Среди ваших предков были поляки?

По записям (книгам) из Плесского римо-католиком был Плесский Александр Антонов, кол. ассес., (Плиосы, наследство 1850г) - кто еще из римо-католиков Гомельского уезда был из Плесов трудно сказать (Метрические книги Гомельского костела я не видела - не могу найти в инете, хотя, мне кажется, что я их когда-то встречала мимоходом). Может, у кого-то в семейном архиве есть (могли бы быть) фотографии нашего прадеда и прабабушки (вместе с членами их семьи), но нужно хотя бы знать, к кому обращаться за такого рода помощью... Вот мы и пытаемся хотя бы для начала сузить круг поиска.

Будем признательны за любые советы/мысли/ссылки/инфо. . . . .

Geo Z написал:

[q]

apa_sova Вам нужно обращатся в архивы по месту жительства предков. Где там есть в Белоруссии? Польша здесь не при чем.Но если Вы не знаете фамилий, кого будете искать?

[/q]

ДА, тото и оно - мы уже ломали голову... слишком поздно стали говорить ОБ ЭТОМ в нашей семье вслух. Хорошо, что хоть несколько фотографий сохранилось. Вот именно поэтому мы и пытаемся оттолкнуться от того, что уже известно и есть точным - место рождения детей, год рождения и имена (даже не фамилии, а именно имена). Точно известно так же вероисповедание - католики, национальность - поляки и приход - Гомельский католический костел.

Дальше информация под грифом "примерно" - "наша земля", "на нашей земле", "в нашей одежде" (это после ареста и конфискации имущества, они видели на других людях свои вещи, типа "в моем пальто", "в маминой накидке"....)

Diffen
Обе фамилии, Wiazowski и Wiązowski, по-русски могли записать одинаково, Вязовский.
Только по-польски они звучат по разному. Вязовски и Вёнзовски.
Сейчас в Польше проживают:
Wiazowski - 109
Wiązowski - 353

Всё может быть при передаче написания из одного языка в другой.
В гербовнике несецкого есть только упоминание о фамилии.
http://www.przodkowie.com/nies....php?lit=w

apss написал:

[q]

Если Wiazowski - мелкая шляхта на Подлясии.

[/q]

Apss, скажите а откуда эти сведения?