Данные военнопленных РККА из немецких источников.
Документы из микрофильмов NARA
Sergei V V Участник
Сообщений: 64 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 55 | Наверх ##
29 мая 2020 14:15 29 мая 2020 22:39 политрук Горяинов Митрофан Семенович, 1907 г.р., из состава 16-й стрелковой дивизии РККА Согласно сведениям ОБД «Мемориал» (ID: 76052113) попал в плен 18.07.1941, освобожден, репатриирован 18.07.1945 Очень интересные высказывания и заявления сделал политрук. Источник: документы штаба 18-й армии вермахта, Национальный архив США (NARA), RG 242, T-312, R 1579, ff 415-419, 429 Перевод протокола допроса: https://drive.google.com/drive...sp=sharingНемецкие оригиналы вложены в текст перевода
| | |
Sergei V V Участник
Сообщений: 64 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 55 | Наверх ##
30 мая 2020 10:02 30 мая 2020 21:31 Перевод протокола допроса военнопленных РККА от 11 марта 1942 Источник: документы 106-й пехотной дивизии вермахта, Национальный архив США (NARA), RG 242, T-314, R-252, f 1130 Елесеев (Елисеев?) Иван, 18 лет, 201-й кавалерийский полк Исаев Константин, 18 лет, из Андреевки, 201-й кавалерийский полк Кановалов (Коновалов?) Анатолий Михаил (Михайлович?), призван в 82-ю кавалерийскую дивизию, 201-й кавалерийский полк, в Красноуфимске в августе 1941 года Зайцев Михаил, Холм Перминов Алексей, 201-й кавалерийский полк Шаймурзин Гафур, 201-й кавалерийский полк Суфяров (Суфияров? Зуфяров?) Альгазам (Альгасам?), 201-й кавалерийский полк Перевод протокола допроса: https://drive.google.com/drive...sp=sharing
| | |
romanvmРоссия, г. Ефремов Сообщений: 4056 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 2547 | Наверх ##
30 мая 2020 17:01 Sergantww2 написал: [q] Ахмет Симаев ? Achmet Simajew 1916 ? 250 ВДП ? род. Коканд, журналист,учился в Москве,в 1940 служил 15 Куб.КавДив,23 КП, и тд,[/q]
Дата рождения 28.12.1915 Ещё документы, к сожалению не знаю немецкого.
| | |
romanvmРоссия, г. Ефремов Сообщений: 4056 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 2547 | Наверх ##
30 мая 2020 17:02 Вторая сторона
| | |
romanvmРоссия, г. Ефремов Сообщений: 4056 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 2547 | Наверх ##
30 мая 2020 18:28 31 мая 2020 19:28 Sergantww2 написал: [q] Попов Иван Данилович 07.07.1903 355 СД Хим.рота Лейт.,моб 25.06.41,плен 14.2.42 под Кошикно ,Ржев. Dulag 230[/q]
Sergantww2 написал: [q] Попов Иван Данилович Лейт. 1903 род. Д.Павловская,(Donkosakengeibeit) Донской район, Тульск.обл ? . ,гражд проф. Уч.Химии ,участник гражд.войны. Dulag 230[/q] https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=70007893874https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=9063229 - указано, что погиб 14.02.1942 https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=52176580 - указано, что погиб 14.02.1942 Sergantww2 написал: [q] Коляда Владимир Иванович 777 АП 246 СД тех.интенд. Украинец, плен 16.2.1942 д. Окороково?, Ржев. Dulag 230[/q] https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=75584580https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=74729363https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=70013486709 - УПК https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=70013486711 - УПК https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=70013486712https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=70013486714 - УПК https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=70013486710Sergantww2 написал: [q] Ваничкин Фома Сергеевич 623 АП 183 СД ст.Лейт,плен 19.2.42, Ржев. Dulag 230[/q] https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=80000583622 - политрук, место службы 623 лап 183 сд 29 А https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=9106604 - пропал без вести 19.02.1942 https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=50208467Sergantww2 написал: [q] Олейник Фома Маркович Лейт. 09.12.1916 1 ТБР род. Каменец-Подольский,Украинец, плен 18.2.42 д.Баранцево, 20км зап. ст. Шаховская Dulag 230[/q] https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=70011461313 - УПК https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=9369281 - пропал без вести 18.02.1942 https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=72080113 - пропал без вести 18.02.1942 https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=74734068 - попал в плен (освобождён) https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=261310323 - захоронение 18.02.1942 (возможно не он) Sergantww2 написал: [q] Степнов Федор Исаевич ст.Лейт. 15.2.1896 род. Красноуральск,институт,Техник. Dulag 230[/q] https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=70009367037 - УПК https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=70009367038 - УПК https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=70009367039 - УПК https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=70009367040 - УПК пропал без вести https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=74469406 - попал в плен (освобождён) https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=1980212072 - ВПП Sergantww2 написал: [q] Григорьев Иван Иванович мл.Лейт. 31.03.1909 183 СД 623 АП род.Лен.обл,плен 17.2.42 д.Ступино, Ржев Dulag 230[/q] https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=70003985792 - УПК https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=1980246521 - ВПП https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=1988699131 - ВПП https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=1768655 - умер от ран 17.02.1942 183 СД 623 АП https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=50208499 - умер от ран 17.02.1942 183 СД 623 АП https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=50835564 - умер от ран 17.02.1942 183 СД 623 АП https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=77835409 - умер от ран 17.02.1942 183 СД 623 АП Sergantww2 написал: [q] Чернышов Михаил Сергеевич мл.Лейт 15.12.1909 214 ВДБ моб.22.6.41 Саратов, плен 18.2.42 район ст. Угра Dulag 230[/q] https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=272226908&p=1 - дата пленения 12.02.1942, последнее место службы 214 авиац. бр. Sergantww2 написал: [q] Орнатский Михаил Федорович мл.Лейт 18.03.1903 246 СД отд.бат.связи род.Ростов на Дону,инженер на аккумуляторном заводе в Подольске,моб.14.8.41,плен 17.2.42 Dulag 230[/q] https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=80001985413https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=80002845365https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=50411062 - пропал без вести 26.02.1942 https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=9101015Sergantww2 написал: [q] Фисенко Гавриил Иванович Подполк. 26.03.1902 369 СД КомДив моб. 1917,потом в 1918 КА, Dulag 230[/q] https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=70010693069 -УПК https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=3113534https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=74285996https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=70008312662 - УПК дата выбытия 16.07.1947 Sergantww2 написал: [q] Ветлугин Александр Александрович Полков. 365 СД Нач.Штаба Dulag 230[/q] https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=70002458142 - УПК, дата выбытия 15.01.1946 https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=85612240 - ВПП https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=9224561 - пропал без вести __.10.1942 https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=50834296https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=75437385 - жив https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=77862136https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=85374337 - попал в плен (освобожден)? дата выбытия 23.02.1942 https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86873128Sergantww2 написал: [q] Садовский Александр Михайлович Капит. 18.10.1904 365 СД Нач.раз.отд. моб. 1935, плен 3.3.42 Dulag 230[/q] https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=70011486332 - УПК, дата выбытия 21.11.1945 https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=74550946https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=75148332Sergantww2 написал: [q] Полуян Николай Павлович политрук 1919 2.I.214 ВДБ род. 1919 Беларусь. Комсомолец,в 1940 парт.кандидат ? В мае 41 в полит.училище Ленинграда. Dulag 230[/q] https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=70009156341 - УПК, Дата выбытия 22.03.1947 Sergantww2 написал: [q] Михайлик Гавриил ст.Лейт 1904 329 СД 1110 СП род. Район Сталино,Украинец,сельхоз училище 1917-22,бухгалтер, моб. 1940 в 236 СП.,в марте в 55 МСП в Харькове. 21.7.41 ранен.[/q]
Михайлик Гавриил Евстафьевич https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=70008586697 - УПК, дата выбытия 31.01.1946 Sergantww2 написал: [q] Kyslich- Кислых ? Николай Иванович Лейт 1915 365 СД 1213 СП род. Свердловск ? или обл, работал на ЖД, моб 8.41 ? ,плен 27.2.42 ,Ржев Dulag 230[/q] https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=70012280326 - УПК, место службы 292 орвба 52 А 2 УкрФ; 997 ап 365 сд ЗапФ, дата выбытия 21.11.1945 Sergantww2 написал: [q] Поляков Григорий Григорьевич Лейт 1914 род.Ленинград, служба с 1935 ,летчик, плен 4.3.42 д.Memilowo,10км до Ржева Dulag 230[/q] https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=70000095379 - УПК, место службы 204 окаэ САВО, причина выбытия - пропал без вести, дата выбытия 04.03.1942 https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=9105267https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=50925485 - не вернулся с задания на У-2 https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=272171282 - информация о военнопленном https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=916125189 - информация о военнопленном, Архив ФСБ - Ленинградская область https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=1156995199 | | Лайк (1) |
Sergantww2 Новичок
Калуга Сообщений: 26 На сайте с 2020 г. Рейтинг: 38 | Наверх ##
30 мая 2020 20:33 romanvm Спасибо, это тоже для меня сложно, ждем уважаемого Сергея В. С ув.Сергей | | |
Sergei V V Участник
Сообщений: 64 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 55 | Наверх ##
30 мая 2020 20:56 30 мая 2020 21:32 Токинов Андрей, 1912 г.р., уроженец Грашдете(?) под Казанью. Был в составе 22-й армии, 98-й дивизии, и 26 августа 1941 под Великими Луками попал в плен. Вероятно, Токипов Андрей Павлович (ОБД Мемориал ID 1158309047), Дата рождения/Возраст __.__.1912, Место рождения Кр. Серда Причина выбытия: попал в плен (освобожден), Дата выбытия 27.08.1941, Название источника донесения: ВК Республики Татарстан Источник: Национальный архив США (NARA), RG 242, T-314, R-252, f 1143 Перевод протокола допроса: https://drive.google.com/drive...sp=sharing
| | |
Sergei V V Участник
Сообщений: 64 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 55 | Наверх ##
30 мая 2020 21:04 romanvm написал: [q] Sergantww2 написал:
[q] Ахмет Симаев ? Achmet Simajew 1916 ? 250 ВДП ? род. Коканд, журналист,учился в Москве,в 1940 служил 15 Куб.КавДив,23 КП, и тд,
[/q]
Дата рождения 28.12.1915 Ещё документы, к сожалению не знаю немецкого.[/q]
Это свидетельство о смерти татарского журналиста и поэта Ахмеда Симаева. Он был казнен на гильотине 25 августа 1944 года в тюрьме Плётцензее в Берлине. Здесь подробнее о нем - https://ru.wikipedia.org/wiki/...0%B8%D1%87 | | |
romanvmРоссия, г. Ефремов Сообщений: 4056 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 2547 | Наверх ##
30 мая 2020 21:09 30 мая 2020 21:12 Sergei V V написал: [q] Это свидетельство о смерти татарского журналиста и поэта Ахмеда Симаева.[/q]
Он ведь был в 250 ВДП и под Вязмой попал в плен. | | |
Sergei V V Участник
Сообщений: 64 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 55 | Наверх ##
30 мая 2020 21:37 romanvm написал: [q] Он ведь был в 250 ВДП и под Вязмой попал в плен.[/q]
Да, посмотрите в ОБД: ID 580111504 и ID 78493327 | | |
|