22 июня 1946 года: http://www.obd-memorial.ru/221...000227.jpg