Советские воинские захоронения
Cmentarze żołnierzy radzieckich w Polsce. Поиск места захоронения воинов и военнопленных РККА погибших и похороненных на территории Польши во время II МВ
| Nata K
Киев
Сообщений: 445
На сайте с 2003 г.
Рейтинг: 303
| Наверх ##
7 ноября 2003 2:30 А кто-нибудь знает, есть ли в Польше организации, отвечающие за состояние советских воинских (времен ВОВ) захоронений? С месяц назад удалось, наконец, узнать (спасибо ВЕЛИКОЕ Ивлеву И.И.), что дед по отцу похоронен в Старогарде-Гданьски. Отец теперь захотел посетить могилу. Да вот не знаем, а существует ли еще та самая могила?
---
Варавы (Грозы), Зеленские, Кияновские, Костыны, Левинские, Липовенко, Лобченко, Марущенко, Мокрицкие, Нестыкайло, Саенко, Плешкановские, Рембецкие, Майстренко, Хаян ... - Киевская обл.; Костины, Дмитриевы - Кемский р-н (Карелия); Щербуха, Хрипун - Полтав | | Лайк (1) |
| *** сергей Новичок
Сообщений: 2
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 2 | Наверх ##
25 октября 2009 5:19поиск Здравствуйте,Пан Войтек!!! Прошу Вас о помощи, в поисках захоронения моего деда ,который погиб в 1944 году,на территории Польши.
Вот все известные мне данные:(данные АПН)Лебедев Дмитрий Максимович1903 г,рождения, дата смерти: 22августа1944года,область захоронения:Польша,Седлецкое воеводство,г.Гарволин,ул Костюшко,(южнее Варшавы)
1белоруский фронт,2 танковая армия,16 танковый корпус,164 танковая бригада,(66 гвардейская танковая бригада).
2)Лебедев Дмитрий Максимович 1903 г.рождения,ст.сержант,место захоронения:д.Фольварх-Божовка,
Магнушевский уезд,Радомской губернии.(данные ЦАМО дело №8 лист№188)
Это данные анологичные свединиям в похоронке которая хранится у нас в семье.
Прошу Вас помочь найти могилу деда! Возможно он был перезахоронен? | | |
WojciechМодератор раздела  Гданьск Сообщений: 5877 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2184 | Наверх ##
26 октября 2009 9:16 *** сергей написал: [q]
Здравствуйте,Пан Войтек!!! Прошу Вас о помощи, в поисках захоронения моего деда ,который погиб в 1944 году,на территории Польши.
Вот все известные мне данные:(данные АПН)Лебедев Дмитрий Максимович1903 г,рождения, дата смерти: 22августа1944года,область захоронения:Польша,Седлецкое воеводство,г.Гарволин,ул Костюшко,(южнее Варшавы)
1белоруский фронт,2 танковая армия,16 танковый корпус,164 танковая бригада,(66 гвардейская танковая бригада).
2)Лебедев Дмитрий Максимович 1903 г.рождения,ст.сержант,место захоронения:д.Фольварх-Божовка,
Магнушевский уезд,Радомской губернии.(данные ЦАМО дело №8 лист№188)
Это данные анологичные свединиям в похоронке которая хранится у нас в семье.
Прошу Вас помочь найти могилу деда! Возможно он был перезахоронен? [/q]
Здравствуйте Сергей Folwark Bożówka - Фольварк Божувка и сама деревня Bożówka Божувка расположены в райне, в котором были бои за так называемый Варецко-магнушевский плдацдарм . Расположение деревни найдете по ссылке: http://mapa.szukacz.pl/?&n...wka&t=(сам фольварк указан только на довоенных картах). После войны из этих районов действительно были перезахоронения на военное кладбище в г.Гарволин - 25 км в С-В направлении от деревни. Нужно только проверить. значится ли Ваш дед в списке этого кладбища. потому что авторы КП Пшимановского-АПН этого не проверяли - они указывали только предполагаемое место захоронения, по георафическому признаку. Для этого советую направить запрос в управу города Гарволин, в которой хранится список : http://www.garwolin.pl/um/urzadmiasta/pracaurzedu.htmправильно указывая место первоначального захоронения воина: Bożówka (folwark)
woj. mazowieckie
pow. kozienicki
gmina MagnuszewЕсли ответ будет отрицательный. надо запрос направить в Польский Красный Крест, прилагая отпечатки документов из ОБД-мемориал. На КП АПН не ссылайтесь - она в Польше не призается официальным документом. ---
Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
| *** сергей Новичок
Сообщений: 2
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 2 | Наверх ##
29 октября 2009 1:23поиск Добрый день,ПАН Войтек!!! Низкий Вам поклон за Вашу доброту и отзывчивость!!!
С Вашей помощью, я уже видел фото мемориала ,где покоится мой дед, осталось только подать запрос в управу города Гарволин. Благодарю Вас за помощь ведь о месте захоронения не было известно 60 лет и только сейчас мы нашли могилу деда!!! Благодарю Вас ,С уважением, Сергей Морозов. | | |
| Удовиченко Валерий Новичок
Сообщений: 5
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 2 | Наверх ##
30 октября 2009 15:22 Добрый день, пан Wojciech!
Мой дед Горовой Иван Дмитриевич 1905г.р. пропал безвести январь-февраль 1945г.По данным ОБД-мемориал он воевал в 342гсп 121гсд 61А.. Последнее письмо датировано 10 января 1945г. 12января началась Висло-Одерская наступательная операция,в ней учавствовала и 121гсд на Кельцевском направлении.Можно ли уточнить в списках захоронений этого района фамилию моего деда?
Спасибо! ---
Человек жив пока его помнят | | |
| Удовиченко Валерий Новичок
Сообщений: 5
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 2 | Наверх ##
30 октября 2009 17:13 Добрый день, пан Wojciech!
Сегодня нашел в документах ОБД-мемориал судьбу младшего брата моего деда.
Фамилия Горовой
Имя Андрей
Отчество Дмитриевич
Фамилия на латинице Gorowoj
Дата рождения 03.10.1917
Место рождения Сумская обл.
Воинское звание солдат (рядовой)
Лагерный номер 7388
Дата пленения 05.07.1941
Место пленения Остров
Лагерь шталаг II F (315)
Судьба Погиб в плену
Дата смерти 25.07.1943
Место захоронения Нойведелл
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 977520
Номер дела источника информации 1768
И еще одна информация: "Германского города Нойведелл на карте уже нет. Есть версия, что территориально он уже принадлежит Польше"
Если так,то как найти место захоронения?
Спасибо! ---
Человек жив пока его помнят | | |
Geo Z LT Сообщений: 20137 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13222 | Наверх ##
30 октября 2009 17:22 | | |
WojciechМодератор раздела Гданьск Сообщений: 5877 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2184 | Наверх ##
30 октября 2009 19:07 Удовиченко Валерий написал: [q]
Добрый день, пан Wojciech!Мой дед Горовой Иван Дмитриевич 1905г.р. пропал безвести январь-февраль 1945г.По данным ОБД-мемориал он воевал в 342гсп 121гсд 61А.. Последнее письмо датировано 10 января 1945г. 12января началась Висло-Одерская наступательная операция,в ней учавствовала и 121гсд на Кельцевском направлении.Можно ли уточнить в списках захоронений этого района фамилию моего деда?Спасибо! [/q]
Здравствуйте Валерий к сожалению нет ничего похоже "списков захоронений какого то района". Есть списки по отдельным кладбищам, которые хранятся в местной администрации. попробуйте написать в Польский красный Крест, но возможно Ваш вопрос останется без ответа. Им тоже нужно указать место первоначального захоронения (у них нет электронной базы данных с фамилиями похороненных). ---
Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
WojciechМодератор раздела Гданьск Сообщений: 5877 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2184 | Наверх ##
31 октября 2009 23:49 31 октября 2009 23:58 Удовиченко Валерий написал: [q]
Добрый день, пан Wojciech!Сегодня нашел в документах ОБД-мемориал судьбу младшего брата моего деда.Фамилия ГоровойИмя АндрейОтчество ДмитриевичФамилия на латинице GorowojДата рождения 03.10.1917Место рождения Сумская обл.Воинское звание солдат (рядовой)Лагерный номер 7388Дата пленения 05.07.1941Место пленения ОстровЛагерь шталаг II F (315)Судьба Погиб в пленуДата смерти 25.07.1943Место захоронения НойведеллНазвание источника информации ЦАМОНомер фонда источника информации 58Номер описи источника информации 977520Номер дела источника информации 1768И еще одна информация: "Германского города Нойведелл на карте уже нет. Есть версия, что территориально он уже принадлежит Польше"Если так,то как найти место захоронения?Спасибо! [/q]
Здравствуйте Валерий Бог один знает,откуда в донесении на ОБД-мемориал появилась местнось Neuwedell как место захоронения военнопленного. Он сначала находился в шталаге II F (315) Hammerstein. Город, где находился лагерь сегодня именуется Czarne - Чарне. Его расположение найдете по ссылке : http://mapa.szukacz.pl/?&n...rne&t=8 августа 1941 года его отправили в шталаг II D Stargard, которому подчинялась рабочая бригада в деревни Krössin. Это сейчас западнопоморское воеводство, но сама деревня уже не существует. На обратной стороне персональной карточки имеется пометка, что 1апреля 1943 года военнопленного перенесли в шталаг Х В . Этот шталаг находился в городе Sandbostel - Зандбостель, расположенном ок. 45 км западнее Гамбурга. На лицевой стороне персональной карточке военнопленного четко виден штамп : Grablage: Neuer Friedhof Wedel/Holst Pinnebergrerstrasse а это обозначает : "Похоронен: Новое кладбище г.Ведель/Гольст улица Пинненбергер. И здесь весь вопрос - 15 км западнее Гамбурга (Германия) находится улица Pinnenebergerstrasse ведущая к другому пригороду Гамбурга - Pinnenberg. Найдете эти места на карте по ссылке : http://maps.google.com/maps?f=...2&z=14Таким образом с большой вероятностью можно предполагать, что все таки Горовой А.Д. покоится на кладбище в г.Ведель - Германия. Я не располагаю сведениями на счет захоронений советских военнопленных в Германии. Попробуйте спросить у Ильи - он здесь с ником mibi выступает, Ссылки на скан персональной карточки военнопленного : http://www.obd-memorial.ru/221...000177.jpghttp://www.obd-memorial.ru/221...000178.jpg ---
Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
| Удовиченко Валерий Новичок
Сообщений: 5
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 2 | Наверх ##
2 ноября 2009 5:52 Добрый день, пан Wojciech!
Спасибо Вам огномное за помощь! ---
Человек жив пока его помнят | | |
| Oksana555 Новичок
Сообщений: 7
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 3 | Наверх ##
3 ноября 2009 15:30 3 ноября 2009 21:18 Добрый день, пан Wojciech!!
Помогите разыскать место захоронения моего прадеда Егорова Алексея Ивановича. Родился Калининская обл., Старицкий р-н, Сидоровский с/с в 1899 году (точные данные с www.obd-memorial.ru) На сайте www.obd-memorial.ru я узнала, что последнее место службы бала 185 СД, он был убит 30.07.1944 года либо 30.06.1944 года.
На www.obd-memorial.ru в графе «где похоронен» стоит прочерк, но вначале списка указана некая местность деревня Шидлувка Варшавской окраины.
На www.ipc.antat.ru указано место захоронения: Седлецкое воеводство, Миньск,Мазовецкий,ул.Варшавская. Источник POLSA_APN
Буду очень признательна и благодарна за любую помощь.
С уважением, Оксана
| | |
|
В 2003 Министерством Обороны, Министерством Иностранных Дел Российской Федерации и Советом охраны памяти борьбы и мученичества Республики Польша был издан
КАТАЛОГ захоронений советских воинов, военнопленных и гражданских лиц, погибших в годы Второй мировой войны и погребенных на территории Республики Польша
Каталог содержит описания всех (почти) военных кладбищ, участков на коммунальных и церковных приходских кладбищах а также индивидуальных могил, в которых похоронены советские граждане, погибшие в бою, умершие от ран или замученные в гитлеровских лагерах.
В нем приведены описания 638 отдельных кладбищ и могил, на которых покоится почти 500 тыс военнослужащих и свыше 870 тыс. советских военнопленных
Каждое описание содержит число могил, число похороненных военнослужащих и военнопленных или гражданских лиц, с указанием числа известных фамилий.
В каталоге нет именных списков
Именные списки военнослужащих ( в пределах всей страны они составляют около 20 % захоронений) хранятся в местных администрациях - городских или гминных (волостных), на территории которых находятся захоронения. Такие списки тоже имеет Польский Красный Крест, который согласно польским законам является единственной организацией, которая официально подтверждает место захоронения воина и выдает соответсвующую справку. Этим занимается Бюро информации и розыска ПКК и туда нужно направлять запросы связанные с поиском. Адрес бюро найдете на сайте:
http://www.pck.org.pl/poszukiwania/kontakt.htm
Писать можно по русски, в произвальной форме, приложив к запросу отпечатки (копии) официальных документов ЦАМО - похоронок, донесений, схем расположения могилы итп. Данные, которые приведены в разных Книгах памяти, особенно в КП АПН (Пшимановского) такими документами не считаются, также как и семейные предания.
В Польше нет никаких списков советских военнопленных., а на кладбищах которые от лагерей остались, одни братские безымянные могилы.